Alternativ kann die Passage auch so umgearbeitet werden dass sie kein Zitat mehr ist. Beispielsweise im Sinn von "den Teilnehmern war jegliche Kritik oder Diskussion politischer Natur strikt verboten. Den deutschen Vorgesetzten gegenüber war taktvolles Benehmen vorgeschrieben."