"Puffer" (als auch "Pufferspeicher") ist die fachsprachlich übliche Bezeichnung in der Informatik und die korrekte Übersetzung für das englische Wort "buffer". Somit steht das Lemma/der Artikel an richtiger Stelle und ist auch nicht mit der Heiztechnik zu verwechseln.