Als das gescheiteste Vorgehen sehe ich das von Griensteidl oben vorgeschlagene an: Die Benennung wird in den Artikeln genau erläutert, mit den alten Namen, den neuen, dem Wieso und Warum. Den Anfang macht der Artikel Zitruspflanzen, bei dem das Kapitel zur inneren Systematik aus diesem Grund dreigeteilt ist. Es dauert halt noch etwas, bis auch zu den einzelnen Zitruspflanzen entsprechende Texte geschrieben sind.