Würde ich nicht tun. In der Küche wird durchgängig von Schoten gesprochen, das erhebt, wie bei der Küchensprache üblich, keinen Ansspruch auf wissenschaftliche Korrektheit. Bei der biologischen Beschreibung muss es stimmen, da kann dann ein Hinweis stehen, dass allgemein dennoch von Schoten gesprochen wird. Die Chilischote ist halt eine Beere, die Erdbeere eine Sammelnussfrucht usw. Rainer 18:08, 1. Nov 2005 (CET)