Ich kann mich nur meinem Vorredner anschließen - TAO sind genauso wie die Thesaban am ehesten mit den Gemeinden in Deutschland vergleichbar, die ja auch juristische Personen sind, im Gegensatz zu den Tambon, die reine Verwaltungsgliederung sind und außer einem zwar gewählten aber vom Ministerium eingesetzten Kamnan keine eigene Verwaltung haben, und insbesondere keine juristischen Personen sind. Im Falle der PAO sind sogar sowohl dieses als auch die Provinzverwaltung selbst beides juristische Personen, die beide für das gleiche Gebiet zuständig sind. Deutschsprachige Quellen habe ich nicht, aber selbst die "offizielle" Übersetzung von TAO nach English ist "subdistrict administrative organization" (siehe z.B. die zweite Seite von [1]). Verwaltungsorganisation ist zwar ein Wortungetüm und Verwaltungsamt klingt etwas gefälliger, aber deutet wie schon darlegte in eine falsche Bedeutung. andy 10:41, 1. Mär. 2019 (CET)