Ok, verstehe. Dann ist es aber unglücklich formuliert. Die wollten die sinkenden Fahrgastzahlen der Bahn nicht "bremsen" sondern bestenfalls "ausgleichen" oder "kompensieren". Noch besser wäre etwas wie "zusätzliche Absatzmärkte erschließen" oder "ein zweites Standbein aufbauen" (obwohl das jetzt beides etwas hohl klingt, vielleicht fällt euch was besseres ein. Springbank 11:08, 27. Mär. 2008 (CET) - Ich habe den ganzen Absatz dahingehend etwas umformuliert. -- presse03 13:04, 27. Mär. 2008 (CET)