"teutsch" ist veraltert für deutsch. (Siehe Wiktionary) Damals hat man das wohl so gesagt, es steht ja in Anführungsstrichen. Kann also stehenbleiben. Eine Quelle, woher "teutsche Zunge" jetzt kommt wäre aber nicht schlecht. -- Albert Magellan 18:59, 2. Sep. 2018 (CEST)