@In dubio pro dubio: Du hast die Sätze fürwahr in den Konjunktiv gesetzt, aber die Kleinigkeit war, daß es Konjunktiv II war (nicht nur den Interessen des myanmarischen Volkes entspräche, sondern auch den Frieden und Aufschwung in der Region fördern würde). Wiewohl Deutsch nicht meine Muttersprache ist, bin ich mir darüber im Klaren, daß mit Konjunktiv II (entspräche, würde) der Erzähler mehr oder weniger Zweifel an dem Inhalt hegt (in diesem Fall an Hong Leis Standpunkt), während der Erzähler mit Konjunktiv I (entspreche, werde) den Inhalt neutral wiedergibt, wie es sich geziemt (keine Stellungnahme). Bogorm 15:20, 9. Nov. 2010 (CET)