Ich versuch's nochmal; dann hab ich keine Lust mehr meine Zeit hiermit zu verbringen. Vorschlag nach Freuds Einwand umgestrickt, wobei wir aber auf tendenziöse Begriffe wie "erheblich" verzichten sollten: "Die Planung insbesondere des Fußgängerüberwegs stieß auf Kritik. Lokale Medien und Politiker befürchteten, dass die Anordnung des ampelgesicherten Fußgängerüberwegs von der neuen Straßenbahninsel nach Westen über die Bucher Straße gefährlich sei. Die Fußgänger am Überweg könnten aufgrund des Aufzugsschachtes die Straße nicht einsehen; auch könnten sie von den nahenden Autofahrern nicht gesehen werden. Um die Sichtverhältnisse zu verbessern, wurde während der Bauphase die Bordsteinlinie um 0,35 Meter nach Westen verlegt." Refs wie angegeben. Meinungen? --Martina Disk. 14:15, 26. Feb. 2012 (CET) - ergänzt -- Martina