Die Kleinigkeit wollte ich auch gerade monieren. Weil die Acima nur eine Rolle hat, primitive Maschinen dagegen zwei, habe ich in dieser Version ja auch das zweite Bild gegen die 40er-Jahre-Zigarettendrehmaschine mit 2 Rollen zusätzlich als veranschaulichenden Kontrast gelinkt. Gruß Vilniusfreund