Bisher ſan d’Fremden all mit’nand’
Im roth’n "kehrt no ei’;
Eb weiſt halt oan aa manchi Hand
In \hwarz’n Dchſ’n '’nei".

D’rum ftellt i eb der fuchti’ Mo
UAllweil {o ’naus vur d’Thür
Und wen er nur derwiſch’n ko,
Den fangt er da glei? für.

„Siel“ — ruaft er heunt — „Wo woll!n 5
denn ’naus ?

Suach’n $’ ebba n’ Dchſ’n, Sie?

Da geh’n $’ vurbei nit an mein’ Haus!

Der richti’ Dchs bin i!“

A G’ſundra WMedizin.

Der Lampelbaua hat brav Geld,
Juſt mehra was er braucht ;
Sei’ Bof, ſei’ Viech is aa guat g’ſtellt
Und dengerſht eahm nix taugt.

D6ôs macht, daß ’r ſo grandi’ is
Vom Morg'’n an bis af d’'Wacht.

Bisher san d’Fremden all mit’nand’
Im roth’n "kehrt no ei’;
Eb weist halt oan aa manchi Hand
In \hwarz’n Dchs’n '’nei".

D’rum ftellt i eb der fuchti’ Mo
UAllweil {o ’naus vur d’Thür
Und wen er nur derwisch’n ko,
Den fangt er da glei? für.

„Siel“ — ruaft er heunt — „Wo woll!n 5
denn ’naus ?

Suach’n $’ ebba n’ Dchs’n, Sie?

Da geh’n $’ vurbei nit an mein’ Haus!

Der richti’ Dchs bin i!“

A G’sundra WMedizin.

Der Lampelbaua hat brav Geld,
Just mehra was er braucht ;
Sei’ Bof, sei’ Viech is aa guat g’stellt
Und dengersht eahm nix taugt.

D6ôs macht, daß ’r so grandi’ is
Vom Morg'’n an bis af d’'Wacht.


CR fen. Î RE Td Ci: 6 te LSE Lattre ds o EE a

med, Ses Pi > C A f D 3 A) 4

D AO ba XL Le A i - 12 Tutt
“C FS Ls ” . E dW. gi La

F a i [4 o H pie

«y » A L vw zi
È x ES

1 TP

Am Schachen.

| Hiſt drob’n am Schachen z’na<ſt der Felſ’nwand,

Die no vom Wettaſtoa -weit afiſteigt,

Derblickſﬅt die Zugſpibß drent im \{neeig'n G'wand,
Wa g'’ſtehſt es g'wiß, daß ma nit find't ſo leicht
A ſelli Pracht, wia’s da der Herrgott zeigt.

Schaug, wia der Blaſſen ſtattli’ ’rübaſiehgt !
Derneb’n die \hroffa UAlpſpibß lacht Di 0,
An der ihr’'n Kahr die Sunn! ihr Strahlen bricht ;
Ma moanet grad, daß ma's derlanga ko.
Roa Herz müaßt ham, hätt’ nit Dei! Freud"

da dro!

Wa lueg in's Rainthal vo der Platt'n vorn,

Wo ma für'n Kini hat dös Dach afg"\tellt —

Bätt'ﬅ Du's thoa müſſ’n, waar'’ſt leiht {windli’
worn —

Wia gach die Schachenwand da abifällt!

Und was liagt drunt’n für a Stu>kl Welt!

Grad in der Mitt’ vom Thal, da blißt \o flar
A Waſſafle>, die blaua Gump'’n g’nannt,
Akkrat wia wann's a blanka Spieg’l waar’;

Le AG

CR fen. Î RE Td Ci: 6 te LSE Lattre ds o EE a

med, Ses Pi > C A f D 3 A) 4

D AO ba XL Le A i - 12 Tutt
“C FS Ls ” . E dW. gi La

F a i [4 o H pie

«y » A L vw zi
È x ES

1 TP

Am Schachen.

| Hist drob’n am Schachen z’na<st der Fels’nwand,

Die no vom Wettastoa -weit afisteigt,

Derblicksﬅt die Zugspibß drent im \{neeig'n G'wand,
Wa g'’stehst es g'wiß, daß ma nit find't so leicht
A selli Pracht, wia’s da der Herrgott zeigt.

Schaug, wia der Blassen stattli’ ’rübasiehgt !
Derneb’n die \hroffa UAlpspibß lacht Di 0,
An der ihr’'n Kahr die Sunn! ihr Strahlen bricht ;
Ma moanet grad, daß ma's derlanga ko.
Roa Herz müaßt ham, hätt’ nit Dei! Freud"

da dro!

Wa lueg in's Rainthal vo der Platt'n vorn,

Wo ma für'n Kini hat dös Dach afg"\tellt —

Bätt'ﬅ Du's thoa müss’n, waar'’st leiht {windli’
worn —

Wia gach die Schachenwand da abifällt!

Und was liagt drunt’n für a Stu>kl Welt!

Grad in der Mitt’ vom Thal, da blißt \o flar
A Wassafle>, die blaua Gump'’n g’nannt,
Akkrat wia wann's a blanka Spieg’l waar’;

Le AG

D'liab'n Berg! : Oberbayerische Dialekt-Dichtungen von Carl von Leistner


O

Wollt’ grad Jeder a Graf ſei’

Und Æeam'd nit koa Unecht,

Mo — dôs müaßt halt a Straf’ ſei’,
Bis ma's na machet recht!

Drum is dôs derfunden
Guat, weisli’ und g’\heidt,
Daß’ do da herunten
To an Untaſchiad geit.

Woaßblau.

aar der Badaſee blau
Und net grea? wiar a Gras,
Sei’ Waſſa waar’ g'nau
Do afP'’rat a ſo naß.

Und a boariſcher Bua,
Js der Rok wia der will,
Haut ſafriſh halt zua,
San's eb Wen'g?' oda Viel’.

Seim Kini, ſeim Glaub’n
Und ſeim hoamatli’n Land,
Dem laßt der nix raub'n,

Hat ’r n’ Sab’l in der Hand;

O

Wollt’ grad Jeder a Graf sei’

Und Æeam'd nit koa Unecht,

Mo — dôs müaßt halt a Straf’ sei’,
Bis ma's na machet recht!

Drum is dôs derfunden
Guat, weisli’ und g’\heidt,
Daß’ do da herunten
To an Untaschiad geit.

Woaßblau.

aar der Badasee blau
Und net grea? wiar a Gras,
Sei’ Wassa waar’ g'nau
Do afP'’rat a so naß.

Und a boarischer Bua,
Js der Rok wia der will,
Haut safrish halt zua,
San's eb Wen'g?' oda Viel’.

Seim Kini, seim Glaub’n
Und seim hoamatli’n Land,
Dem laßt der nix raub'n,

Hat ’r n’ Sab’l in der Hand;


2 Dex Storc{b.

S As Urſcherl kimmt zon Hanſei heunt —
SN, Die ſpiel’n allwei’ mitſamma —

À Und fragt, weil der grad gar \o greinl:
E „Was haſt na für an Jamma ?“
E __„¡nMei’ Vada hat mi g'haut a ſo!“

4. a
4”, M
L

LA
E
,

ri

Bringt s' Hanſei müahſam außi;
Us Deandl aba woaß dôs ſho,
So Schläg’, die g'’ſpürt ma grauſi’.

Derntweg'’n reut's aa der Kloa {ho lang,
Weil's den ſo gar viel haua;
Do heunt waar ’s um a Hülf' net bang,
Zu Dam hâtt’'s eh Vertraua.

„Geh“ —- ſagt's — „geh, Hanſei, ſei nur ſtaad
Und thu halt net ſo flenna!

J woaß an recht’n guat’n Rath,
Den will i Dir eb nenna.

WL Storch thuat’'s d’ Muada allweil ſag’n,
Wa muaß er d' Kinderln bringa.

Wannſt thaatſt demſell’'n Dei Load aa fklag'’n,
$’ funnt ſci’, dem thaat’ dôs g’linga,

2 Dex Storc{b.

S As Urscherl kimmt zon Hansei heunt —
SN, Die spiel’n allwei’ mitsamma —

À Und fragt, weil der grad gar \o greinl:
E „Was hast na für an Jamma ?“
E __„¡nMei’ Vada hat mi g'haut a so!“

4. a
4”, M
L

LA
E
,

ri

Bringt s' Hansei müahsam außi;
Us Deandl aba woaß dôs sho,
So Schläg’, die g'’spürt ma grausi’.

Derntweg'’n reut's aa der Kloa {ho lang,
Weil's den so gar viel haua;
Do heunt waar ’s um a Hülf' net bang,
Zu Dam hâtt’'s eh Vertraua.

„Geh“ —- sagt's — „geh, Hansei, sei nur staad
Und thu halt net so flenna!

J woaß an recht’n guat’n Rath,
Den will i Dir eb nenna.

WL Storch thuat’'s d’ Muada allweil sag’n,
Wa muaß er d' Kinderln bringa.

Wannst thaatst demsell’'n Dei Load aa fklag'’n,
$’ funnt sci’, dem thaat’ dôs g’linga,


[51

Wann 3’ höchſt der Waßmann 'rübaſiahgt,
Gähnt drunt' a Tiaf’n ’rauf ;_

Dôs is as Berchtesgadner G'fild.
Eb wann erſcht d' Berg? derglüh’n
Derzua no zua dem herrli’n Bild,
Daß D’ glaabſt, die Funk'n ſprüh'’n,

Ma haſt a Stu> vo der Natur

Vur Aug'’n, was Di derfreut,

Und do is bloß a Vorg’ſpiel nur,

Der Staat, den D ſchaugſt da heut’! —

Vom Bergwerk will i nit verzähl’n,

Vo dera Rutſchpartie ;

Mir woll'n glei! s! beſti Plaßl wähl'n —
Da führ’ i et Di hi. s

S' Juwel is dôs halt in der Kron’

Vom liab’n Bayernland,
Und nit umſunſt hat ma ’s dervon
LC Königsſee aa g’nannt.

Wann af der dunkelgreana Fluth
Ma ſchaukelt ſi im Kahn

Und d’ Sunn’ mit ihra Strahl’ngluth
Vergold’t die glatta Bahn,

[51

Wann 3’ höchst der Waßmann 'rübasiahgt,
Gähnt drunt' a Tiaf’n ’rauf ;_

Dôs is as Berchtesgadner G'fild.
Eb wann erscht d' Berg? derglüh’n
Derzua no zua dem herrli’n Bild,
Daß D’ glaabst, die Funk'n sprüh'’n,

Ma hast a Stu> vo der Natur

Vur Aug'’n, was Di derfreut,

Und do is bloß a Vorg’spiel nur,

Der Staat, den D schaugst da heut’! —

Vom Bergwerk will i nit verzähl’n,

Vo dera Rutschpartie ;

Mir woll'n glei! s! besti Plaßl wähl'n —
Da führ’ i et Di hi. s

S' Juwel is dôs halt in der Kron’

Vom liab’n Bayernland,
Und nit umsunst hat ma ’s dervon
LC Königssee aa g’nannt.

Wann af der dunkelgreana Fluth
Ma schaukelt si im Kahn

Und d’ Sunn’ mit ihra Strahl’ngluth
Vergold’t die glatta Bahn,


28

„Der Vada \{lagt mi halbet todt,
Dôs hat er z’erſht ſho g’ſagt,

Die G’\chicht’, die is ma z’wagt!

Da faam’ i gar um's Leb’n!

Halm bringt's mi um, hat d'Muada droht —

Zwoa Halbi — dôs is nachet ganz —

7M Ua, na! Da muaßt in d’Kirch’n ’nei’, Hans,

Und d’ Wirthſchaft laßt derneb’n!““

Eb geit’s Llab.

Ani Bahnhof roaßt ma ſi heunt viel
Um d'Wäg'’n, die draußt’n halt’n,
Weil All's in d’Berg” eb eini will
Und s’Wetta ſi thuat g’ſtalt’n.

Im Omnibus, da ſan acht Herrn,
Vier Dama woll’n no eini.

7 Daß bei der His’ nit drängt ſo wer'’n,
Da hilft es Daner \{hleuni’.

Was moanſt, hat na der Schlaanfkl tho ?
Der fennt Dir alli Fint’n!

„Wo ham's ’n denn, den krank’n Mo,
Dem ghört der Plas da hint’n?“

28

„Der Vada \{lagt mi halbet todt,
Dôs hat er z’ersht sho g’sagt,

Die G’\chicht’, die is ma z’wagt!

Da faam’ i gar um's Leb’n!

Halm bringt's mi um, hat d'Muada droht —

Zwoa Halbi — dôs is nachet ganz —

7M Ua, na! Da muaßt in d’Kirch’n ’nei’, Hans,

Und d’ Wirthschaft laßt derneb’n!““

Eb geit’s Llab.

Ani Bahnhof roaßt ma si heunt viel
Um d'Wäg'’n, die draußt’n halt’n,
Weil All's in d’Berg” eb eini will
Und s’Wetta si thuat g’stalt’n.

Im Omnibus, da san acht Herrn,
Vier Dama woll’n no eini.

7 Daß bei der His’ nit drängt so wer'’n,
Da hilft es Daner \{hleuni’.

Was moanst, hat na der Schlaanfkl tho ?
Der fennt Dir alli Fint’n!

„Wo ham's ’n denn, den krank’n Mo,
Dem ghört der Plas da hint’n?“


— 176 —

„D605 \chad’t nix“ — han g’ſagt i —
„Ciabi Dirn'!

Wer nix hat, is ſicher

Vur'n Verlier’n.

Was i brauch’, ſhaug Mirthei,
Sell haft {o;

Grad a HBerzerl“ — ſag’ i —
„Feit mir no.“

„a — dôs han i freili,

Damiſcher Bua!

Und a warm's““ — ſagt d'Mirthei —
„ „Erſcht derzua!

Js denn g’'wiß wahr“ — fragt's no
Und werd roth —

„„Daß D’ mi gern haſt?“ — Sag? i:
„Bis in ’n Tod !“

„(lía is reht““ — ſagt’s Deandl,
Zupft am G’'wand —

„nWoaßt, na mög'n mir Zwoa uns
Halt ſelband’.““ —

Wia's dôs g’ſagt, hat han î
Un Juchzer thoa,

— 176 —

„D605 \chad’t nix“ — han g’sagt i —
„Ciabi Dirn'!

Wer nix hat, is sicher

Vur'n Verlier’n.

Was i brauch’, shaug Mirthei,
Sell haft {o;

Grad a HBerzerl“ — sag’ i —
„Feit mir no.“

„a — dôs han i freili,

Damischer Bua!

Und a warm's““ — sagt d'Mirthei —
„ „Erscht derzua!

Js denn g’'wiß wahr“ — fragt's no
Und werd roth —

„„Daß D’ mi gern hast?“ — Sag? i:
„Bis in ’n Tod !“

„(lía is reht““ — sagt’s Deandl,
Zupft am G’'wand —

„nWoaßt, na mög'n mir Zwoa uns
Halt selband’.““ —

Wia's dôs g’sagt, hat han î
Un Juchzer thoa,


9 Denkt er an s’Greterl nimmer aa —

2 Der Herrgott ſoll'n bewahr'n! — /
“i Leb! wohl, mei’ Jaga! — Da — nehm E -
E Den Buſch'n Ed’lwoaß. | y 2253
S Haſt'n verdient! — Sei halt net bös E
E Und wünſch? mer Glü> af d'Roaſß!““ — —

4 So hat dös Maderl gſagt und d'Hand

E: Hat's eahm no bot’n d’rauf.

3A Na ſ\teigt's raſh abi üba d'Wand

8 Und winkt no oamal ’rauf. — —

E Der Jaga hat koa Gambs afg’\pürt,

E Koam Hirſch heunt ebbes thoa,

N Hat allweil üba d’ Red’ ſinnirt

Es Und recht ſi g'fühlt alloa.

D’ Anſteg’n.

Fon liab’'n Herrgott ſein ' Ultar
Kimmt heunt a reicha Fra
Und bringt a {waara Kerz’n dar;
Un Anlieg’n hätt's halt aa.

9 Denkt er an s’Greterl nimmer aa —

2 Der Herrgott soll'n bewahr'n! — /
“i Leb! wohl, mei’ Jaga! — Da — nehm E -
E Den Busch'n Ed’lwoaß. | y 2253
S Hast'n verdient! — Sei halt net bös E
E Und wünsch? mer Glü> af d'Roasß!““ — —

4 So hat dös Maderl gsagt und d'Hand

E: Hat's eahm no bot’n d’rauf.

3A Na s\teigt's rash abi üba d'Wand

8 Und winkt no oamal ’rauf. — —

E Der Jaga hat koa Gambs afg’\pürt,

E Koam Hirsch heunt ebbes thoa,

N Hat allweil üba d’ Red’ sinnirt

Es Und recht si g'fühlt alloa.

D’ Ansteg’n.

Fon liab’'n Herrgott sein ' Ultar
Kimmt heunt a reicha Fra
Und bringt a {waara Kerz’n dar;
Un Anlieg’n hätt's halt aa.


6

„Wer is denn, der drunt' Hochzeit macht 2“
Fragt -s’Greterl n’ Jaga no. —
- „Da ſaug! Da ſiehgſt es!“ — hat der

| g'ſagt —

„Grad legt as Schifferl 0. —“

Mit'r Hand deut’ der af d’rechti Seit?
Vom Ufa unt’ am See;
Da ſiehgt ma ganz kloanwunzi’ d’Leut?

Im Zug zur Fähr’ hi'geh".

„Lueg! Da fteigt's eini, d'ganza Schaar —
Eb ſeb’n’s üba dort!

Juſt is ho kopelirt, dös Paar;

Af'n Hof geht's nacha fort.

WM’ Hochzeita, den kennſt wohl ja

Und g’wiaß do aa ſei’ Braut.

Die Wagner Leni werd a Fra,
Mi'm Gruber Toni is ‘traut. — —

Da wankt as Greterl — ihri Knie

Ham faſt n’Deanſt verſagt — Sh:
Jhr werd's ſo weh — ſie woaß net wie ——
Die hat halt nix mehr g'fragt! — E.

Wia nah'm Blibß der Donna ſchallt,
So rollt's grad durch die Lüft';

6

„Wer is denn, der drunt' Hochzeit macht 2“
Fragt -s’Greterl n’ Jaga no. —
- „Da saug! Da siehgst es!“ — hat der

| g'sagt —

„Grad legt as Schifferl 0. —“

Mit'r Hand deut’ der af d’rechti Seit?
Vom Ufa unt’ am See;
Da siehgt ma ganz kloanwunzi’ d’Leut?

Im Zug zur Fähr’ hi'geh".

„Lueg! Da fteigt's eini, d'ganza Schaar —
Eb seb’n’s üba dort!

Just is ho kopelirt, dös Paar;

Af'n Hof geht's nacha fort.

WM’ Hochzeita, den kennst wohl ja

Und g’wiaß do aa sei’ Braut.

Die Wagner Leni werd a Fra,
Mi'm Gruber Toni is ‘traut. — —

Da wankt as Greterl — ihri Knie

Ham fast n’Deanst versagt — Sh:
Jhr werd's so weh — sie woaß net wie ——
Die hat halt nix mehr g'fragt! — E.

Wia nah'm Blibß der Donna schallt,
So rollt's grad durch die Lüft';


— 20

Wer vo ſein’ Deandl laßt nix ſagn,
Wix Schlecht's und b'’hüt't ihr" Ehr'
Und thuat koan’ Ste>’n dernach frag’n,
Db 's geht na üb'r eahn her ;

Wer mitt’n eini ſpringt in n' Qualm

Wann s’ Haus brennt und a Kind

Im Kammerl is derſti>kt {o halm,
Wer dös holt außi g'{wind —

Sell ſan halt’ Leut, die \{neidi! ſan,
Ham s’ Berz am reht’n Fle.

So Daner mat i üb'’rall Bahn,
Der laßt ſo leiht nix weg.

Und bal’ ma ſan fidel bei ’n Bier,

Geht ’s diemd a biſſerl los,

So daß koa Maßfruag ganz bleibt {hier —
Sell freut oam aba bloß —

Wann Zwoa na kemmant af Dan! "rei?
Bei ſo an kloana Streit —
Wer da ſi denkt: Waar'n 's liaba drei !

_Derſell, der hat a Schneid !

Do is dôs freili’ no nit viel,

Dahoam dès leihti Zeug:

Ganz anderſcht {haugt ſi 0 dös G'ſpiel,
Wann 's gilt 'm deutſh'n Reich!

— 20

Wer vo sein’ Deandl laßt nix sagn,
Wix Schlecht's und b'’hüt't ihr" Ehr'
Und thuat koan’ Ste>’n dernach frag’n,
Db 's geht na üb'r eahn her ;

Wer mitt’n eini springt in n' Qualm

Wann s’ Haus brennt und a Kind

Im Kammerl is dersti>kt {o halm,
Wer dös holt außi g'{wind —

Sell san halt’ Leut, die \{neidi! san,
Ham s’ Berz am reht’n Fle.

So Daner mat i üb'’rall Bahn,
Der laßt so leiht nix weg.

Und bal’ ma san fidel bei ’n Bier,

Geht ’s diemd a bisserl los,

So daß koa Maßfruag ganz bleibt {hier —
Sell freut oam aba bloß —

Wann Zwoa na kemmant af Dan! "rei?
Bei so an kloana Streit —
Wer da si denkt: Waar'n 's liaba drei !

_Dersell, der hat a Schneid !

Do is dôs freili’ no nit viel,

Dahoam dès leihti Zeug:

Ganz anderscht {haugt si 0 dös G'spiel,
Wann 's gilt 'm deutsh'n Reich!


[19
Koa g’heidter Wei!, koa Henndl im Stall —

So bringt ’s vo d’ Fiſh’ was *' Beſt’ is!
Sechs Pfund! Mehr thuat 's oam faam derleid’n,
So ſhre>li’ {le<t ſan 's et, die Seitn!“ — —

m: Mei’ Gott! Die Leut’, die reu’n oam ſo!

2 Wia die ſﬅ müaßent b'’\hränka !

“2A Kimmt na erſht wieda d* Carn'’val no’,

DAE a mag ma kaam d’ran denka!

R: Sechs Bäll'! Drei Tschta! Biſt nit z' neid’n,
SE Gel’, Vada, in ſell’n {le<t’n Zeit'n? !

E D guaf’n Fireund’.

/ EA Der Görg hat nachſt halt mit ’n Hans

1 Am Kirta kriagt an Streit

ps Und, wia ’s da geht, ham 's nah ’n Tanz
20 Um Hoamwesg ſi! hübſch 'bläut,

EA Bei ’n G’richt d’rob’n fahrt 's der g'’ſtreng'
Herr an:

„Gebt ihr jeßt gar kein Ruah?

(16- S0 oft i enk zur Ordnung mah? —-

Et S' macht ’s alleweil ſo zua! :

[19
Koa g’heidter Wei!, koa Henndl im Stall —

So bringt ’s vo d’ Fish’ was *' Best’ is!
Sechs Pfund! Mehr thuat 's oam faam derleid’n,
So shre>li’ {le<t san 's et, die Seitn!“ — —

m: Mei’ Gott! Die Leut’, die reu’n oam so!

2 Wia die sﬅ müaßent b'’\hränka !

“2A Kimmt na ersht wieda d* Carn'’val no’,

DAE a mag ma kaam d’ran denka!

R: Sechs Bäll'! Drei Tschta! Bist nit z' neid’n,
SE Gel’, Vada, in sell’n {le<t’n Zeit'n? !

E D guaf’n Fireund’.

/ EA Der Görg hat nachst halt mit ’n Hans

1 Am Kirta kriagt an Streit

ps Und, wia ’s da geht, ham 's nah ’n Tanz
20 Um Hoamwesg si! hübsch 'bläut,

EA Bei ’n G’richt d’rob’n fahrt 's der g'’streng'
Herr an:

„Gebt ihr jeßt gar kein Ruah?

(16- S0 oft i enk zur Ordnung mah? —-

Et S' macht ’s alleweil so zua! :


e

Dôs war dem z’bunt und d’BHeirath fkimmt nit
z'ſtand. —

Es währt nit lang, na hat ſ\ell'n Bagam der Blitz

zerſhlag'n —
Moanſt, eb is aus, eb reicht er dem die Hand ?

Ma! Extra grad nit!

Es gilt'n Storrn, wia eh dem Íwetſchgabaam
der Streit,
Er laßt nit nah und bringt n Nachbarn auf.
Ma endli’ hat der Bua an anders Madel g'freit ;
Die Tochta härmt ſi z’todt; do b'’harrt er d’rauf:
Ma ! Extra grad nit!

let kimmt nah Jahr’n dss Urtheil und ſei!
Machbar ſiegt.

Der biet’t eahm freundli’ die Verſöhnung 0;

Der Ander’ aba hat vur Zorn as Fieber kriegt

Und s'’leßt’ Wort war, was der no redn ko :

„a! Extra grad nE

A)

e

Dôs war dem z’bunt und d’BHeirath fkimmt nit
z'stand. —

Es währt nit lang, na hat s\ell'n Bagam der Blitz

zershlag'n —
Moanst, eb is aus, eb reicht er dem die Hand ?

Ma! Extra grad nit!

Es gilt'n Storrn, wia eh dem Íwetschgabaam
der Streit,
Er laßt nit nah und bringt n Nachbarn auf.
Ma endli’ hat der Bua an anders Madel g'freit ;
Die Tochta härmt si z’todt; do b'’harrt er d’rauf:
Ma ! Extra grad nit!

let kimmt nah Jahr’n dss Urtheil und sei!
Machbar siegt.

Der biet’t eahm freundli’ die Versöhnung 0;

Der Ander’ aba hat vur Zorn as Fieber kriegt

Und s'’leßt’ Wort war, was der no redn ko :

„a! Extra grad nE

A)


Foa ®Daliedla wer’!

HBuab’n! Seid's nur brav luſti'
Und gniaßt's enker Leb'’n;
Bal’s alt \eid’s, na werd's es
UA #\o \ho kloa gebn!

Und gfallt enk a Deandl,
Ma laßt’'s nur net nach,

So lang bis’ enk g’ſagt hat,
Da$' heirath’n mag.

Us Daſied’ln taugt nix,
Dss hat ma net gern;
D’rum thoan i enk rath’n:
Thät's Zwoaſiedla wer'’n!

Na macht ſi dôs Sach? ho
Und kriagt die recht’ G'ſtalt.
Wann's nacha beinand? ſeids,
Werd’s Dreiſiedla bald!

Foa ®Daliedla wer’!

HBuab’n! Seid's nur brav lusti'
Und gniaßt's enker Leb'’n;
Bal’s alt \eid’s, na werd's es
UA #\o \ho kloa gebn!

Und gfallt enk a Deandl,
Ma laßt’'s nur net nach,

So lang bis’ enk g’sagt hat,
Da$' heirath’n mag.

Us Dasied’ln taugt nix,
Dss hat ma net gern;
D’rum thoan i enk rath’n:
Thät's Zwoasiedla wer'’n!

Na macht si dôs Sach? ho
Und kriagt die recht’ G'stalt.
Wann's nacha beinand? seids,
Werd’s Dreisiedla bald!


« Lia ri - Te A pt ZF Gi Ph
CES j AL Ty CS al
BE 9 : SS a ¿7
28 Ma, na! Da ſteh?n mir anderſht dal
e u f

25 Mir kinna uns {o zoag’n! “EES és
59 Mei Rökerl, is koa neu's nit aa, :
=S Dós nôth’ mi nit bein Stoag’n.

4 d. ETS

Ls: J brauch? mi nit mit Farb? o’mal’n,
28 Sell b’\orgt herob’n {ho d'Luſft;
5 Koa Riachflaſhl muaß i net zahl’n,

ES. 7 Vom Morg'’nthau han i n’Duft.
E Koa Schirm verwihrt der Sunn’ ihrn Willn, 5A

29 Wann 's freundli! af mi lacht;
- Verzwi>t mer d'Üaſ’n aa koa Brill'n,
J ſiehg do all’ die Pracht!

Am Huat an Buſch’n Almarauſch,
Koan’ Schleia braucht's derzua ;

Und bal’ i s' rehta Deutſch nur plauſ)’,
Na mag mi {o mei’ Bua |“

M

« Lia ri - Te A pt ZF Gi Ph
CES j AL Ty CS al
BE 9 : SS a ¿7
28 Ma, na! Da steh?n mir andersht dal
e u f

25 Mir kinna uns {o zoag’n! “EES és
59 Mei Rökerl, is koa neu's nit aa, :
=S Dós nôth’ mi nit bein Stoag’n.

4 d. ETS

Ls: J brauch? mi nit mit Farb? o’mal’n,
28 Sell b’\orgt herob’n {ho d'Lusft;
5 Koa Riachflashl muaß i net zahl’n,

ES. 7 Vom Morg'’nthau han i n’Duft.
E Koa Schirm verwihrt der Sunn’ ihrn Willn, 5A

29 Wann 's freundli! af mi lacht;
- Verzwi>t mer d'Üas’n aa koa Brill'n,
J siehg do all’ die Pracht!

Am Huat an Busch’n Almarausch,
Koan’ Schleia braucht's derzua ;

Und bal’ i s' rehta Deutsch nur plaus)’,
Na mag mi {o mei’ Bua |“

M


A Kkloana Fataclitát.

Haſt d’' Radlbräu'’ri’ no net g’ſehgn ?
So findſt koa Zwoati net!
Die is ſo di>, daß deretweg’n
Derſti>t faſt in ih’rn Fett.

Und kimmt's, wohi! daß kemma ko,

Wa braucht's an Plab für Zwoa;
Grad daß im Wagerl fahr'n no ko
Uf Münka halt alloa.

Und geht's in's Hoftheata ’nei’,

Daß net derzürnt die Leut’,

Íwoa Sperrſiß’ müaßent’s allweil ſei’,
Die's faaft, ſunſt geit's an Streit.

Wo, wia’s halt s’leßt’ Mal eini kimmt,
Sell war a ſ{limma Gſchicht,
Dôs Sach, dôs hat net richti’ g’ſtimmt.
Der Nachbar \chneid't a G"ſicht,

Wia wann er's halt glei freſſ’n wollt’,
Waar’ s’Bröerl nur net z'groß, |
Und ſagt, daß ſie | nehma ſollt’
Íwoa Sib’ ſtatt oan grad bloß.

A Kkloana Fataclitát.

Hast d’' Radlbräu'’ri’ no net g’sehgn ?
So findst koa Zwoati net!
Die is so di>, daß deretweg’n
Dersti>t fast in ih’rn Fett.

Und kimmt's, wohi! daß kemma ko,

Wa braucht's an Plab für Zwoa;
Grad daß im Wagerl fahr'n no ko
Uf Münka halt alloa.

Und geht's in's Hoftheata ’nei’,

Daß net derzürnt die Leut’,

Íwoa Sperrsiß’ müaßent’s allweil sei’,
Die's faaft, sunst geit's an Streit.

Wo, wia’s halt s’leßt’ Mal eini kimmt,
Sell war a s{limma Gschicht,
Dôs Sach, dôs hat net richti’ g’stimmt.
Der Nachbar \chneid't a G"sicht,

Wia wann er's halt glei fress’n wollt’,
Waar’ s’Bröerl nur net z'groß, |
Und sagt, daß sie | nehma sollt’
Íwoa Sib’ statt oan grad bloß.


FI Frs
E

AU Stückerl Kas, a Stücferl Brod,
Die Mili von ra Gais,
Die macha d’ Bakerln roſi’ roth,
ODb's kalt is oda heiß.

Zon Laga g’rad an Bündel Beu,
Zon G’wand a z'’riſſ’ni Hof,

Un ofﬀa’s Hemd, s* is aa nit neu,
Die Füß’, die ſan halt blog.

Und bei dem Biſſerl alli Zeit,

Troß Wetta, Sturm und Reg'n,

Troß Sunnabrand voll Luſt und Freud' —
J moan’, dôs is a Segn.

Schaug! Da ko’ lerna d’ Gnügſamkeit !
Bal’ Di ſell’n Buab'’n vergleichſt

— Und langt ’s Dir ſelm aa gar nit weit —
Biſt allweil no der Reichſt'!

U zwoati Lehr’ magſt g’winna d’raus:
Was der thuat um a Ziag'n,
Dós b'’halt’ im Sinn und laß’ nit aus,
Siehgſt Dan’ in Æsth’n liag'’n.

Springſt halm ſo viel an Menſch'n bei,
a biſt der reti Mo’,

Und tragt's Dir glei? koan’ Dank nit ei’,
Un Seg’n haſt g'wiß davo".

FI Frs
E

AU Stückerl Kas, a Stücferl Brod,
Die Mili von ra Gais,
Die macha d’ Bakerln rosi’ roth,
ODb's kalt is oda heiß.

Zon Laga g’rad an Bündel Beu,
Zon G’wand a z'’riss’ni Hof,

Un ofﬀa’s Hemd, s* is aa nit neu,
Die Füß’, die san halt blog.

Und bei dem Bisserl alli Zeit,

Troß Wetta, Sturm und Reg'n,

Troß Sunnabrand voll Lust und Freud' —
J moan’, dôs is a Segn.

Schaug! Da ko’ lerna d’ Gnügsamkeit !
Bal’ Di sell’n Buab'’n vergleichst

— Und langt ’s Dir selm aa gar nit weit —
Bist allweil no der Reichst'!

U zwoati Lehr’ magst g’winna d’raus:
Was der thuat um a Ziag'n,
Dós b'’halt’ im Sinn und laß’ nit aus,
Siehgst Dan’ in Æsth’n liag'’n.

Springst halm so viel an Mensch'n bei,
a bist der reti Mo’,

Und tragt's Dir glei? koan’ Dank nit ei’,
Un Seg’n hast g'wiß davo".


Bim bam, bim bam — bim, bam — — bim —
— bam — — —

Die Glo>Æen geit a Ruah.

Am Punft, wo 's einig’halt’n ham,

Da macha ’s wieder zua.

Der Hans, der ſchreit g'’{wind . . . „,„ſakradi!! ““
Damit er s* Wort vollend't,

Waar'’s aa nit {had gwe'’n, hätt’ der fi’

Derinnert nit af’'s End’.

D’ fürnebm Anſprach".

Du Vada! Halt! FJ muaß was ſag'’n!
Wen denkſt han i vur g'ſehgn ? —
Wier i da draußt bei’'n Fuadawag’n
Bi af der Straß’n g'leg’n,
Da reit’ es der Herr Graf vurbei,
Dom G’\{hloß drob’n der gnä? Herr;
Der hat na gar mi ang'’redt glei —
Eb denk’ Dir nur die Ehr’! —“

» „Was gar PY Da haſtn g'w1lß na, Bua,
U dummi Antwort geb’n ?““ —

Bim bam, bim bam — bim, bam — — bim —
— bam — — —

Die Glo>Æen geit a Ruah.

Am Punft, wo 's einig’halt’n ham,

Da macha ’s wieder zua.

Der Hans, der schreit g'’{wind . . . „,„sakradi!! ““
Damit er s* Wort vollend't,

Waar'’s aa nit {had gwe'’n, hätt’ der fi’

Derinnert nit af’'s End’.

D’ fürnebm Ansprach".

Du Vada! Halt! FJ muaß was sag'’n!
Wen denkst han i vur g'sehgn ? —
Wier i da draußt bei’'n Fuadawag’n
Bi af der Straß’n g'leg’n,
Da reit’ es der Herr Graf vurbei,
Dom G’\{hloß drob’n der gnä? Herr;
Der hat na gar mi ang'’redt glei —
Eb denk’ Dir nur die Ehr’! —“

» „Was gar PY Da hastn g'w1lß na, Bua,
U dummi Antwort geb’n ?““ —


SEZ

„„Geh', Du Schlaang'l!““ — ſagt's na —
„nSei nur g’\heidt !
Woll’n ma tanz’n eßa,

SEDOS COBE CHIELAN

QY

Ho is’ unò ſo bleibt ’s!

A Bua werd koa Madel
Und a Hütterl koa G’ſchloß
Und a Kirch’ is koa Stadel
Und ’'s Kayterl koa Roß.

Aus’n Rapp’n machſt koan Schimmi,
Wannſt no ſo viel fluchſt;

Af der Welt ſind’ koa'n Himmi,
Bal’ D’ no ſo lang ſuchſt.

Du frettſt Di mi'm Spaten
Und der Ander? is reih —
Troß all’'n Damifraten

Werd dös Sach’ nia nit gleich.

SEZ

„„Geh', Du Schlaang'l!““ — sagt's na —
„nSei nur g’\heidt !
Woll’n ma tanz’n eßa,

SEDOS COBE CHIELAN

QY

Ho is’ unò so bleibt ’s!

A Bua werd koa Madel
Und a Hütterl koa G’schloß
Und a Kirch’ is koa Stadel
Und ’'s Kayterl koa Roß.

Aus’n Rapp’n machst koan Schimmi,
Wannst no so viel fluchst;

Af der Welt sind’ koa'n Himmi,
Bal’ D’ no so lang suchst.

Du frettst Di mi'm Spaten
Und der Ander? is reih —
Troß all’'n Damifraten

Werd dös Sach’ nia nit gleich.


Dem junga Volk hängt allweil halt
Der Himmi no voll Baßgeig'’n;

Daß d’ oan’ um d’ andra abifallt,
Dôs fo \i diemd ganz graß zeig’n.

D’rum glaab!'s ja net, weil's Elternguat
Eb leidli’ mag bei’nand’ ſei’,

Daß d’ brat’na Taub’n grad zuaflieg’n thuat
Sell’n, der in d' Schooß legt d’ Hand 'nei’.

Schaugt's enfern Vada und d' Muada 0 —
Mir ſan ett alti Krakler;

Do wiaviel üb’r uns kemma is,

D’ Liab’, die hat thoa koan Waclkler !

Wia mehra, daß ma z’ kämpfa hat,
Muaß d’ Liab oan’ z’\ſammaraff’n ;
Wann die vonanda reiß’n thaat’,
Waar's z'erſht net richti’ b’\{haff’n!“ —

„mÍa ! ib haſt reht, mei’ guata Mo!
So hamma 's allweil g'halt’n,

Und was uns Feit vergunnt no is,
Mir bleib’n, wann'ſt magſt, die Alt’n !““

So hat as Wei! cb g'end’'t dös G’ſpräch
Und reiht n’ Vadern d' Rechti.

Mit dena Zwoa hat's guati Weg,

Dôs ſan zwoa Schäß' — zwoa eti!

Dem junga Volk hängt allweil halt
Der Himmi no voll Baßgeig'’n;

Daß d’ oan’ um d’ andra abifallt,
Dôs fo \i diemd ganz graß zeig’n.

D’rum glaab!'s ja net, weil's Elternguat
Eb leidli’ mag bei’nand’ sei’,

Daß d’ brat’na Taub’n grad zuaflieg’n thuat
Sell’n, der in d' Schooß legt d’ Hand 'nei’.

Schaugt's enfern Vada und d' Muada 0 —
Mir san ett alti Krakler;

Do wiaviel üb’r uns kemma is,

D’ Liab’, die hat thoa koan Waclkler !

Wia mehra, daß ma z’ kämpfa hat,
Muaß d’ Liab oan’ z’\sammaraff’n ;
Wann die vonanda reiß’n thaat’,
Waar's z'ersht net richti’ b’\{haff’n!“ —

„mÍa ! ib hast reht, mei’ guata Mo!
So hamma 's allweil g'halt’n,

Und was uns Feit vergunnt no is,
Mir bleib’n, wann'st magst, die Alt’n !““

So hat as Wei! cb g'end’'t dös G’spräch
Und reiht n’ Vadern d' Rechti.

Mit dena Zwoa hat's guati Weg,

Dôs san zwoa Schäß' — zwoa eti!


„Ja“ — moant's — „die Fra, die laßt's halt nit
gern wiſſ’n, |

Daß mir ihr'm Herrn ſo gar viel z'ſamm'hol'n
müſſn;

Denn wann ma allweil in oa Wirthshaus laufft,

Da ferht's, ma ſagt na glei: Der Herr, der
ſauft.“

D Speiſ’Kaxrf’n.

VA Montags frag’ i: „Was habt's z'eſſ’n?“
„nUAllahand!““

Bruſt-, Nier’n-, Grat- und Schlegelbraten.
Hat die g’nannt.

Z' Dienstags kimm i wied'rum eini:
„Was geit's jeßt ?“
Grat-, Nier’n-, Bruſt- und Schlegelbraten““
hat's verſeßt.

"1

Und am Mittwoch: „Hungri bin i!
Was habts Guat’s ?“
„„Wier'n-, Bruſt-, Grat- und Schlegelbraten
Geb'’n thuats.““ —

„Ja“ — moant's — „die Fra, die laßt's halt nit
gern wiss’n, |

Daß mir ihr'm Herrn so gar viel z'samm'hol'n
müssn;

Denn wann ma allweil in oa Wirthshaus laufft,

Da ferht's, ma sagt na glei: Der Herr, der
sauft.“

D Speis’Kaxrf’n.

VA Montags frag’ i: „Was habt's z'ess’n?“
„nUAllahand!““

Brust-, Nier’n-, Grat- und Schlegelbraten.
Hat die g’nannt.

Z' Dienstags kimm i wied'rum eini:
„Was geit's jeßt ?“
Grat-, Nier’n-, Brust- und Schlegelbraten““
hat's verseßt.

"1

Und am Mittwoch: „Hungri bin i!
Was habts Guat’s ?“
„„Wier'n-, Brust-, Grat- und Schlegelbraten
Geb'’n thuats.““ —


In 0? Kſlag? g’ſall?n.

y: G'ſ\ellſhaft vo norddeutſchi Dama is g’weſt af die

D Berg';

50 Da femmant’s in’s Wetta und \haug’n eß a wen'g
S libazwerg ;

20 Die Kleida und d'Hüat und die Schuach ſan a biſſel
0 verſprißt

Und wia 's aa dro zupfa und rupfa, s'’hat nimma
| viel g’nüßt.
Sie thoan ſi genir’n vur die Stadtleut’, daß die's a
ſo ſehg’n,
Wann glei! af'n Land oam a ſo was leiht für-
| fimmt im Reg'n.
UA Weiberl, an alt’s, dóös begeg’nt ’s und fragt ’s
mitleidi’ aus: 25
„Ees ſeid's mitanand’ g'wiß Ulli in d'Ulag' gfalln
erſcht z'Haus ?/ —— ES
Die Dama, die horh’n, na lacha’s und ſhaua \ﬅi 0,
Weil koana die Red’ vo ſell’'n Weiberl deut'n
recht ko.
Sie thoan nit verſteh’, was dós G’ſag’ da bein uns
i: ’rob’n bideut';
Ma red’t halt a ſo, wann an Trauerfall kriagt
ham die Leut’!

In 0? Kslag? g’sall?n.

y: G's\ellshaft vo norddeutschi Dama is g’west af die

D Berg';

50 Da femmant’s in’s Wetta und \haug’n eß a wen'g
S libazwerg ;

20 Die Kleida und d'Hüat und die Schuach san a bissel
0 versprißt

Und wia 's aa dro zupfa und rupfa, s'’hat nimma
| viel g’nüßt.
Sie thoan si genir’n vur die Stadtleut’, daß die's a
so sehg’n,
Wann glei! af'n Land oam a so was leiht für-
| fimmt im Reg'n.
UA Weiberl, an alt’s, dóös begeg’nt ’s und fragt ’s
mitleidi’ aus: 25
„Ees seid's mitanand’ g'wiß Ulli in d'Ulag' gfalln
erscht z'Haus ?/ —— ES
Die Dama, die horh’n, na lacha’s und shaua \ﬅi 0,
Weil koana die Red’ vo sell’'n Weiberl deut'n
recht ko.
Sie thoan nit versteh’, was dós G’sag’ da bein uns
i: ’rob’n bideut';
Ma red’t halt a so, wann an Trauerfall kriagt
ham die Leut’!


[59

Z'lebt bring i 's, s? ko leicht ſei!
Zon Oberſt amal,
Dda wer’ i no gar glei’

Der höchſt’ General.

Moanſt, 's kunnt wohl nia g’linga ? —
Db is ſelm net recht glaab':

„SS thuat Jeder mitbringa
WW Feldmarſchallſtab

Scho in ſei’'m Torniſta“

— $’ hat ’s g’\ſagt Daner aus —
Und wann i dôs wüßt', na
Thaat?' i'n eb {ho glei? ’raus.

Und ko i ’n net find’n,
Denſelln floana Stab,
Ma muaß i’s verwind’n
Und wart’s halt no ab.

Aba — thuat's aa nix nuß’n —
Dans will ma net g’fall’n,

Daß i fo mit mein’'m Stuß’n
Af die Berg’ nimma knall’n.

In die Berg’ is a Leb'’n, ja!

Und i bleib? halt derbei:

S' fo nix Schôner's do geb’'n aa —
Draußt’ is ma halt frei!

[59

Z'lebt bring i 's, s? ko leicht sei!
Zon Oberst amal,
Dda wer’ i no gar glei’

Der höchst’ General.

Moanst, 's kunnt wohl nia g’linga ? —
Db is selm net recht glaab':

„SS thuat Jeder mitbringa
WW Feldmarschallstab

Scho in sei’'m Tornista“

— $’ hat ’s g’\sagt Daner aus —
Und wann i dôs wüßt', na
Thaat?' i'n eb {ho glei? ’raus.

Und ko i ’n net find’n,
Denselln floana Stab,
Ma muaß i’s verwind’n
Und wart’s halt no ab.

Aba — thuat's aa nix nuß’n —
Dans will ma net g’fall’n,

Daß i fo mit mein’'m Stuß’n
Af die Berg’ nimma knall’n.

In die Berg’ is a Leb'’n, ja!

Und i bleib? halt derbei:

S' fo nix Schôner's do geb’'n aa —
Draußt’ is ma halt frei!


E Weil aba NETS nix ſagt, wia’s ſteht,
E : Halt's es koa G'walt mehr drob’n. —
: Matt loant’'s vorn an der Felſ’nwand,

i Wo's z’tiafſﬅ grad abihängt,
S5 Und ſchaugt recht trauri? ’naus in's Land.

A Da Thränerl um s’ ander? drängt

2 Si vur aus ihri blaui Aug’n

S3 Und {merzli’ zu>kt's im G'ſicht.
22008 Es, denfkts, eß werd? i 's bal derſchaug) nl,
0 Db d'Liab is \cho vernicht't! —

E Da biegt um d'E>en ’rum am Grat

E A \{mu>ka Jagersmo,

E : Und eh | s'Maderl umi draht,
Halt der bei ihr {ho 0.

„Grüaß Gott, {ds Deandl !“ — ſagt der

Fa _ i
D ht 2s

Ee. NU
Et: „Steigſt abi bis in's Thal?
_122E Vielleicht biſt g’lad’n aa derzua
Se: Zon le>kern Hochzeitsmahl 2“ —

„Da woaß i nix dervo’, na, na“
— Hat d’ Senndri’ d’rauf verſeßt —
„Í hätt’ koa Luſt zu ſeln net aa,
Dôs waar’ ma heunt grad s'Leßt' !“

E Weil aba NETS nix sagt, wia’s steht,
E : Halt's es koa G'walt mehr drob’n. —
: Matt loant’'s vorn an der Fels’nwand,

i Wo's z’tiafsﬅ grad abihängt,
S5 Und schaugt recht trauri? ’naus in's Land.

A Da Thränerl um s’ ander? drängt

2 Si vur aus ihri blaui Aug’n

S3 Und {merzli’ zu>kt's im G'sicht.
22008 Es, denfkts, eß werd? i 's bal derschaug) nl,
0 Db d'Liab is \cho vernicht't! —

E Da biegt um d'E>en ’rum am Grat

E A \{mu>ka Jagersmo,

E : Und eh | s'Maderl umi draht,
Halt der bei ihr {ho 0.

„Grüaß Gott, {ds Deandl !“ — sagt der

Fa _ i
D ht 2s

Ee. NU
Et: „Steigst abi bis in's Thal?
_122E Vielleicht bist g’lad’n aa derzua
Se: Zon le>kern Hochzeitsmahl 2“ —

„Da woaß i nix dervo’, na, na“
— Hat d’ Senndri’ d’rauf verseßt —
„Í hätt’ koa Lust zu seln net aa,
Dôs waar’ ma heunt grad s'Leßt' !“


Î É TARE
À — ALOE E
E a Dss is eb g'wiß a b’ſund’ra Fall,
L Da muaß ma ſie derbarma!
28 S0 ’was, dôs laßt ſi nit vermeid’n,
À Mitſamm' daß ſan ſo {hle<ti Zeit'n.“ —
Í „Du, Mo! S’ Billet, dös foſt’t fünf Mark;
E Hör’n mir all’ Vier den Geiger?" —
E „Ja woaßt, da b’ſinn’ i mi no ſtark!
= Zwanz’g Mark und do koa Reicher ® —
26 Mo, meintweg’n, woll'n ma ’s halt beſtreit'n;

S is freili? viel in {le<t'n Zeit'n EZ

„Papa! Bitt’! Bloß zwoahundert Mark,
Vom vuri’n Ball für d' Kleida!“ —

„20, Madel? Moanſt, s? is grad a Quark?
Geht dós no lang ſo weita 2? —

„Papal! Gunnſt oam denn gar koa os Z
Sunſt ſan 's a ſo ſo \{le<t, die Zeit’n |“ —

„Die groß’ Famili zwoati Klaß’?

Sehs Wocha na in Prien draußt’ ? —
„„Ía, woaßt, Mo! Sparſam bin i grafß,
Do heunt thuat ’s gar ſo zieh'n draußt’!!“ —
„Haſt Recht ho! D’ G'ſundheit derf nit leid'n;
Die brauht ma wegn die ſ{le<t'n Zeit'’n!“ —

„Bei enk heraußt? feit's überall,
Wann glei! s? ganz Haus voll Gäſt" is!

Î É TARE
À — ALOE E
E a Dss is eb g'wiß a b’sund’ra Fall,
L Da muaß ma sie derbarma!
28 S0 ’was, dôs laßt si nit vermeid’n,
À Mitsamm' daß san so {hle<ti Zeit'n.“ —
Í „Du, Mo! S’ Billet, dös fost’t fünf Mark;
E Hör’n mir all’ Vier den Geiger?" —
E „Ja woaßt, da b’sinn’ i mi no stark!
= Zwanz’g Mark und do koa Reicher ® —
26 Mo, meintweg’n, woll'n ma ’s halt bestreit'n;

S is freili? viel in {le<t'n Zeit'n EZ

„Papa! Bitt’! Bloß zwoahundert Mark,
Vom vuri’n Ball für d' Kleida!“ —

„20, Madel? Moanst, s? is grad a Quark?
Geht dós no lang so weita 2? —

„Papal! Gunnst oam denn gar koa os Z
Sunst san 's a so so \{le<t, die Zeit’n |“ —

„Die groß’ Famili zwoati Klaß’?

Sehs Wocha na in Prien draußt’ ? —
„„Ía, woaßt, Mo! Sparsam bin i grafß,
Do heunt thuat ’s gar so zieh'n draußt’!!“ —
„Hast Recht ho! D’ G'sundheit derf nit leid'n;
Die brauht ma wegn die s{le<t'n Zeit'’n!“ —

„Bei enk heraußt? feit's überall,
Wann glei! s? ganz Haus voll Gäst" is!


Lf

Woher dès kimmt — ma woaß nix G’'wiß! —
QUI daß er d’Leut’ mit plagt.

Roa Red’n hilft, und koa Kurir’n
Treibt eahm die Mucken aus;
Bein Wirth, wann d'Andern jubilir’n,
Hokt der trüabſeli’ z'Haus.

WM Bada drent, an kluag’'n Mo,
Fragt d’Bäuri’ oanſt um Rath ;

Der kennt n’ Bau'’rn ſei’ Weſ’n \<o ;
Leicht, daß der helfen thaat.

„Woaßt, was Dei’ Mo juſt nöthi’ hätt’?
— S$' thuat eahm ja ſunſt nix weh —
U luſti’a G’ſellſchaft halt, i wett,

Die bringet den in d'Höh!“ —

„na meil““ — \agt’s Wei! — „Dös is glei’
g'moant!

Wo friagt ſell Daner her,

Der allzeit hinter'n Dfa loant

Und mag koan Menſchen mehr? —““

„Da Mittel wußt’ i, dôös waar? s* recht“,
— Verſebt der Bada. drauf —

„Un Aﬀen kaaf’n waar’ nit {hle<t,

Dôs helfet ebba auf.

Lf

Woher dès kimmt — ma woaß nix G’'wiß! —
QUI daß er d’Leut’ mit plagt.

Roa Red’n hilft, und koa Kurir’n
Treibt eahm die Mucken aus;
Bein Wirth, wann d'Andern jubilir’n,
Hokt der trüabseli’ z'Haus.

WM Bada drent, an kluag’'n Mo,
Fragt d’Bäuri’ oanst um Rath ;

Der kennt n’ Bau'’rn sei’ Wes’n \<o ;
Leicht, daß der helfen thaat.

„Woaßt, was Dei’ Mo just nöthi’ hätt’?
— S$' thuat eahm ja sunst nix weh —
U lusti’a G’sellschaft halt, i wett,

Die bringet den in d'Höh!“ —

„na meil““ — \agt’s Wei! — „Dös is glei’
g'moant!

Wo friagt sell Daner her,

Der allzeit hinter'n Dfa loant

Und mag koan Menschen mehr? —““

„Da Mittel wußt’ i, dôös waar? s* recht“,
— Versebt der Bada. drauf —

„Un Aﬀen kaaf’n waar’ nit {hle<t,

Dôs helfet ebba auf.


[61

Und der Moltke war ganz ſtaad —
S’ Renommir'’n is as Wen'agſt’,
Und wer ’s Maul net o voll hat,
Hiahgt grad oft as Längſt".

_Mir ham, wia ma zuaſchlagt,
A wen'g ei’g?übt ſho z'Haus ;
Úacha hamma ſo glei? g’\agt:
„Die femmant uns net aus!“

u Wörth bei dem Tanz aa
Und zu Weißenburg drent?

Ham ſie ’s g’mirkt, aba ganz na
Ham ſie 's z? Sedan erſt "kennt.

Mi? ham's ſelm wohl 'troffa
Mit ra Kug’l in d’ Füaß';

I waar’ ohndem nit g'loffa
Dervo’, ſell is g'wiaß.

Und wann 's aa vo Holz is
Seitdem, dös oa Bei! —

Dôs, was grad mei’ Stolz is,

S eiſern’ Kreuz hat 's ‘trag’n ei’!

— CR —

E e a
Q (SA ah

|f ia ,

-
Fey
UE

[61

Und der Moltke war ganz staad —
S’ Renommir'’n is as Wen'agst’,
Und wer ’s Maul net o voll hat,
Hiahgt grad oft as Längst".

_Mir ham, wia ma zuaschlagt,
A wen'g ei’g?übt sho z'Haus ;
Úacha hamma so glei? g’\agt:
„Die femmant uns net aus!“

u Wörth bei dem Tanz aa
Und zu Weißenburg drent?

Ham sie ’s g’mirkt, aba ganz na
Ham sie 's z? Sedan erst "kennt.

Mi? ham's selm wohl 'troffa
Mit ra Kug’l in d’ Füaß';

I waar’ ohndem nit g'loffa
Dervo’, sell is g'wiaß.

Und wann 's aa vo Holz is
Seitdem, dös oa Bei! —

Dôs, was grad mei’ Stolz is,

S eisern’ Kreuz hat 's ‘trag’n ei’!

— CR —

E e a
Q (SA ah

|f ia ,

-
Fey
UE


[39

Und ſ\taad und oaſam is dôs Streiferl Land,
Als waar? der Welt ihr’ Qual dort nit bikannt.

Uf beidi Seitn ſteig’n glei" d'Wänd! in d'Höh,
Und d'’ Ferner bild’n? z’Leßt an Hintagrund. —
Ek drah’ Di links: wia wild und \{sô'

Der Wettaſtoa da geit ſei? Schroffen kund! —
Haſt grad a Schneid, ſteigſt auffi no a Stund?

Hon Teufisgſaßÿ und zua der Frauaalp. —
Est ſag’! Han i nit Recht? Am ſellen Ort,
Moanſt da nit juſt, Du biſt im Himmi halb
Scho drinn’, und möcht’ nit bleib’n viel’ Stund?
lang dort
Und \chaug’n und ſchaug’n nur bloß in oam Stu>k
fort ?!

Garmiſ<.

Am Rramerberg ganz nahet dort,
Wo d’Partnach eini fliaßt
Jn d'Loiſach, liagt a liabli’s Ort,
Dôs freundli’ oan bigrüaßt.

Dôs Garmiſch und die Geg’nd da ’rum,
Die ſan grad nah mein’ Sinn,

[39

Und s\taad und oasam is dôs Streiferl Land,
Als waar? der Welt ihr’ Qual dort nit bikannt.

Uf beidi Seitn steig’n glei" d'Wänd! in d'Höh,
Und d'’ Ferner bild’n? z’Leßt an Hintagrund. —
Ek drah’ Di links: wia wild und \{sô'

Der Wettastoa da geit sei? Schroffen kund! —
Hast grad a Schneid, steigst auffi no a Stund?

Hon Teufisgsaßÿ und zua der Frauaalp. —
Est sag’! Han i nit Recht? Am sellen Ort,
Moanst da nit just, Du bist im Himmi halb
Scho drinn’, und möcht’ nit bleib’n viel’ Stund?
lang dort
Und \chaug’n und schaug’n nur bloß in oam Stu>k
fort ?!

Garmis<.

Am Rramerberg ganz nahet dort,
Wo d’Partnach eini fliaßt
Jn d'Loisach, liagt a liabli’s Ort,
Dôs freundli’ oan bigrüaßt.

Dôs Garmisch und die Geg’nd da ’rum,
Die san grad nah mein’ Sinn,


D falſ<’n Sechſer.

Beunt habt's a ganza freia Zech"!

Es trinfkt’s, ſoviel ’s ees wollt!
— S0 ruaft der Wirth — „IJ han ja Blech!
Morgag'’n kimmt a Sack voll Gold!“

D6s durſti’ Volk hat nix dergeg’n
Und s' Faßl is g’{wind laar.

Ma bringt ’r für die hungri'n Mäg'’n
o fufz’g Paar Bratwürſcht gar.

Warum hat der ſell Wirth dös tho’?

Dôs is ja do furios! —

Hat der a Glü>, a dumm's, der Mo — —
Eß; g’winnt der s' großi Loos!

„Schaugt's! Da ſteht's in der Zeitung, g'wiß !“
— Sagt der zu ſeini Gäſt’ —

„Sechshundert ſehsaſe<zi’ is

Vom Loos die Numma g’weſt.“ —

Der Lehrer hat ’'s re<ht g’nau ang’\chaut,
Dôs Blatt, was der da zeigt ;

Do hinter’n Dhr hat er i kraut,

Wier er na s’ Loos vagleicht.

M M yTE
PL E LD LO
AET nre De ad °

y]

ns
TA E Rs M 4 R Ry
De

Lgs ſr.
( MC dü

LUN lh $
E | ul 40s
uN È UY

E
Li rA de
N Ue R

Ar

D fals<’n Sechser.

Beunt habt's a ganza freia Zech"!

Es trinfkt’s, soviel ’s ees wollt!
— S0 ruaft der Wirth — „IJ han ja Blech!
Morgag'’n kimmt a Sack voll Gold!“

D6s dursti’ Volk hat nix dergeg’n
Und s' Faßl is g’{wind laar.

Ma bringt ’r für die hungri'n Mäg'’n
o fufz’g Paar Bratwürscht gar.

Warum hat der sell Wirth dös tho’?

Dôs is ja do furios! —

Hat der a Glü>, a dumm's, der Mo — —
Eß; g’winnt der s' großi Loos!

„Schaugt's! Da steht's in der Zeitung, g'wiß !“
— Sagt der zu seini Gäst’ —

„Sechshundert sehsase<zi’ is

Vom Loos die Numma g’west.“ —

Der Lehrer hat ’'s re<ht g’nau ang’\chaut,
Dôs Blatt, was der da zeigt ;

Do hinter’n Dhr hat er i kraut,

Wier er na s’ Loos vagleicht.

M M yTE
PL E LD LO
AET nre De ad °

y]

ns
TA E Rs M 4 R Ry
De

Lgs sr.
( MC dü

LUN lh $
E | ul 40s
uN È UY

E
Li rA de
N Ue R

Ar


153

Dös macht an ſo an Heid’nlärm.

Üix halt eb die mehr auf ;

Im Fall z’roaßt Alles die in Scherb’n,
Was hemmt ihr’n eili'n Lauf. — —

Lueg ’nüba da nah Bartelmä,
Da fo’ aa Saibling ham —
Do z’erſht wann'ſt fahrt zon Dberſee,
Wa folgt grad wia im Traam

Da Zaubabild af's ander? g’{hwind,
Daß Deini Aug'’n nit trauſt,

Bal’ da mit oam Mal plöbli? hint’
A neua Welt derſchauſt.

AU {mala Streifa felſi’'s Land —

Glei! haſt ’n hinta Dir

Und weilſt voll Stauna an ſeim Strand —
Wia fimmt's Dir da eb vür?

Js da nit wiar im Paradies

A Friad’n und a Still’n?

Dsös ſan Smaragd’n ebba g’wiß,
Die dôs ſell Beck’n füll'n ?

Und drüb’n gut ra’ as ſtoanern’ Meer,
Der ewi’ Schnee vo fern;

Gel’, dôs ſan Berg’, ſo hoch und hehr!
Wer ſehget die nit gern?!

153

Dös macht an so an Heid’nlärm.

Üix halt eb die mehr auf ;

Im Fall z’roaßt Alles die in Scherb’n,
Was hemmt ihr’n eili'n Lauf. — —

Lueg ’nüba da nah Bartelmä,
Da fo’ aa Saibling ham —
Do z’ersht wann'st fahrt zon Dbersee,
Wa folgt grad wia im Traam

Da Zaubabild af's ander? g’{hwind,
Daß Deini Aug'’n nit traust,

Bal’ da mit oam Mal plöbli? hint’
A neua Welt derschaust.

AU {mala Streifa felsi’'s Land —

Glei! hast ’n hinta Dir

Und weilst voll Stauna an seim Strand —
Wia fimmt's Dir da eb vür?

Js da nit wiar im Paradies

A Friad’n und a Still’n?

Dsös san Smaragd’n ebba g’wiß,
Die dôs sell Beck’n füll'n ?

Und drüb’n gut ra’ as stoanern’ Meer,
Der ewi’ Schnee vo fern;

Gel’, dôs san Berg’, so hoch und hehr!
Wer sehget die nit gern?!


TUER C OPS E

1" „Sunſt willft nix mehr ebba 2“
— Hat's no g'fragt. —

„Wa, ſunſt nixn“ — ſag’ i —

„Grad bloß Di!

Wann'’ſt mi mög’n thaat'ﬅ|“ — \ag i —
„G'reicht's {o hi’!

Woaßt, i bi fel“ — fag’ t -—
„U g’wichſter Bua!

Wo a Schneid’ is nôöthi’

Greif’ i zua!

Bin a ſunſt’'n“ — ſag? i —
„Recht guat g"\tellt,

Mit'n Viech z'haus“ — ſag’ i —
„Und mi'm Geld.“ :

Sagt as Mirthei g’ſ{hami':
yu Dôs is ’s Wen'gſt' Ju
„Und i liab" Di“ — ſag’ i —

„Is dös wahr?“ — hat's g'fragt na
Mi ganz leis — Ï 5
„2haug! J han ja gar nix, ZAREN
Bin a LOA

TUER C OPS E

1" „Sunst willft nix mehr ebba 2“
— Hat's no g'fragt. —

„Wa, sunst nixn“ — sag’ i —

„Grad bloß Di!

Wann'’st mi mög’n thaat'ﬅ|“ — \ag i —
„G'reicht's {o hi’!

Woaßt, i bi fel“ — fag’ t -—
„U g’wichster Bua!

Wo a Schneid’ is nôöthi’

Greif’ i zua!

Bin a sunst’'n“ — sag? i —
„Recht guat g"\tellt,

Mit'n Viech z'haus“ — sag’ i —
„Und mi'm Geld.“ :

Sagt as Mirthei g’s{hami':
yu Dôs is ’s Wen'gst' Ju
„Und i liab" Di“ — sag’ i —

„Is dös wahr?“ — hat's g'fragt na
Mi ganz leis — Ï 5
„2haug! J han ja gar nix, ZAREN
Bin a LOA


y Es

E EEDD +0004

BA Bia S/a 2/6 2 +004

SSSCSSE FESSES SEPSSSA

AU kloani Fürred".

„D liab’n Berg’!“ — Da ſchaugt’s her! — Scho
wieda a ganzi Litanei vo oberboariſchi Gedicht! Und
no derzua vo Dam aus Nürnberg ? — Was werd eb
Der wiſſ’n vo uns da herob’n, wia ma ſan und red’n
und denka! — —

So moant leiht Mancha vo dena g’{hätßt’n Leut,

die dôs Vüchei in d'Hand nehma, oda davo’ hör'n.

_S*fo ja ſei’, i han eahm s’Wort abg'fanga, no ehnder
daß er's ausg’\ſproha hat und i thaat’'s eahm fkaam

__verübi'n, wann er a biſſel tubi? worn waar".

Aba — han i nit aa Recht, liabi Herrn, wan i

___ b'haupt’: was a g’re<hta Mo is, der ſollt’ halt do koan 5
Spruch nit z'’g'{wind fäll’n, bevur daß er nit dös Sah

aa ang’ſhaugt und prüft hat ? S*funnt ja am End!

1 *

y Es

E EEDD +0004

BA Bia S/a 2/6 2 +004

SSSCSSE FESSES SEPSSSA

AU kloani Fürred".

„D liab’n Berg’!“ — Da schaugt’s her! — Scho
wieda a ganzi Litanei vo oberboarischi Gedicht! Und
no derzua vo Dam aus Nürnberg ? — Was werd eb
Der wiss’n vo uns da herob’n, wia ma san und red’n
und denka! — —

So moant leiht Mancha vo dena g’{hätßt’n Leut,

die dôs Vüchei in d'Hand nehma, oda davo’ hör'n.

_S*fo ja sei’, i han eahm s’Wort abg'fanga, no ehnder
daß er's ausg’\sproha hat und i thaat’'s eahm fkaam

__verübi'n, wann er a bissel tubi? worn waar".

Aba — han i nit aa Recht, liabi Herrn, wan i

___ b'haupt’: was a g’re<hta Mo is, der sollt’ halt do koan 5
Spruch nit z'’g'{wind fäll’n, bevur daß er nit dös Sah

aa ang’shaugt und prüft hat ? S*funnt ja am End!

1 *


Der thuat’s umſunlſt.

120 Woaßt, was Dei’ Lüg'n Dir tragt eb ei’ ®
<A Was muaß i Dir eb geb’n ?“

ES : Der Vada fragt’s und hat {o glei

E As Ste>kerl aa derneb'’n.

ZS | Der Bua, der g’ſpürt {o d'Prügel ſchier
ie Und ſagt d’rauf ganz verzagt:

ES „„ÍÎ han ja nix verlangt derfür!

E Dóôs braucht's net, daß's was tragt !““

D’ S{Griff in ôte Aug’.

art’, Hanſei, Dir vertreib? i s'Waſch’n!
Baſt ebba heunt {o wieda g'\{hle>t
Im G'halter vo derſellen Flaſch'n ?
Dés hat Dir geſtert guat {ho g'\{me>t.“ —

m TTS, y,

„a, Muada! Bing'langt mit der Hand ntl
Dès derfſt wohl glaab’n!“* ſo ruaft der glei. —
„Moanſt, Bua, ſo z'lüg'n, dös waar? koaSchand nit?
Da \chaug i bloß in d’Aug’n Dir '’nei’; S

-

Der thuat’s umsunlst.

120 Woaßt, was Dei’ Lüg'n Dir tragt eb ei’ ®
<A Was muaß i Dir eb geb’n ?“

ES : Der Vada fragt’s und hat {o glei

E As Ste>kerl aa derneb'’n.

ZS | Der Bua, der g’spürt {o d'Prügel schier
ie Und sagt d’rauf ganz verzagt:

ES „„ÍÎ han ja nix verlangt derfür!

E Dóôs braucht's net, daß's was tragt !““

D’ S{Griff in ôte Aug’.

art’, Hansei, Dir vertreib? i s'Wasch’n!
Bast ebba heunt {o wieda g'\{hle>t
Im G'halter vo dersellen Flasch'n ?
Dés hat Dir gestert guat {ho g'\{me>t.“ —

m TTS, y,

„a, Muada! Bing'langt mit der Hand ntl
Dès derfst wohl glaab’n!“* so ruaft der glei. —
„Moanst, Bua, so z'lüg'n, dös waar? koaSchand nit?
Da \chaug i bloß in d’Aug’n Dir '’nei’; S

-


Am BA

Wiel Leut’, die thaaten s'Bergland ſhau'’n
Recht herzli’ gern vo ob’n
Und thoan \i's der’ntweg’n bloß nit trau'n,
Weil's z'krabbli’ is da drob'’n.

A Für ſelli woaß i guat’n Rath:

“A Wer's g'’niaß’n will biquem

Und zerſcht glei! ſehg’n an recht’'n Staat,
Der ſoll, dôs rath’ i dem,

Vo Urfeld ſteig'n am Herzog'nſtand,

Dóôs fo’ dernöth’n leicht;

Da brauch’n Dei’ Füaß nit ſei’ ſo g'wandt,
Bal’ nur der Blasbalg reiht. :

A prächti’'s Wegerl führt da rauf
Durch’n dunkeln Ficht’nwald ;

Wann der an End? hat, \chaugſt o" 'nauf
Zon Berg ſei'm Keg'’l bald.

Derſchrick fei’ nit, wann'’ﬅ ebba denkſt,
Derflettern kunnt’ den kaum;

As Ulettern, dôs is heunt wohl ’s Wen'gſt".
Der Pfad, der bricht ﬅ Raum

Am BA

Wiel Leut’, die thaaten s'Bergland shau'’n
Recht herzli’ gern vo ob’n
Und thoan \i's der’ntweg’n bloß nit trau'n,
Weil's z'krabbli’ is da drob'’n.

A Für selli woaß i guat’n Rath:

“A Wer's g'’niaß’n will biquem

Und zerscht glei! sehg’n an recht’'n Staat,
Der soll, dôs rath’ i dem,

Vo Urfeld steig'n am Herzog'nstand,

Dóôs fo’ dernöth’n leicht;

Da brauch’n Dei’ Füaß nit sei’ so g'wandt,
Bal’ nur der Blasbalg reiht. :

A prächti’'s Wegerl führt da rauf
Durch’n dunkeln Ficht’nwald ;

Wann der an End? hat, \chaugst o" 'nauf
Zon Berg sei'm Keg'’l bald.

Derschrick fei’ nit, wann'’ﬅ ebba denkst,
Derflettern kunnt’ den kaum;

As Ulettern, dôs is heunt wohl ’s Wen'gst".
Der Pfad, der bricht ﬅ Raum


Die Gaisbuab'’n ham, ſo floa daß ‘ſan,

Y GaisbuaßbH’u.

M’ Teuſi oft in? Leib!
Was ſo a Bua dernôth’n kann,
Thuat der zon Zeitvertreib.

Koa Ahnung ham die, was dôs is,
Wann Daner {hwindli’ wird,

Und wo koa Raum faſt is für d' Juf
Da traut ſi hi? a Hirt.

Ds is nix Kloan’s, wann ſi a Zîtag'’n,
Die do in n’ Berg'’n is z" Haus,
In d* Felſ’n hat a ſo verſtiag’n,-
Daß ff nimma woaß, wo naus.

Eß hängt grad oani an ra Wand,
Wo faam foa Gambs ſteigt ’nauf;
Dsös Biüaberl aba frabbelt g'wandt

Derzua und fangt 's no auf.

Und fragſt ’n, was wohl d' Löhnung waar’,
Die eahm ſei’ Herr thuat geb’n:
A ganzer Thaler alli Jahr —
Und fufz’'g Mal wagt er s' Leb’n!

Die Gaisbuab'’n ham, so floa daß ‘san,

Y GaisbuaßbH’u.

M’ Teusi oft in? Leib!
Was so a Bua dernôth’n kann,
Thuat der zon Zeitvertreib.

Koa Ahnung ham die, was dôs is,
Wann Daner {hwindli’ wird,

Und wo koa Raum fast is für d' Juf
Da traut si hi? a Hirt.

Ds is nix Kloan’s, wann si a Zîtag'’n,
Die do in n’ Berg'’n is z" Haus,
In d* Fels’n hat a so verstiag’n,-
Daß ff nimma woaß, wo naus.

Eß hängt grad oani an ra Wand,
Wo faam foa Gambs steigt ’nauf;
Dsös Biüaberl aba frabbelt g'wandt

Derzua und fangt 's no auf.

Und fragst ’n, was wohl d' Löhnung waar’,
Die eahm sei’ Herr thuat geb’n:
A ganzer Thaler alli Jahr —
Und fufz’'g Mal wagt er s' Leb’n!


So ruaft der g’{wind n? Andern zua;
Die halt’'n kaam as Lacha,

Bis d’Dama, die eb ham ſho gnua,
Sì’ wieder weiter macha.

Dôs Mittel frucht’t. Die bleib’n zu acht,
Loa Andr'’er hat koa Luſt aa,

Und weil's koan krank’'n Mo ham bracht,
San's g’ſeſſ’n ganz commod na.

_W Rulſcha ham's die Pläß’ vergüt’,
S0 kimmt der aa nit z’ Schadn
Und d'Gäul war'n erſht re<ht z'fried’n mit,
Daß nit ſo ſ{hwaar war g'’lad’n.

D6s Runnt Leicht ſeï.

Da bleib? i nimma, in dem Deanſt, dem \hle<t’n;
Ma derf ja lauffa, daß die Hax'n möcht’n
Entzwoa oam brecha!“ hört ma d’Fanny klag'’n.
„„Was haſt denn all's für Gäng'?““ thoan's d’'Leut'

| na frag'’n.

„Un jedn Ab’nd zehn Halbi muaß i {lepp’n
Und allweil \teig'n dermit aa no die Trepp’n; EAS
Jed's Glas werd in ra andern Wirthſchaft g'holt.“—
Etz forſchen's, die, was dôs bedeut’n ſollt’. E:

So ruaft der g’{wind n? Andern zua;
Die halt’'n kaam as Lacha,

Bis d’Dama, die eb ham sho gnua,
Sì’ wieder weiter macha.

Dôs Mittel frucht’t. Die bleib’n zu acht,
Loa Andr'’er hat koa Lust aa,

Und weil's koan krank’'n Mo ham bracht,
San's g’sess’n ganz commod na.

_W Rulscha ham's die Pläß’ vergüt’,
S0 kimmt der aa nit z’ Schadn
Und d'Gäul war'n ersht re<ht z'fried’n mit,
Daß nit so s{hwaar war g'’lad’n.

D6s Runnt Leicht seï.

Da bleib? i nimma, in dem Deanst, dem \hle<t’n;
Ma derf ja lauffa, daß die Hax'n möcht’n
Entzwoa oam brecha!“ hört ma d’Fanny klag'’n.
„„Was hast denn all's für Gäng'?““ thoan's d’'Leut'

| na frag'’n.

„Un jedn Ab’nd zehn Halbi muaß i {lepp’n
Und allweil \teig'n dermit aa no die Trepp’n; EAS
Jed's Glas werd in ra andern Wirthschaft g'holt.“—
Etz forschen's, die, was dôs bedeut’n sollt’. E:


A O

S<aug Di nit um! Der Fuchs geht ’rum!

SSA

Die Deandl’n ſpieln: „Der Fuchs geht ’rum!“
AU luſti’s G’ſpiel is dôs;
Æ' Plumpſa> aba g’ſpürt ma dumm,
Der Fuchs, der is gar bôs.

„Schaug Di nit um! Der Fuchs geht rum!“
Du, Maderl, paß’ fei! auf !

Drah’ Di bei Leib und Leb'n nit um,
Sunſt haut der Fuchs Di ’nauf! —

A O

S<aug Di nit um! Der Fuchs geht ’rum!

SSA

Die Deandl’n spieln: „Der Fuchs geht ’rum!“
AU lusti’s G’spiel is dôs;
Æ' Plumpsa> aba g’spürt ma dumm,
Der Fuchs, der is gar bôs.

„Schaug Di nit um! Der Fuchs geht rum!“
Du, Maderl, paß’ fei! auf !

Drah’ Di bei Leib und Leb'n nit um,
Sunst haut der Fuchs Di ’nauf! —


fs 8 C c mt TE = y e D E Äi E Y EEN N BE E, / es ut E Lid 7

e; z: ‘s H My & >00 “ay 7 Ta GF
Sf Der Amtmann hat ſi’ groß bidankt |

É

520 Für gar ſo vieli Ehr'’n,
<2 Und, was n’ Schluß na anbilangt —
520 Gnua ham 's all’ friagt, die Herrn.

Die zwoa Haälfft’u.

TREE Ver floa Schla> geit heunt gar foan’ Fried!!
58 Die ganz Nacht thuat er flenna!
Geh, Mo, eb hilfſt a weni! mit,
PEO Daß mir'’n biruhig'n könna.“ —
E Der Baua hat ſei’ Wei’ wohl g'hört,
8 Do hat eahm nit guat ‘taugt dös;
E Sell G'\chäft, dös hätt! ſei’ Ruah z” viel g'ſtört.
5 Die Bäuri? freili’ haugt bôs,
226 Wia der ſi’ wieda numiwend?t
A Und richt? ſi? ei? zon Schlaf’n.
8 A biſſerl hat's halt nacha g’ſhänd?t:
ES „J bi {ho zwanz’g Mal g’laaf'n
Und han eahm d' Mili eini tho,
Du aba magſt nit oa Mal.
Die Hälft’ vom Buab’n g'hört do aa 1UEBLCOS
Der pflegt’'n aba foa Mal !“ -—
„1„Jed's richt't ſi 's ei’, wia 's taugt eahm grad“

fs 8 C c mt TE = y e D E Äi E Y EEN N BE E, / es ut E Lid 7

e; z: ‘s H My & >00 “ay 7 Ta GF
Sf Der Amtmann hat si’ groß bidankt |

É

520 Für gar so vieli Ehr'’n,
<2 Und, was n’ Schluß na anbilangt —
520 Gnua ham 's all’ friagt, die Herrn.

Die zwoa Haälfft’u.

TREE Ver floa Schla> geit heunt gar foan’ Fried!!
58 Die ganz Nacht thuat er flenna!
Geh, Mo, eb hilfst a weni! mit,
PEO Daß mir'’n biruhig'n könna.“ —
E Der Baua hat sei’ Wei’ wohl g'hört,
8 Do hat eahm nit guat ‘taugt dös;
E Sell G'\chäft, dös hätt! sei’ Ruah z” viel g'stört.
5 Die Bäuri? freili’ haugt bôs,
226 Wia der si’ wieda numiwend?t
A Und richt? si? ei? zon Schlaf’n.
8 A bisserl hat's halt nacha g’shänd?t:
ES „J bi {ho zwanz’g Mal g’laaf'n
Und han eahm d' Mili eini tho,
Du aba magst nit oa Mal.
Die Hälft’ vom Buab’n g'hört do aa 1UEBLCOS
Der pflegt’'n aba foa Mal !“ -—
„1„Jed's richt't si 's ei’, wia 's taugt eahm grad“


BSB Bay erische MDZ Münchener
DigitalisierungsZentrum
StäatsBibliothek Digitale Bibliothek

Leistner, Carl von

D'liab'n Berg! Oberbayerische Dialekt-Dichtungen von Carl von Leistner

Nürnberg (1887)

P.o.germ. 817 oi
urn:nbn:de:bvb:12-bsb11671070-9


150

Und flott in d' Lüft’ ’nauf flattern d* Fahna af
ihr’n Stab.

Die Theil’ vo ſeller Durs, der Baamſchlag aa
derzua,

Verſchiab’n i ſo, daß d’ ſhönſt'’n Landſchaftsbilda
geb'’n.

Und weil aa ſunſt dös Thal no andri Reiz
hat gnua,

So moan i: CHATS Dir ’s 0 und laß nit liag’n

derneb'’n.

Dex FKsnigs[ee.

Oa Zipferl hat dôs boariſh’ Land
— J moan dôs im Südoſt —
Hat Daner g'’ſehgn ſho allahand,
Derfſt eahm no zeig’n getroſt.

Dôs fo i meſſ’n mit der Schweiz,

Mit ihra Berg’ und Seen;

A Fle>erl mit an ſellen Reiz

Bis D’ find’, muaßt weit d’rum geh'n.

Am Untersberg zon Hallthurm ziahgt
Die Straß’n ſteil ſi ’nauf.

150

Und flott in d' Lüft’ ’nauf flattern d* Fahna af
ihr’n Stab.

Die Theil’ vo seller Durs, der Baamschlag aa
derzua,

Verschiab’n i so, daß d’ shönst'’n Landschaftsbilda
geb'’n.

Und weil aa sunst dös Thal no andri Reiz
hat gnua,

So moan i: CHATS Dir ’s 0 und laß nit liag’n

derneb'’n.

Dex FKsnigs[ee.

Oa Zipferl hat dôs boarish’ Land
— J moan dôs im Südost —
Hat Daner g'’sehgn sho allahand,
Derfst eahm no zeig’n getrost.

Dôs fo i mess’n mit der Schweiz,

Mit ihra Berg’ und Seen;

A Fle>erl mit an sellen Reiz

Bis D’ find’, muaßt weit d’rum geh'n.

Am Untersberg zon Hallthurm ziahgt
Die Straß’n steil si ’nauf.


Ja mei’! Dôs hat ſein’ triftin Grund —
Koan Zahn hat der halt mehr im Mund ;
Bei'n Wirth is s'’Rindfleiſh grad ſo zach,

Daß der’s nit länger beiß'n mag.

Derſell will bloß ſein’ eigna Tiſch,

Sunſt is er ja nit wähleriſch. |
D’rum ſucht der ſi ſo g’\{wind a Wei! —
Denn anderſcht bleibet er allei?!

D’ Muſlikalil<{?u.

Hein Wirth ſein Madel in der Laab'’n
Hockt draußt’ grad a Student.
Etz hat er d’Dhr’n g'ſpibt und thuat glaab’n,
Ma ſpielt an Jnſtrument.

„Was is denn dös5 ?“ — ſo fragt er na —
„Da werd ja Muſi? gmacht.

Seid’'s ees g'wiß muſikaliſch aa ?
Sell hätt! i gar nit ‘dacht !“

„„Ía! Muſikaliſh ſan mir {o,“/“
Verſeßt as Deandl d’rauf,
„Mir ham a Spieldof’, die thuat ſo;
Magſt's hör'n? Wa ziehg i's GURL

| E

Ja mei’! Dôs hat sein’ triftin Grund —
Koan Zahn hat der halt mehr im Mund ;
Bei'n Wirth is s'’Rindfleish grad so zach,

Daß der’s nit länger beiß'n mag.

Dersell will bloß sein’ eigna Tisch,

Sunst is er ja nit wählerisch. |
D’rum sucht der si so g’\{wind a Wei! —
Denn anderscht bleibet er allei?!

D’ Muslikalil<{?u.

Hein Wirth sein Madel in der Laab'’n
Hockt draußt’ grad a Student.
Etz hat er d’Dhr’n g'spibt und thuat glaab’n,
Ma spielt an Jnstrument.

„Was is denn dös5 ?“ — so fragt er na —
„Da werd ja Musi? gmacht.

Seid’'s ees g'wiß musikalisch aa ?
Sell hätt! i gar nit ‘dacht !“

„„Ía! Musikalish san mir {o,“/“
Verseßt as Deandl d’rauf,
„Mir ham a Spieldof’, die thuat so;
Magst's hör'n? Wa ziehg i's GURL

| E


Af die liaba Zugſpib? richt’ aa

S’ guati Glas und lueg na 'neî’.

WM Rrott’nkopf derfſt nit verſäuma,

WM’ Biſchof und den Herzog'nſtand ;
Schöner ko’ﬅ Dir ’s bal’ nit träuma,
Wia’ es da haſt bei der Hand! —
Und an See wannſt no ſteigſt abi,
Wo Dir d' Weg ſo glatt ſan g'macht,
Ma werſt ’s wohl nit laugna, glaab' i,
Daß dés Plakerl ſtroßzt vur Pracht! —
Sell, dôs will i nit vergeſſ’n,

Drum derwähn? i ’s jeß no grad,
Daß ma fo nit re<ht dermeſſ’n,

Wo der See ſein’ Abfluß hat.

Durch a Kluft ſoll in die Tiaf’n

S' Waſſer ſinka, moana 's etzt,

Und gar weit durch d’' Erd’n \hliaf’n,
Vis in d’ Kuhflucht ſtürzt af d' Lett.-
Ob dôs Cäuſchung is, ob Wahrheit,
Macht am End’ ſo viel nit aus;
Schafft an And’rer da koa Klarheit —

I — ſell woaß i — bring's kaam "raus.

Aba Dan's kann i verkünd'n,

Dan's, dôs b’haupt’ i ganz beſtimmt:
Schô' is in der RKuhflucht hint'n,
Sc<hô’, wann ma zon Barmſee fimmt!

Af die liaba Zugspib? richt’ aa

S’ guati Glas und lueg na 'neî’.

WM Rrott’nkopf derfst nit versäuma,

WM’ Bischof und den Herzog'nstand ;
Schöner ko’ﬅ Dir ’s bal’ nit träuma,
Wia’ es da hast bei der Hand! —
Und an See wannst no steigst abi,
Wo Dir d' Weg so glatt san g'macht,
Ma werst ’s wohl nit laugna, glaab' i,
Daß dés Plakerl stroßzt vur Pracht! —
Sell, dôs will i nit vergess’n,

Drum derwähn? i ’s jeß no grad,
Daß ma fo nit re<ht dermess’n,

Wo der See sein’ Abfluß hat.

Durch a Kluft soll in die Tiaf’n

S' Wasser sinka, moana 's etzt,

Und gar weit durch d’' Erd’n \hliaf’n,
Vis in d’ Kuhflucht stürzt af d' Lett.-
Ob dôs Cäuschung is, ob Wahrheit,
Macht am End’ so viel nit aus;
Schafft an And’rer da koa Klarheit —

I — sell woaß i — bring's kaam "raus.

Aba Dan's kann i verkünd'n,

Dan's, dôs b’haupt’ i ganz bestimmt:
Schô' is in der RKuhflucht hint'n,
Sc<hô’, wann ma zon Barmsee fimmt!


S0 geht's oan Tag wia den andern;
Brauch nit z’frag’n.
Ro an Jed’n {o dôs G"ſab!l
Eß glei ſag'n.

Im Gebirg, da trifft es oft ſo,
G'wohnſt Di dro';
5’ Eſſ’n denkſt Dir, is ja s* Weng'ſti
Da dervo’.

Aba wann's halt gar z’lang dauert,
Möcht"ſﬅt do gern

Aa an Wechſel, ſunſt kunnkt'ſt ſelber
Kälbern wer'n.

$’ gmraua Kennzoach’nm.

A Deanſtbuch möcht’ as Katherl ham;
Der Schreiba \haugt's drum 0
Recht g’nau und ſoll was bringa z’ſamm',
Daß ma's derkenna fo.

Und weil er gar nix g'fund’n hat,
50 fragt er halt ſo dumm,

Daß d’Rathi ſi ganz g’{hami’ draht
Und g’{wind af d'Seit'n num.

S0 geht's oan Tag wia den andern;
Brauch nit z’frag’n.
Ro an Jed’n {o dôs G"sab!l
Eß glei sag'n.

Im Gebirg, da trifft es oft so,
G'wohnst Di dro';
5’ Ess’n denkst Dir, is ja s* Weng'sti
Da dervo’.

Aba wann's halt gar z’lang dauert,
Möcht"sﬅt do gern

Aa an Wechsel, sunst kunnkt'st selber
Kälbern wer'n.

$’ gmraua Kennzoach’nm.

A Deanstbuch möcht’ as Katherl ham;
Der Schreiba \haugt's drum 0
Recht g’nau und soll was bringa z’samm',
Daß ma's derkenna fo.

Und weil er gar nix g'fund’n hat,
50 fragt er halt so dumm,

Daß d’Rathi si ganz g’{hami’ draht
Und g’{wind af d'Seit'n num.


<2

|
Bi
|
|"

ES

A Lt Pa >
CAE
+4

LE
A

<2

|
Bi
|
|"

ES

A Lt Pa >
CAE
+4

LE
A


m i F b.
Caan lu I e E pt C -
i E LI H “Eg A eno n
za G1 hi M R A LAS q
Pd = D, A fa [AT 1 if 4 Pri te eL YO
Pr x 1 - R LS A Hj = PH
R “<< 4 n “> es i Cry
* UR | Ro
LA A

Rom is nit derbaut wor’n

= An am oanzinga Tag;

E Willſt ’was Richti’s vollbringa,
E Derf Di reu’n aa foa Plag”.
E Die Zeit werd {o kemma,

28 Wo Di leihta na thuaſt ;

2 Nur derwart’n muaßt 's könna,
E Bis D’ af Lorbeer’n na ruahſt.
E: D’ Vunktf?n.

An Punft'n juſt treffa,
Dóôs macht mir nit bang;
Bis an And’rer g’nau hi’ſchaugt,
Kimni i eini {o lang.

Aba 5s’ geit halt aa Punft’n
No außa der Scbeib'’n,

Af die ma ſein’ Schuß thuat
Diemd g’walti? verreib’n.

Haſt um a {ô’s Deandl

Bei’n Vadern heunt g'freit;

Morg'’n derwiſcht 's na bein Fenſterln,
Js der Punft’n ho g’feit.

m i F b.
Caan lu I e E pt C -
i E LI H “Eg A eno n
za G1 hi M R A LAS q
Pd = D, A fa [AT 1 if 4 Pri te eL YO
Pr x 1 - R LS A Hj = PH
R “<< 4 n “> es i Cry
* UR | Ro
LA A

Rom is nit derbaut wor’n

= An am oanzinga Tag;

E Willst ’was Richti’s vollbringa,
E Derf Di reu’n aa foa Plag”.
E Die Zeit werd {o kemma,

28 Wo Di leihta na thuast ;

2 Nur derwart’n muaßt 's könna,
E Bis D’ af Lorbeer’n na ruahst.
E: D’ Vunktf?n.

An Punft'n just treffa,
Dóôs macht mir nit bang;
Bis an And’rer g’nau hi’schaugt,
Kimni i eini {o lang.

Aba 5s’ geit halt aa Punft’n
No außa der Scbeib'’n,

Af die ma sein’ Schuß thuat
Diemd g’walti? verreib’n.

Hast um a {ô’s Deandl

Bei’n Vadern heunt g'freit;

Morg'’n derwischt 's na bein Fensterln,
Js der Punft’n ho g’feit.


48 F
Bis

Bis Daner eahn zuwiruaft, ſhenkt’'n an Schlu>,
Und fragt’n, wier er as Glas gibt na z’ru>: | E
„Gel’, Kloaner, da ſtaunſt, aus der Flaſh’n wias

EIGE -
„„Dôs nit |“ — ſagt der Bua — „„Dös verſtünd®

“M
Tai
2a

i no leicht! | "1a
Aba oans macht mi ſtußi? — i han mir bloß ZA
’ denkt : SE
Wia hat ma ſell’ G’ walt amal eini wohl 5

g’ ſchenkt 2“

Dex Bua ko Becht bam.

Œiaviel fan Stern’ am Himmi drob'’n ?
Js Daner da, der's weiß ?“
Döós hat der Lehrer g'fragt da ob'’n.
Drunt’ raunt der Marl leis,

Der g’{hupfti Bua,
Sein’ Nachbarn zua:

„ „Fragt der oan dalket aus!“

Der Lehrer hört dös Biſchpern "rauf
Und hat glei! n? Rechten g"ſehgn:

48 F
Bis

Bis Daner eahn zuwiruaft, shenkt’'n an Schlu>,
Und fragt’n, wier er as Glas gibt na z’ru>: | E
„Gel’, Kloaner, da staunst, aus der Flash’n wias

EIGE -
„„Dôs nit |“ — sagt der Bua — „„Dös verstünd®

“M
Tai
2a

i no leicht! | "1a
Aba oans macht mi stußi? — i han mir bloß ZA
’ denkt : SE
Wia hat ma sell’ G’ walt amal eini wohl 5

g’ schenkt 2“

Dex Bua ko Becht bam.

Œiaviel fan Stern’ am Himmi drob'’n ?
Js Daner da, der's weiß ?“
Döós hat der Lehrer g'fragt da ob'’n.
Drunt’ raunt der Marl leis,

Der g’{hupfti Bua,
Sein’ Nachbarn zua:

„ „Fragt der oan dalket aus!“

Der Lehrer hört dös Bischpern "rauf
Und hat glei! n? Rechten g"sehgn:


165

Eb moanſt, daß Di d’ Godl
Hätt! reichli’ bidacht,

Spata zoagt ſi 's, daß’ Alles
Der Kirch’n hat vermacht

Und Du ſelm bleibſt \o nothi’,
Wia D eh \<o biſt g’we'’n.
Schaug! Da haſt Dir halt g’wißli’
Den Punfkt’n verſehg'’n.

Ím Jahr ſe<saſezgi
Hamma d’ Punft’n all’ g’feit,;
Sunſt waar'’n ja die Preuß'’n
Mit kemma ſo weit.

Aba 5s’ Treffa, dôs lernt ſi
Halt do no im Leb’n,

D’rum hat ’s na in Frankreich
Viel Dube’d Punft? ’geb’n!

Mei’ Sennòdrinu.

En Thal ſan viel Deandln,
Uf der Alm bloß die Da,
Aba d’ ſell’n laß? i lauffa,
Hu der ziahgt ’s mi alloa.

165

Eb moanst, daß Di d’ Godl
Hätt! reichli’ bidacht,

Spata zoagt si 's, daß’ Alles
Der Kirch’n hat vermacht

Und Du selm bleibst \o nothi’,
Wia D eh \<o bist g’we'’n.
Schaug! Da hast Dir halt g’wißli’
Den Punfkt’n versehg'’n.

Ím Jahr se<sasezgi
Hamma d’ Punft’n all’ g’feit,;
Sunst waar'’n ja die Preuß'’n
Mit kemma so weit.

Aba 5s’ Treffa, dôs lernt si
Halt do no im Leb’n,

D’rum hat ’s na in Frankreich
Viel Dube’d Punft? ’geb’n!

Mei’ Sennòdrinu.

En Thal san viel Deandln,
Uf der Alm bloß die Da,
Aba d’ sell’n laß? i lauffa,
Hu der ziahgt ’s mi alloa.


Find’'t koa Arbeit, 's Geld is gar:
„Wo is eb an Ecken laar?“ —

Drent am Grab’n da ho>t a Wei?

Trauri’ hängt's ihrn Kopf. th:
WUimma woaß, wo ’naus, wo nei’, Gs
Sis an arma Tropf! : 128

“ OS Alt is, d'Kinda ſan {o g‘ſtorb’n >
ty | Und der Mo, der is verdorb'’n: 18
=S „Mei? Gott, is dös Leb’n ſo {hwaar!
in Ty Wo is es an Eden laar ?! —

Horch, wia ’s Kirchhofglökerl läut't !

- Daner is vertröſt't. —

É Wia bein G’ſpiel ſi ’s Büaberl freut!

# Grad ham's den derlöſt! — E:
E Uba drent tragt d'{hwarza Schaar 8
E Eini eb die Todtenbahv’, Es
LEPRE Staad und dafi’ — eb is gar!
E Da is aa an Een laar! |
EE: Da ſchaugt’s, ees Buab’n! $’ habt’s jungi Schäß'
A. Und i — i han mein alt’n!

S' habt’'s enkerni do nit liaba es,
Wier i den moan’ hab? b’halt’n!

nA Tes Al DL
Ì 4 LO 4 M 41
u AT -
1 LJ TE d, E
UU LA VOS
, + AAA D iis ,

À
u

Y >:
A

Feile
4)

/
L> iLet)

as

Sa
bl
el
S

|

Find’'t koa Arbeit, 's Geld is gar:
„Wo is eb an Ecken laar?“ —

Drent am Grab’n da ho>t a Wei?

Trauri’ hängt's ihrn Kopf. th:
WUimma woaß, wo ’naus, wo nei’, Gs
Sis an arma Tropf! : 128

“ OS Alt is, d'Kinda san {o g‘storb’n >
ty | Und der Mo, der is verdorb'’n: 18
=S „Mei? Gott, is dös Leb’n so {hwaar!
in Ty Wo is es an Eden laar ?! —

Horch, wia ’s Kirchhofglökerl läut't !

- Daner is vertröst't. —

É Wia bein G’spiel si ’s Büaberl freut!

# Grad ham's den derlöst! — E:
E Uba drent tragt d'{hwarza Schaar 8
E Eini eb die Todtenbahv’, Es
LEPRE Staad und dafi’ — eb is gar!
E Da is aa an Een laar! |
EE: Da schaugt’s, ees Buab’n! $’ habt’s jungi Schäß'
A. Und i — i han mein alt’n!

S' habt’'s enkerni do nit liaba es,
Wier i den moan’ hab? b’halt’n!

nA Tes Al DL
Ì 4 LO 4 M 41
u AT -
1 LJ TE d, E
UU LA VOS
, + AAA D iis ,

À
u

Y >:
A

Feile
4)

/
L> iLet)

as

Sa
bl
el
S

|


Wia [lî? Oanerxr verxbau’n Ko!

Yer Müller drun!’ hat mit ſein Soh'
Halt allweil d’ liabi oth.
Heunt gront er: „Di jag’ i davo’,
Sunſt irgerſt mi no z’todt !

J ſelm wann gwe'n waar? ſo a Tropf
In meina junga Jahr’,

Mei! Vada hätt’ mi ’pa>t bei'n Schopf
Und 'rausg’raaft s’ lezta Haar !“ —

Mei, Alter! Mit ſelln Schla>k’n da
Haſt diemd an ſ{waaren Stand!

Da red’ vergebli’! D'Antwort aa
Hat der glei bei der Hand:

„„Ees werdits ſcho g'hatt ham““ — ſagt der
| BUA =S
„nUn richti’'n Vadern z'Haus!““

„Un beſſern leicht ſho, als wia Du!“

S0 fahrt der Alt’ na ’raus.

Wia [lî? Oanerxr verxbau’n Ko!

Yer Müller drun!’ hat mit sein Soh'
Halt allweil d’ liabi oth.
Heunt gront er: „Di jag’ i davo’,
Sunst irgerst mi no z’todt !

J selm wann gwe'n waar? so a Tropf
In meina junga Jahr’,

Mei! Vada hätt’ mi ’pa>t bei'n Schopf
Und 'rausg’raaft s’ lezta Haar !“ —

Mei, Alter! Mit selln Schla>k’n da
Hast diemd an s{waaren Stand!

Da red’ vergebli’! D'Antwort aa
Hat der glei bei der Hand:

„„Ees werdits scho g'hatt ham““ — sagt der
| BUA =S
„nUn richti’'n Vadern z'Haus!““

„Un bessern leicht sho, als wia Du!“

S0 fahrt der Alt’ na ’raus.


: Zon kluag’n Bada hin und ſagt
: Un woltern groß'n Dank:
_„JÍ han net glaabt, ſell g’ſtehn i ho,
Daß ’s UAﬀenſehgn {o g'langt!
Dan's aba bin i dengerſht froh —
ZISA Er hat’n nimma g’fangt!“ —

| Æ „nfo \haug! Ma haſt'’n do glei? los,
| N: | Und d’Rur is aa vollbracht.

é S'is ja gern g’hehgn — eb dank' i bloß!““
Hat na der Bada g’ſagt.

A Zwroeifi.

Em Gebirg, daß ma trinkt an Champagnerwei',

Dös thuat \o a biſſerl was Selten?s ſei’;

Do ſan nachſt kemma fei’ſ{<me>e'di Herrn,

Die ham halt den Seft eb grad a ſo gern,

LA Daß aa da heraußt’ troß ’n Brauſtüblbier
E Uf ſellen a Schneid g'hatt ham alli Vier.

S: A Bua, der hat zuag’ſhaugt, wia d'Pfröpf' außi-
E Und hat an der Sach! g'hatt im Still'n ſei? Ver-
gnüag'n,

: Zon kluag’n Bada hin und sagt
: Un woltern groß'n Dank:
_„JÍ han net glaabt, sell g’stehn i ho,
Daß ’s UAﬀensehgn {o g'langt!
Dan's aba bin i dengersht froh —
ZISA Er hat’n nimma g’fangt!“ —

| Æ „nfo \haug! Ma hast'’n do glei? los,
| N: | Und d’Rur is aa vollbracht.

é S'is ja gern g’hehgn — eb dank' i bloß!““
Hat na der Bada g’sagt.

A Zwroeifi.

Em Gebirg, daß ma trinkt an Champagnerwei',

Dös thuat \o a bisserl was Selten?s sei’;

Do san nachst kemma fei’s{<me>e'di Herrn,

Die ham halt den Seft eb grad a so gern,

LA Daß aa da heraußt’ troß ’n Braustüblbier
E Uf sellen a Schneid g'hatt ham alli Vier.

S: A Bua, der hat zuag’shaugt, wia d'Pfröpf' außi-
E Und hat an der Sach! g'hatt im Still'n sei? Ver-
gnüag'n,


34

„D liaba Herrgott, rett’ nur den,
8 Den oanzi’'n Reſt vom Glü>!

E Laß’ mi nit ganz im Schmerz vergehn,
Bleib’ i alloa no z’rüd>!

J bring? koa Kerz’n, ko nix g’lob’n,

2 Bi ja an armer LUarr ;

2A Hilft aba, Herr im Himmi drob'’n,

“e Mei! Dank, der werd nit gar!“ — —
M i Etz ſteht's {ho auf voll lauter Aengſt,
Ee Daß s'Kind foa Pfleg’ entbebrt. —

Die hat vo Ulli bet't as Wen'gſt'
Und die grad werd derhört.

Sell Viech verend't; der alti Mo,
Der muaß no wia lang leb’n;
Der Ander? erbt nix; s* Deandl ko
Koam Freier s' Jawort gebn.

Sell Büaberl aba, dôös werd gſund
Und d'Muada ernt'’t viel Freud?
Wia's groß werd; aba alli Stund?
Hat's 'dankft d’Barmherzi’'keit.

34

„D liaba Herrgott, rett’ nur den,
8 Den oanzi’'n Rest vom Glü>!

E Laß’ mi nit ganz im Schmerz vergehn,
Bleib’ i alloa no z’rüd>!

J bring? koa Kerz’n, ko nix g’lob’n,

2 Bi ja an armer LUarr ;

2A Hilft aba, Herr im Himmi drob'’n,

“e Mei! Dank, der werd nit gar!“ — —
M i Etz steht's {ho auf voll lauter Aengst,
Ee Daß s'Kind foa Pfleg’ entbebrt. —

Die hat vo Ulli bet't as Wen'gst'
Und die grad werd derhört.

Sell Viech verend't; der alti Mo,
Der muaß no wia lang leb’n;
Der Ander? erbt nix; s* Deandl ko
Koam Freier s' Jawort gebn.

Sell Büaberl aba, dôös werd gsund
Und d'Muada ernt'’t viel Freud?
Wia's groß werd; aba alli Stund?
Hat's 'dankft d’Barmherzi’'keit.


O — 94 —

E / e D D

40S Ds6s Paarl, dôs frumma,

2A Fahrt gähling vonanand'

E, Und der Bua hat flugs g'numma

E Sei Hüatl in d' Hand.

> , - ë

2 Derweil’n kimmt die Muada

E Vo ſell’'n Maderl derzua ;

8 Dôs is g’rad koa guata: S
e: „Eß habt ’s plauſht“ — \agt’s — „\{o'
> gnua !“ —
ES Mei’, Deandl, was gronſt denn ?
E Hat ’s Di wuhl aa net g’freut,
“20 Ha’, Madel? Was woanſt denn ?
225 $’ war do’ richti’ ſo heut!
25 Woaßt, d* Buab’n ſan gar Schlaua,

25 S' is net jed’s Wörtel wahr —

So am Schlaangl vertraua
Muaßt net z? willi’ af’'s Haar!

B'halt Dein’ Herrgott im Herz’n
Und s' Muaderl vur ANug'’n

Leicht derſpart 's Dir viel Schmerz’n
Und mag g’'wiß zu Viel'm taug'n!

Gib d’ Buſfſei’n net z* wohlfei

Und Dei BHerzerl eh net —

Schaug! Ma läut’t halt net allwei
Wann 's as braucht grad s* Gebet!

O — 94 —

E / e D D

40S Ds6s Paarl, dôs frumma,

2A Fahrt gähling vonanand'

E, Und der Bua hat flugs g'numma

E Sei Hüatl in d' Hand.

> , - ë

2 Derweil’n kimmt die Muada

E Vo sell’'n Maderl derzua ;

8 Dôs is g’rad koa guata: S
e: „Eß habt ’s plausht“ — \agt’s — „\{o'
> gnua !“ —
ES Mei’, Deandl, was gronst denn ?
E Hat ’s Di wuhl aa net g’freut,
“20 Ha’, Madel? Was woanst denn ?
225 $’ war do’ richti’ so heut!
25 Woaßt, d* Buab’n san gar Schlaua,

25 S' is net jed’s Wörtel wahr —

So am Schlaangl vertraua
Muaßt net z? willi’ af’'s Haar!

B'halt Dein’ Herrgott im Herz’n
Und s' Muaderl vur ANug'’n

Leicht derspart 's Dir viel Schmerz’n
Und mag g’'wiß zu Viel'm taug'n!

Gib d’ Busfsei’n net z* wohlfei

Und Dei BHerzerl eh net —

Schaug! Ma läut’t halt net allwei
Wann 's as braucht grad s* Gebet!


2,2 PE N 4 al e °°, né Tgr

E za NT AE fL
E ; Eb wart’ a wen'g, bis \* na ſan fort,
E. Sunſt thaat'n's Di beiß’n glei?!“ —

= Dôs Schne>erl geit ſi z’fried’n mit
: Und bet't af d’'Nacht {s* laut;
«SE Do hat er heunt a b’ſund’ra Bitt?
E Sein’ Herrgott anvertraut.

Bei’'n „Uma“ fangt er nomal 0:

EE | | „mJÍ bitt’ Di, liaba Gott,
70 Daß i zur Muadern eini fo,

Schlag’ g'{hwind die Raten todt !“"

Ma lagt balt ſo.

ia \i’ dôs Roß da güatli * thuat
Am Trog bei'n Brünndl drent'!
Dès \{<lurft ſei’ Waſſa wohlgemuath,
Weil's halt nix Beſſer's fennt.

Derweil’n i mir ſell Viech bitracht’,
Da grüll’n’'s im Wirthshaus drum’,
S0 daß an Höôll’nſpitakel macht,
Und mir kimmt dôs in’'n Sinn :

2,2 PE N 4 al e °°, né Tgr

E za NT AE fL
E ; Eb wart’ a wen'g, bis \* na san fort,
E. Sunst thaat'n's Di beiß’n glei?!“ —

= Dôs Schne>erl geit si z’fried’n mit
: Und bet't af d’'Nacht {s* laut;
«SE Do hat er heunt a b’sund’ra Bitt?
E Sein’ Herrgott anvertraut.

Bei’'n „Uma“ fangt er nomal 0:

EE | | „mJÍ bitt’ Di, liaba Gott,
70 Daß i zur Muadern eini fo,

Schlag’ g'{hwind die Raten todt !“"

Ma lagt balt so.

ia \i’ dôs Roß da güatli * thuat
Am Trog bei'n Brünndl drent'!
Dès \{<lurft sei’ Wassa wohlgemuath,
Weil's halt nix Besser's fennt.

Derweil’n i mir sell Viech bitracht’,
Da grüll’n’'s im Wirthshaus drum’,
S0 daß an Höôll’nspitakel macht,
Und mir kimmt dôs in’'n Sinn :


Ha, Machbar ? Sag’, was fallt Dir ei’ ?

„Ua! Na! G'ſagt han i nix derzua,
Hätt’ mi nit ‘traut um s' Leb’n!“ —
„„Du Dalf! Biſt g’fall'n denn af Dei Maul ?““—
„Er hat mi ja nix g’fragt!
Gehſt weg glei, Lausbua, unter'n Gaul!
D6s hat er zua mir g’ſagt.“

D’ Harmonie.

Was muaß eb da fürkemma ſei’?
Dein’ Knecht, n° Hansgörg jagſt davo’,
Warſt allweil mit eahm z'fried’n do’ ?“ —

„Ja!“ — ſagt der — „„G'ſchafft hat der für Zwoa
Und dengerſcht hat's koan Guat mehr thoa.
Z'weg’n meiner Mad han i den g’ſtiert —

Da hat er z'gnau mit g’harmonirt !““

Ha, Machbar ? Sag’, was fallt Dir ei’ ?

„Ua! Na! G'sagt han i nix derzua,
Hätt’ mi nit ‘traut um s' Leb’n!“ —
„„Du Dalf! Bist g’fall'n denn af Dei Maul ?““—
„Er hat mi ja nix g’fragt!
Gehst weg glei, Lausbua, unter'n Gaul!
D6s hat er zua mir g’sagt.“

D’ Harmonie.

Was muaß eb da fürkemma sei’?
Dein’ Knecht, n° Hansgörg jagst davo’,
Warst allweil mit eahm z'fried’n do’ ?“ —

„Ja!“ — sagt der — „„G'schafft hat der für Zwoa
Und dengerscht hat's koan Guat mehr thoa.
Z'weg’n meiner Mad han i den g’stiert —

Da hat er z'gnau mit g’harmonirt !““


49 :
„Du, Maxl, mach? Dein’ Mund g’cheidt auf,
Ma kann i Di verſtehn! ES
Halm haſt Di ‘traut — | E
Ek ſag's halt laut ! 8
Dôs Richti! kimmt {o ’raus !“

D A profifli’er Sandel.

A5 BHeunt Fruah han i mein’ Fuchs verkauft.“ —
2A „uno? Ham's Dir’n denn guat "zahlt 2/4 —
= „„Í bi {ho z’fried’n g'wen dermit;

= : Achthundert Mark ſan's halt.

Die Gſchicht’, die war afkrat a ſo:
Dôs woaßt, i han zwoa Gäul';

E: | Ua han i's beidi zoagt und gſagt:
: All zwoa ſan die mir feil,

À Derſell, der floana Schimmi da,
2 Der koſt’ vierhundert Mark.

E i Für'n Fuchs ſan achta nit zuviel,
R | Der is gar feſt und ſtark.

Eß ſchaugt er's an und ſinnt a wen'g,
Ua hat er ’n Schimmi g'wählt |

49 :
„Du, Maxl, mach? Dein’ Mund g’cheidt auf,
Ma kann i Di verstehn! ES
Halm hast Di ‘traut — | E
Ek sag's halt laut ! 8
Dôs Richti! kimmt {o ’raus !“

D A profifli’er Sandel.

A5 BHeunt Fruah han i mein’ Fuchs verkauft.“ —
2A „uno? Ham's Dir’n denn guat "zahlt 2/4 —
= „„Í bi {ho z’fried’n g'wen dermit;

= : Achthundert Mark san's halt.

Die Gschicht’, die war afkrat a so:
Dôs woaßt, i han zwoa Gäul';

E: | Ua han i's beidi zoagt und gsagt:
: All zwoa san die mir feil,

À Dersell, der floana Schimmi da,
2 Der kost’ vierhundert Mark.

E i Für'n Fuchs san achta nit zuviel,
R | Der is gar fest und stark.

Eß schaugt er's an und sinnt a wen'g,
Ua hat er ’n Schimmi g'wählt |


A ETES IS 7 OED |
rF - 4 E M y R es
I n \ n y Ad 5 ds FEA
Lj A CAO A,
ZRET “0 EE EGT II
MT my e LD
x FT 4 e:
>L =
>

Und do hat's vur den andern all’n

An woltern langa B'ſtand;

Wann die ſcho längſt ſan ſammag*fall'n
Und ‘bleicht is s’farbi’ G’'wand. —

U Kranzl bind’n af der Wieſ,

Sell is Dir wohl was Leicht's;

Im Gart’n draußt’, ſtre>ſﬅ d'Hand aus,
g'wiß

Zon Buſch’ n nacha g'reicht's.

S0 is nit mit dem Ed'lwoaß —
D6s will derrunga ſei’!

Dós foſt’ an Kampf, da werd's oam hoaß,
Sell find’ nit üb’rall glei?

Schaug, Bleamei liab’s, d’rum biſt mir
werth !

Koan's thoan i ſo gern mög'’n.

Dir is aa s’ {hönſti Loos beſchert

Da drob’n af Deini Höch’n!

Thaat’ﬅ Du nit juſt dös fürnehmſt' ſei,
Stünd'ﬅ nit an dera Stell’,

Grad z’nächſt wo's geht in’ Himmi 'nei’,
Wo d’Sunn’ ſcheint goldi’ hell !

A ETES IS 7 OED |
rF - 4 E M y R es
I n \ n y Ad 5 ds FEA
Lj A CAO A,
ZRET “0 EE EGT II
MT my e LD
x FT 4 e:
>L =
>

Und do hat's vur den andern all’n

An woltern langa B'stand;

Wann die scho längst san sammag*fall'n
Und ‘bleicht is s’farbi’ G’'wand. —

U Kranzl bind’n af der Wies,

Sell is Dir wohl was Leicht's;

Im Gart’n draußt’, stre>sﬅ d'Hand aus,
g'wiß

Zon Busch’ n nacha g'reicht's.

S0 is nit mit dem Ed'lwoaß —
D6s will derrunga sei’!

Dós fost’ an Kampf, da werd's oam hoaß,
Sell find’ nit üb’rall glei?

Schaug, Bleamei liab’s, d’rum bist mir
werth !

Koan's thoan i so gern mög'’n.

Dir is aa s’ {hönsti Loos beschert

Da drob’n af Deini Höch’n!

Thaat’ﬅ Du nit just dös fürnehmst' sei,
Stünd'ﬅ nit an dera Stell’,

Grad z’nächst wo's geht in’ Himmi 'nei’,
Wo d’Sunn’ scheint goldi’ hell !


e

Gel, Muaderl? ‘Warſt a ſaubri Dirn

Selm, als mir ang’fangt z? hauf’n. È
5’ thaat’ mancha Burſch um Di fi rühr’n, .
Wannſt waar'’ſt wia ſelm no drauß'’n.

Viel vreichi Freia ham Di woll’n

Und nix hat's g’nubßt den Kund'’n ;

S0 oft, daß D oan’ haſt nehma ſoll’n, |
Hat's g’ſeßt gar hoaßi Stund’n.

J war halt grad an arma Knecht,

Dei’ Vada wollt’s net leid’n.

Dir ſ\elber freili’ war i ret,

D’ Liab’ war ja s' Meiſt’ uns Beid'n!“ —

„Seh, Ulter, was plauſcht eb daher ? !““
— Hat's Muaderl d’ Red? verriſſ’'n —
„Mo dera alt’n Liab die Mähr

Braucht dôs jung’ Volk net z’ wiſſn.“ —

„S9 hätt’ g'had’t juſt nixen“ — ſagt der A
„Wann's g’'nau derfahr’n dös hätt’n,

Wia {waar 's am junga Paar oft fallt,

Si müahſam auffiz'frett’n.

Eß freili’ hamma d’ Sach beiſamm'

In unf’ri alt'n Jahrgäng';

Do wiaviel Shwoaß mir g’{wißt d'rum ham,
Dôs fümmert d' Juge?d bluatwen'g.

e

Gel, Muaderl? ‘Warst a saubri Dirn

Selm, als mir ang’fangt z? hauf’n. È
5’ thaat’ mancha Bursch um Di fi rühr’n, .
Wannst waar'’st wia selm no drauß'’n.

Viel vreichi Freia ham Di woll’n

Und nix hat's g’nubßt den Kund'’n ;

S0 oft, daß D oan’ hast nehma soll’n, |
Hat's g’seßt gar hoaßi Stund’n.

J war halt grad an arma Knecht,

Dei’ Vada wollt’s net leid’n.

Dir s\elber freili’ war i ret,

D’ Liab’ war ja s' Meist’ uns Beid'n!“ —

„Seh, Ulter, was plauscht eb daher ? !““
— Hat's Muaderl d’ Red? verriss’'n —
„Mo dera alt’n Liab die Mähr

Braucht dôs jung’ Volk net z’ wissn.“ —

„S9 hätt’ g'had’t just nixen“ — sagt der A
„Wann's g’'nau derfahr’n dös hätt’n,

Wia {waar 's am junga Paar oft fallt,

Si müahsam auffiz'frett’n.

Eß freili’ hamma d’ Sach beisamm'

In unf’ri alt'n Jahrgäng';

Do wiaviel Shwoaß mir g’{wißt d'rum ham,
Dôs fümmert d' Juge?d bluatwen'g.


Roa Viech mag trinka mehr wia gnua, A
Und do ſagt ma: „Dös ſauft!“ “208
A Menſch, der thuat diemd lang no zua, S
Bal's aus die Aug’n {o lauft.

Wann's glei? aa \hie< is und nix nußt,
A ſeller halt no Stand;

Nur grad oft, daß er's Geld verputzt,
_Verſauft der ſein? Verſtand.

SES Und duſelt der ſi all’ Täg 0,

S | Áa hoaßt's nur bloß: Der trinkt!“
SE Í moan’, ma ſollt’ halt ſag’n a ſo:
ZD „Der ſauft und 's Roß, dss trinkt.

| mei’ Gott! Muaß i dôs derleb’n

EZ No in mein’ alt'n Tag'’n!

PE A ſo ’was Arg's muaß aa no geb’u —-
I ko ’s ja kfaam dertrag’n!

E I hätf's ja gern no "pflegt af's Beſt”
ES Und hält’ ihr Alles thoa:

Roa Viech mag trinka mehr wia gnua, A
Und do sagt ma: „Dös sauft!“ “208
A Mensch, der thuat diemd lang no zua, S
Bal's aus die Aug’n {o lauft.

Wann's glei? aa \hie< is und nix nußt,
A seller halt no Stand;

Nur grad oft, daß er's Geld verputzt,
_Versauft der sein? Verstand.

SES Und duselt der si all’ Täg 0,

S | Áa hoaßt's nur bloß: Der trinkt!“
SE Í moan’, ma sollt’ halt sag’n a so:
ZD „Der sauft und 's Roß, dss trinkt.

| mei’ Gott! Muaß i dôs derleb’n

EZ No in mein’ alt'n Tag'’n!

PE A so ’was Arg's muaß aa no geb’u —-
I ko ’s ja kfaam dertrag’n!

E I hätf's ja gern no "pflegt af's Best”
ES Und hält’ ihr Alles thoa:


E Für ’n Kini und für ’n Kaiſa aa, E: R fe
: Für ’s boariſ<’ Vaderland, ; E 5 i
3 Da braucht ma d’ Schneid, da zoagt ma 's na tA
z Da halt 's am längſt’n Stand!“ o
A Af dex Alm herrſcht Koa Mod.

E Am G'fäll drob’n bei der Wally ſan
258 Die Herriſh’n heunt gwe'n.
2 Derſtaunt hat's die g’ſhaugt allweil an,
N Bis ausg’ruht wieda geh'n.
is Draußt? ruaft’'s no freundli’ vur der Hütt':

„Pfüt Gott! Kimmt's guat nah Haus!“
Wia \}’ furt ſan aba, nacha \{hütt'
Vur Cacha ſte ſl aus:

„Froh bin i, daß koa Mod’n geit
Herob’n af greaner Alm;

Da moaneten'’s, i waar’ tet g'ſcheidt,
Die Küah mit ihra Ralb’n!

A #0 a langa Schloaf’n dro
Da unt! an jeden G’wand!

E Für ’n Kini und für ’n Kaisa aa, E: R fe
: Für ’s boaris<’ Vaderland, ; E 5 i
3 Da braucht ma d’ Schneid, da zoagt ma 's na tA
z Da halt 's am längst’n Stand!“ o
A Af dex Alm herrscht Koa Mod.

E Am G'fäll drob’n bei der Wally san
258 Die Herrish’n heunt gwe'n.
2 Derstaunt hat's die g’shaugt allweil an,
N Bis ausg’ruht wieda geh'n.
is Draußt? ruaft’'s no freundli’ vur der Hütt':

„Pfüt Gott! Kimmt's guat nah Haus!“
Wia \}’ furt san aba, nacha \{hütt'
Vur Cacha ste sl aus:

„Froh bin i, daß koa Mod’n geit
Herob’n af greaner Alm;

Da moaneten'’s, i waar’ tet g'scheidt,
Die Küah mit ihra Ralb’n!

A #0 a langa Schloaf’n dro
Da unt! an jeden G’wand!


= OE

<A An andri Luft {wellt da Dei’ Bruſt
S Und s'Herz, dôs werd oam warm.
229 Wer da hat zu koam Juchzer Luſt,
E Der fell — is wirkli’ arm!

E Wann's d'Nebel neidi! nit verhehl’n,
ES Siahgſt z'tiafſ drinn’ im Tirol

<F Die Gletſcher; Gipfel nit zon zähl’n
2A Derblicfſt, die g’fall’'n Dir wohl.

Er Moanſft nit, daß D’ wer’n kunnt'ſt {windli?*
25 | | gloich,
=S : Magſt geh'n am Grat entlang

BS - Zon Hoamaart'n den {mal’n Steig,
728 Z'hôöchſt üba ’n ſteilen Hang;

Y ZE Laßt aba den fürſichti’ liag'n,

Ua lenk’ no Deini Schritt,
Wo d’'Muld’n thuat \i einibiag'’n,
Geg’n ’s Haus drunt’ in der Mitt’,

Und \chi> no abi d’rauf zon Schluß
Vom zwoat’n Zan g’ſhwind

M' Walchaſee an froha Gruß;

Der liagt ganz ſﬅtaad dahint’.

D’ Natur in ihra ksöfſtli'n Pracht
Ulloa, die g’nüagt nit All’n;

= OE

<A An andri Luft {wellt da Dei’ Brust
S Und s'Herz, dôs werd oam warm.
229 Wer da hat zu koam Juchzer Lust,
E Der fell — is wirkli’ arm!

E Wann's d'Nebel neidi! nit verhehl’n,
ES Siahgst z'tiafs drinn’ im Tirol

<F Die Gletscher; Gipfel nit zon zähl’n
2A Derblicfst, die g’fall’'n Dir wohl.

Er Moansft nit, daß D’ wer’n kunnt'st {windli?*
25 | | gloich,
=S : Magst geh'n am Grat entlang

BS - Zon Hoamaart'n den {mal’n Steig,
728 Z'hôöchst üba ’n steilen Hang;

Y ZE Laßt aba den fürsichti’ liag'n,

Ua lenk’ no Deini Schritt,
Wo d’'Muld’n thuat \i einibiag'’n,
Geg’n ’s Haus drunt’ in der Mitt’,

Und \chi> no abi d’rauf zon Schluß
Vom zwoat’n Zan g’shwind

M' Walchasee an froha Gruß;

Der liagt ganz sﬅtaad dahint’.

D’ Natur in ihra ksöfstli'n Pracht
Ulloa, die g’nüagt nit All’n;


D S<naodaßüÜpf’Ln.

‘D

A Kkſoawunzi’'s 2Flaßbl[.

LL RL

É woaß a Kammerl, a lauſchi’s,
S’ is wohl freili’ net groß;
Uba do net vertauſch? i's
Mi'm Kaiſa ſei'm G'\loß.

ÎÍn dem Winkerl ko hauf’n

Grad an oanzinga Bua;
Bleib’n d’andern aa drauß’n,
Js derſell ja {o gnua.

D S<naodaßüÜpf’Ln.

‘D

A Kksoawunzi’'s 2Flaßbl[.

LL RL

É woaß a Kammerl, a lauschi’s,
S’ is wohl freili’ net groß;
Uba do net vertausch? i's
Mi'm Kaisa sei'm G'\loß.

ÎÍn dem Winkerl ko hauf’n

Grad an oanzinga Bua;
Bleib’n d’andern aa drauß’n,
Js dersell ja {o gnua.


«& i; 2 de <1 4 8 7 zi RE Haies ES es 2 7 2 La
Mds azo fe EILE Te RE TN
; y Tt “622008 |
E A Schuß vom Chal is wiedag'hallt
Rs Und dringt durch alli Klüft’.
IE Dóôs is as Freud’nſhiaß'n g'we'’n
28 Da unt’ am ſellen Fle>
28 Und d’Gretel fahrt bei dem Getön
2 Auf aus ih’rn Traam vur Schre.

„Jeſſes Maria !!“ ruaft’s und gar
Waar's na mit ihr bal’ g'weſt —
Der Jaga wend't ſi — af a Haar
Hat er's derfangt, halts feſt.

Vo dera {windli’n ga<h'n Höh?
Bätt’ ſi s' arm’ Deandl g’ſtürzt,
Hätt’ fi im Herzl s'grauſi’ Weh
Im gähling' Tod verkürzt. —

„Was bei all’n Heilig'n ficht Di 0?!
Du waar’ ja g’we'n verlor'’n,

Zerſchellt am Gwänd“ — ſo ruaft der Mo —
„Waar'ſt denga g'fangt net worn!" —

„D laß’ mi — laß mi — — laß my
Bua !!

Für mi hat nix mehr d'Welt —

Der mord’t mei’ armi Seel’ derzua,

Der wo mein’ Leib no hält! —

«& i; 2 de <1 4 8 7 zi RE Haies ES es 2 7 2 La
Mds azo fe EILE Te RE TN
; y Tt “622008 |
E A Schuß vom Chal is wiedag'hallt
Rs Und dringt durch alli Klüft’.
IE Dóôs is as Freud’nshiaß'n g'we'’n
28 Da unt’ am sellen Fle>
28 Und d’Gretel fahrt bei dem Getön
2 Auf aus ih’rn Traam vur Schre.

„Jesses Maria !!“ ruaft’s und gar
Waar's na mit ihr bal’ g'west —
Der Jaga wend't si — af a Haar
Hat er's derfangt, halts fest.

Vo dera {windli’n ga<h'n Höh?
Bätt’ si s' arm’ Deandl g’stürzt,
Hätt’ fi im Herzl s'grausi’ Weh
Im gähling' Tod verkürzt. —

„Was bei all’n Heilig'n ficht Di 0?!
Du waar’ ja g’we'n verlor'’n,

Zerschellt am Gwänd“ — so ruaft der Mo —
„Waar'st denga g'fangt net worn!" —

„D laß’ mi — laß mi — — laß my
Bua !!

Für mi hat nix mehr d'Welt —

Der mord’t mei’ armi Seel’ derzua,

Der wo mein’ Leib no hält! —


-——

— 177 —

Daß juſft "zittert ham
Dom Haus die Stoa.

„Muſikant'n!!“ — ruaf' i —
„Spielt’s oan auf!

Und zwoa Faſſl nacha
Schafft’s mir ’rauf!

Denn die zahl’ ï nad a
JN /
Sell is wahr!

_ und d’Mirthei ſan eb
Bal’ a Paar !“ —

„nVBiſt glei! ſtaad““ — #o biſchpert’s —
„„Zarreter Bua !

Wann's mir ſelm uur wiſſ’n,

Waar's {o gnua.““ —

„Sei Zzufriad’n, Schaßerl“

— Han i g’{nalzt -—

„Und eb kimm nur“ — ſag" i —
„Eb werd g’walzt !

Und zon Pfarra ’ganga

Werd glei! morg'n,

Daß ma ’s Weitri nacha
Úecht bal’ b'ſorg’n. —

-——

— 177 —

Daß jusft "zittert ham
Dom Haus die Stoa.

„Musikant'n!!“ — ruaf' i —
„Spielt’s oan auf!

Und zwoa Fassl nacha
Schafft’s mir ’rauf!

Denn die zahl’ ï nad a
JN /
Sell is wahr!

_ und d’Mirthei san eb
Bal’ a Paar !“ —

„nVBist glei! staad““ — #o bischpert’s —
„„Zarreter Bua !

Wann's mir selm uur wiss’n,

Waar's {o gnua.““ —

„Sei Zzufriad’n, Schaßerl“

— Han i g’{nalzt -—

„Und eb kimm nur“ — sag" i —
„Eb werd g’walzt !

Und zon Pfarra ’ganga

Werd glei! morg'n,

Daß ma ’s Weitri nacha
Úecht bal’ b'sorg’n. —


LOE E e
da c= ECA Te à
D 4A fin y _ 129
, " Via — =S
Fe:

S Is eh dós wirkli’ wahr ? 29
= Die Männer ſan nit mehra werth, 2
E | Uls daß a Frau die kriag’n!“ — e
0 So han i Dan bihaupt’n ghört. Se

: __ CThuat der e wohl bloß lüag’n ? — 238
es Da ſtünd’'s ja bös um ’s Menſch’ng’\chlecht, ER,

JE: Wann ſo an Ausſag’ waar’ die recht’! | HS
E Wer waar? der Schlechter na vo ſell’n ? E
=S Die Frag’, die müaßt ma halt erſcht ſtell’n. SS
“4 An unbewußta Wbiloſoph. E
BE : Oanft han i an am hoaß’'n Tag mi ‘tummelt lang ES:
E | am See <8

Und wann ma rudert vieli Stund’, thuat oam dr

Durſt z'leßzt weh. E
D’rum leg’ i z’na<hſﬅ am ſchatti’n Holz bei'n Ufa s' A
z | Schifferl 0’; ER
= J woaß, daß dort am Keller geit, wo ma guats

te Bier ham fo. 28

A Da ſeb’ i mi na zwiſ{h’n d' Leut’ und lab’ mi an

E dem UWaß; E

LOE E e
da c= ECA Te à
D 4A fin y _ 129
, " Via — =S
Fe:

S Is eh dós wirkli’ wahr ? 29
= Die Männer san nit mehra werth, 2
E | Uls daß a Frau die kriag’n!“ — e
0 So han i Dan bihaupt’n ghört. Se

: __ CThuat der e wohl bloß lüag’n ? — 238
es Da stünd’'s ja bös um ’s Mensch’ng’\chlecht, ER,

JE: Wann so an Aussag’ waar’ die recht’! | HS
E Wer waar? der Schlechter na vo sell’n ? E
=S Die Frag’, die müaßt ma halt erscht stell’n. SS
“4 An unbewußta Wbilosoph. E
BE : Oanft han i an am hoaß’'n Tag mi ‘tummelt lang ES:
E | am See <8

Und wann ma rudert vieli Stund’, thuat oam dr

Durst z'leßzt weh. E
D’rum leg’ i z’na<hsﬅ am schatti’n Holz bei'n Ufa s' A
z | Schifferl 0’; ER
= J woaß, daß dort am Keller geit, wo ma guats

te Bier ham fo. 28

A Da seb’ i mi na zwis{h’n d' Leut’ und lab’ mi an

E dem UWaß; E


= IET

Drum ſag’ i halt: da wer’ a Gaſt,
Bal’ D’ ’nauf am Schachen gehſt,

Und kimmſt na z’ru>, na halt a Raſt, <2
Bi gern dort allweil g'weſt. 25

Seßt Di vur s’ Haus, haſt glei’ vur Dir
E Ganz nah vom Wettaſtein

Ss Die goldi’ Pracht und ko’ am Bier
a: | Di lab’n, friagſt aa an Wein.

ae Und in der Stuab’n drinn’ is Dir fei’,

23 Da fühlſt Di g'müathli? g'wiß;

Ma mirkt’s {o an die viel’n {ön’ G’weih,
Daß ma bei’n Föôrſta is.

Do’ s’Rarſti find'ﬅ — et paß’ guat af —
Am Fenſtaſto>k ob’nd’ro:

Wia d'Hirſch’'n ma per Telegraph
Photographir'’n glei! fo!

ES = Woaßt, freundli?’ werſt drob’n ſtets verſehg'n,
25 Uix Schlecht's zehrſt nia nit da,

E Und haſt {o’ lang koa Eſſ’n g’ſehg’n,
“EA Ma bringt's as Fräula aa.

S- A Plagl is dós, friadli’, till,

: S0 liab, wia leiht nit oans!

Si Und wer d’Natur im Staat \haug’n will,
Js gern da drob’n alloans.

= IET

Drum sag’ i halt: da wer’ a Gast,
Bal’ D’ ’nauf am Schachen gehst,

Und kimmst na z’ru>, na halt a Rast, <2
Bi gern dort allweil g'west. 25

Seßt Di vur s’ Haus, hast glei’ vur Dir
E Ganz nah vom Wettastein

Ss Die goldi’ Pracht und ko’ am Bier
a: | Di lab’n, friagst aa an Wein.

ae Und in der Stuab’n drinn’ is Dir fei’,

23 Da fühlst Di g'müathli? g'wiß;

Ma mirkt’s {o an die viel’n {ön’ G’weih,
Daß ma bei’n Föôrsta is.

Do’ s’Rarsti find'ﬅ — et paß’ guat af —
Am Fenstasto>k ob’nd’ro:

Wia d'Hirsch’'n ma per Telegraph
Photographir'’n glei! fo!

ES = Woaßt, freundli?’ werst drob’n stets versehg'n,
25 Uix Schlecht's zehrst nia nit da,

E Und hast {o’ lang koa Ess’n g’sehg’n,
“EA Ma bringt's as Fräula aa.

S- A Plagl is dós, friadli’, till,

: S0 liab, wia leiht nit oans!

Si Und wer d’Natur im Staat \haug’n will,
Js gern da drob’n alloans.


Nur weil der üba Ulles lacht,
Was ’n grad ſelm nit freut.

„Woaßt |!“ — ſagt der — „Dös macht da nix

aus, “EO
Daß mir net ham g’ſtudirt ; :
Ma fo aa d’Grüß ham ſo vo z'Haus,

Wann ff’ angebor’n oam wird.
g

D ar

Cell is die oana G'ſcheidtigkeit,
Die ander’ muaß erſht wer'’n.
Mit ſeller kimm i leiht ſo weit
Wia die g’ſtudirt'n Herrn.“ —

— Verſetzt der Machbar d'rauf — 524

„„Dei’ Rechnung ſtimmt wohl diemd aa
ſchlecht.

Was i eb ſag’, paß’ auf !

Wia is dôs Ding, wann Daner ho

Vo z’Haus hat oan Verſtand

Und kriegt durch d’'Studi n° andern no?
Da ſan's all zwoa beinand°’!

S’ muaß geb’n d’rum do no g’\heidtri
Köpf’,
Uls wia die unſern ſan;

Nur weil der üba Ulles lacht,
Was ’n grad selm nit freut.

„Woaßt |!“ — sagt der — „Dös macht da nix

aus, “EO
Daß mir net ham g’studirt ; :
Ma fo aa d’Grüß ham so vo z'Haus,

Wann ff’ angebor’n oam wird.
g

D ar

Cell is die oana G'scheidtigkeit,
Die ander’ muaß ersht wer'’n.
Mit seller kimm i leiht so weit
Wia die g’studirt'n Herrn.“ —

— Versetzt der Machbar d'rauf — 524

„„Dei’ Rechnung stimmt wohl diemd aa
schlecht.

Was i eb sag’, paß’ auf !

Wia is dôs Ding, wann Daner ho

Vo z’Haus hat oan Verstand

Und kriegt durch d’'Studi n° andern no?
Da san's all zwoa beinand°’!

S’ muaß geb’n d’rum do no g’\heidtri
Köpf’,
Uls wia die unsern san;


s’ Gebetſäut’m.

Won am Dörfei an am Hügei
Will i en? ’was verzähl’n;
Af dem Hügei ſein Bügei
Steht a floani Kapell’n.

Und drenten am Bachei

Liagt an oaſchichti’'s Haus ;
Grad luegt’s mit'n Dachei
Ueba d’ Staud’n no "raus.

Umadum voller Roſen

Js a Gärtl an’baut,

Aba d°’ \hönſti thuat koſen
Ín der Laab’n drinn’ vertraut.

2 SE U Deandl bildſauber

E Loant im Schazerl ſein? Arm,
SA Juſt a Cäuberl ¿bei’/n Cauber,

: 50 ſhlag’n d’ Herzerln heunt warm.

G'’rad geb’n \i die Beid’n
Un herzinninga Kuß,
Da fangt's drob’n an zon läut'’n,

Für d’ Veſper zon Gruß.

s’ Gebetsäut’m.

Won am Dörfei an am Hügei
Will i en? ’was verzähl’n;
Af dem Hügei sein Bügei
Steht a floani Kapell’n.

Und drenten am Bachei

Liagt an oaschichti’'s Haus ;
Grad luegt’s mit'n Dachei
Ueba d’ Staud’n no "raus.

Umadum voller Rosen

Js a Gärtl an’baut,

Aba d°’ \hönsti thuat kosen
Ín der Laab’n drinn’ vertraut.

2 SE U Deandl bildsauber

E Loant im Schazerl sein? Arm,
SA Just a Cäuberl ¿bei’/n Cauber,

: 50 shlag’n d’ Herzerln heunt warm.

G'’rad geb’n \i die Beid’n
Un herzinninga Kuß,
Da fangt's drob’n an zon läut'’n,

Für d’ Vesper zon Gruß.


— 100 —

Ua verreißt ſie 's und d' Trümma ſ{wemmt *s
weg dann. —

Do 0a Mal, da geht aa dôs Waſſa af d’ eig’,

G'\trengi Herr'’n, die regier’n ja ſo lang nit.

Js et aa d’ Hütt’'n m’ Boden gleich,

An die Menſch'n macht's Waſſa koan’ Fang tit

As Viech, dôs müaßent 's halt ſuach’n wieda
morg'’n ;

Vielleicht hat's foan’ Schad’n nit g’littn.

Unſer Herrgott, der werd {o für 's Furtkemma

AS OLO)

Um an Dbdach wann 's den nacha bittn. — —

S0 geht 's af der Welt! Koan' Tag woaß ma nit,

Was as G'\chi> oam af d’ Nacht wohl werd bringa ;

Aba wo ’s heunt blißt und der Föhnſturm wüthtt,

Könna morg’n wieda d' Vogerln ſinga!

D’rum hoaßt ’s halt nirgads nit ganz verzag'n

Und af ’'s Glü, af ’s guati, halt baua;

Weit mehra, wia s' Ach und s' Weh und die
Klag’n

Hilft ja n? Menſch’n as feſta Vertraua.

— 100 —

Ua verreißt sie 's und d' Trümma s{wemmt *s
weg dann. —

Do 0a Mal, da geht aa dôs Wassa af d’ eig’,

G'\trengi Herr'’n, die regier’n ja so lang nit.

Js et aa d’ Hütt’'n m’ Boden gleich,

An die Mensch'n macht's Wassa koan’ Fang tit

As Viech, dôs müaßent 's halt suach’n wieda
morg'’n ;

Vielleicht hat's foan’ Schad’n nit g’littn.

Unser Herrgott, der werd {o für 's Furtkemma

AS OLO)

Um an Dbdach wann 's den nacha bittn. — —

S0 geht 's af der Welt! Koan' Tag woaß ma nit,

Was as G'\chi> oam af d’ Nacht wohl werd bringa ;

Aba wo ’s heunt blißt und der Föhnsturm wüthtt,

Könna morg’n wieda d' Vogerln singa!

D’rum hoaßt ’s halt nirgads nit ganz verzag'n

Und af ’'s Glü, af ’s guati, halt baua;

Weit mehra, wia s' Ach und s' Weh und die
Klag’n

Hilft ja n? Mensch’n as festa Vertraua.


— 180 —

Dda gibſt ’n d° Musket’n,
— Dósfell, dôs is glei! —
Und waar ’s a Trumpet'’n,
Schlagt er aa nit {le<t drei.

Js as G'ſicht volla Schwärz?

Und fliaßt s’ Bluat no ſo roth —
Woaßblau bleibt cahm s’ Herz
Do allweil bis in’ Tod!

— 180 —

Dda gibst ’n d° Musket’n,
— Dósfell, dôs is glei! —
Und waar ’s a Trumpet'’n,
Schlagt er aa nit {le<t drei.

Js as G'sicht volla Schwärz?

Und fliaßt s’ Bluat no so roth —
Woaßblau bleibt cahm s’ Herz
Do allweil bis in’ Tod!


Der Dachbaam und s’ Bleamerl.

Der Dachbaam is a Stolzer g'wen,
_ Moant, s’ kunnt’ nix Feſter's gebn,

E: Bat gar verächtli? abig’ſehn

EE Af's Bleamerl halt derneb'’n.

SA EE it lang, ſo kimmt a wilder Föhn

E Und reißt ſelln Rieſen z'ſamm';

2 Die floana Bloam bleibt aba ſteh’n

E Und trauri’ ſhaugt'’'s am Baam.

SS ; „Was hat na g’frucht’ Dei’ großi Stär?’ 2“
ESSE __— $0 wiſchpert's eahm eß zua —

TESA „Was niedri’ is und b'ſ{heid'n — merk! —
IE Dôss b'’halt’ diemd no ſei’ Ruah

E : Wann lang koa Seel” nah oam mehr fragt,
AE Der g'herrſht hat üba d' Welt.

IS Mit allweil is, was aſfiragt,
e Am ſicherſten aa g'ſtellt!“

Der Dachbaam und s’ Bleamerl.

Der Dachbaam is a Stolzer g'wen,
_ Moant, s’ kunnt’ nix Fester's gebn,

E: Bat gar verächtli? abig’sehn

EE Af's Bleamerl halt derneb'’n.

SA EE it lang, so kimmt a wilder Föhn

E Und reißt selln Riesen z'samm';

2 Die floana Bloam bleibt aba steh’n

E Und trauri’ shaugt'’'s am Baam.

SS ; „Was hat na g’frucht’ Dei’ großi Stär?’ 2“
ESSE __— $0 wischpert's eahm eß zua —

TESA „Was niedri’ is und b's{heid'n — merk! —
IE Dôss b'’halt’ diemd no sei’ Ruah

E : Wann lang koa Seel” nah oam mehr fragt,
AE Der g'herrsht hat üba d' Welt.

IS Mit allweil is, was asfiragt,
e Am sichersten aa g'stellt!“


E Und hat in blanken lautern Gold 28
e Vierhundert Mark hi'zählt ;
S Bat gar nit g'handelt und nit g'feilſcht,

Der war gleî! ferti* mit,
Und i han g’{munzelt, han mir "denkt:
Da machſt halt an Profit.

Kaam war der furt, s'ko fei’ a Stund,
S0 bringt er’n wieda z’rü.

2 I denk’: den reut's — do — eb paß’ af,
E Eb fimmt erſcht 's re<hta Glü>.

„Un Vorſchlag möcht" i macha Dir““
— So fangt mei’ Händler 0 —

„7Í han halt g’ſehg’'n, daß i ſelln Gaul
Do nit recht braucha fo.

Den Fuchſ’n hätt’ i liaba no,

D’rum tauſh’ mir n’Schimmi aus.
Für'n Fuchſ’n löſt D’ ja ’s doppelt Geld,
Da fimmt für Di was ’raus.““ —

„Mir is ho re<t““ — han î d’rauf g’\ſagt = 5 '
„Ua laßt ’n Schimmi da | e
Und zahlſt vierhundert Mark no d'’rauf,
Dôs Sach is bal’ g’{hehg’n na.“ —

E Und hat in blanken lautern Gold 28
e Vierhundert Mark hi'zählt ;
S Bat gar nit g'handelt und nit g'feilscht,

Der war gleî! ferti* mit,
Und i han g’{munzelt, han mir "denkt:
Da machst halt an Profit.

Kaam war der furt, s'ko fei’ a Stund,
S0 bringt er’n wieda z’rü.

2 I denk’: den reut's — do — eb paß’ af,
E Eb fimmt erscht 's re<hta Glü>.

„Un Vorschlag möcht" i macha Dir““
— So fangt mei’ Händler 0 —

„7Í han halt g’sehg’'n, daß i selln Gaul
Do nit recht braucha fo.

Den Fuchs’n hätt’ i liaba no,

D’rum taush’ mir n’Schimmi aus.
Für'n Fuchs’n löst D’ ja ’s doppelt Geld,
Da fimmt für Di was ’raus.““ —

„Mir is ho re<t““ — han î d’rauf g’\sagt = 5 '
„Ua laßt ’n Schimmi da | e
Und zahlst vierhundert Mark no d'’rauf,
Dôs Sach is bal’ g’{hehg’n na.“ —


Í — 102 — 5
E Zu Berchtesgaden aba Zwoa,
28 Hölzl und Stanzl g’nannt, e Ma
7528 Die ham ſelm no? was Uebri's thoa
2E Zur Ehr’ vom deutſh'n Land.
2A Die ſan am Wabßmann aſig'’ſtieg’n
i 4 Um zwoat’n Februar,
2 Bigeiſtert vo den deutſch'n Sieg'n —
EE A ſolcha Chat is rar!
S2 i | Vit ehr ham 's g’ruaht, die kühna Leut’,
E: Bis drob’n dös Banner weht, |
E Koa Müah thoan ’s \heu'’n, koa großi G'fahr,
“A Bis af der Spib’n ſteht.
E Wohl ham die hundertmal {o g'führt

Jm Summa d' Fremd'’n 'rauf ;
Do heunt, wo All's is z’tiafſﬅt verſchneit,

E Kraxelt koa And'rer ’nauf;

EE Da braucht ma Sehna, wia vo Stahl

SE - Und UKnocha, grad wia g’\{mied't,
Daſe? hall B'’\hwerd’n ohni Zahl;

2A Und s' Holz trag’n ’'s aa no mit.

28 Es ham ſie ’'s ’zwunga. D Kraft hat g'reicht ;
E D’ Sach' war ja d’ Arbe’t werth, |

Und wia na d? Flamm’ hoch afiſteigt,
So werd a Juhſchroa g'hört.

E f
vi Af
edn by
e As “fi
< - Wel Pz
SE En *-
I C u

Í — 102 — 5
E Zu Berchtesgaden aba Zwoa,
28 Hölzl und Stanzl g’nannt, e Ma
7528 Die ham selm no? was Uebri's thoa
2E Zur Ehr’ vom deutsh'n Land.
2A Die san am Wabßmann asig'’stieg’n
i 4 Um zwoat’n Februar,
2 Bigeistert vo den deutsch'n Sieg'n —
EE A solcha Chat is rar!
S2 i | Vit ehr ham 's g’ruaht, die kühna Leut’,
E: Bis drob’n dös Banner weht, |
E Koa Müah thoan ’s \heu'’n, koa großi G'fahr,
“A Bis af der Spib’n steht.
E Wohl ham die hundertmal {o g'führt

Jm Summa d' Fremd'’n 'rauf ;
Do heunt, wo All's is z’tiafsﬅt verschneit,

E Kraxelt koa And'rer ’nauf;

EE Da braucht ma Sehna, wia vo Stahl

SE - Und UKnocha, grad wia g’\{mied't,
Dase? hall B'’\hwerd’n ohni Zahl;

2A Und s' Holz trag’n ’'s aa no mit.

28 Es ham sie ’'s ’zwunga. D Kraft hat g'reicht ;
E D’ Sach' war ja d’ Arbe’t werth, |

Und wia na d? Flamm’ hoch afisteigt,
So werd a Juhschroa g'hört.

E f
vi Af
edn by
e As “fi
< - Wel Pz
SE En *-
I C u


A freunôlïs Anerbieft’nm.

A Stadtdanv roaſt mit alli ihri Kinda

Ci 10 PNE ' Mane e

UAf’'s Land und waar halt gern zwoa Monat blieb*n;
Am Weg derfahrt ſie's erſcht, daß draußt im Winta
Die Viphtheritis hat ihr Weſen trieb’n.

Eb werd's bidenkli’ — ſell is nit zon Lacha!

Wer in die Berg? geht, will nit krank drinn? wern;

Und d' Wohnung is {o g’mieth*. Was is da
z'macha ?

Vor Ull’n möcht's ho bei’n Einſtand s' Gnaua hör'n.

„Wie ſteht's denn, Hausfrau? — fragt’'s na glei’
im Zimma —

„Zſt wohl die Diphtherie zur Zeit noh da ?“ —

m Za! — \fagt’s — „S5 is mögli’! Gäſt' geit's
gnua no imma;

G'wiß woaß i 's net, weil i 's net kenn’, die Fra.

Do, wann '’S grad woll'n, daß Eahna die ſollt’
%g : b’\ſucha,

Na \chi> i n’/Michel, daß er's ’rübaführt.

$’ Drt is ja net ſo groß; der ko’s {o ſucha,
Wann 'S ſelm net wiſſen, w0's eh grad logirt.““ —

—D—

A freunôlïs Anerbieft’nm.

A Stadtdanv roast mit alli ihri Kinda

Ci 10 PNE ' Mane e

UAf’'s Land und waar halt gern zwoa Monat blieb*n;
Am Weg derfahrt sie's erscht, daß draußt im Winta
Die Viphtheritis hat ihr Wesen trieb’n.

Eb werd's bidenkli’ — sell is nit zon Lacha!

Wer in die Berg? geht, will nit krank drinn? wern;

Und d' Wohnung is {o g’mieth*. Was is da
z'macha ?

Vor Ull’n möcht's ho bei’n Einstand s' Gnaua hör'n.

„Wie steht's denn, Hausfrau? — fragt’'s na glei’
im Zimma —

„Zst wohl die Diphtherie zur Zeit noh da ?“ —

m Za! — \fagt’s — „S5 is mögli’! Gäst' geit's
gnua no imma;

G'wiß woaß i 's net, weil i 's net kenn’, die Fra.

Do, wann '’S grad woll'n, daß Eahna die sollt’
%g : b’\sucha,

Na \chi> i n’/Michel, daß er's ’rübaführt.

$’ Drt is ja net so groß; der ko’s {o sucha,
Wann 'S selm net wissen, w0's eh grad logirt.““ —

—D—