Deine Umformulierung ist eine deutliche Verschlechterung. Offensichtlich verstehst du nicht, dass die Übertragungsfunktion das System und die Signale im Bildbereich der Laplacetransformation beschreibt. Deine Formulierung ist nicht nur irreführend sondern falsch. Ein Signal ist die zeitliche Änderung einer Größe. Die Übertragungsfunktion beschreibt das Verhältnis der Laplacetransformierten der Ausgangs- und Eingangssignale, das ist etwas vollkommen anderes. Das ist die Beschreibung des Übertragungsverhaltens eines Systems auf einer sehr hohen Abstraktionsebene, die in der Einleitung kaum omA-tauglich beschrieben werden kann, wenn keine Grundkenntnisse der Nachrichtentechnik, Signalverarbeitung, linearer Systeme etc vorhanden sind. Es ist keine Verbesserung, eine nicht für jeden sofort verständliche Beschreibung, durch eine eindeutig falsche Beschreibung zu ersetzen, nur weil das Falsche omA-Lesern und omA-Autoren leichter verständlich erscheint.