Die Brücke ist geplant => Die Brücke soll etwas verbinden. Die Brücke wird gebaut => Die Brücke wird etwas verbinden. Die Brücke ist fertiggestellt => Sie verbindet etwas. Das "soll" ist aus dem Kontext ganz eindeutig als Modalverb des Futur I erkennbar. Geo-Loge 15:25, 24. Mär. 2007 (CET)