Das habe ich schon gesehen. Nur sind die Achsfolgebezeichnungen zu einer Zeit entstanden, als steifrahmige Dampflokomotiven den Stand der Technik darstellten und eine ganze Menge Konstrukteure selbst sowas wie Lenkgestelle kategorisch ablehnten. Vermutlich war sich Stadler bei de Angabe selber nicht völlig sicher. Großbuchstaben stehen in jedem Fall für Radsätze mit Adhäsionsantrieb. Bei den Zahnradtriebgestellen ist es hoffentlich nicht strittig, dass beide Radsätze Laufradsätze sind. Mir gefällt zwar die clevere Konstruktion, aber nicht die Bezeichnung »Hohlwelle«. Die läuft nicht um, sondern stützt sich nur auf der Achswelle ab. »Verstellbare Tatzlager« wären vielleicht ein besserer Begriff. Völlig kritiklos sollten wir Herstellerangaben nicht übernehmen, vor allem, wenn sie nicht vom Konstrukteur, sondern der Presseabteilung kommen. – Falk2 12:29, 3. Okt. 2017 (CEST)