Ja, die Kritik ist aus meiner Sicht im Satz mit den "besseren hygienischen Bedingungen außerhalb der Stadt" versteckt. Ich würd das so interpretieren: "jetzt leben wir schon auf engstem Raum ohne Abwasserkanäle und fließend Wasser zusammen und bekommen dann auch noch den (unhygienischen) Dampfbetrieb vor die Haustür gesetzt". Und der Hinweis auf den Sommer bezieht sich wohl hauptsächlich auf die dann offenen Fenster. Oder anders gesagt: "mit der Dampfstadtbahn kann man zwar an die frische Luft in den Wienerwald fahren, aber ohne die Dampfstadtbahn hätte man die frische Luft gleich vor der Haustür". So in etwa hab ichs zumindest verstanden, ich hoffe mir ist da nicht die Phantasie durchgegangen. Ziel des Ganzen war vor allem eine lange Datenwüste zu vermeiden und den Text durch die Zitate zwischendurch etwas aufzulockern. Aus der "kritisierte" kann man aber auch gern ein "kommentierte" machen, das wäre sicherlich etwas neutraler. Danke fürs drüberschauen! -- Firobuz 22:06, 27. Nov. 2017 (CET)