(nach BK) Ja, wenn es durch die Antarktika-Enzyklopädie nicht belegt würde, wäre das schlecht. Ich bin davon ausgegangen, dass es dort so drin steht, denn der Eindruck wird durch die Art der Anbringung des Einzelnachweises erweckt. Nichtsdestoweniger sagt Merriam-Webster, dass van ein Synonym von vanguard ist (und umgekehrt), und das macht im hier bestehenden Kontext nach wie vor als einziges Sinn.