ORF: Der ungewöhnliche Name Yaak, der heute auf allen Büchern steht, stammt aus seiner Kindheit. Ursprünglich sollte da eigentlich "Georg" stehen. Daraus wurde schon in den Jugendjahren die Abkürzung "Jörg", und wenn der kleine Jörg sich zu lange draußen herumtrieb, dann wurde mit lauter Stimme nach diesem "Jöööörg" gerufen. Für den Jungen hörte sich das an wie "Yaak" und diesen Namen nahm er später - als Schriftsteller - auch an. [1]-- Salino01 16:02, 24. Jun. 2012 (CEST)