[_EMOJI:{{S|anbet}}_] Dieses für deinen Hebräischexperten: In diesem Artikel https://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Gesenius der englischen Wikipedia lässt sich nachlesen, dass Gesenius seine Sachen nicht aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt hat, sondern er hat seine ersten Werke auf Latein verfasst, diese wurden dann später auf Deutsch und noch später ins Englische übersetzt. Der deutsche Artikel interessiert sich nicht für die Übersetzungen. Es ist ja schon traurig genug, dass man für den deutschen Artikel die englische Version des Gesenius hernimmt, wo doch ein Experte auf dem Gebiet der hebräischen Sprache eigentlich wissen sollte, dass Gesenius auf Deutsch veröffentlicht hat und der englische Gesenius eine Übersetzung ist. Ein Experte sollte auch wissen, dass Gesenius aus dem Lateinischen und Deutschen ins Englische übersetzt wurde und welche Rolle er in der Wissenschaft spielte und dass nicht Gesenius seine Sachen aus dem Englischen hernimmt. Das ist megapeinlich, megamegapeinlich, megamegamegapeinlich. Muss ich es dem Experten noch weiter auf die Nase Binden bevor er es glaubt? Der Experte hat ganz sicherlich nicht an einer staatlich anerkannten deutschsprachigen Hochschule irgendwas mit Hebräisch studiert und kann also die Gepflogenheiten dazu nicht kennen. Dein Wissenschaftsexperte weiß nix, meint aber alles zu wissen und findet immer neue Ausreden anstatt Beweise zu bringen.-- Giftzwerg 88 14:34, 13. Sep. 2015 (CEST)