Wie man das Kind nennt ist doch letztlich zweitrangig. Es gibt hier unzählige Artikel über Gegenstände die unter ihrem heutigen Namen abgehandelt werden, aber schon uralt sind. Und genau so verhält es sich auch bei der Verknüpfung von Straßen- und Eisenbahn. Es kann jedenfalls auch nicht angehen, dass irgendwelche Karlsruher/Kasseler/Chmenitzer von sich behaupten, das Rad neu erfunden zu haben. Denn es gibt eine historische Kontinuität seit Beginn des 20. Jahrhunderts wie man sieht, und mit vielen Problemen im Zusammenspiel der beiden Systeme hatten schon die Vorfahren Dieter Ludwigs zu kämpfen. Wenn man es genau nimmt, gibt es noch nichtmal für die neueren deutschen Systeme einen Beleg für den Begriff "Tram-Train". Als 1992 die Karlsruher ihre aufsehenerregende Strecke nach Bretten eröffneten, war der jedenfalls noch völlig unbekannt... Firobuz 22:37, 20. Apr. 2016 (CEST) --