"Umgebrochen" ist falsch - zumindest, wenn man ein Minium an Achtung für den überlieferten Sprachgebrauch eines ehrwürdigen Handwerks aufbringt. Dass auch bei der deutschen Lokalisierung von InDesign Banausen am Werk sind, ändert nichts daran. Im Schriftsatz heißt das Verb "umbrechen" mit Betonung auf der zweiten Silbe, im Gegensatz zu "umbrechen" mit Betonung auf der ersten Silbe für brechen, knicken. Deswegen heißt das Partizip Perfekt in der Setzerterminologie "umbrochen" und nicht "umgebrochen". Verstanden?