Wie von dir bei Dobrinski, Krakau, Vogel gefunden, wird der Weg gelegentlich auch als eine durch Anfangspunkt und Endpunkt festgelegte skalare Länge verstanden. Diese enthält die Variable "Zeit" nicht (nur die Zeitpunkte zu Anfang und Ende). Zur deutlichen Unterscheidung möchte ich dafür den Begriff Wegstrecke verwenden. (Auf den Unterschied "t ist der Zeitpunkt, Delta t das Zeitintervall" hast du mich schon früher hingewiesen.)