Ich habe einen Beleg gefunden, dass das Gebiet schon vor 1879, nämlich auf einer Karte von "vor 1830", "Wolfszahn" genannt wurde: Auf Datei:Augspurg die Haupt-Stadt - CBT 5877252.jpg, etwa 1720, steht in dem Gebiet "Wasenmeister". Auf Datei:Charte von Schwaben Tafel 27 Augsburg.jpg, zwischen 1798 und 1828, steht dort keine Bezeichnung. Auf Datei:Augsburg - Topographischer Atlas vom Königreiche Baiern Ausschnitt Augsburg NW.jpg, vor 1830, ist das Gebiet als "Wolfszahn" (mit Fugen-s und ohne -au) bezeichnet. Und man sieht sehr schön, wie verschlungen Wertach und Lech damals waren. Auf Datei:Augsburg 1844 Umgebungsplan.jpg, zwischen 1844 und 1846, ist das Gebiet ebenfalls als "Wolfszahn" bezeichnet. Diese Karte basiert offenbar direkt auf der zuvor genannten. Auf Datei:Hydrographische Charte von Augsburg und seinen Umgebungen.jpg, 1849, ist das Gebiet als "Schinderinsel" bezeichnet. Auf Datei:Die Trinkwasserverhältnisse der Stadt Augsburg.jpg, 1876, steht "Wolfszahn Au", in dieser Schreibweise. Und man sieht die nun begradigten Flussbetten. -- <span style="color:#080">Ne</span><span style="color:#055">it</span><span style="color:#058">ra</span><span style="color:#00F">m</span> 09:39, 13. Mär. 2020 (CET)