Apropos, da fällt's mir selber gerade auf: "in Avatar unterliegt er als Colonel Quaritch im finalen Zweikampf auf Leben und Tod dem von Sam Worthington verkörperten Helden des Films." Richtig ist, dass er von den Pfeilen von Neytiri bzw. Zoë Saldaña erschossen wurde, da der Hauptprotagonist bedingt durch Quaritch's Angriff ohnmächtig war. Lord Yoult 19:39, 7. Jan. 2010 (CET)