Das ist in der Tat sehr durcheinander gemurkst... Also "Teutonia" war eine geografische Bezeichnung für das deutsche Reich des Hochmittelalters, also dem Gebiet, das aus dem ostfränkischen Reich hervorging und einen Teil des Heiligen Römischen Reichs ausmachte. Daneben existierten noch andere ähnlich Varianten, wie Alamania, oder das noch aus römischer Zeit stammende Germania. "Teutonici" ist eine aus Italien stammende Sammelbezeichnung für die germanischen Stämme nördlich der Alpen im ausgehenden 10. Jhd gewesen, die mit der Zeit synonym für die Deutschen und ihr Reich wurde "regnum teutonicorum". Der Begriff hat somit mittelbar etwas mit den antiken Teutonen zu tun, da man sie aus italienischer Perspektive gleichsetzte. Auf der anderen Seite gibt es die Bezeichnung "theodiscus" (von ahd "thiudisc"), die zu karolingischer Zeit die Volkssprache der Franken, und anderer Germanen beschrieb, im Gegensatz zum Latein und dem Vulgärlatein Galliens. Die Bezeichnung mauserte sich im 10. Jhd auch zum Synonym für "Deutsche", und darauf beruht unser Wort "deutsch".-- MacX85 15:46, 28. Mär. 2010 (CEST)