Vielen Dank für das aufmerksame Lesen und die Frage. Ja, die Aussagen der Quelle sind korrekt wiedergegeben und das ist hinsichtlich der Reichweite auch durchaus im Rahmen der Möglichkeiten eines Schiffes der Chamois-Klasse. Rein rechnerisch könnte die Chevreuil sogar mehr als zweimal den Atlantik queren, ohne Treibstoff aufzunehmen. Die Daten dieser Klasse findest Du bei Interesse ("Chamois-Class sloop") in der englischsprachigen und in der französischsprachigen Wikipedia. Grüße, -- Enter 16:12, 19. Aug. 2023 (CEST)