Ziel war nicht, es zweimal zu schreiben. Ziel war für mich, meinen Hinweis dorthin zu platzieren, wo ich ihn in einem sinnvollen Zusammenhang gesehen habe, sowie den Sekundär-Thread zu behalten; den zu löschen hätte wohl etwas komisch ausgesehen.