Die Stadt nennt sich und das ist in Polen ihr offizieller Name Gdańsk. Übrigens ohne die Klammer für die deutschspr. polnische Minderheit. Dass viele Deutsche (in De ?) es lieber aus Gewohnheit Danzig nennen und das durch die WP-Regeln ja auch möglich ist, ist eine andere Sache. Es hat vielleicht auch mit Lernunwilligkeit zu tun. Je nun. Dass du das gerade in einem Artikel über polnische Geschichte machst, ist das i-tüpfelchen daran. Die und die Regeln habe ich mit meinem Edit gar nicht in Frage gestellt. Und auf deine Unterstellung oder den Vorschlag mit dem Kniefall will ich gar nicht eingehen. Allerdings dürfen AutorInnen in WP neben dem deutschen regelhaften Lemma doch wohl immer noch den schon lange existierenden Eigennamen anführen. Genau so habe ich die zitierten Regeln verstanden. Deine an Edit-War grenzenden Korrekturen, lieber Gloser, gehen da am Sinn und Geist der Namenskonvention unnötigerweise vorbei. Da Abhilfe leider sehr schwierig scheint: für mich eod -- seh ''und'', 14:42, 2. Mai 2017 (CEST)