Hm, so richtig verständlich finde ich es auch mit den Veränderungen noch nicht (Bitte nimm mir übrigens mein "Was zum Teufel" nicht übel!). Bei einem so speziellen Thema ist natürlich die Frage, wie allgemein verständlich ein Artikel sein muss. Ich mache mal weiter Anmerkungen, diesmal etwas konstruktiver. Im Artikel Ventrikel steht zum Beispiel nichts über Organe in Ventrikelwänden. Ich stelle mir das jetzt mal so vor, dass die zirkumventrikulären Organe vom Wandgewebe umschlossen sind?! Oder ist da ein "Loch" in der Ventrikelwand in dem die Organe sitzen? Das könnte genauer beschrieben sein, oder im Ventrikel ergänzt werden. Weiterhin würde ich lieber Medianebene verlinken als "Gehirn". "Besonderes Strukturmerkmal dieser Organe ist das spezialisierte Ependym (Tanycyten), das spezialisierte subependymale Gewebe und deren Lage auf der Blut-Seite der Blut-Hirn-Schranke. Die Gefäße der zentroventrikulären Organe weisen nämlich, im Gegensatz zu den übrigen Hirnstrukturen, ein fenestriertes (gefenstertes) Endothel auf." "spezialisiertes subependymales Gewebe" bleibt hier relativ inhaltslos; worauf spezialisiert? Ist das subependymale Gewebe eine dünne Schicht oder das ganze Organ unter dem Ependym? Oder etwas ganz anderes? Auf einmal heissen sie zentroventrikulär. Vielleicht könnte man fenestriert statt mit "gefenstert" mit "für Moleküle durchlässig" übersetzen? Das "nämlich" bezieht sich auf die Lage ausserhalb der Blut-Hirn-Schranke, oder? In diesem Fall fände ich es verständlicher, wenn das in einem Satz, der einzeln steht, zusammen ist. "spezialisiertes Ependym (Tanycyten)" könnte so verstanden werden, als wäre Tanycyten ein anderer Name für spezialisiertes Ependym, wenn ich es richtig verstehe, spezialisiert es sich dadurch, dass es Tanycyten enthält. Grober Vorschlag: Die zirkumventrikulären Organe zeichnen sich durch besondere Strukturmerkmale aus. Das Ependym enthält Tanycyten und ist somit in der Lage ...(was zu tun????). Das subependymale Gewebe ist durch ???? auf ???? spezialisiert. Die Gefäße der zirkumventrikulären Organe weisen ein für Moleküle durchlässiges (fenestriertes) Endothel auf, wodurch sie ausserhalb der Blut-Hirn-Schranke liegen. Damit unterscheiden sie sich von anderen Organen im Gehirn, deren Endothel Stoffe nur durch aktiven Transport durchlässt, deren Ependym ???? und deren subenpendymales Gewebe ????. lg, die Alte Dame 21:39, 22. Jun. 2007 (CEST)