Ich glaube, die Woiwodschaft heißt "Woiwodschaft Vorkarpaten" statt "Woiwodschaft Karpatenvorland". In Polen gibt es eine Übersetzer-Gesellschaft "TEPIS", die meinen Vorschlag als den einzig richtigen zulässt.