Es kommen dadurch Begriffe vor, die es im Deutschen so nicht gibt, wie "Entsowjetisierung" (könnte man freier umschreiben),oder schlimmer Begriffe, die vermutlich eine andere Bedeutung haben, zum Beispiel "per Dekret". Hier wird es auch dafür genutzt, der Präsident habe die Regierung aufgefordert (per Dekret), ein Gesetz zu erarbeiten -üblich ist es sonst im Sinne von Verordungen, die an Stelle von Gesetzen am Parlament vorbei (z.B.von absoluten Herrschern) beschlossen werden. Das ist grob missverständlich. -- Charkow 00:59, 28. Jul. 2023 (CEST)