'"Beschneidung" ist kein medizinischer Fachterminus, für eine Verwendung im medizinischen Bereich viel zu unpräzise.' Also genau das, was ich vermutet hatte: Medizinersprech-POV. Umgangssprachlich wird zutreffenderweise für medizinische Belange kein Unterschied gemacht. Nur weil Mediziner Probleme damit haben, sich verständlich auszudrücken und irrigen Begriffspräzisionstheorien verfallen sind, muss und darf sich die Wikipedia das nicht zu eigen machen. "Das Problem dieses Artikels war immer, dass er sowohl das Lemma Männliche Beschneidung als auch Zirkumzision abbildet." Genau das Gegenteil ist der Fall, so etwas zu trennen wäre ein verbotener POV-Split und muss unbedingt verhindert werden. Es ist der exakt gleiche Vorgang, lediglich unterschiedliche Sichtweisen und Motivationen (medizinische, vorbeugende, kulturelle, religiöse). Genau damit so etwas nicht in mehrere Artikel aufgespalten wird, in denen dann der jeweile Standpunkt allein die Meinungsführerschaft beantspruchen darf, gibt es die NPOV´-Richtlinie. "Zum Rest habe ich mich schon geäußert." Nein, jedenfalls nicht in einer Weise, die über pauschale Anschuldigungen hinausginge. "Was Du glaubst, dass es Praxis wäre, interessiert nicht." Nein, es interessiert nicht, wenn Du irgendeine deutsche Einzelmeinung, die offensichtlich mit der Realität nichts zu tun hat, als Autorität hinstellst. "Wenn Du eine Kontroverse über die Indikationsstellung behauptest, musst Du sie belegen können." Es genügt die Tatsache, dass diesbezüglich das offensichtliche geleugnet wird. Schalte mal den gesunden Menschenverstand ein, dafür ist er da. Meine Fassung spricht gar nicht (mehr) über das Thema Indikation (und darum ging es ja auch eigentlich gar nicht), daher ist sie vorzuziehen. Es ist nicht meine Aufgabe, Quellenangaben zu benennen, die besagen, dass Deine Fassung eine deutsche theoretische Meinung ist. Du musst erläutern, warum Deine Aussage international die vorherrschende medizinische Meinung sein soll, wenn Du die so in dieser Form drin haben willst. Ich glaube nicht, dass Dir das gelingen kann. -- rtc 20:04, 29. Jun. 2012 (CEST)