Eine Eindeutschung halte auch ich für immer gut, nur bitte den Fachbegriff dann auch (derart und verlinkt) in Klammern setzen und hintan beifügen. Ein nicht so fachorientierte Leser soll ja auch was lernen können, wenn er denn will und kann ;-) Grüße -- Muck 15:53, 30. Mär. 2009 (CEST)