Kuddelmuddel wäre die richtige deutsche Bezeichnung für das. Aber Neuseeländer sehen das ganz anders und gehen relaxter mit solchen Dingen um. Eine Quelle, die ich mal auf die Schnelle gefunden habe ist die https://teara.govt.nz/en/northland-places/page-15 hier auf teara.govt.nz. Der Artikel wurde zuletzt am 1. Mai 2015 bearbeitet und da gab es schon die Schreibweise. Gruß -- Ulanwp 23:23, 19. Jan. 2022 (CET)