Im Artikel geht es primär um Zen-Buddhismus, der sich zwar in Japan (neben anderen Schulen des Buddismus) aus dem chinesichen cha'an entwickelt hat, seither aber nicht nur die japanische Kultur beeinflusst hat. In der Kultur Japans überlagern sich dermaßen vielfältige und teilweise widersprüchlliche religiöse und soziale Einflüsse, dass der Einfluss des Zen auf die japanische Kultur besser in dem separaten Artikel Kultur Japans behandelt werden sollte. -- Gagel 19:40, 19. Apr. 2012 (CEST)