Ein "Vorderzimmer" hat mit der Jägersprache nichts zu tun. Ein "Vorderzimmer" war/ist - jedenfalls in Bürgerhäusern Nord- und Nordostdeutschlands des 19. und frühen 20. Jahrhunderts - ein repräsentativer Empfangs- und Arbeitsraum, dessen Zugang zwischen erster und zweiter Hauseingangstür, also noch im Windfang liegt. Ein "Vorderzimmer" hat nach seiner Funktionsgebung keinen weiteren/inneren Zugang zum restlichen Gebäude. Es war als "Besuchszimmer für fremde Leute" gedacht. Vorderzimmer befanden sich typischerweise in Häusern von Personen mit ehrenamtlichen öffentlichen Funktionen, - ehrenamtliche Bürgermeister, ehrenamtliche Kirchengemeinderatsvorsitzende und so weiter. - Vorderzimmer hießen auch "Entree", "Entreechen", in Brandenburg auch "Pfruntenspieß", (eingedeutscht von hugenottisch-französisch "frontespiece"). -- 01:12, 1. Dez. 2011 (CET)