"Our fellow said, "Aye, straight-cut", the German said "No thanks, I only smoke Turkish!"... It gave us all a good laugh." (Zwischen Schotten und Hunnen [englisches Schimpfwort für Deutsche] fand weitestgehende Verbrüderung statt. Alle möglichen Andenken wurden ausgetauscht, Adressen gingen her- und hinüber, man zeigte sich Familienfotos usw. Einer von uns bat einem Deutschen eine Zigarette an. Der Deutsche fragte: 'Virginia'? Unserer sagte: 'Klar, einwandfrei'. Darauf der Deutsche: 'Nein, danke, ich rauche nur türkischen.' … Darüber haben wir alle sehr gelacht.') (Quelle: Batallionstagebuch der Scots Guards Dezember 1914, zitiert aus: ebenda))"