Ah, mit dem "Stollen" ist der Tiefbauschacht von 1885/86 gemeint. Und der dürfte nicht 920m östlich, sondern eben südsüdwestlich gewesen sein, am Ende des Karlsstollens (siehe Zeichnung). Und ich glaube, den Karlsstollen auf meine Garmin-Karte entdeckt zu haben: Ein Weg verläuft ca. 970 Meter schnurgerade vom eingezeichneten Eingangsbereich nach südsüdwest (auch bei OpenStreetMap). Es gab ja Luftschächte, dafür brauchte man einen Weg über dem Stollen. Demnach war der Schacht etwa bei 52/9/52/N, 8/6/38/E - an der Stelle steht heute eine Schutzhütte. Und der Eingang des Karlsstollens war bei 52/10/21/N, 8/6/49/E (hab den exakten Eingang eben erst auf der Garmin-Karte entdeckt). -- PM3 18:22, 6. Jul. 2011 (CEST)