Hallo, Opa Schlepper! Ich habe jetzt ein Beispiel der Verwendung in der deutschsprachigen Literatur verlinkt und hoffe, dass wir uns jetzt wieder den konstruktiveren Dingen des Lebens widmen können. Außerdem geht es in diesem Artikel in erster Linie um den Handelsweg über den Dnepr nach Byzanz, der für die Entstehung des Rus-Staates die zentrale Bedeutung hatte. Die anderen Handelswege werden hier nur am Rande genannt. Mit Ihren unvorsichtigen Umbenennungsversuchen haben Sie das Thema dieses Artkels verzerrt. Gruss, -- Voevoda 18:44, 21. Mai 2010 (CEST)