Hallo Erasmus Vielen Dank für die rasche Antwort. Ich glaube es ist nun genau das eingetreten, was ich befürchtet habe in Bezug auf die Art und Weise wie Wikipedia sich zunehmend verändert. Aber diese Diskussion führt an dieser Stelle zu weit. Es bleibt hier zu sagen, dass das gesichtet Feature offensichtlich von Dir subjektiv interpretiert wurde Originalwortlaut der WikiHilfe: Sie [der gesichtet tag] sagt aus, dass ein regelmäßiger Autor der Wikipedia drübergeschaut hat und die Version frei von offensichtlichem Vandalismus ist. Deinem Kommentar kann ich entnehmen, dass Du drübergeschaut hast und die Version offensichtlich frei von Vandalismus ist. Dass Dir der sprachliche Ausdruck nicht gefällt, finde ich schade, darf Dich aber wohl nicht davon abhalten den Artikel ohne Verzögerung als gesichtet frei zu schalten. Genau hier findet nun ein subjektiver und individueller Machtmissbaruch statt, von dem ich auf lange Sicht befürchte, dass er ein grundlegendes Ideal von Wikipedia untergräbt. Wenige haben nun "mehr" zu sagen als die Gesamtbevölkerung. Mein Artikel scheint zwar in Ordnung (also KEIN Vandalismus, der scheinbar der EINZIGE Grund für das Feature überhaupt gewesen ist "Zitat Wiki Support") und doch muss er nun auf ein OK von jemand warten, der nun mehr zu sagen hat als ich. Und das allein aus einem völlig subjektiven Sprachempfinden heraus, dass Du selbst als "empfindlich" beschreibst und in meinen Augen damit Deine eigene Objektivität empfindlich abwertest. Bitte versuche diese Aussagen nicht persönlich zu nehmen aber ich reagiere eben auch mitlerweile empfindlich, wenn ich sehe wie Angst vor allem möglichen dazu führt, dass Beschränkungen und Regeln erlassen werden, die letztendlich dann nicht helfen gegen ihren Grund vorzugehen, sondern an ganz anderen Stellen Freiheiten beschneiden und die Möglichkeiten der Masse einschränken, bis sie selbst mehr zerstören als helfen. Eine äusserst gefährliche Richtung. Bitte schalte den Artikel nun als gesichtet. Vielen Dank. Weiterhin bin ich gerne bereit Fehler zu korriegieren und sprachliche Anpassungen vorzunehmen. Ich habe den Artikel gestern einfach nur übersetzt und nicht 100% fertig designed, da ich von vorneherein davon ausgegangen bin, dass meine Mühe von einem engegierteren Wikianer zensiert wird.