Vielleicht solltet ihr mal zur Kenntnis nehmen, daß de.wikipedia.org eine deutschsprachige Enzyklopädie sein soll, und im deutschen Alphabet gibt es nunmal kein D mit Querstrich, das kann keine Schreibmaschine schreiben, kein normaler Mensch kennt die Aussprache. Die korrekte serbische Schreibweise wäre natürlich kyrillisch, das kann erst recht kein normaler Mensch schreiben oder aussprechen. Für deutschsprachige Leser sollte man daher in Deutschland schreib- und aussprechbare Buchstaben benutzen, und um keine Verwirrung zu stiften sollte die üblicherweise verwendete Schreibweise verwendet werden, das ist die mit dj, da weiss jeder gleich woran er ist. Einen Nachteil hat die dj-Schreibweise natürlich: Da sie für jeden auf Anhieb verständlich und nutzbar ist und den am Thema interessierten Lesern schon aus den Medien bekannt sein dürfte kann man mit dieser Schreibweise nicht angeben. Wer zeigen will, was für ein toller Hecht er ist - oder für was für einen tollen Hecht er sich hält - der ist natürlich geneigt, möglichst ausgefallene, extravagante Buchstaben, Schreibweisen (und außerhalb der Wikipedia auch Klamotten, Brillen, Handys, Autos usw.) zu benutzen. Dieser Selbstdarstellungswunsch scheint mir das Hauptmotiv hinter der bei Wikipedia starken Tendenz zur Verwendung unüblicher Schreibweisen zu sein. Wer tatsächlich mehr auf dem Kasten hat als andere, der sollte lieber versuchen, inhaltlich etwas zum jeweiligen Artikel beizutragen, statt zu versuchen, der Wikipedia unübliche und unzweckmäßige Schreibweisen aufzuzwingen. Und wer sich für eine Fremdsprache begeistert, der sollte an Artikeln über diese Sprache oder in dieser Sprache arbeiten, dort kann er seinen Enthusiasmus besser einbringen. (nicht signierter Beitrag von 19:41, 5. Jun. 2006 (CEST) )