Ich beschränke mich auf den wichtigsten Irrtum in Deiner Argumentation. Anders als von Dir behauptet, ist Werkstück nicht synonym mit Werk im Sinne des Werkvertrages, sondern (im Fall der auftragsgemäßen Fertigstellung) nur ein Beispiel für ein Werk im Sinne des Werkvertrages.