Immigranten: Ich verstehe nicht, was hier überhaupt kritisiert wird. Ist es der Begriff "Immigrant"? Soll er durch etwas politisch Korrektes ersetzt werden? Oder will man behaupten, dass Bewegungen innerhalb des Empire gar keine Migrationsströme sind? Hier mal ein paar Fakten: Bedingt durch die geographische Lage war Québec der einzige geeignete Ort, von wo aus man in das Landesinnere von Kanada gelangen konnte. Viele Immigranten blieben ein paar Wochen oder Monate in der Stadt, um Geld für die Weiterreise zu verdienen. Allein 1831/32 waren es 50.000 Menschen, die durch Québec kamen (das 2,5-fache der Stadtbevölkerung). Grosse Menschenmassen und die damals äusserst prekären Bedingungen (fehlende Kanalisation, kaum Ärzte, geschwächt von der Atlantik-Überfahrt, Leben auf engstem Raum) waren ideale Voraussetzungen für die Verbreitung von Epidemien. Die Cholera-Epidemie von 1832 (mit über 3000 Toten) hatte zur Folge, dass auf Grosse Île im Sankt-Lorenz-Strom eine Quarantänestation errichtet wurde, um kranke Immigranten vor der Stadt auszusortieren. Was über nicht verhindern konnte, dass auf dieser Insel 15 Jahre später über 5000 Iren zugrundegingen. Das ist aber sicher auch Québec-Bashing...