Es muss also kein Artikel umgeschrieben werden. Denn der verlinkte Artikel handelt hat von Prinz Carl von Preußen#Ehe und Nachkommen. Es ist also die Verlinkung auf einen speziellen Abschnitt des Artikels - den, in welchem die Prinzessin behandelt ist. Das soll den Lesern helfen zu verstehen, warum eine geborenen Prinzessin Marie jetzt plötzlich Carl gerufen wird. Daneben liegt ein Link auf das eigene Lemma der Prinzessin, Marie von Sachsen-Weimar-Eisenach. Das war ihr Geburtsname. (Unter diesem werden hier solche Artikel angelegt, damit eine einheitliche Handhabung erfolgt.) Aber im Regiment und in Preußen hieß sie nach ihrer Heirat Prinzessin Carl von Preußen. Schaue einfach auf den von mir oben in der Begründung der Änderung angelegten Extern-Link auf die preußische Amtspresse und den dort wiedergegebenen Artikel zu ihrem Ableben. Dann ist das eigentlich klar. Dort heißt es wörtlich: