In seinem Beitrag zu den Studien (Studien, 1991, 233 ff) betont Breuer noch einmal die Wichtigkeit des "Hypnoid-Zustandes", unterstreicht dabei eine in den "Vorläufigen Mitteilungen" (1892) bereits formulierte Aussage (Studien, 233): "Grundlage und Bedingung der Hysterie ist die Existenz von hypnoiden Zuständen". Breuer ergänzt, dass Möbius etwas Ähnliches bereits 1890 formuliert hatte. Freud äußert sich z.B. 1905 abfällig über den Hypnoid-Zustand (Bruchstück einer Hysterieanalyse, 1905/1993, 29 FN 1): "Aufgegeben habe ich bloß die Betonung des sogenannten hypnoiden Zustandes, der aus Anlaß des Traumas bei dem Kranken auftreten und die Begründung für das weitere psychologisch abnorme Geschehen auf sich nehmen soll. Wenn es bei gemeinsamer Arbeit gestattet ist, nachträglich eine Eigentumsscheidung vorzunehmen, so möchte ich hier doch aussagen, daß die Aufstellung der 'hynoiden Zustände', in welcher dann manche Referenten den Kern unserer Arbeit erkennen wollten, der ausschließlichen Initiative Breuers entsprungen ist. Ich halte es für überflüssig und irreleitend, die Kontinuität des Problems, worin der psychische Vorgang bei der hysterischen Symptombildung bestehe, durch diese Namengebung zu unterbrechen." 1909 berichtet Freud (Über Psychoanalyse, 1909/1924, 15) "Die Breuersche Aufstellung der hypnoiden Zustände hat sich übrigens als hemmend und überflüssig erwiesen und ist von der heutigen Psychoanalyse fallen gelassen worden. Sie werden später wenigstens andeutungsweise hören, welche Einflüsse und Vorgänge hinter der von Breuer aufgestellten Schranke der hypnoiden Zustände zu entdecken waren. Sie werden auch mit Recht den Eindruck empfangen haben, daß die Breuersche Forschung Ihnen nur eine sehr unvollständige Theorie und unbefriedigende Aufklärung der beobachteten Erscheinungen geben konnte". Bereits 1907 hatte Breuer in einem Brief an Auguste Forel bedauert (Ackerknecht, 1957, 170): "Dem gegenüber verschwand ihm [Freud] die pathologische Leistung der 'hypnoiden Zustände'; wie ich glaube nicht zum Vorteil der Lehre." Forel selbst hat im Jahr 1912 bedauert, dass Breuers fruchtbare Lehre von der kathartischen Therapie durch Freud entstellt worden sei (1912, n. Ellenberger, 1985, 1090); sein Schüler Ludwig Frank (Affektstörungen, 1913, bzw. Die psychokathartische Behandlung nervöser Störungen, 1927) hatte ebenfalls den Wert der Breuerschen Beiträge zu den Studien betont. Frank benennt seine Tagtraum-Methode als "psychokathartisch" (1913, 2). Freuds Theorie bewertet er ausdrücklich sehr kritisch. Die neuere Forschung hat Breuer, Forel und Frank bestätigt: Die "hypnoiden Zustände" werden heute als "dissoziative Zustände" benannt; ihnen wird eine zentrale Funktion bei der Bewältigung von Traumatisierungen - als "autoregulative Traumaverarbeitung" - zugesprochen (Peter Fiedler (Hg.), Trauma, Dissoziation, Persönlichkeit, 2006, 49 f, ähnlich und ausführlicher in: Dissoziative Störungen und Konversion, 2001). Fiedler geht davon aus (2006, 53), dass die Behandlungskonzepte für posttraumatische Störungen heute bereits "um Etliches weiter" wären, wenn "Freud und seine Epigonen" die Breuersche Traumatheorie mehr respektiert hätten.