Dass sich die Beobachtung ändert, wenn du zwei unterschiedliche Beobachter in unterschiedlichen Bezugssystemen hast, ist nicht nur in der Relativitätstheorie der Fall sondern bereits in der klassischen Mechanik. Und jetzt die Frage an dich: Wie glaubst du, kann sich die Beobachtung ändern, wenn sich die Kräfte nicht ändern? Die Bewegung eines Teilchens wird komplett durch den Startort, die Startgeschwindigkeit und die einwirkenden Kräfte beschrieben. Wenn sich die Kräfte nicht ändern würden, würde sich also auch die Bewegungsart nicht ändern.