zu 2. Ich hab nochmal versucht es juristisch korrekt aber dennoch umgangssprachlich verständlich auszudrücken. Die WTO verwendet aber (auf ihrer Website) selber häufiger die Bezeichnung EU und schreibt: "For legal reasons, the European Union is known officially as the European Communities in WTO business. The EU is a WTO member in its own..." ([1], nachträglich hervorgehoben). Von daher denke ich, dass es so stehen bleiben kann.