Wenn falsche Dinge mehrfach wiederholt bzw. einfach behauptet (auch wenn in bester Absicht), dann muss man dem mal verbal klar entgegen treten, damit die Sachlage klar wird. Was nun die besagte Erklärung betrifft, da besteht doch schon seit dem ersten Postings Einigkeit. Das Einzige, wo hier keine Einigkeit bestand bzw. besteht, ist der Versuch die (vollständige) Angabe aus der Quelle abzuändern, weil da "ein Deutscher was falsch verstehen könnte".-- Kmhkmh 19:20, 4. Jul. 2011 (CEST)