Allgemein sollte als Artikeltitel (Lemma) diejenige Bezeichnung verwendet werden, die für den im Artikel behandelten Sachverhalt im deutschen Sprachraum am gebräuchlichsten ist. Das lemma und die beiden folgenden bezeichnungen (wählhebel, handschalthebel, schaltknauf) sind nicht einmal erwähnt im Duden. Diese nur in patentämtern und wohl nicht einmal vielen amtlichen dokumenten benutzten ausdrücke sollten erst nach den im deutschen sprachraum viel gebräuchlicheren ausdrücken wie schaltknüppel und schalthebel erwähnt werden! -- Espoo 00:46, 3. Sep. 2015 (CEST)