Das Beispiel für heiraten im Russischen und Ukrainischen, dem "kulturhistorische" Bedeutung beigemessen wird: Hier soll anscheinend impliziert werden, dass in Russland die Frau in der Ehe "hinter den Mann tritt", während in der Ukraine die Ehe eine "Freundschaft" der Eheleute bedeutet. Da scheint es mir an Neutralität zu mangeln.