"Kontrovers diskutiert" bedeutet so viel wie "umstritten", während im 2. Satz der selbe Sachverhalt als "unbestritten" bezeichnet wird. Nur dieser 2. Satz ist korrekt. Von der angeblich "kontroversen Diskussion" ist mir - zumindest aus Fachkreisen - nichts bekannt.Der 1. Satz ist auch deshalb unangebracht, weil er von einer irrealen Voraussetzung ausgeht und darauf eine Spekulation aufbaut. Denn eine offizielle Deklaration der Gustloff als Lazarettschiff wäre auf ihrer letzten Fahrt nach internationalem Recht garnicht möglich gewesen, da sie noch kampffähige Truppen transportierte und bewaffnet war. Was aber die sowjetischen U-Boot-Besatzungen getan hätten, wenn ...? Das ist Spekulation und hat in einem enzyklopädischen Artikel nichts zu suchen. Im Übrigen ist mir kein Fall bekannt, in dem die Sowjets in voller Absicht ein Lazarettschiff, das als solches erkennbar war, versenkt hätten.Es sollte hier weder um Aufrechnen noch um Entschuldigungen gehen, sondern allein um feststellbare Tatsachen. Volkes Stimme 10:55, 28. Mär. 2008 (CET)