Übrigens: Die Übersetzung von Bing ist auch nicht ganz genau; wörtlich muss es lauten "Was ist dein Name?" (君の名 bedeutet dein Name). Das Zeichen 。 am Ende ist im Grunde nur Kosmetik; in formaler japanischer Schriftsprache (die das westliche Fragezeichen nicht kennt) kann es auch am Ende von Fragesätzen stehen. -- Winof 15:45, 2. Feb. 2018 (CET)