Zustellungen mit ZU durch die Post haben zudem im gerichtlichen Alltag einen weitaus geringeren Anteil als Du annimmst. Zustellungen an Anwälte und andere Rechtsdienstleister, sowie an andere Behörden und öffentliche Anstalten, erfolgen in der Regel mittels Empfangsbekenntnis. Lediglich bei Zustellungen an Privatpersonen und Firmen, die nicht vertreten sind, spielt die Zustellung über die Post überhaupt eine Rolle (wobei hier lokal der Anteil der Zustellungen durch Wachtmeister bei 10% liegen dürfte). Diverse Verfahrensnormen lassen ja inzwischen auch die Aufgabe zur Post (mit Zustellungsfiktion) anstatt des Postzustellungsauftrags zu. Ich vermute Du überschätzt die Wahrnehmung der Postzustellungsurkunde im Vergleich zu anderen. Sicher ist die gelbe Zustellungsurkunde noch immer die, die man weitläufig in der Bevölkerung am ehesten damit assoziiert.