Nein, das geht wohl nicht. Diese Darstellung stammt von einem Mathematiker und ist in einer Fachzeitschrift veröffentlicht. Zwar ist die hier verwendete Vorveröffentlichung in der Zeit nicht die beste Quelle, aber auch der dortige Autor ist studierter Mathematiker, sollte also wissen wovon er redet. Es wäre allerdings unter Umständen sinnvoll, den Absatz in Zukunft anhand der Veröffentlichung von Gnedin im Mathematical Intelligencer zu ergänzen oder zu überarbeiten.