Es ist in der Biologie üblich nur die wissenschaftlichen Namen von Arten und Gattungen kursiv zu schreiben. Pinaceae ist in diesem Fall die Pflanzenfamilie und wird daher nicht kursiv geschrieben. Siehe am besten dazu auch Wikipedia:Richtlinien_Biologie#Schreibweise der wissenschaftlichen Namen und Synonyme. Gruß -- Liuthalas 16:59, 20. Jul. 2010 (CEST)