Danke für das Lob! Nun zum Tadel: Du brauchst es nicht mehr zu schreiben, ich habe begriffen, was Du meinst, und ignoriere Dich auch nicht. Aber ich halte es dennoch nicht für richtig. In welchem System man sich auch befindet, klar ist, wo die Drehachse einer Zentrifuge ist und wo ihre Peripherie. Und eine Bewegung von der Drehachse zur Peripherie nennt man zentrifugal (das Zentrum fliehend) und die umgekehrte Richtung zentripetal (das Zentrum aufsuchend). Das ist vom Standpunkt des Betrachters unabhängig. Du verwechselst offenbar die Richtung der Bewegung mit der Richtung der Kräfte. Gruß, -- Brudersohn 22:58, 4. Sep. 2008 (CEST)