Ich finde, Zensur durch religiöse Institutionen sollte unbedingt über den 1 vorhandenen Satz hinaus im Artikel ausgeführt werden. Aber natürlich nicht nur auf christliche Kirchen beschränkt. Auch in die Einleitung gehört eine Bemerkung. Die jetzige Version finde ich korrekt, nur ist "... kirchliche und juristische Institutionen" nicht direkt durch die beiden Quellen gedeckt. Indirekt allerdings durch die Duden-Formulierung "von zuständiger, besonders staatlicher Stelle vorgenommene Kontrolle". Als erste Änderung schlage ich vor: "Durch restriktive Verfahren – ausgeübt u.a. durch staatliche Instanzen, religiöse und juristische Institutionen – ..."