Es ist hier kein Straßename, sondern ein Begriff. Die Straße hieß nicht Circumvallationsstraße, sondern war als Straße der evtl. geplanten Circumvallation gedacht. Das kann man daran erkennen, dass der Begriff nicht kursiv geschrieben ist wie bei Namen. Somit sehe ich hier kein Problem.