An dieser Begrenzung (Anfangs-, Endpunkt) hängst du immer noch fest, wenn du schreibst: "Wenn aber (wie zuvor festgelegt) der Weg als Wegvektor definiert ist, so ist bei der Kreisbewegung nach einer Umdrehung der gesamte Weg (unabhängig von der Wahl des Koordinatenursprungs) immer 0, da der Körper ja wieder am Ausgangspunkt steht." Nein: Der Weg nach einem Umlauf ist derselbe wie zu Anfang; nur die Wegdifferenz ist null. Der Weg als Vektor für eine Bewegung auf einem Kreis (mit Bezugspunkt im Mittelpunkt) ist