Das stimmt. Ich habe mir etwa 15 verschiedene Grenzübergänge per Street View angesehen. In Wallonien sind es durchgängig die dreiteiligen Schilder mit dem "B", in Flandern drei- oder vierteilige Schilder mit "België". Die Gestaltung ist allgemein sehr uneinheitlich; in Wallonien wird für Ortschaften manchmal ein charakteristisches Symbol verwendet, manchmal ein "klassisches"; in Flandern ist das Autobahnsymbol teilweise blau statt grün, Form und Farbe sind sehr unterschiedlich.