Ein schräger Einfall bewirkt nicht automatisch eine Verdoppelung des Effekts. Die beschriebene Anordnung ist zudem nur eine von vielen. Solch grobe Vereinfachungen (Beispielanordnung) können durchaus sinnvoll sein. Da du aber nur einen Spezialfall erwähnst und Verallgemeinerungen unterdrückst, ist keine Verbesserung des Artikels. Auch dein Anspruch stilistische und orthographische Mängel zu beheben, wirst auch mit der ungekürzten Beschreibung nicht gerecht.