Die idiomatische Übersetzung von Commons ist Allmende, nicht Gemeingut, Gemeingut bezeichnete auch ursprünglich das Gut (en:Common land)im landwirtschaftlichen Sinn. Kommt auch beim Logo raus. Der Allmendeartikel wird gerade überarbeitet, auch mit bezug auf die übertragenen Bedeutungen. Freue mich über Rückmeldungen -- Polentario 13:27, 16. Jan. 2009 (CET)