Da ich mich schon lange nicht mehr mit den Romanen befasst habe (vermutlich habe ich sie in meiner Jugend mal gelesen), waren mir die beiden Punkte nicht bewusst. Danke für den Hinweis. 1) entkräftet tatsächlich eines meiner Argumente. Ansonsten sehe ich aber kein Argument darin für oder gegen irgendwelche Umbenennungen. Im Gegenteil würde ich es ablehnen, mit der Lemmafindung subtil auf Unterschiede zwischen Roman und Film hinweisen zu wollen (mal abgesehen davon, dass das ohnehin niemand verstehen würde). Wenn es dazu etwas zu sagen gibt, gehört das belegt in den Artikel, aber nicht ins Lemma. -- Senechthon 04:06, 22. Dez. 2022 (CET)