Zwar hast du Recht damit, dass der Wechselkurs zu fraglichen Zeit zu bevorzugen wäre, aber das war's auch schon. 1. den Leser im Regen stehen zu lassen, wie viel das in heimischer Währung ist und ihm damit jedes Gefühl für die Höhe der Angaben zu nehmen ist sicher nicht die bessere Lösung. 2. "nach welcher Rechenmethode?"??? Was kann denn da unklar sein? 3. "vor oder nach Steuern? mit oder ohne Ermäßigung?" Was hat das mit der Umrechnung zu tun? Wenn, dann ist das allenfalls ein Problem des ursprünglichen (hier $-)Wertes. 4. die kommagenaue Umrechnung dient zur Vermeidung doppelter Rundungsfehler (der $-Wert ist offenbar bereits gerundet, da soll der Wert nach Möglichkeit nicht durch eine weitere Rundung verfälscht werden) – aber gut darüber könnte man diskutieren, wenn ein Millionenwert nun bis auf die zweite Cent-Kommastelle berechnet wäre. Es geht hier aber von 12,5 Mio. $ auf 9,64 Mio €, das ist durchaus ein passables Verhältnis der Nachkaommastellen zueinander (man denke noch einmal an die doppelte Rundungsproblematik). Fazit: Die Umrechnung ist sinnvoll und korrekt. Wenn du jedoch aus verlässlicher Quelle den damaligen Wechselkurs nachweisen kannst, kann man die Umrechnung sicher modifizieren. Grüße <span style="color:#008B00">'''BECK's'''</span> 23:20, 3. Aug. 2010 (CEST)