"Der junge Candide und seine Freunde entdecken am Schluß, daß das Lebensglück schlicht darin besteht, den "eigenen Garten zu bestellen". Vereinseitigenden Spekulationen und Ideologien hält Voltaire die Urteilskraft der praktischen Vernunft entgegen."