In der ersten Gleichung steht links die zweite Ableitung im Inertialsystem , aus der sich die d'Alembertsche Trägheitskraft berechnet. Dieser Term wird bei dem Übergang zu der zweiten Gleichung ohne jede Begründung gleich Null gesetzt. Da muss man sich nicht wundern, dass man mit dieser Gleichung nicht die an dem rotierenden Körper gemessene Trägheitskraft berechnen kann. -- Pewa 14:12, 19. Mai 2013 (CEST)