Mit "kornblumenblau" kriegt man Käufer 'rum - und genau so wird es verwendet. "Saphirblau" oder kräftiges Blau ist "neutraler". Aber warum erwähnst du nicht in einem Nebensatz - da unten bei Mond etc; - dass die Marketing Abteilung den Begriff "kornblumenblau" in die Image-Beschreibung aufgenommen hat. Dann hast du es (a) drin und (b) es wird dem Leser klar, wie solche Assoziationsbegriffe verwendet werden. Ergänzung ASSOZIATIONEN: In folklore, cornflowers were worn by young men in love; if the flower faded too quickly, it was taken as a sign that the man's love was not returned. < = Wenn ich also - als Amerikaner - einer Person weiblicher Überzeugung einen "kornblumenblauen Yogo" schenke, schenke ich ihr de facto "unvergängliche Liebe". Nachtigall, ick hör dir trapsen... ;-) GEEZER <span style="color:grey;">nil nisi bene</span> 14:14, 7. Jul. 2012 (CEST)