Hallo LiliCharlie, ich habe die englische Karte lediglich übersetzt, auch dort war die Darstellung von Ras Nouadhibou bereits korrekt. Das neuerdings zusätzlich besetzte bzw. beanspruchte Gebiet habe ich mittels OSM ermittelt, wo die Grenze vor zwei Monaten durch einen Benutzer mit arabischem Namen neue gezogen wurde. Markiert ist das mit roter Schraffur auf Polisario-Territorium. Ich habe mir auch angemaßt, die Beschriftung abzuändern. Da kann gerne weiter drüber diskutiert werden, doch ich würde viel dringender anmahnen, dass sich mal jemandTM des Artikels selbst annimmt und alle Seiten, in denen dieser Knflikt thematisiert wird, aktualiert. -- Enyavar 14:46, 30. Jan. 2021 (CET)