ich halte es für fragwürdig, die Metapher als "falsch" zu bezeichnen. Ich nehme an, "falsch" bezieht sich darauf, dass "Quantensprung" für grosse Veränderungen verwendet wird, wir es bei Quantensystemen aber meist mit quantitativ kleinen Änderungen zu tun haben. Aber ob ein Quantensprung eine große oder kleine Zustandsänderung ist, ist Ansichtssache: Da der "Sprung" zwischen zwei orthogonalen Zuständen stattfindet, ist er so groß wie es die QM überhaupt erlaubt (und so groß wie der Unterschied zwischen "ja" und "nein" bzw. "0" und "1"). Auch stellt z.B der Quantensprung vom angeregten in den Grundzustand durchaus eine qualitativ entscheidende Veränderung dar. Daher finde ich es falsch, die Metapher Quantensprung für "falsch" zu erklären. (abgesehen davon, dass eine Metapher eigentlich nicht "richtig oder falsch" sondern "gut oder schlecht gewählt" ist.) Spricht etwas dagegen, alles ab "Diese Metapher..." zu entfernen? -- Qcomp 18:20, 28. Nov. 2012 (CET)