Wie du meinst: Das Problem könnte sein, dass ein stilistisch versierter Redaktor vermutlich zu Formulierungen findet, die das derzeitig knappe Vorbeirauschen am offensichtlichen URV (hier wurde wohl in erster Linie Oßwald-Bargende mehr schlecht als recht umformuliert) eliminieren werden, und dass dann dieselbe sprachliche Formulierung getroffen wird, die bereits das Oßwald-Bargende liefert. Beispiel: