Ich denke, dass ein kurzer Satz, dass alle Schweizer nach KVG/NBU generell versichert sind (ist in D analog nicht so und daher für andere deutschsprachige so nicht ohne weiteres verständlich) mit der Erläuterung, dass es auch private Zusatzversicherungen gibt, reicht. Sofern Du noch auf mögliche Besonderheiten der privaten eingehen kannst, wäre das natürlich optimal. -- HHE99 13:04, 8. Jan. 2014 (CET)