Der Begriff "opt-out" sollte zumindest einmal vernünftig übersetzt und erklärt werden, wenn er schon nicht komplett ersetzt werden kann. Das Wort lässt sich nicht im Wörterbuch nachschlagen und kann nur indirekt aus dem Zusammenhang erklärt werden. -- Sputnik 22:28, 31. Dez. 2007 (CET)