Ich muß ich jetzt - im Gegensatz zu Dir - stark zusammenreißen, um nicht ausfällig zu werden. Ich kann Dir keine "Bestätigung" geben, daß es zwei Versionen der Distanzierung gibt, wie auch, ich habe sie nicht ins Netz gestellt, weder da noch dort, somit kann ich Dir auch nicht sagen, wie es passiert ist, daß einmal "erträglich" und einmal "unerträglich" geschrieben steht. Du scheinst es nicht zu kapieren, daß aus "erträglich" offensichtlich ein "unerträglich" gemacht wurde, weil es andersherum in dem Satz keinen Sinn ergeben würde. Vielleicht ändert Sven Henkler das noch auf seiner Homepage. Wenn Du noch mehr Sinnfehler findest, schreib sie hier auf, vielleicht werden Sie ja korrigiert.