Ich finde auch, dass durch das Nutzen von Erdags die Bezeichnung dieselelektrisch, bzw. Dieselmotor unscharf ist. Der Motor arbeitet in diesem Falle zwar nach dem Dieselprinzip, Kraftstoff ist jedoch LNG. Deshalb müsste es meiner Meinung nach "Gasmotor" und "gaselektrisch" heissen, um den Unterschied zu einem konventionellen dieselelektrischen System heraus zu stellen.