Der Sinn der ursprünglichen Aussage wird dadurch nicht verändert. Dass für andere Gruppen Weihnachten (vorrangig) eine andere Bedeutung hat, kann man dennoch in der Neufassung zwischen den Zeilen lesen.