Diese Sache ist peinlich für wikipedia. Hier hat sich ein Spiegel-Redakteur auf wikipedia verlassen und ist an einen schlechten Artikel geraten. Der heikle Punkt besteht darin, dass sich der "Spiegel" auf die wikipedia-Formulierung "die geläufige Übersetzung 'politisches Lebewesen' trifft nicht den Sinn" bezieht, die zu überarbeiten ist (siehe demnächst unten). -- Pinguin55 22:06, 10. Jan. 2012 (CET)