Ich finde es weiterhin wenig erhellend und wenig bedeutsam, dass man eine Temperatur gelegentlich tatsächlich auch explizit als Temperatur bezeichnet. (Ich schreib das irgendwann, irgendwo in diesem Tohuwabohu bereits) Vielmehr erscheint mir das trivial und völlig selbstverständlich. Auf gar keinen Fall ist das raumgreifende Erläuterungen wert. Und noch weniger ist das ein Anlass, merkwürdige Theorien zu einem angeblichen Begriffswandel zu entwickeln. Übrigens ist die Tatsache, dass noch nicht mal eine Einheitlichkeit hinsichtlich des Fügungs-"S" besteht, ein deutliches Indiz für eine eher beiläufige Bildung, die gerade keinen etablierten Begriff darstellt.