Es gibt nur eine Schreibweise im Deutschen, und zwar "Silvester". Die Schreibweise "Sylvester" bezieht sich nur auf den männlichen Vornamen. Im Duden ist bei "Sylvester" ein Verweis auf "1Silvester" (die 1 hochgestellt, wie geht das hier?), welches den männlichen Vornamen betrifft. "²Silvester" betrifft den letzten Tag im Jahr. Vergl. Duden Band 1, 22. Auflage, Seite 894/946. -- Stego87 18:24, 31. Dez 2005 (CET)