Partido ist im Spanischen männlich: EL Partido. Übersetzt heißt es aber immer noch PARTEI. Da der Satz deutsch ist, würde ich also schreiben: "die Partido Socialista ..." . Grüße -- HansG 09:21, 15. Mär 2004 (CET)