Was an diesem Abschnitt bisher fast völlig unerwähnt geblieben ist, ist die Ambivalenz dieser brutal durchgeführten Reform, die bis heute in der türkischen Sprache ihre auch negativen Spuren hinterlassen hat. Beklagt werden die geringe Ausdifferenzierung der wissenschaftlichen Begrifflichkeit und der Verlust der Differenziertheit des Ausdrucks. Die erwähnten Beschimpfungen der Sprachreform, wenn auch in inakzeptabler Form und mit inakzeptablem Inhalt vorgebracht, haben einen sehr realen Hintergrund. Der Erfolg der Sprachreform beruht vielleicht weniger auf dem Wirken der TDK als der ihrer praktischen Übernahme durch Literaten, Dichter, Wissenschaftler, Journalisten und unzählige anonyme Sprachanwender. Unerwähnt geblieben ist auch das Wirken früherer, vorrepublikanischer Spracherneuerer, das bis heute z. T. noch wirksam ist und das außerhalb der Fachwelt weithin unbekannt ist.-- Hajo-Muc 00:08, 2. Sep. 2013 (CEST)