Es gibt ja die Vorlage und die steht auch am Ende des Artikels, gibt es für verschiedene Sprachen/Länder, vergleiche Kategorie:Vorlage:Hinweis für Artikel. Die englische Wikipedia plaziert solche Vorlagen allerdings prominenter jeweils am Kopf des Artikels, siehe en:Xi Jinping - In this Chinese name, the family name is Xi. Wäre ein denkbarer Ansatz. Dann aber für alle diese Namenshinweis-Vorlagen, nicht nur für chinesische Namen. Gestumblindi 21:57, 24. Jan. 2022 (CET)