Die Bezeichnung Hauptbahnhof kann im Deutschen synonym zur Bezeichnung Zentralbahnhof verwendet werden, kann ich als Eisenbahner nur bestätigen. Unterschieden werden muß nur wenn sich beide Bezeichnungen ausschließen, sprich: es zum Beispiel in einem Ort 2 Bahnhöfe gibt: einen zentralen Bahnhof und einen weiteren Bahnhof am Stadtrand, der jedoch die Funktion eines Hauptbahnhofs inne hat. Warschau ist so ein Beispiel. Altdeutsch gab es den Begriff "Centralbahnhof", der anfangs des 20. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum durch "Hauptbahnhof" ersetzt wurde. In Tiflis liegt der Bahnhof sowohl zentral in der Stadt, was für den englischen Zentralbahnhof spricht, nimmt aber auch die Funktion des Hauptbahnhofes war, weil zentraler und wichtigster Verkehrsknotenpunkt, was für den Hauptbahnhof spricht. -- Sbbconsulting 19:26, 4. Feb. 2011 (CET)