Quant kann die erste oder die letzte von dir genannte Bedeutung haben. Bei den quantenmechanisch eingeschränkten Zuständen weiß ich nicht, was man da als Quant bezeichnen könnte. Zustände oder Übergänge können es ja wohl nicht sein.