Die deutsche Übersetzung des Rätsels kommt mir nicht ganz korrekt vor. Morgen, Mittag und Abend kommen in der griechischen Version nicht vor. M.E. muss es in etwa so heißen: Was ist es, das eine Stimme hat und vierfüßig, zweifüßig, dreifüßig wird? Vielleicht kann das mal einer anschauen, der richtig Griechisch kann. Matthias 10:06, 15. Dez. 2009 (CET)