Nun bin ich kein Iranist, aber die armenische Sprache kennt das aus dem Persischen entlehnte Wortteil "-van", das wir in armenischen Ortsnamen wie Yerevan oder der Stadt Van in der Ossttürkei antreffen. Der Wortteil "-van" bedeutet dabei laut armenischem Buschfunk so viel wie "befestigter Ort". Persisch und Ossetisch liegen jetzt nicht so furchtbar weit auseinander, dass es absurd wäre, dieses "-van"-Wort auch im Ossetischen oder wenigstens seinen älteren Vorläufern zu vermuten. Interessant ist, dass dieser Wortteil auch im westgeorgischen "Vani" auftaucht, wo jetzt weder Armenier noch Perser, wohl aber "sonstige iranische Völker" kulturell nachweisbar sind (siehe die Pfeilspitzen, die sich im Stadtmuseum von Vani befinden). Meine Theorie wäre, dass "Vanen" bzw. "Vanir" ursprünglich aus einer dem Ossetischen verwandten Sprache kommt und in etwa so viel wie "Bewohner eines befestigten Ortes" bzw. "Stadtbewohner" bedeuten würde.