@Falott, da du dich bestens auszukennen scheinst: Gibt es einen Fachterminus für gebrochenes Deutsch, also die Sprachvariation, die ein Xenolekt imitiert? Das kommt im Artikel bisher nicht vor. Ich finde dazu auf anhieb keine gute Quelle. Der englische Artikel [1] ist auch keine große Hilfe. -- ChickSR 12:34, 24. Aug. 2022 (CEST)