Ich habe absolut nichts gegen deutlichere Formulierungen. Ich sehe zwar die von dir vorgeworfene "Verschleierung" nicht, aber ändere die Passage ruhig so ab, dass das, was du als verschleiert ansiehst, deutlicher rüberkommt. Deine Gesamt-Änderung kann jedoch schon allein deswegen so nicht stehen bleiben, weil sie inhaltlich falsch ist (Begründung siehe oben). Im Übrigen handelte es sich nicht um "meine persönliche" Version. Mir liegt einfach daran, dass der Artikel auch für Nicht-Juristen verständlich bleibt. -- Lexikorn 15:27, 1. Jul. 2010 (CEST)