In meinem Buch gibt's nur eine Aussenansicht. Gibt's andere Quellen oder Bilder wo man sehen könnte wie der Motor eingebaut war und vor allem ob er aus dem Roller kam. Man könnte den Motor auch so gedreht haben, dass die Kurbelwelle wieder in Längsrichtung liegt, also nicht nur seitlich kippen. Das halt ich für die warscheinliche Lösung. Da sollte sich doch ein Bild finden lassen. Die sonstige Entwicklung des Fahrzeugs deutet doch an, dass die Konstrukteure gut "eingeklaut" haben, statt was neu zu entwickeln. Sonst müsste doch irgend wo zu lesen sein: Der für den Janus völlig neu entwickelte 250 ccm Zweitaktmotor wurde liegend zwischen den Sitzen eingebaut oder so ähnlich. Wenn jemand weiß wie es genau war, so sollte dieser jemand sichten. Zähl mich nicht dazu. Konträre Aussagen zu bequellen halt ich für kein gute Lösung.-- Wruedt 09:05, 15. Jun. 2021 (CEST)