Erstmal zur Einleitung, die wie folgt geändert wurde: vorher: Die Pustertaler Staatsstraße, italienisch Strada Statale 49 della Pusteria (SS 49), ist eine... nachher: Die Staatsstraße 49 Pustertaler Staatsstraße oder Staatsstraße 49 des Pustertals (kurz SS 49 oder Pustertaler Staatsstraße, ) ist eine... Es ist zwar zulässig, fünf gefettete Lemmata im ersten Satz unterzubringen, aber ich finde das ziemlich unübersichtlich. Ist das wirklich nötig? Und zum Lemma: Für Pustertaler Staatsstraße finde ich über 9000 google-Treffer. Für Staatsstraße 49 Pustertaler Staatsstraße genau einen (nämlich unseren Artikel). "Staatsstraße 49 des Pustertals" findet google dreimal. Die oberste Richtschnur in der deutschsprachigen Wikpedia ist der allgemeine Sprachgebrauch. Dieser ist doch wirklich eindeutig. Und warum die Abweichung von den Lemmata der anderen Staatsstraßen so problematisch sein soll, kann ich immer noch nicht nachvollziehen. Das ist doch eine rein WP-interne Logik, die "da draußen" niemanden interessiert? Viele Grüße-- Plantek 09:10, 10. Jan. 2023 (CET)