Es ist lange her, dass ich den Film gesehen habe. Endet er tatsächlich bei den Quasaren? Größere Strukturen erwähnt er nicht? Falls dem so ist, find ich die Formulierung gut. Lediglich den dritten Satz würde ich kürzen. Zum einen ist das ein wenig doppelt gemoppelt, zum anderen existiert das Universum ja nicht wirklich in unterschiedlichen Größenordnungen. Wie wäre es mit: "Der Film veranschaulicht die Größenordnungen der uns bekannten Strukturen im Universum, indem er von den kleinsten Dimensionen bis zu den fernsten und größten Galaxien führt"? -- Zinnmann 21:33, 7. Nov. 2006 (CET)