Selbst wenn das so wäre ist es ziemlich egal, den hier zählt der Ausstrahlungstitel und der ist bzw. war eindeutig der kurze Titel. Der lange Titel hat ja als Verweistitel eine Weiterleitung auf den kurzen. -- Serienfan2010 21:46, 4. Aug. 2011 (CEST)