Ich bin von einem Leser auf den Artikel angesprochen worden und gebe hier den Einwand lediglich wieder, ohne ihn inhaltlich nachprüfen zu können, und bitte daher fachkundige Kollegen darum: Es geht um die unbelegte (und von mir einstweilen entfernte) Behauptung in der Einleitung, die volkstümliche Bezeichnung der Waldrebe als "Judenstrick" stamme von der Jute und nicht – wie eigentlich naheliegend – von den Juden. Als Argument wird u.a. angeführt, dass die Jutepflanze nicht nur anders aussieht, sondern auch nicht in Deutschland heimisch ist und zum mutmaßlichen Entstehungszeitpunkt der Bezeichnung vermutlich hierzulande auch nicht allgemein bekannt war (selbst wenn sie im 19. Jh. teilweise schon in Europa als Importware verarbeitet wurde). Hingegen waren laut Grimms Wörterbuch für die Waldrebe seinerzeit eine ganze Reihe anderer Bezeichnungen gängig, die sich ebenso auf "unerwünschte" Personen oder Bevölkerungsgruppen beziehen lassen, wie z.B. Bettlerkraut, Hexenstrang, Hurenstrang oder Teufelszwirn. Heinrich Marzells Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen nennt (meinem Gewährsmann zufolge) zusätzlich noch Hurenseil, Judenseil, Narrenseil, Affenseilchen, Wolfsseil, Hexenseil. Es spricht also einiges dafür, dass dem "Judenstrick" doch eine antisemitische Konnotation zugrunde lag. -- Uwe Rohwedder 15:31, 28. Aug. 2019 (CEST)