Ergänzend: Wenn es Deirdre vor allem darum geht, in der Einleitung darzustellen, dass er weiter politisch aktiv ist, könnte man das vielleicht einfach anhängen: "In der Bundesrepublik ist er weiterhin künstlerisch tätig und bringt sich in politische Debatten ein." Oder so. Nur ist das eben nicht ungebrochen sein Vor-Wende-Friedens-Bewegungs-Engagement, sondern jetzt teilweise ein durchaus gegensätzliches Engagement. -- Magiers 18:48, 6. Nov. 2022 (CET)