Verwaltungsgemeinschaft (Sachsen-Anhalt) und in Norddeutschland gibt es da noch einige AFAIR. Ich habe extra noch bei Leo nachgeschaut. Für das portugiesische "posto" zum Beispiel, bietet sich als Übersetzung "Amt" an. Bezirk oder Distrikt würde distrito heißen, so wie die übergeordneten Einheiten teilweise heißen/hießen. Wir hätten also verschiedene Entitäten mit verschiedenen Namen, mit gleichen Bezeichnungen in Deutsch. Nicht gut. -- JPF 22:02, 22. Jan. 2016 (CET)