"Darf der Bund es präventiv ablehnen, dass bspw. das Land "NRW" Eupen-Malmedy, im Falle eines Referendums seitens der dort ansässigen Menschen o.Ä., aufzunehmen vermag?" — Ja, das könnte er. Ein solches Referendum bemisst sich am Verfassungsrecht des Bundes.