Die Aussage mit "wenige Quellen" ist richtig. Sie bezieht sich auf die heutige Zeit: heute nur wenige Quellen vorhanden. Die Aussage mit "mangelnde Überlieferung" ist falsch, weil Du an dieser Stelle eine Aussage über die dunklen Jahrhunderten formulierst. Die Aussage "mangelnde Überlieferung" ist nur auf die heutige Zeit bezogen richtig, nicht aber mit Bezug auf die dunklen Jahrhunderte. Wie die Überlieferung zur Zeit der dunklen Jahrhunderte aussah, wissen wir nicht, weil wir eben über diese Zeit nahezu nichts wissen.