Ich habe schon des öfteren den Begriff "Commercial Computer Science" gehört. Insbesondere in Baden-Württemberg (Uni/FH/BA Karlsruhe).Commercial kann ja mitunter auch als "Wirtschaft" übersetzt werden.Aber wie so oft legt man intuitiv den Fokus auf das letzte Wort, sodass dann "Computer Science" als Hauptfeld durchklingt, obwohl das meiner Meinung nach nicht zutrifft. WI'ler kann man mit Wirtschaftsingenieuren vergleichen, welche auch nix ganzes und nix halbes mache :) (kleiner Scherz am Rande). Aber als offizieller Englischer Begriff ist mir bisher nur "Business Information Science" untergekommen. Problem ist, dass das Fach WI in anderen Ländern vollkommen anderst interpretiert wird und in der deutschen Form weltweit einmalig ist (war es auf jeden Fall zu beginn meines Studiums).