Habe inzwischen die wahrscheinliche Herkunft des Zitats festgestellt, der Briefwechsel zwischen Einstein und Max Born. Der Brief stammt aber nicht von Einstein, sondern von Born. Brief Nr.80 vom 15.7.1944, Ullstein TB, S.199 in engl., dt. Übers. S.323: "Die meisten deutschen Wissenschaftler kollaborieren mit den Nazis, sogar Heisenberg hat (wie ich aus zuverlässiger Quelle erfahren haben) mit allen Kräften für diese Schurken gearbeitet." Born nimmt in dem Buch dies aber wieder zurück (S.288). Einstein geht übrigens im Antwortbrief nicht direkt darauf ein, sondern erinnert nur an den gemeinsamen Versuch, 1918 mit den Studentenräten zu sprechen, die die Universität besetzten. "Wir empfanden beide nicht, wieviel mehr im Rückenmark sitzt als im Grosshirn und wieviel fester es sitzt....Da dürfen wir uns nicht wundern, wenn die scientists keine Ausnahme bilden (in der grossen Mehrzahl)" (er erwähnt z.B. Laue als Ausnahme), ibid. S.202.