Da im Artikel beim "R-Value" ein Qualitätsbaustein gesetzt wurde, nachfolgend eine (hoffentlich zufriedenstellende) Erläuterung, um den selbigen wieder entfernen zu können: Im englischem Wiki existiert der Artikel en:R-value (insulation). Dort ist auch der (gerundete) Umrechnungsfaktor dieser angloamerikanischen Maßeinheit in die entsprechende metrische Maßeinheit angeführt. (0,176 bzw. der Kehrwert 1 / 0,176 = 5,68 für die Rückkonversion). Eine weitere sichere Quelle für den Umrechnungsfaktor sind die Veröffentlichungen des "National Institute of Standards and Technology (NIST), hier: Publikation 811: Guide for the Use of the International System of Units (SI) (PDF), Seite 60 oben. (Der dort angegebene genauere Umrechnungsfaktor wäre: 5,678 263 bzw. der Kehrwert 0,1761101. Anmerkung: Hier ist die sogenannte "International Table Btu" maßgebend, siehe auch Btu). Weitere Quellen für den Konversionsfaktor sind die nordamerikanischen Hersteller von Wärmedämmstoffen, beispielsweise Dow Styrofoam Die Umrechnungsfaktoren zwischen dem "R- bzw. RSI-value per Inch" und der Wärmeleitfähigkeit λ [W/(m•K)] sind aus dem obigen Umrechnungsfaktor (0,176) rechnerisch abgeleitet und dem Umstand, dass 1 Inch exakt 0,0254 m entspricht. (1 / 0,176 x 0,0254 = 0,144). Mit diesen Werten en:R-value (insulation)#Example_values kann eine Plausibilitätskontrolle durchgeführt werden. -- Punctatum 21:50, 7. Nov. 2012 (CET)