Frau Gründel will vermutlich mit "geb. Yi von Deoksu" auf eine Verwandtschaft mit Yi Sun-sin und eben Yi I verweisen (vgl. en:Lee (Korean surname)#Clans). Deoksu ist der Clan-Name dieser Yis, nicht der ursprüngliche Autor (der ist schon Yi I). Finde Veröffentlichungen in Eigenverlag ja durchaus kritisch. Übersetzungen von historischen Originalquellen sind ja nicht verkehrt. Bei der Biografie ist es aber wirklich etwas verworren. Sie wurde von ihr übersetzt und erweitert. War es zuvor eine Autobiografie oder hatte sie zuvor eine Biografie auf koreanisch geschrieben und dann übersetzt und die deutsche Version noch erweitert? Und taugt solche Literatur von Verwandten in Eigenverlag für die Wikipedia nach WP:LIT? Gibt natürlich nicht so viel sonst auf deutsch. -- Neojesus 22:54, 17. Okt. 2020 (CEST)