Lowell headed for disabled list;
A team source has confirmed that Mike Lowell is heading to the disabled list because of hip discomfort.
Adam Lind may be headed to the disabled list if his back problem does not respond to treatment within a day or two, his manager says.