Habe versucht die Fragen glatt zu ziehen und den Text zu berichtigen. Die erste Firmengründung erfolgte in Herisau (wie geschrieben) für den Bau von Hochspannungsoszilloskope. Im September 1948 zog man nach Zürich und baute auch dort noch Oszilloskope. Der Wechsel zum Audiobereich erfolgt ab 1949 wie geschrieben. Ursache für die mangelnden Geräte aus der USA war nicht das Schweizer Stromnetz, sondern die mangelhafte mechanische Verarbeitung (Treibräder, Rutschkupplungen), aber auch die Tatsache, dass das Schweizer (Europäische) Netz mit 220V (damals, heute 230V) 50Hz funktioniert und das Amerikanische mit 110V 60Hz. Man musste also zum einen eine Anpassung für 220V vornehmen, aber dann liefen die Geräte immer noch zu langsam, da sich die Bandgeschwindigkeit aus der Drehzahl des Antriebsmotors ergab, welche wiederum durch die Netzfrequenz bestimmt wird. Durch Auswechseln der Antriebselemente (Übersetzungsverhältnis) konnte dies korrigiert werden. Gruss -- Spitzkehre 18:06, 6. Mär. 2016 (CET)