Der "Neudruck der Erstfassung" von Look Homeward, Angel unter dem Titel "O Lost" ist a) kein Neudruck sondern ein Erstdruck, und b) nicht 2009 sondern 2000 veröffentlicht. Die anschließend angegebene Neuübersetzung von Irma Wehrli scheint sich auf obengenanntes Werk zu beziehen (das allerdings bisher unübersetzt ist), ist aber eine 2009 erschienene Neuübersetzung von "Schau heimwärts, Engel!".-- 14:49, 17. Sep. 2011 (CEST)