@Volkes Stimme: Die braune Gesinnung war darauf gemünzt, dass Begriffe aus der Zeit des Dritten Reiches oft per se abgelehnt werden und es durchaus auch Autoren gibt, deren diesbezügliches Begriffsverständnis ich ablehnen würde. Ich bezog mich aber auf angesehene Autoren. Zum anderen teile ich die oben angeführte Überzeugung, dass ein interessierter Leser mit solch einem einfachen Begriff wie Gotenhafen keineswegs überfordert ist. Es ist überdies eben auch in den WP:NK als gewolltes Verfahren anzusehen. Grüße, -- SteKrueBe 17:13, 7. Mai 2010 (CEST)