Die Kritik war berechtigt. Nur Autor + Buchtitel ist kein ausreichender Beleg. Das Beispiel Kräuter-Lexikon war nicht gut gewählt und auch nicht erkennbar belegt. Und man kann hier nicht von falsch reden ("bis an die Grenzen der Regeln und darüber hinaus" = über die Grenzen der Regeln hinaus). Sinnvolle Bewertungen wären: unüblich, überflüssig, unangemessen, unpassend (und zwar bei eindeutigeren Fällen wie Golf-Platz statt Golfplatz). Es hängt auch vom Kontext ab. Kräuter-Lexikon wäre als Buchtitel in sehr großer Schrift durchaus passend.