Der Satz aus dem Text: Da eine am Register vorgenommene Messung stets genau einen der Basiszustände auswählt, lässt sich unter Anwendung des so genannten Holevo-Theorems zeigen, dass der maximale zugängliche Informationsgehalt eines einzelnen unverschränkten Qubits wie im klassischen Fall genau ein Bit beträgt, gibt wenig oder gar keinen Sinn. Erstens ist wohlbekannt, dass ein Elektron mit seinem Spin nur ein Bit speichert, und braucht hier nicht gesagt zu werden. Vor allem, weil es zweitens um Register aus mehreren und gerade nicht um einzelne Qubits geht, und drittens, weil es auch noch falsch ist. 'Die Basiselemente' sind nämlich im Textzusammenhang die Produktzustände der Basiszustände der Qubits, die das Register ausmachen. Eine Messung am Register kann aber durchaus auch Zustände bestimmen, die aus diesen überlagert, also verschränkt sind. Die Messung der Bell-Zustände eines Paars von Qubits, also eines Zweierregisters, ist wesentlicher Bestandteil im Prozess der Quantenteleportation.