Der Satz Die Schauplätze der Handlung sind nicht dem realen Ort Winterspelt nachgebildet, sondern einem anderen Eifeldorf bringt m.E. einen ganz falschen Zungenschlag in den Text - als sei dies Absicht. Wie aber weiter unten richtig steht, ist man für die Dreharbeiten in das "andere Eifeldorf" gegangen, weil nur dort noch Bereiche waren, die von der Bebauung her aus der Kriegszeit stammten. Wir waren als Schauspieler überwiegend in Prüm in Hotels untergebracht und wurden morgens per VW-Bus zum Frühstück eingesammelt und zum Dreh über die Grenze nach Belgien gefahren. Das Aussehen von Häusern und auch Landschaft änderte sich schlagartig.