Die vorhandene oder nicht vorhandene Absicht einer Regierung unterscheidet ein Massaker von einem Völkermord, völlig unabhängig von der Quantität, es geht hier um die qualitiative Einordnung. Ohne diese Absicht ist selbst ein ausgerottetes Volk nicht einem Völkermord zum Opfer gefallen, sondern eben einer Volksausrottung, nur die Absicht qualifiziert ein Massaker bis hin zur Volksausrottung als Völkermord. Ansonsten wäre z.B. ein versehentlich eingeschleppter Schnupfen, der eine Urwaldbevölkerungsgruppe ausrottet, als Völkermord zu ahnden. Daher halte ich das gelöschte Zitat von Bernard Lewis für essentiell für den Artikel, siehe Abschnitt unten. -- Mannheimer 16:16, 29. Mai 2007 (CEST)