Übertrag aus dem Wartungsbaustein auf die Diskussionsseite wegen der umfangreichen Textmenge: "18,7 Millionen Einträge" usw. -- Da sollte noch deutlich gemacht werden, daß die Anzahl der Einträge nichts über die Qualität der Einträge aussagt, und daß dabei auch Einträge für flektierte Formen und alternative Schreibweisen mitgezählt werden. "Das deutsche Wikiwörterbuch kategorisiert Artikel nicht nach der Bedeutung der erklärten Begriffe (es gibt also beispielsweise keine Kategorien "Biologie" oder "Medizin")" -- Da sollte man das "deutsche" betonen, etwa mit einem Zusatz wie "im Gegensatz zu einigen anderssprachigen Wikiwörterbüchern". "In einer theoretischen Endausbaustufe besäße jedes Sprach-Wiktionary den Wortschatz aller Fremdsprachen" -- Das ist doch sehr fragwürdig. Kunstsprachen und rekonstruierte Sprachen sind oft auch Fremdsprachen, werden aber nicht unbedingt in Wikiwörterbüchern aufgenommen. "In den Wiktionarys werden für unterschiedliche Groß-/Kleinschreibung mit gleicher Buchstabenfolge getrennte Einträge generiert (Beispiel: Bank und bank im deutschen Wikiwörterbuch) [...] Wikipedias [...] Von dieser Option macht heute eine Vielzahl der Sprachversionen Gebrauch, bei einigen Sprachversionen ist dies jedoch nicht der Fall." -- Bezieht sich das mit dem Gebrauch in den Sprachversenen auf Wikipedia oder auf Wikiwörterbücher? Es klingt so, als ob es sich auf Wikiwörterbücher bezieht, und steht dann im Widerspruch zur ersten Aussage mit der Unterschedung. Beitrag von: 31. Jul. 2015, 23:10‎ 192.0.2.255. – Übertragen von -- Aschmidt 00:18, 1. Aug. 2015 (CEST)