Migrantenwitze thematisieren die sprachliche Unbeholfenheit der Ausländer, die sich teilweise für sie fremde Begriffe verwandte Begriffe aus ihrem Kulturkreis benutzen oder bestimmte Wörter oder Sprichwörter falsch verstehen. Diese Witze werden hier nicht erwähnt.