Ok, ich gebe mich geschlagen, Das Problem war dass ich im Gegensatz zu Verona natürlich kein spanisch kann. Andererseits wiederum hatte ich auch Recht: Gestern, als man nicht posten konnte, begab ich mich auf die Suche und fand u.a. die selben Links wie mein Vorredner Waldir: Diego ist wohl auch eine Form von Jakob, freilich eine sehr starke Verballhornung. Siehe SanDiegoHistory, dort " Therefore it cannot be said that Diego is either a Spanish or other linguistic form of James." Da es so stark verformt ist, erkannte ich den Jakob nicht und meine Zweifel wurden geweckt! Nicht zuletzt weil dieser inkriminierte Satz wie ein süsslich, bereits leicht ins kitschige gleitender Aufpropf auf einen ansonsten guten, neutralen Artikel wirkte(der nachstehende "Traumhochzeitabsatz" setzt diese bedauernswerte Tendenz übrigens fort!). Weiter kann Diego eben auch als Version von Didacus gelten. Etwa so, wie Joe, eine Kurzform für Johannes oder aber Joseph sein kann. Die möglichen Formen lauten Santiago, Jaime, Diego, Yago, Jacobo, wobei die erste Form die bessere Wahl wäre, denn | Santiago de Compostela heisst der Endpunkt der Jakobsfahrt. Auch wenn ich mich geschlagen gebe, besonders zufrieden mit der Form welche die Aussage nun angenommen hat bin ich auch nicht! Denn wie Waldir schon meinte, übernimmt Wikipedia damit Aussagen der eher unzuverlässigen Presse von denen in wenigen Jahren niemand mehr spricht! Dass Verona diese Versionen absegnet heisst nicht dass sie zutreffen! Denn wir wissen ja, dass sie zwar weder singen, noch schauspielern kann, sehr wohl aber ein achtungsgebietender Profi in der Pressearbeit ist!!! Und Wikipediabeiträge sollten obektiv, neutral und keine Fanpost sein! Mein Vorschlag daher: "Laut Presseberichten aus seinem Geburtsjahr, wäre er auf dem spanischen Jakobsweg gezeugt worden und sei deshalb nach dem hl. Jakobus (San Diego) benannt." (Ehrlich gesagt find ich den ganzen Satz ganz besonders peinlich! Vorehelicher Geschlechtsverkehr während einer Pilgerfahrt! Wie christlich, tsss-- Osbert 16:54, 12. Sep 2005 (CEST)