Dieser eine Grund ("Verhindern des hässlichen Nachklappens des Verbzusatzes") reicht schon aus, um die Ausklammerung in diesem Fall zu bevorzugen – und entsprechend die Änderung von ༄U-ji als stilistische Verschlechterung zu bezeichnen, wie ich es getan habe (schon im Bearbeitungskommentar). Es war aber nicht der einzige Grund. Die anderen Gründe, die hier für mich eine Rolle gespielt haben, werden in der verlinkten Tabelle so genannt: "Überschaubarkeit" und "Nachtrag eines unwichtigen Satzgliedes". Dabei muß man auch den Kontext bis zum vorhergenden Satz betrachten. Es ging mir darum, den Gedankengang "Viele Juden waren empört – sogar Bombendrohungen – Menuhin setzt trotzdem seine Auftritte fort" zu Ende zu führen (Stichwort "Überschaubarkeit") und dann erst die in diesem Kontext weniger wichtige Zusatzinformation zu bringen, wer die Klavierbegleiterin war.