Wie wärs dann mit diesem Link [1] De opresso liber - Freiheit den Unterdrückten - lautet der Wahlspruch der geheimnisvollen Special Forces, die in der Öffentlichkeit besser als Green Berets bekannt sind. Sie sind ein Kind des Kalten Krieges und entstanden 1952 mit dem Auftrag, die unterdrückten Völker hinter dem Eisernen Vorhang in ihren Freiheitsbestrebungen zu unterstützen. Die »Stunde der Bewährung« schlug der Sondereinsatztruppe jedoch in Vietnam, und seitdem war sie nahezu in allen Konflikten vertreten, an denen sich die USA militärisch - direkt oder indirekt - beteiligten. 1990 standen beispielsweise 251 Teams der Special Forces in 71 Staaten weltweit im Einsatz. Dies ist die erste umfassende deutschsprachige Dokumentation dieser legendenumwobenen Spezialeinheit - fundiert, authentisch und spannend zu lesen. Es geht ja nicht unbedingt darum, wie schlecht oder fehlerhaft das Latein ist, sondern um die Nachweisbarkeit des Mottos selbst, seinen Wortlaut und seine Übersetzung, oder irre ich mich da? Alle Quellen belegen nun mal das de opresso liber -- MARK 14:49, 16. Feb. 2008 (CET)