Alice überträgt also Zufallsdaten, die Zufällig polarisiert sind, Bob empfängt diese Zufallsdaten und misst diese ebenfalls zufällig in irgendeiner polarisation. Danach werden die polarisationsinformationen abgeglichen, und Alice und Bob wissen, welche Zufallsdaten brauchbar sind. Wenn nun wirder ein MITM dazwischen kommt, gleicht Alice statt mit Bob mit Eva diese Liste ab. Ergebnis: Alice und Eva können verschlüsselt kommunizieren, so wie es normalerweise Alice und Bob täten. Eva gleicht nun eine völlig andere Liste mit Bob ab, und somit können jetzt Eva und Bob kommunizieren. Will nun Alice konkrete Daten an Bob senden, gehen diese erst an Eva, und von dort weiter an Bob. MITM Attacke geglückt. Der einzige Weg, dies zu verhindern, ist es, sicherzustellen, daß sich in mindestens eine der beiden Kommunikationen zwischen Alice und Bob keiner dazwischenschalten kann. Kann man dies aber erreichen, könnte man über diesen Kanal auch gleich unverschlüsstelte Klartextmeldungen übertragen.