Ich bin gerne bereit, den Artikel wieder freizuschalten, wenn alle Beteiligten darauf verzichten, die Diskussion wieder durch Artikelbearbeitungen aller Art zu ersetzen. Das ist bei Auseinandersetzungen das ungeeignete Mittel, da muss man den mühsameren Weg über die Diskussionsseite gehen. Rainer Z 15:11, 4. Okt. 2008 (CEST)