Ich hab die Karte mal durch den östlichen Ausschnitt ersetzt. Es sieht bei Deinem Begleitmaterial übrigens so aus, als ob sich das auf eine andere Kartenversion bezieht. Auf dieser hier hat der ganze norddeutsche Raum, genauso wie Holland eine einheitliche hellrote Farbe. Mit den Sprachinseln, wo die zeitlichen Mehrheitsverhältnisse vielleicht nicht sicher schienen, sind wohl die dt. Sprachinseln auf der anderen Karte von 1910 gemeint. -- Henrig 23:35, 14. Mär. 2010 (CET)