Das seitliche Ausweichen von Pfeilern, Stützen oder Säulen durch Drucküberlastung wird in der Baustatik "Knicken" genannt. Das ist ein Fachbegriff, siehe Belege oben. Die Übersetzung von "buckling" ist in diesem Kontext eindeutig richtig. Kopilot 22:28, 13. Mär. 2014 (CET)