Wikiquote kann auch in kompakter Form heruntergeladen werden. 
 XML-Dumps 
Regelmäßig aktualisierte XML-Dumps bietet die Wikimedia Foundation an. Ausführlichere Hinweise hierzu bietet die Wikipediaseite zu den Download-Möglichkeiten. Eine Übersicht der vorhandenen Wikiquote-Datensätze befindet sich unter: 
 download.wikimedia.org/dewikiquote
 PDA-Ausgaben 
Darüber hinaus stehen auf einer privaten Website noch zwei ältere Wikiquote-Zusammenstellungen für Personal Digital Assistants zur Verfügung – von 2006 im TR3- und von 2007 im MDX-Format:
 www.pfuss.gmxhome.de/Wiki_Quote.htm
