Diesen einen Hinweis gab ich schon in der Zusammenfassung bei meiner Änderung: "Grund d. Änderung erfahren wir nicht; fast alle in WP beschriebenen venezian. Brücken haben weibl. dt. Artikel." - Il ponte ist natürlich maskulin - das "il" zeigt es an, sonst hieße es "la ponte", wiewohl die deutsche "Brücke" weiblich ist. – Eine grundsätzliche Regelung dazu fand ich in der Wikipedia leider nicht, lange Diskussionen gab es zu ähnlichem Thema bei französischen Begriffen wie "Pont", "Place", "Gare", "Tour" etc. - Einen interessanten Hinweis sah ich auf Spiegel.de, dem ich gerne folge - Ob der Duden eine Regelung hat, ist mir nicht bekannt. - Ich halte es für sinnvoller den deutscher Artikel zu dem fremdsprachl. Subjektiv dazuzusetzen. Wir schreiben eine deutsche Enzyklopädie. Für den fremdsprachlichen Artikel müßte man dann auch noch den wissen. – Gruß. – -- Horst bei Wiki 15:43, 17. Mär. 2014 (CET)