Gestern sah ich Ein Spezialist über den Eichmann-Prozess, und dabei fiel mir die Zeugenaussage eines ungarischen Juden auf. Der berichtete, dass die Nazis damals den Judenrat in Ungarn "Zentralrat" genannt hätten, weil der Begriff "Judenrat" zu diesem Zeitpunkt wohl schon nicht mehr akzeptabel gewesen wäre. Jedenfalls wurde dieser Begriff in der deutschen Untertitelübersetzung der Aussage gewählt. War "Zentralrat der Juden" denn tatsächlich der NS-Begriff?-- 16:59, 9. Mai 2012 (CEST)