Auf Anfrage von 192.0.2.255. Der Ort liegt im Rajon Kaitagski der Republik Dagestan, etwa 2 km westlich (in gut 800 m Höhe, 300 m oberhalb des im Tal liegenden) Rajonverwaltungszentrums Madschalis (). Achmedkent (mit ch) ist die Transkription des russischen Ахмедкент gemäß WP:NKK. Es ist sehr wahrscheinlich, dass dies der Sterbeort Gmelins ist, und kein anderer, gleichnamiger, da die Rajonbezeichnung von der Kaitagischen Sprache (Dialekt der Darginischen Sprache bzw. eigenständig) bzw. den sie sprechenden und dort lebenden "Kaitagen" abgeleitet ist. Dazu passt sehr gut der "Chaitaken"-Khan, der Gmelin gefangen nahm, was vermutlich ein alternative oder veraltete Schreibweise für die Ethnie ist. -- SibFreak 13:27, 6. Jan. 2010 (CET)