In diesem Artikel wurden Zitate übersetzt, aber in Klammern das Original gelassen. Aus Übersetzersicht ist diese Methode für mich etwas zweifelhaft, denn man übersetzt ja deswegen, damit die deutschsprachigen Leser, die kein Englisch beherrschen, den Text verstehen. Davon ausgehend, dass sie kein Englisch verstehen, sind die Zitate im Original überflüssig und beim Lesen auch hinderlich. Ich würde sie daher gerne gelöscht sehen. Einspruch?-- Dem Zwickelbert sei Frau 08:50, 17. Jul. 2007 (CEST)