Die Sprache lebt. Wörter verändern ihre Bedeutungen. Die Verwechslung von um mit auf bei Vergrößerungen ist aber eine völlig andere Kategorie von sprachlichen Mehrdeutigkeiten. In der Medizin muss man davon ausgehen, dass Vergrößerungen um das x-fache in Wirklichkeit fast immer Vergrößerungen um das (x-1)-fache sind. Wenn Sprachwissenschaftler diesbezüglich auf den Sprachwandel (Bedeutungswandel) hinweisen, dann muss man ihnen entgegnen, dass dann irgendwann alle natürlichen Zahlen mit ihren beiden Nachbarzahlen synonym werden. -- Dr. Hartwig Raeder 12:44, 15. Apr. 2016 (CEST)