e) Wegen der angeführten Gründe und weil Du im Wissen des von Dir übersetzen Abschnitts und der darin angeführten Quellen die ursprüngliche Grundaussage relativiert hast, bleibe ich bei meiner Aussage. -- †¡gerĐr¡ver 15:40, 25. Sep. 2012 (CEST)