In dem Weissen Buch von Sarnen heisst die Figur «Thall» und auch in den anderen alten Quellen gibt es wohl nur einen "Tell". Die späteren Urner "Ahnenforschungen" konzentrierten sich auf die "Familie Tell", Spätestens seitdem wird wohl "Tell" als Familiennamen verstanden. Wenn es also ein Nachname sein soll, so fehlte ein Vorname für die Figur des Apfelschützen. Mein Frage daher: Wo komt der Vorname "Wilhelm" her? Es ist ja wohl nicht gerade ein typischer Schweizer Vorname, sondern eher nördlich (Preussen, England, etc.) verbreitet. Taucht "Wilhelm" erstmals bei Schiller auf, hat er das dazugedichtet? Ich denke, das ist eine interessante Frage, bestimmt hat jemand diese schon mal untersucht und es wäre daher gut, wenn wir in dem Artikel etwas darüber schreiben könnten. -- Wiki4you 10:12, 20. Jun. 2009 (CEST)