@ Rii Sibaru. Sorry, war nicht ins lächerliche beabsichtigt. Der Vergleich ist zugegebenermaßen schräg, zeitliche Abfolge und territoriale Ansprüche in China liegen anders, sind komplizierter und das Thema leider ganz und gar kein Karneval. Aber ich dachte, wenn bei Insel (!) Taiwan der Groschen trotz Ausrufezeichen nicht fällt, dass es eben gerade nicht Staatsname sondern geographischer Ersatzbegriff zur Vermeidung eines Staatsnamens ist - das ging mir ja zuerst genauso - tritt vielleicht ein Aha-Effekt bei einer künstlich konstruierten Konstellation mit Stadt (!) Köln (statt Insel Taiwan) ein. Mag sein, dass das relativ weit um die Ecke gedacht ist. Aber bei Taiwan bin ich immer in der Schleife hängen geblieben (da steht es doch aber: Regierung von Taiwan) - im genauso formulierten Satz mit Köln käme niemand auf die Idee, hinter Köln die amtliche Kurzbezeichnug der Bundesrepublik für den Rheinstaat zu vermuten, oder? Besten Dank Ingochina, fürs zweimal lesen -- Martin Be 14:21, 28. Nov. 2013 (CET)