In der Romanvorlage Code 57 ist John Cutter ein US Soldat der mit einer zivilen Maschine aus Korea nach Hause fliegt. An Board sind zwei Arestanten (psychisch krank) , die zu einer Meuterei aufrufen. Cutter bringt die Maschine durch einen Trick zur Landung auf einer Airbase und wird von der MP als Verschwörer unter Anklage gestellt. Er entkommt zunächst und trifft sich mit dem G2 Mann Rays der ihm vertraut und wegen eines Kampfeinsatzes noch einen Gefallen schuldet. Bei einem Gefangenenaustausch auf dem Rollfeld kommt es zum Showdown. Rane wird von den Motoren der startenden DC3 getötet. Sein Komplize stirbt im Kugelhagel aus Cutters Thompson. Slayton ist dabei Krankenschwester und versorgt Cutter, der selbst eine Kugel abbekommen hat. Auf der letzten Seite sagt Cutter "Im Kampfeinsatz wurde ich nie verwundet; und auf dem Heimflug erwischt es mich gleich zweimal." Die beiden planen ihre gemeinsame Zukunft in Chicago. -- 16:57, 12. Dez. 2013 (CET)