Ja, es genügend Fälle, in denen man den Limes nicht vollzieht. In der Mehrzahl sind mMm jedoch eindeutig die Simulationen, bei denen dies gemacht wird. Gerne kann man den Abschnitt passend einordnen. Statistische Physik finde ich allerdings nicht richtig geeignet, da dies zwar für den Thermodynamischen Limes, aber nicht für den Kontinuumlimes richtig ist.