würdest du bitte deinen gizzi über irgendwelche behörden nicht bei mir abladen, dazu gibt es seelsorgedienste und hotlines, oder du gehst eine wutbürgerparteil wählen, oder wasweißich, was deine gemütslage bedarf. wenn dir die ortsbetafelung nicht behagt, fahr mit 120 durch, lass dich erwischen, zahl nicht, sag, das ist kein ortsgebiet, wenn es an beiden enden verschieden heisst, und prozessier es aus. nachher werden die ortstafeln wohl passen. wir schreiben über die welt, wie sie ist, und nicht, wie maxl sie gern hätt. und wenn sie kompliziert ist, ist sie kompliziert. wir lemmatisieren vornehmlich die amtliche schreibenweisen, wenn es mehrere gibt, haben wir probleme. wir haben die WL erfunden, heisst, den leser brauchts nicht zu kümmern, er landet immer dort, wo er hin will. die namensvielfalt klärt dann der artikel. ich versteh das. und für die, dies nicht schnallen, schreiben wir eben dieses nachschlagewerk, in dem man gesagt kriegt, wie es ist.