In der ursprünglichen Fassung stand "dass der heutige Präsident Erdogan als Hund dargestellt wurde" im Indikativ – dabei ist in der Karikatur nur eine Hundehütte mit der Aufschrift "Erdogan" samt Bewohner dargestellt, und in Mitteleuropa ist es geradezu Tradition, seinen Hund nach berühmten Politikern zu benennen: Im Schwejk wird auch nicht "Metternich als Hund dargestellt", nur weil Schwejks Hund "Metternich" heißt. -- Olaf Studt 21:51, 2. Dez. 2014 (CET)