So hart es klingt, verneinen würde ich das nicht. Rezeption kommt vom lateinischen Verb recipere (re-capere), was so viel heißt wie empfangen, aufnehmen. Das lateinische Nomen dazu ist receptio, zu übersetzen mit Aufnahme. Rezeption ist dann quasi die Aufnahme oder Auffassung von etwas durch jemanden - also wie jemand etwas aufnimmt/auffasst. Die Rezeption im Hotel heißt so, weil die Gäste dort empfangen werden - daher heißt es ja auch Empfang. Rezension dagegen dürfte von recensio kommen, zu übersetzen mit Musterung, und ist dann eben die tatsächliche Kritik. Also wenn jemand - ausgehend von seiner Rezeption - das entsprechende Werk (kritisch) bespricht. Ich hoffe, das schafft vollends Klarheit. :) -- Col. sheppard 17:14, 6. Okt. 2014 (CEST)