Die Behauptung, in Erich Frieds bekanntestem Gedicht "Was es ist" würde sich die Liebe "gegen Vernunft, Berechnung, Angst, Einsicht, Stolz, Vorsicht und Erfahrung durchsetzen" und "alle vorgetragenen Einwände und gegenläufigen Kräfte" überwinden, ist eine glatte Fehlinterpretation. (Ich bin selber Lyriker und Erich Fried ist eines meiner Vorbilder.) Tatsächlich gemeint ist: Die Liebe entzieht sich jeglicher Einordnung / Beurteilung / Bewertung - und darauf beharrt sie; denn: sie ist, was sie ist. Uwe Tönjes (UweToenjes@web.de)