Das hört sich also so an als hätte Haider das Stadttheater von der Bühne vergrault. Deine angegebene Quelle [1] sagt allerdings auch, daß es bei dem Streit vor allem auch darum ging, daß die Inszenierungen des Stadttheaters zwar künstlersch ok, aber viel zu teuer gewesen seien, und genau darum ging es hauptsächlich bei dem Streit. Als Buhmann wird hier im WP-Artikel aber Haider dargestellt. Die neue, von dir unerwünschte Fassung stellt das ganze dann mit der Angabe der Gründe und damit neutraler dar: