Vor allem im werblichen Umfeld werden Bindestriche bis an die Grenzen der Regeln und darüber hinaus eingesetzt, zum Beispiel "Kräuter-Lexikon" statt normalerweise "Kräuterlexikon". Der Sprachkritiker Bastian Sick bezeichnet eine solche Verwendung als Deppenbindestrich.