Ich verstehe Deine Frage nicht. "tribunal" ist keine Person. "tribunal" ist im weiteren Sinne wohl das, wo der oder die tribune saßen. Später wurde dann vermutlich im italienischen nicht nur das, wo Tribune drauf saßen, tribuna genannt, sondern auch das, wo (erhöht) (viele) sonstige Leute saßen. -- AchimP 18:09, 14. Mai 2013 (CEST)