Wie B.A.Enz bereits richtig schrieb, gibt es beide Schreibweisen. Auf der Landeskarte der Schweiz (Blatt 1191) steht "Trüebsee", der Bach heisst "Trüebenbach" und das Gebiet westlich des Sees "Ober Trüebsee". Andererseits führt das BAFU den See als "Trübsee", siehe hier, dann PDF oder Excel "Seen in der Schweiz", beide vom 17. Juni 2013. Bei der privaten oder kommerziellen Nutzung, scheint die Schreibweise ohne "e" bevorzugt zu sein, auch auf der Webseite der Gemeinde Wolfenschiessen - zu der der See gehört - findet sich nur etwas über den "Trübsee". Google Maps macht es sich einfach und hat beide Varianten angeschrieben. Auf jeden Fall müssen im Artikel beide Schreibweisen angegeben werden, ich wede das gleich mal machen. Ein Verschieben nach "Trüebsee" wäre möglich, aber es ist letzlich egal, unter welchem Lemma der Artikel steht. -- Alpöhi 21:06, 3. Sep. 2013 (CEST)