Die angeblich richtige Verwendung der Bezeichnungen "Zahlen" und "Ziffern" ist auch falsch. Zahlen sind weder Ziffern noch Ziffernfolgen, sondern Abstrakta. Und die Ziffern(folgen) sind keine Zahlen, sondern lediglich ZahlenSYMBOLE. Das erkennt man schon daran, dass ein und dieselbe Ziffernfolge (z.B. "10") in verschiedenen Zahlensystemen verschiedene Zahlen darstellt (binär 2, dezimal 10, hexadezimal 16), und andererseits dieselbe Zahl (z.B. 42) in verschiedenen Zahlensystemen durch verschiedene Ziffern dargestellt wird (binär "101010", dezimal "42", hexadezimal "2A", römisch "XLII"). Die Parallele zur Bildung von Wörtern aus Buchstaben besteht durchaus, aber genauso wie Wörter nur Symbole für Objekte sind, sind die Ziffernfolgen Symbole für Zahlen. (Die verschiedenen Symbole für ein und dieselbe Zahl in verschiedenen Zahlensystemen sind vergleichbar mit verschiedenen Wörtern für ein und dieselbe Sache in verschiedenen Sprachen (dt. Auto, engl. car, frz. voiture). Und den umgekehrten Fall gibt es auch, nämlich dass das gleiche Wort in verschiedenen Sprachen existiert und jeweils eine andere Bedeutung hat.) Das die Zahl 23 nicht aus den Zahlen 2 und 3 besteht, ist korrekt. Aber aus den Ziffern 2 und 3 besteht sie auch nicht, sondern nur ihr dezimales Zahlensymbol. -- Röhrender Elch 22:00, 14. Nov. 2007 (CET)