Mir gefällt die derzeitige Titelform besser, die Begriffe Ermland und Masuren werden auch auf den deutschsprachigen polnischen Webseiten Google bringt 1500 Treffer gebraucht. Da dort noch eine deutschsprachige Minderheit lebt, sind es auch Begriffe die noch vor Ort gebraucht werden. Auch die anderen Bezeichnungn für Woiwodschaften wie zb. Podlachien, Kleinpolen, Großpolen ... (von Schlesien einmal ganz abgesehen), werden in Polen auch verwendet wenn deutsch gesprochen wird und sind z.B. in deutschsprachigen Internetangeboten oder auch Publikationen aus Polen durchaus gebräuchlich. Ich finde die derzeitige Form besser und würde die polnische Schreibung als Artikelbezeichnung nicht für so gut halten, weil die deutschsprachigen Bezeichnungen sehr gebräuchlich sind. Eine Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie wäre auch wieder ein Gemisch aus deutscher und polnischer Schreibung. -- ahz 20:06, 18. Okt 2004 (CEST)