Das wäre an persischen Sätzen wie Dāram-eš = "Ich hab's" zu prüfen. Das Subjekt ist hier kein Satzglied, sondern steckt in der Endung für die 1. Person Singular, persisch -am. Wie auch bei spanisch tengo, griechisch écho, tschechisch mám und und und. Das Objekt -eš ist die enklitische Form des Pronomens ān rā = "es (Akkusativ)" und entspricht recht genau dem deutschen ′s. (Auch darin, dass beide umgangssprachlich sind.) Bei -eš müssten wir diskutieren, ob es ein eigenes Satzglied ist oder Teil des Verbs. -eš ist auch das Possessivpronomen, z. B. māšīn-eš = "sein Auto". Es kann aber nie alleine stehen.