Es ist ganz offensichtlich so, dass es zwei "Voreifeln" gibt: die von dir beschriebene im Raum Euskirchen/Mechernich/Zülpich und die von mir gemeinte Region mit den Gemeinden Rheinbach, Meckenheim und Swisttal. Als ich 1975 erstmals nach Rheinbach kam, fand ich die Benennung von Rheinbach als "Perle der Voreifel" vor (siehe zB auch heute noch: [1]) mit der Attitude: Wir sind das Zentrum der Voreifel. Die "Voreifelbahn" durchquert dieses Gebiet, die Amerikaner zogen von Euskirchen durch die Voreifel (entlang der späteren B 266) nach Sinzig/Remagen, der Kirchenkreis fasst die Kirchengemeinden von Wachtberg, Meckenheim und Rheinbach als "Voreifel" zusammen, der Bonner Generalanzeiger tituliert seine Ausgabe für Rheinbach und Meckenheim als "Voreifel" usw. Das alles hat nichts mit Euskirchen/Mechernich/Zülpich zu tun, das ist der Nachbarlandkreis, und von dem grenzt man sich ab. Pech anscheinend, dass beides Voreifel genannt wird, aber es sind zwei abgegrenzte Regionen und nicht eine einheitliche, ganz sicher ist die Swist-Voreifel nicht einfach Ausläufer der Veybach-Voreifel. Ich weiß nicht, wie es zu dieser Doppelung der Begrifflichkeit gekommen ist - ich vermute, die Rheinbacher Voreifel ist jüngeren Datums. Aber es gibt sie wirklich. (Wir sind ja schließlich nicht in Bielefeld.)-- Der wahre Jakob 15:07, 15. Dez. 2013 (CET)