P.S.: Im ja-Artikel Nettai teikiatsu ("tropisches Tief") steht es sogar: Alles ab Tropischer Sturm ist Taifū, wie erwartet nach einer JMA-Dienstvorschrift (), weshalb die ja-WP dann auch für die internationale Sturmklassifikation das reimportierte Wort (taifūn) statt dem japanischen verwendet. Und da die Behörde auch die internationale Federführung im NW-Pazifik hat, vermute ich, dass die 1101…-Nummerierung auf derselben japanischen Vorschrift basiert. Ich versuche, (zeitbedingt wahrscheinlich morgen od. übermorgen) diese Vorschrift oder wenigstens eine ordentliche Erklärung des Systems auf der JMA-Website herauszusuchen.