PSL war offensichtlich in seinen Jugendjahren ausschließlich französischer Staatsangehöriger. Daher die nicht gegebene Zugriffsmöglichkeit von Nazipartei oder Wehrmacht. Daher die Möglichkeit eines sofortigen Eintritts bei der regulären französischen Armee 1945. Als Deutscher wäre er auf die LE verwiesen gewesen. Merkwürdig bleibt der in seiner Reminiszenz im Frankreich-Buch (1988/91, dtv) geschilderte Weggang von Metz im Herbst 1944 in Richtung Osten - also in die größte Gefahr, in der er auch beinahe umgekommen wäre (Gestapohaft, Krankheit), anstatt noch abzuwarten, z.B. bis zur Eroberung von Metz durch die Amis. Dann hätte er ja, wie hunderttausend andere Franzosen in seinem Alter auch, noch 1944 der französischen Armee beitreten können. -- 19:55, 1. Dez. 2009 (CET)