Überhangkanzler hat bloß 48 Google-Treffer. Und davon etliche, die von einer mehr ironisierenden Verwendung berichten. Das kann man also wirklich nicht als einen "geläufigen Begriff" bezeichnen. Außerdem bewegt sich dieses "Hätte, wäre, wenn" an der Grenze zur verbotenen WP:Theoriefindung. Es könnte ja genauso gut sein, dass bei einem anderen Wahlrecht ausschließlich Abweichler ihre Überhangmandate verloren hätten und dadurch die Kanzlermehrheit immer noch erreicht worden wäre. Ein paar Schreibfehler sind außerdem in Deiner Änderung, und die eine Quelle hast Du doppelt angegeben. Ich werde das deshalb vorläufig nicht sichten.