Das könnte man auch als Zitat setzen. Aber der genaue Wortlaut erschien mir an dieser Stelle nicht so wichtig, und das Zitat würde - da im Original englisch - auch übersetzt werden müssen. Diesem recht nebensächlichen Detail wollte ich nämlich nicht allzu viel Platz einräumen. Ich hoffe, das geht okay?