Der Pfälzer Wald ist politisch auf das deutsche Staatsgebiet beschränkt, während die Vogesen vice versa den gesamten politisch zu Frankreich gehörenden Teil des Massivs bezeichnen. Naturräumlich bilden die "Nordvogesen" (die Zaberner Steige markiert die niedrigste und schmalste Stelle des Gebirges und bietet sich deswegen als Abgrenzung an) und der Pfälzer Wald aber ein Kontinuum. Ob man den gesamten Naturraum zwischen Kaiserslautern und Zabern nun als "Pfälzer Wald" oder "Nordvogesen" bezeichnet, ist eine andere :::::: Frage.-- SJuergen 22:32, 29. Jan. 2007 (CET)