Du könntest den DWD ja mal anschreiben und nach den Gründen fragen, warum der polynomische Trend abgeschafft wurde. Ich sehe aber keinen Grund, warum der DWD irgendwelche Daten manipulieren wollen würde.