In der Schweiz unterscheidet man zwischen dem Signal "Höchstgeschwindigkeit 50", welches eine Streckensignalisation ist, und dem Signal "Höchstgeschwindigkeit 50 generell", welches eine Art Zonensignalisation ist. Hintergrund: In der Schweiz hat eine Ortstafel keinen geschwindigkeitsbestimmenden Charakter (siehe Strassensystem_in_der_Schweiz_und_in_Liechtenstein#Geschwindigkeitsvorschriften_und_-signalisation), deshalb wird bei einer Ortstafel (in den meisten Fällen) zusätzlich das Signal "Höchstgeschwindigkeit 50 generell" aufgestellt. Diese Höchstgeschwindigkeit gilt dann bis zum Signal "Ende der Höchstgeschwindigkeit 50 generell" und muss nicht wiederholt werden (-> Art Zonensignalisation). Zusätzlich gilt: Das Signal "Höchstgeschwindigkeit 50 generell" darf nur in Verbindung mit einer Ortstafel stehen und bedeutet "innerorts". Das Signal "Höchstgeschwindigkeit 50" darf auch ausserorts stehen. Im Artikel werde ich deshalb folgendes anpassen: In der Zeile "Geschwindigkeitsverordnung" sollte das Signal "Höchstgeschwindigkeit xx" stehen und nicht wie in der aktuellen Version des Artikels "Höchstgeschwindigkeit 50 generell". Das Signal "Höchstgeschwindigkeit 50 generell" gehört in die Zeile "Zonengeschwindigkeitsverordnung". Referenz: SSV Schweiz Art. 22 -- 13:23, 4. Okt. 2015 (CEST)