Die Frage ist doch, ob man, erstens nurden den Namen übersetzt, oder die Funktion des Bahnhofes betrachtet. Zweitens ist im deutschsprachigen Raum anders als im englischen oder italienischen Central oder Passaschirski im russischen eben Hauptbahnhof die offizielle Bezeichnung für einen Bahnhof dieser Kategorie. Beide Argumente sprechen klar für den Hauptbahnhof. Um Unklarheiten zu vermeiden sind meiner Meinung nach beide Übersetzungen anzuwenden. (nicht signierter Beitrag von 09:24, 5. Feb. 2011 (CET) )