vielen Dank für die aktualisierte Grafik "Mitteltemperatur Jahr". Die Temperatur-Ordinaten der blauen Linie (Einzelwerte) der Jahre 1911, 1921 und 1934 stimmen jetzt. Ich habe auch die Temperatur-Ordinaten der grünen Linie (30-jährige Zeitabschnitte) der Jahre 1780, 1810, 1840, 1870, 1900, 1930, 1960 und 1990 (Ende der Normalperioden) mit den Temperaturen( 30-jährige arithmetische Mittelwerte aus der Tabelle der CLINO-Perioden) verglichen und festgestellt, dass bis 1960 alles i. O. ist. Die aktuelle Normalperiode !961 – 1990 wurde "geglättet" um 0,5 °C nach oben!. Der 30-jährige arithmetische Mittelwert beträgt 1960 am Ende der Normalbperiode 8,3°C in der Grafik und auch in CLINO-Tabelle . Das ist i. O. Der 30-jährige arithmetische Mittelwert beträgt 1990 am Ende der Normalbperiode 8,2°C (siehe CLINO-Tabelle) und nicht 8,7°C, wie in der Grafik dargestellt wurde. Die Temperatur 8,7°C ist ein Produkt des 5 -jährigen arithmetischen Mittelwertes des Zeitabschnittes 1986-1990. Ist das nur ein Zufall oder eine Regel in dem Zeitabschnitt?. Die grüne Linie wird als "30-jährig, Mittelwert" und nicht "gemischt-jährig, Mittelwert" bezeichnet. Hier wird der Öffentlichkeit ein 5 -jähriger arithmetischer Mittelwert als geglätteter 30-jähriger Mittelwert verkauft. Auf der Grafik steht als Erklärung: rot 10-jährig, Mittelwert; grün 30-jährig, Mittelwert. Was für ein Mittelwert? Wir haben in der Mathematik: arithmetisches- geometrisches- harmonisches -quadratisches und kubisches Mittelwert. Dazu noch Median und die Begriffe von DVD: gaußischer Tiefpassfiter und geglättete Mittelwerte. Warum wird nicht gleich ein Polynom des 3-Grades dargestellt? Welche "Mittelwerte" wurden in der Grafik "30-jährig" zwischen 1960-2013 angewendet und wie wurden die Temperaturordinaten für diese Zeit errechnet? Am 18.04.2013 schreibst du, dass das ein harmonisches Mittel ist? Zusammenfassung. Die gleichen Bemerkungen gelten für die Jahre 1995, 2000, 2005. Die Temperaturordinaten wurden "geglättet" nach oben: 1990, 30-jährige arithmetische Mittelwert von 8,2°C "geglättet" auf 8,7°C. 1995, 30-jährige arithmetische Mittelwert von 8,4°C "geglättet" auf 8,9°C. 2000, 30-jährige arithmetische Mittelwert von 8,6°C "geglättet" auf 9,0°C. 2005, 30-jährige arithmetische Mittelwert von 8,7°C "geglättet" auf 9,2°C. Die "geglätteten" Temperaturwerte sind keine 30-jährigen arithmetischen Mittelwerte! Warum werden nicht auf der Grafik nur die 30-jährigen arithmetischen Mittelwerte (Normalwerte) gezeigt? Gruß -- Werner.Ku 17:32, 22. Apr. 2013 (CEST)