Auch wenn diese Quelle "zuerst da" war, ist das trotzdem keine Primärquelle. Die Primärquelle (Erlass des russischen Präsidenten) ist nicht vorhanden. Es wäre aber schön, wenn es irgendeine Bestätigung von der russischen Seite gäbe, denn Russland war ja der Auszeichner, aber ich konnte sie nicht finden. Dass das Presseamt der Stadt Aachen vor der Herausgabe keine Recherchen unternommen hat, ist nicht anzunehmen, jedoch finden sich selbst in den renommiertesten Quellen bisweilen fatale Fehler. So behauptete "Die Zeit", deren Seriosität wohl niemand bezweifelt, in einem Artikel anläßlich des 70. Jahrestages des Endes der Schlacht von Stalingrad, die Stadt habe "1961 ihren historischen Namen Wolgograd zurückerhalten" (vgl. Wie Russland Stalingrad feiert). Ich denke, ich werde die Zeitschriftenredaktion mal anschreiben und fragen, woher sie die Information hatte. Falls ich auf das Presseamt der Stadt Aachen verwiesen werde, werde ich mich dort erkundigen. Da es hier üblich ist, auf Anfragen zu antworten, denke ich, dass ich schon eine Antwort erhalten werde. Grüße, -- Sersou 17:34, 18. Nov. 2013 (CET)