"Bis zur Eröffnung der Trogbrücke im Oktober 2003 mussten die Schiffe die vom Mittellandkanal über den Elbe-Havel-Kanal einen 12 km langen Umweg über die Schleuse Rothensee, Elbe und Schleuse Niegripp in Kauf nehmen." 2.2.07 15:39 Ist das markierte "die" nicht überflüssig? MfG bin kein benutzer in dem Sinne