Interessant für ein christliches Abendland ist vielleicht, dass die hebräische Form des namens Chawa (חוה) lautet, aus dem unsere Eva wurde. In der griechischen Septuaginta (LXX) heisst sie Zoe (1. Mose 3,20) und in der Vulgata gibt es 3 verschiedene Versionen : Hava (Biblia Sacra Vulgata) ; Heva (Clementine Vulgata) ; Eva (Nova Vulgata). -- Tukulti 06:09, 14. Nov. 2011 (CET)