da verwechselts Du aber Begriff und Fachausdruck: wenn ich etwas über "arabische Zwischennamen" les (und die frage, ob sie zum vor- oder familiennamen gehören), heisst das, das was über arbische namen auf deutsch geschrieben ist: natürlich "kann ein deutschsprachiger Begriff weltweit sein": oder meinst Du, eskimos haben keinen sex, nur weil Sex ein deutsches wort ist ;) -- W!B: 15:22, 23. Jul. 2011 (CEST)