Im Artikel ist von zweierlei Bildern die Rede: "im Chorgewölbe Hl. Johannes der Täufer mit Ornamentmalerei" sowie "1864 malte Alois Nairz die Heilige Dreifaltigkeit in [der] Chortonne" (wobei ich den Begriff "Chortonne" für falsch halte). Auf den Fotos ist nur eines zu sehen, die Dreifaltigkeit über dem Hauptaltar. – Da nicht klar ist, was Du mit "Chorgewölbe" und mit "Chortonne" meinst, wird auch der Unterschied nicht deutlich. Wo soll sich das andere Bild mit der Darstellung des Kirchenpatrons befinden?