Ich denke das Ende wird hier nicht korrekt dargestellt. Hier heißt es "Dr. Peters kann seine Reise unbeschadet antreten und verbreitet das Virus bereits bei der Sicherheitskontrolle auf dem Flughafen." Jedoch ist ein wesentliches Element die Szene mit Dr. Peters im Flugzeug. In dieser sitzt neben ihm eine der "Wissenschaftler" aus der Zukunft. Es ist also (laut Terry Gilliam) so, dass durch den Tod von James Cole (also Bruce Willis) die Wissenschaftler auf den Spuren des Original-Virus sind. Ich will aber den Artikel nicht ohne weiteren Kommentar ändern. Tyset 01:26, 8. Jan 2006 (CET)