th/t: Der Hinweis auf die Worte Alter und Falter ist interessant. Es gab damals zwei Orthographische Konferenzen. Eine O. K. v. 1876 und die O. K. v. 1901. Auf der ersten wurde empfohlen th zu t zu verkürzen, wenn das t kurz gesprochen wird und th beizubehalten, wenn das t lang gesprochen wird. Das h sollte also beim Lesen eine Dehnung des Lautes t anzeigen. Die zweite O. K. v. 1901 verbot das th für einheimische Wörter, aber für Namen und Wörter mit Ursprung in anderen Sprachen wurde es beibehalten. Eine Vorschrift dies auch auf Eigennamen anzuwenden, fand ich nicht. Daraus ableitend wurde damals 'Walther' weicher gesprochen als 'Walter'. Mit den verschiedenen Aussprachen zu spielen, kann ich mir bei einem Künstler gut vorstellen. Den Namen Walter fand ich erstmalig auf einer Lithografie-Signatur im Buch "Italien" Auflage 1891 ZVAB. Die Schreibweise "Walther" zuletzt 1999 im Genfer Orchideenbuch. - - Ach, ist wieder lang geworden. Grüße! -- Temdor 00:29, 29. Aug. 2018 (CEST)