Hinzu kommt: Die DIN-Norm 70011 ist meines Wissens nach nie förmlich aufgegeben oder durch eine neuere, gegebenenfalls Europäische Norm ersetzt worden, gilt also fort. Die zitierte Passage aus Dr. Gablers Verkehrslexikon stammt von 2013. Auch bezweifle ich, dass in dem angegebenen Technikwörterbuch - sofern es eine neuere Auflage gäbe - der Begriff nicht mehr in der hier dargestellten Form enthalten wäre. Dies alles rechtfertigt m.E., die Gegenwartsform an den von Dir benannten Stellen zu belassen.