Ein Zeitschlitz ist durchaus ein gebräuchliches Wort in der Ingenieurliteratur, auch wenn ich Zeitfenster durchaus als sinnvollen Ersatz sehe. Was ich vielleicht noch anmerken möchte ist, dass die Weiterleitung von Zeitscheibe als problematisch betrachte, da es in der Literatur auch Zeitscheibenverfahren (engl. time wheel) http://www.ddj.com/embedded/217800350 zur Verteilung zyklischer prozesse gibt. da sollten wir vielleicht nochmal einen eigenen Beitrag draus machen. -- Christof Hahn 11:02, 12. Aug. 2009 (CEST)