Da in den Originalromanen und der Filmvorlage (englisch) stets von "Lightsaber" gesprochen wird, habe ich das unglückliche "Laserschwert" wie in der deutschen (Roman)Übersetzung in "Lichtschwert" abgeändert. ThüringerChatte