Wenn ich Euch recht verstehe, würdet Ihr gerne die traditionelle "Bearbeitung von Steinoberflächen" von etwa den Imprägnierungen und Tränkungen trennen, die man vielleicht als "Behandlung von Steinoberflächen" zusammenfassen könnte.