Die vorige Version bringt Heathcliffs Leidenschaft und Grausamkeit in einen nachvollziehbaren Zusammenhang. Sie streicht heraus, daß die Leidenschaft ihn blendet. Deine Version, die sogar ein paar Bytes länger ist, läßt die Tat vollkommen sinnlos erscheinen. Es wird nicht klar, wieso Heathcilff sich so verhält. Es wird nicht einmal klar, wieso diese Tat im Rahmen der Zusammenfassung überhaupt erwähnenswert ist. Der Rest des Textes gibt bereits her, daß Heathcliff sich außerordentlich grausam benehmen kann.