Ich habe dies jetzt eher durch Zufall verifizieren können, es ist schon erstaunlich wie oft die Farben in Deutschen Wappenbeschreibungen vertauscht wurden. Die Regeln der Blasonierung bei geständerten (gironné, gironny) Wappen ist gleich in den Englischen, Französischen und Deutschen Systemen. Dementsprechende Korrektur des Artikels-- Caranorn 01:03, 18. Jun. 2008 (CEST)