Dann muss es wohl heissen: "Im August 2010 veröffentlichten Wissenschaftler der Norwegian University of Science and Technology, dass es ihnen gelungen sei, die Einzelphotonendetektoren zweier kommerzieller Systeme zu blenden, und einen 'Klick' zu erzeugen, ohne dass dies unbedingt auf ein einzelnes Photon zurückzuführen sein muss. Dies könnte bei quantenkryptographischen Übertragungsprotokollen dazu führen, dass man die Verbindung abhören könnte, ohne Störungen oder Unterbrechungen zu verursachen und ohne Hinweise zu hinterlassen."-- 17:33, 6. Mai 2011 (CEST)