Hmm. Die meinte aber das wäre die Aufforderungsform eines unsittlichen Verbes (Scheiss ...!/Scheiss auf...!). Sie hatt mir sogar den Infinitiv dazu gesagt. Hab ich aber wieder vergessen. Und damit fällt Schwanz ja eigentlich schonmal völlig raus. Die Frau konnte ganz sicher prima russisch (Lomonossov-Uni) und hatte wohl auch keinen Grund zu lügen. Bisher bist Du hier halt der Einzige, der die Schwanzversion vertritt. Und daher hoffe ich noch auf einen unabhängigen Dritten oder besser eine seriöse Quelle. À propos: Da können wir gleich noch das hier bereden: "Люди-Инвалиды (Ljudi Invalidui, übersetzt etwa: Behinderte Leute)". Transkription? Übersetzung? Einverstanden? 192.0.2.255 00:30, 25. Mär 2006 (CET)