In der gebundenen Ausgabe (1. Auflage 2001, ISBN 3-570-00544-5) - die mir vorliegt - heißt es auf S.226 exakt zitiert: "Die braven Redakteure wußten wohl nicht, daß der "Menschheitsbeglücker" Voltaire persönlichen Gewinn aus dem afrikanischen Sklavenhandel der französischen Hafenstadt Nantes gezogen hatte, und dieses menschenverachtende Geschäft mit dem fürchterlichen Satz zu rechtfertigen suchte, "es bestehe ein ebenso großer biologischer Unterschied zwischen dem Weißen und dem 'Neger' wie zwischen dem Schwarzen und dem Affen"." -- HT, 15. Juli 2007