Die Bezeichnung der Kirche S. Pietro in Vaticano im Deutschen als Petersdom ist ein leider weit verbreitetes Missverständnis, das auf der Bedeutung der Baus als zentrales Heiligtum und Pilgerstätte der römisch-katholischen Kirche sowie ihrer Funktion als Grabeskirche des Apostels Petrus und als Palastkirche des Papstes beruht. Wie schon erwähnt wurde, ist Dom die im Deutschen übliche Bezeichnung für die Hauptkirche eines Bischofs. Die Hauptirche bzw. Kathedralkirche des Bischofs von Rom, also des Papstes, der das Amt bekanntlich in Personalunion ausübt, ist, wie gesagt, S. Giovanni in Laterano, die bis ins Mittelalter hinein Teil des päpstlichen Palastes war und deren erster Bau auch noch vor der Peterskirche errichtet wurde. Insofern schlage ich vor, die irrige Bezeichnung Petersdom zu streichen oder in Anführungszeichen zu setzen und auf das Missverständnis hinzuweisen.-- Nearchos 20:26, 7. Nov. 2007 (CET)