Nein, absurd ist es auf eine mythologische Korrektheit zu pochen. Dass "Trojaner" auch die Bevölkerung bezeichnet ist für die Metapher relativ irrelevant. Zudem hat fast jeder dritte Begriff eine weitere andere Bedeutung. Warum heißt das Pferd (nicht das Turngerät) eigentlich "trojanisches", wenn es von den Danaern ("Griechen") war? Auszug(←Ironie): "Die Metapher gehört in der Rhetorik zu den Tropen(←Ironie), den Arten uneigentlicher Bezeichnung. Sie unterscheidet sich von anderen Tropen dadurch, dass die Beziehung zwischen dem wörtlich Gesagten und dem übertragen Gemeinten speziell eine Beziehung der Ähnlichkeit (Analogie) ist und nicht oder nicht in erster Linie zum Beispiel eine Beziehung der Nachbarschaft oder Kontiguität (Metonymie), zwischen Besonderem und Allgemeinen (Synekdoche), oder der Kontrarietät (Ironie)." imho -- <span style='font-family:monospace;color:#c86;font-size:1.3em;text-shadow:#300 0 0 .1em'>''πϵρ''ήλιο</span> 03:54, 21. Aug. 2011 (CEST)