Wie schon der Name "mòcheni" (der von der Aussprache "mochen" (offenes O) für "machen" kommt, nahelegt, haben die Trentiner Sprachinseln an der gesamtbairischen A-Verdumpfung teilgenommen. In den Sieben und Dreizehn Gemeinden war das nicht der Fall. Demgemäß wäre das "mòcheno" nicht zimbrisch, vielleicht bairisch - das eigentliche Zimbrisch wäre dann aber nicht bairisch, sondern eben eine Tochtersprache oder ein Ableger wie Afrikaans von Niederländisch, eventuell wie Jiddisch von Deutsch.