Ich habs mal verglichen und siehe: Malik hat in gewisser Weise schon recht. "Paprika" steht auf der gleichen Ebene wie Canis, "Capsicum annuum" auf der gleichen wie Wolf und "Jalapeño" auf der gleichen wie Haushund. Problem bei der ganzen Sache ist: "Chili" oder "Peperoni" liegt quer zu dieser Systematik, weil es kein biologischer, sondern in der hier diskutierten Bedeutung ein küchensprachlicher Begriff ist. Er fasst verschiedene, scharfe Unterarten aus der Gattung Paprika zusammen. Eine (teils schon verwirklichte) biologische Unterteilung (siehe z. B. Capsicum annuum und Jalapeño) ist offenbar nicht das, was Malik vermisst. Vielleicht wäre es doch sinnvoll, einen Chili- oder Peperoni-Artikel anzulegen, der sich verwendungsbezogen artübergreifend mit den scharfen Dingern beschäftigt. Ich bin da unsicher. Man müsste das alles mal sichten und in eine sinnvolle Ordnung bringen. Rainer 4. Jul 2005 00:17 (CEST)