Wie die Polen den Rhein nennen, ist jedem Deutschen völlig egal. Dasselbe sollte auch umgekehrt gelten, schon, um den Eindruch zu vermeiden, dass hier Polonisierung Hauptantriebsfeder und Hintergedanke ist.