She loves and serves all men instead of just one wäre vmtl. treffender übersetzt mit "Sie liebt und dient allen Menschen und nicht nur einem einzigen Mann"ebenso if she has a higher purpose in mind […] something that will serve all humanity.: "wenn sie auf ein höheres Ideal sinnt, etwas das der gesamten Menschheit dient." I must give my life to humanity. Hier wäre die andere Bedeutung von humanity, Menschheit, angemessener. "Gleichzeitig wendet Francis ihre Augen leicht gegen den Himmel erhoben sind, …" – Satz hinkt. Grüße, — Filoump 19:17, 8. Jan. 2012 (CET)