Ein voran gehendes Beispiel it Taiwans Präsidentin. Da Taiwan immer noch veraltete Umschriften hat, da wird noch Wade-Giles genommen, wird die Frau Tsai Ing-wen buchstabiert. Sie selbst aber schreibt ihren Voranmen Ingwen: