Hallo Lektor w, dass der S a l a t durch das unpassende Lemma "Pastorale (Musikstück)" (dein Ausdruck?) entstand, hab ich bereits geschrieben. Weil es unmöglich ist, unter diesem Lemma nur ein einzelnes rein instrumentales Musikstück innerhalb der Fülle der pastoralen musikalischen Erscheinungsformen zu verstehen. Dies ist keine "fixe Idee". Und da prallen eben zwei konträre Meinungen aufeinander.