Ich schätze eher nicht. Soviel ich weiß, symbolisieren Pyramiden in mesoamerikanischen Kulturen Berge und Wasser (Wolken regnen sich ab, Quellen entspringen etc.; deshalb finden sich unter manchen Pyramiden auch Muschelschalen uä, die eben Wasser symbolisieren), einen Zusammenhang mit T. seh ich in dieser Form nicht, aber es kann durchaus sein, dass ich etwas nicht weiß. Ich kann kein Nahua, deswegen kann ich nur feststellen, dass meine Googlesuchen nicht vermuten lassen, dass T. Pyramide bedeute, aber auch nur darauf vertrauen, dass die Übersetzung als Morgenstern wirklich richtig ist. lg, → '''««''' 15:23, 9. Mai 2009 (CEST)