Melchior-Inseln, werter Plantek, ist "mein" Artikel, nur mal als Vorbemerkung. Das "Problem" dieses Lemmas ist, dass es eine eigenständige Inselgruppe namens "Östliche Melchior-Inseln" bzw. "Westliche Melchior-Inseln" nie gab und auch nicht gibt. Es gibt die Melchior-Inseln, keine Frage, und hier ist das deutschsprachige Lemma nach dem Erstentdecker korrekt. Das spätere namentliche Aufsplitten der natürlichen Inselgruppe durch Wissenschaftler der DI in zwei künstliche Inselgebiete hat aber zur Folge, dass die dadurch entstandenen künstlichen Teilnamen "englisch" sind. Oder hatte Dallmann das Gebiet in zwei Regionen aufgeteilt? -- Zollwurf 10:42, 7. Jul. 2019 (CEST)