Und so gilt dasselbe auch fürs Neupersische, welches das relativ fortgeschrittene arabische Alphabet, das ebenfalls von der aramäischen Schrift abgeleitet ist, übernommen hat. Im aramäischen Alphabet wurden bestimmte Konsonanten nicht unterschiedlich definiert, wie beispielsweise d, g und y/ī: Alle drei sahen gleich aus, und nur aus dem Kontext wurde ihre richtige Aussprache ersichtlich.-- Imruz 17:50, 22. Dez. 2014 (CET)