Da muss ich dir Recht geben, dass hatte ich nicht bedacht. Eine Trennung, wie von dir vorgeschlagen, ist aber auch nicht umsetzbar (sie funktioniert nur für ganz spezielle Zeichen). Wie sieht der Königsweg aus? Ich persönlich finde diese Vergleichsseite entbehrlich und spreche mich eher für einen generellen weltweiten Vergleich nur der wichtigsten Schilder (was noch festzulegen wäre) in einem Artikel aus (evtl. auch integriert in Wiener Übereinkommen über Straßenverkehrszeichen). Die Darstellung könnte mit den oben gezeigten Klappboxen funktionieren. Besteht dann aber noch ein Mehrwert gegenüber einer Commonscategorie? -- Mailtosap 18:26, 17. Nov. 2013 (CET)