Ich habe den Ausdruck quid pro quo durch Davorsetzen eines Artikels substantiviert, deshalb muss er m.E. großgeschrieben werden. Die angegebene Quelle schreibt es auch groß. Du führst um die Kleinschreibung Edit War. Mal wieder.