Es gibt ein Problem mit dem übergebundenen as. Entweder es sieht richtig aus, im Playback wird aber a statt as gespielt, oder man muss in Kauf nehmen, dass nach der Überbindung nochmal das Vorzeichen erscheint, was völlig falsch aussieht. Wenn jemand die Syntax gut genug kennt, um das zu korrigieren... (Es ist zwar in allen Wikipedias - auch in der japanischen - so, aber 細通 mit der Lesung "hosomichi" kommt mir sehr komisch vor. Stimmt das wirklich?) -- Janquark 10:29, 12. Mai 2013 (CEST)