Hallo, habe mit einiger Überraschung im Nachhinein den Edit-War verfolgt. Pittimann hat eine Woche Chillen und Nachdenken verordnet. Vielleicht sollte man in dieser Zeit an dieser Stelle mal eine Fassung der umstrittenen Passage erarbeiten, die konsensfähig ist. Die umstrittene Version lautet: Bei der Bürgermeisterwahl am 26. März 2006 wurde der wieder antretende Amtsinhaber Roland Awe nach 16-jähriger Amtszeit nicht für eine dritte Amtsperiode wiedergewählt. Die Wahl gewann sein Herausforderer Heinz Nägele aus der Nachbargemeinde Mainhardt (Ortsteil Ammertsweiler) mit 66,01 % der Stimmen; Roland Awe erhielt 32,27 % der Stimmen. Der neue Bürgermeister trat sein Amt am 3. Mai 2006 an. Aus stilistischen Gründen würde ich erst mal so umarbeiten: Bei der Bürgermeisterwahl am 26. März 2006 wurde der wieder antretende Amtsinhaber Roland Awe nach 16-jähriger Amtszeit nicht für eine dritte Amtsperiode wiedergewählt. Die Wahl gewann der aus der Nachbargemeinde Mainhardt (Ortsteil Ammertsweiler) stammende Herausforderer Heinz Nägele mit 66,01 % der Stimmen; Roland Awe erhielt 32,27 % der Stimmen. Der neue Bürgermeister trat sein Amt am 3. Mai 2006 an. Da Awe zuvor in der Liste bereits namentlich und auch seine Amtszeit erwähnt ist, könnte man wie folgt kürzen (Vorschlag): Bei der Bürgermeisterwahl am 26. März 2006 setzte sich der der aus der Nachbargemeinde Mainhardt (Ortsteil Ammertsweiler) stammende Herausforderer Heinz Nägele gegen den wieder antretenden Amtsinhaber durch und gewann die Wahl mit 66,01 % der Stimmen; der bisherige Amtsinhaber erhielt 32,27 %. Der neue Bürgermeister trat sein Amt am 3. Mai 2006 an. Die Abwahl eines Bürgermeisters durch das Wahlvolk ist erwähenswert, ganz weglassen kann man es nicht. Gruß -- Am Altenberg 21:08, 13. Jul. 2010 (CEST)