Hallo Adrian, noch einmal kritisch rückgefragt: Sind die Versionen jetzt identisch, oder sind die hellen Bilder digital aufgearbeitet? Das ganze geht dann schon in Richtung dieser Diskussion. Oder anders gefragt: Stellt die digitale Aufarbeitung jetzt eine Art digitaler Restaurierung dar, im Gegensatz zu einer echten Restaurierung? Wer sagt mir, dass Wandereisen, oder der Ersteller des Burgenbuches, die Farben so gewollt hat? Oder entsprechen die Farben der Vorstellung eines Marketingmitarbeiters des Verlages, der sich für den am besten zu verkaufenden Farbmix entschieden hat? Ohne Peter vorgreifen zu wollen würde ich dafür plädieren eine einheitliche Darstellung zu wählen, was wohl auf die Verwendung der von Dir besorgten neuen Bilder hinausläuft. Was die Digitalisierung angeht, so bist Du natürlich der Chef und Du solltest nichts tun, was nicht mit den Stellen vereinbart wurde, die Dir das Material freundlicherweise überlassen haben. -- Wuselig 22:14, 10. Jun. 2008 (CEST)