Hab da wohl einen Satz mittendrin im Absatz vergessen. Auf der Disney-Seite steht der Untertitel/Slogan nur einmal im Text und als Thumbnail fürs Video, sonst sieht man nur das Logo "Vaiana" ganz groß oben, im Gewinnspiel und als Titel der Trailer, außerdem ist eig. der filmdienst(.de) die Erstquelle, da dieser die Angaben aus den Lexikon der internationalen Filme wiedergibt. Hab auch Markenrechte zu Vaiana gefunden (technisches und sonstiges/Merchandise) -- H8149 21:11, 7. Dez. 2016 (CET)