Bei solchen Schreibvarianten, die sich nur durch ein diakritisches Zeichen unterscheiden, ist das schwer zu bestimmen, weil es da oft weniger um Richtigkeit geht, sondern um vereinfachende Schreibgewohnheiten (vgl. z.B. Wojtyła, wo rein von der Gebräuchlichkeit her natürlich Wojtyla außerhalb Polens auch die üblichere Schreibung ist, aber dennoch im Artikel nicht als "bürgerlicher" Name genannt wird).