Die Übersetzung Seite für site ist ein "false friend" . Das englische Wort site bezeichnet eine Art "Ort" wo etwas lokalisiert ist (vgl. production site = Produktionsstätte oder Fabrik). Somit ist eindeutig und ohne Deutungsnotwendigkeit klar, dass mit Website NICHT eine Seite gemeint ist, sondern der Webauftritt insgesamt. Des weiteren halte ich das Lemma Webseite für grundfalsch, denn ich kenne wirklich niemand, der von Webseite spricht oder schreibt. Jeder schreibt website und spricht auch deutlich hörbar "[websaɪt]" , so wie man das englische wort website eben ausspricht. Ich kenne auch niemand, der Website mit einer Seite assoziiert. (nicht signierter Beitrag von 192.0.2.255 (Diskussion) 13:23, 27. Jan. 2012 (CET)) auf wunsch modifiziert. -- seth 19:21, 28. Jan. 2012 (CET)