Ich konnte leider nicht wirklich rausbekommen, wie die Namen im Deutschen einigermaßen korrekt lautent. Mit sind z.B. untergekommen: Qasr Azraq, Qasr al-Azraq, Qasr el-Azraq, Qasr El Azraq, Qasr al-'Azraq. Ein Lemma hier heisst auch Qusair 'Amra. Vielleicht kann sich ein Arabisch-Kundiger mal damit beschäftigen, damit wir uns auf eine einheitliche Schreibweise einigen können. -- Zone42 11:02, 20. Mär. 2008 (CET)