Genau in dem Punkt wiederspreche ich Dir. Es lässt sich meines Erachtens nicht nachweisen, ob Gdingen oder Gotenhafen der übliche Name in der gesamten deutschen Bevölkerung war. Aufgrund der beiden Annahmen, dass zum einen der ursprüngliche Name Gdingens aufgrund seiner geringen Größe und der für Deutschland eher nachrangigen Bedeutung nicht in jedermanns Mund gewesen sein dürfte und der Name zum anderen aus ideologischen Gründen in Gotenhafen geändert und propagandistisch entsprechend "beworben" wurde, neige ich stark dazu, auf eine stärkere Benutzung des Begriffs Gotenhafen zu setzen, solange kein schlüssiger Nachweis geführt wird, das Gdingen trotz der anderlautenden offiziellen Benennung und des damit einhergehenden offiziellen Bestrebens, den Namen auch durchzusetzen, mehrheitlich in Deutschland verwandt wurde. Daher sehe ich den offiziellen Begriff für diesen Artikel als gegeben an. Gruß, -- SteKrueBe 14:48, 10. Mai 2010 (CEST)