In der Tat, es ist verwirrend. Ein Review-Artikel von 2008 (Sakai VT, Oliveira TM, Silva TC, Moretti AB, Geller-Palti D, Biella VA, Machado MA: Knowledge and attitude of parents or caretakers regarding transmissibility of caries disease, Journal of Applied Oral Science : Revista FOB, Vol. 16 Nr. 2, S. 150–154, 2008, PMID 19089208) sagt sogar ausdrücklich, dass die Bevölkerung über die Übertragbarkeit von Karies zu wenig informiert ist. Ein Review-Artikel von 2005 (Caufield PW, Li Y, Dasanayake A: Dental caries: an infectious and transmissible disease, Compendium of Continuing Education in Dentistry, Vol. 26 Nr. 5 Suppl 1, S. 10–16, 2005, PMID 17036539) nennt Karies übrigens eine per Definition übertragbare Krankheit, da sie durch Bakterienkolonien entsteht. Die Aussage in der Einleitung (soweit sie denn tatsächlich belegt sein sollte) ist – in diesem Licht betrachtet – wirklich erstaunlich. Kurzum: Ich stimme dir zu. -- Carolin 23:56, 8. Nov. 2016 (CET)