"Allerdings wäre 1 Sievert pro Stunde, bei 90 Min Flugzeit durch den VA-Gürtel, sicherlich sehr gefählich"––α-Strahlung mit 1 Sv/h vor Bleiplatte ist ausgesprochen harmlos dahinter. Die Angaben im Artikel zum Gürtel beziehen sich auf die Strahlendosis hinter 3mm Al-Platte, das genügt für α,β. — mnh 03:15, 21. Okt. 2011 (CEST)