Mal ganz sachlich: Die russische Sprache ist nicht nur Minderheitensprache auf der Krim sondern besitzt auch seit 2012 in 13 der 27 Oblaste der Ukraine wieder ein offiziellen Status als Regionale Amtssprache. Und da ich objektiv sein kann da ich keiner der Sprachgruppen angehöre, sei hier einmal gesagt, dass, von der Westukraine abgesehen, im Rest des Landes vorwiegend die russische Sprache als Verkehrssprache genutzt wird. Also trägt die Wiki hier nur, ohne Partei zu ergreifen, den Tatsachen Rechnung. Nämlich dass erstens die Russische Sprache (nach Tumulten in der Rada) einen offiziellen Status bekam, zweitens die Russische Sprache in weiten Teilen der Ukraine als Umgangssprache benutzt wird und drittens die Ukraine bis 1990 (oder 91?) zur Sowjetunion gehörte und viele Ortsnamen noch unter der Russischen Bezeichnung geläufig sind. Das rechtfertigt wohl, dass in Artikeln zur Ukraine die russische Schreibweise ergänzend zugefügt wird. Das dient der Information und sollte kein Ärgernis darstellen. Und wem das nun aus patriotischer Gesinnung nicht gefällt, kann ja darüber weg sehen oder wahlweise die ukrainische Wikipedia benutzen. -- Non- Checker 18:48, 8. Jul. 2013 (CEST)