Aber guck dir mal an wie viele Ergebnisse es für die beiden Begriffe bei Google gibt. Für "Tang Lang Quan" 318.000 und für "Tang Lang Chuan" nur 167.000, was dafür spricht, dass "Quan" häufiger verwendet wird. Des Weiteren gehe ich davon aus, dass "Quan" in diesem Fall nicht für "Weg" steht, sondern aus einem anderen Dialekt oder einer anderen Sprache stammt und hier exakt dieselbe Bedeutung hat wie "Chuan". Es gibt ja in China sehr viele verschiedene Sprachen und Dialekte. Außerdem braucht man sich nur mal beispielsweise den Weblink des Artikels angucken, deren Stil heißt "Qi Xing Tang Lang Quan" und "Quan" heißt es auch bei viele anderen Suchergebnissen. Mir scheinen beide Bezeichnungen richtig zu sein. Interessant für den Artikel wäre allerdings in welchem Dialekt/in welcher Sprache welche Bezeichnung verwendet wird. CH!L! 12:28, 28. Jul 2006 (CEST)