@Phi: Dein letztes Statement oben finde ich, was die Streitfrage anbelangt, erhellend in Bezug, was dich genau stört, und darum weiterbringend. Zum Thema selbst: Selbstverständlich ist es sachlich unzutreffend, Vorratsdatenspeicherung bei Internet-Providern mit dem Begriff "Zensur" zu belegen. Der springende Punkt ist aus meiner Sicht der, dass der Artikel dies auch nicht tut. Mit aufgeführt ist der Themenstrang, weil nicht unbeträchtliche Teile der Bevölkerung die beiden Aspekte als Teile eines Gesamtzusammenhangs betrachten (was auch der unter Anti-Überwachungsgruppen und Demonstranten geläufige Slogan Gegen Überwachung, Vorratsdatenspeicherung und Zensur zum Ausdruck bringt, siehe auch diesen Artikel). Aus dem Grund halte ich eine Aufführung im Artikel für angebracht und wichtig. Andererseits kann ich nicht ausschließen, dass die Passage so verstanden werden kann, als handele es sich bei der Vorratsdatenspeicherung um einen weiteren Aspekt der Zensur. Hier will ich mißverständliche Formulierungen keinesfalls ausschließen.