Lösung: Die Lexika nur für Fußnoten verwenden. Oder sehr wohl innerhalb von Literatur stehen lassen, aber als eigene Kategorie: Lexika. (Und dann die anderen Bücher auch unter eine bestimmte Kategorie stellen.) Der Hinweis auf diese Lexika ist jedenfalls wichtig, denn sie drücken etwas von der Bedeutung aus, die der dargestellten Person in der Forschung zugesprochen wird.