Oh, ich sollte nicht unterschlagen, dass "queer" im Englischen ursprünglich natürlich negativ war und von Konservativen nach wie vor negativ verwendet wird. Das Wort "schräg" war ja ursprünglich auch ein Negativismus: Als der Jazz aufkam und traditionell Denkende diese neuen Klänge als "schräg" empfanden, war das als Kritik gemeint. Beide Begriffe, das deutsche "schräg", wie das englische "queer" wurden aber positiv umgedeutet. Es gibt heute noch verknöcherte Klassikfreaks, welche Jazz als abschreckend "schräg" empfinden und hier ist es eindeutig noch negativ gemeint. Der Begriff "verrückt" wurde auch zu "positiv verrückt" aufgewertet. Heute empfinden viele das Attribut "verrückt" als Kompliment, weil man weiß : wer kein bischen verrückt ist, ist eigentlich krank. Und so ist es kein Wunder, dass alle diese Begriffe, "queer, schräg, positiv verrückt" wunderbar zusammen passen.-- Demoiselle Clarisse 15:44, 8. Jun. 2013 (CEST)