Natürlich wäre zunächst zu klären, was 1372 darunter verstanden wurde. Wenn das Zitat lautet "welsche wein vnder des Eveys" ist vom heutigen Noce schon einmal nicht die Rede. Es geht vielmehr um den Eveys als Grenze, und um den "Raum" under des Eveys, also südlich des Eveys, heutigen Avisio. Bekanntlich ist das Südufer das "Tieferliegende". Und tatsächlich handelt es sich dabei aus Sicht der Habsburger südlich des Avisio auch um fremdes "Gebiet", denn 1372 war der Fluss die Grenze zum BM Trient. Südlich und fremd zwingen sich folglich nachgerade auf, während romanisch ausscheidet. Denn der Fluss war keine Sprachgrenze. Nördlich und südlich wurden die gleichen Sprachen gesprochen. Als Unterscheidungsmerkmal taugt folglich romanisch nicht für die welschen Weine, welche die Habsburger nicht in ihrem Tirol haben wollten. Und Italien und italienisch gab es noch lange nicht. Oder sollen auf diesem Weg etwa immer noch Animositäten zwischen deutschsprachigen Südtirolern und Italien zum Ausdruck gebracht werden?