Ich habe das jetzt einmal recherchiert. Diese Ausführungen stehen seit knapp 5(!) Jahren auf Wikipedia, hier die entsprechende Differenz. Kaum zu glauben! Da der Urheber nicht mehr auf Wikipedia aktiv ist, erübrigt sich die Nachfrage bei welchem repräsentativen Zen-Autor er die "Ethik des Zen" nachgelesen hat :-). -- Wiktor Inwiktus 23:03, 23. Mai 2010 (CEST)