Falsch, denn der Röll schreibt nichts von einem Kilometer. Der eine Kilometer steht nur in der Bauzeitung und stammt demnach von einer anderen Quelle. Es passt im Grunde genommen alles wunderbar zusammen, nur der Coppex ist ein Ausreißer. Nur was juckt uns das? Literaturquellen sind schön und gut, nur wenn sie bereits eine einfache Plausibilitätsprüfung nicht bestehen können sie wohl kaum so gut sein um hier als alleinige Quelle zu dienen! Coppex hat sich offensichtlich gar nicht weiter mit dem Thema beschäftigt, so kommt bei ihm auch das Eröffnungsdatum nicht vor (welches aus einer dritten Quelle stammt, weil es weder beim Röll noch in der Bauzeitung steht). Du hast doch selber gesehen dass weder der alte Ort Chillon noch der Schiffsanleger gemeint sein können. Firobuz 12:53, 11. Dez. 2011 (CET) --