Im Beispiel ist eine Temperaturverteilung abhängig vom Ort (x,y) dargestellt und es ist die Rede von einer Strömung, mit der sich der Beobachter mitbewegt. Diese Formulierung führt in die falsche Richtung. Eine Wasserströmung bedeutet, dass ein Materialtransport stattfindet und damit Wasser einer bestimmten Temperatur an einen anderen Ort transportiert wird. Wenn sich ein Beobachter nun genau mit dieser Strömung mitbewegt, so würde er keine konvektiv verursachte Änderung der Temperatur beobachten, da er immer "vom gleichen Wasser" umgeben bleibt. Nur die Temperaturänderung infolge der fortschreitenden Zeit würde beobachtet werden. Deshalb ist es besser von einer Bootsfahrt durch den See zu reden. Am Boot ist ein Thermometer befestigt. Dann passiert der Beobachter Gebiete mit unterschiedlichen Temperaturen und kann dies zusätzlich zu der Änderung infolge der Zeitänderung messen. Analoge Beispielaufgaben mit Thermometern an Tragflächen von Flugzeugen sind üblich. -- Quadcore 18:28, 23. Jan. 2011 (CET) , Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur )