In einem für unsere Diskussion untergeordneten terminologischen Punkt hast du Recht: Die Vereinten Nationen selbst sprechen tatsächlich nicht von einer Pufferzone, sondern der Form des Puffers halber von einem buffer strip, also einem Pufferstreifen; siehe zum Beispiel Western Sahara: UN chief urges easing of tensions in Guerguerat area auf un.org. Dass internationale Nachrichtenagenturen, Weltpresse und auch ich von einer Pufferzone sprechen, halte ich allerdings nicht für eine Entstellung der Fakten. Wer das anders sieht ist hiermit aufgefordert, meine obigen Erwähnungen der Pufferzone in Erwähnungen des Pufferstreifens umzudeuten. Lieben Gruß —LiliCharlie ( Disk. 19:06, 28. Jan. 2021 (CET)