Fakt ist, dass in einem Wikipedia-Artikel über ein Werk, als Lemma der Titel in der jetzt üblichen und in allen "seriösen Quellen" verwendeten Form erscheint, es sei denn es geht um eine bestimmte historische Ausgabe eines Werkes, dessen Originaltitel selbstverständlich beibehalten wird. Das Buch erscheint seit 1918 in der von Rudolf Steiner im Titel und Inhalt überarbeiteten 2. Ausgabe, die bis zum heutigen Tage in dieser Form publiziert wird. Es ist sinnlos, einen veralteten Titel zu verwenden, wenn der Autor ihn, wenn auch nur geringfügig, abgeändert hat. Hier liegt nicht TF vor, weil die Philosophie der Freiheit seit 1918 nur mit diesem Titel zitiert wird. Wenn Du in einer Dissertation einen anderen Titel gefunden hast, solltest Du mal die Seriosität dieser Quelle untersuchen. Du hast übrigens noch nicht angegeben, um welche Dissertation es sich genau handelt oder ich habe es übersehen. Ich finde übrigens gut, dass ein Bearbeiter die Einleitung zurechtgestutzt hat. HarWie )