Selbstverständlich wirkt die Formulierung (auch jetzt noch) wie eine Distanzierung, und das halte ich auch für sinnvoll, denn die Namensähnlichkeit erfordert eine Feststellung zu einer bestehenden oder eben nicht bestehenden Verbindung zwischen beiden Systemen. Darin sehe ich weder eine Verletzung der Neutralität noch ein Beugen vor den "großen Mächten" (wer auch immer damit gemeint sei - wahrscheinlich irgendeiner der US-amerikanischen Geheimdienste).