Ich denke, dass der Bedeutungswandel im Abschnitt "Name und Geschichte" eigentlich schon gut herausgearbeitet ist. Wenn Du möchtest, kannst Du ja an geeigneter Stelle eine inhaltliche Ergänzung vornehmen. Den kleinen Abschnitt über aktuellere Entwicklungen (grenzüberschreitende Sichtweise) habe ich in den letzten Wochen noch eingefügt. Im Pfälzerwaldartikel bin ich in einem Abschnitt zur Namensentwicklung des linksrheinischen Gebirges ausführlicher auf diese Zusammenhänge eingegangen.