Ich habe auch länger überlegt, aber die entsprech., vom Geburtsjahr abhängige Regelung wird nach meiner Erfahrung in der de:WP sehr strikt angewandt, und für Mishima würde ja unbedingt der Aspekt "... oder beispielsweise Publikationen der Person auf Deutsch unter einer anderen Schreibweise erscheinen" gelten müssen – und trotzdem lautet das Lemma nicht so. Es steht dir als Stammautor natürlich frei, die Verschiebung rückgängig zu machen, ich halte sie allerdings formal weiterhin für angemessen und sachgerecht – speziell wenn man daran denkt, dass die betr. Regelung à la Geburtsjahr wie so vieles in der de:WP letztlich nur eine Formfrage darstellt und Yokoi ja auch in der "europäischen Reihenfolge" per WL ohne zusätzlichen Klick sofort erreichbar bleibt. (Einen Vermerk wie bei Mishima: "Außerhalb Japans bekannt als ..." werde ich im Artikel noch ergänzen.) Gruß, Qaswa 18:16, 4. Nov. 2020 (CET)