Derzeit entspricht der Artikel nicht den tatsächlichen Festlegungen im Umweltschutzgesetz der Schweiz. Der Inhalt dieses Umweltgesetzes sollte daher umfangreicher beschrieben werden! Insbesondere fehlen mir (samt der zugehörigen WP-Links): die Festlegungen im Bereich Abfall (Grundlage für Deponiesteuer), die Grundlagen für Information, Beratung und Auskunftspflicht, auch für den Umweltdatenkatalog envirokat etc. die vorrangige Zuständigkeit der Kantone (föderal), mit Beschreibung und Abgrenzung der Rahmengesetzgebung, die Zuständigkeit der Umweltfachstellen (Kantone), sowie des Bundesamtes (BAFU), die Festlegung der Lenkungsabgaben (VOC-Abgabe, ...) im Gesetz nach dem Verursacherprinzip, sowie aufkommensneutral/fiskalquoten-neutral, sowie die Fundierung weiterer Umweltsteuern. die aktuelle Diskussion und Entwicklung im Rahmen der europäischen Zusammenarbeit, die Unterschiede zwischen Schweiz und den Nationalstaaten innerhalb der EU (vgl: Richtlinie (EU), Suche über EUR-Lex GEMET). die Bedeutung innerhalb der Umweltpolitik in der Schweiz. Der hier fehlende Artikel könnte mit Hilfe der Artikel in der Kategorie:Umweltpolitik (Schweiz) geschrieben werden, und als Schweizer Hauptartikel auf Umweltpolitik (derzeit nur für Deutschland!) verlinkt werden! Durch die Aufnahme der zusätzlichen Themen wird auch die Vernetzung (Links) mit weiteren, oft schon bestehenden WP-Artikeln im Umweltschutz der Schweiz möglich. Dieser heute wenig genutzte Artikel (Abrufstatistik) könnte für Leser zu einer besseren Informationsquelle werden. Den Artikel werde ich gleich mal zusätzlich der Kategorie:Umweltpolitik (Schweiz) zuordnen. Der Artikel ist bereits in die Kategorie:Umweltrecht (Schweiz) eingruppiert, die wohl bei der Recherche zur Umweltpolitik hinzu zu nehmen ist. -- LudwigSebastianMicheler 02:54, 28. Jan. 2013 (CET)