Ich hab mir gerade die englische, französische, niederländische und italienische Version des Artikels angeschaut, bei KEINER davon basiert die Definition auf der Istanbuler Konvention, ALLE entsprechen in ihrer Definition dem deutschen Begriffsverständnis, genau so wie es auch in einer früheren Version des Artikels steht: