Lies die Quelle! Harriet Hall formulierte als Fazit ihrer Betrachtungen, in denen zuvor auch Minger vorkommt: "At any rate, one thing is clear: the China Study is not sufficient reason to recommend drastic reductions in protein intake, let alone total avoidance of meat and dairy foods." Im Original wird so klar, dass Hall die Aussage als eigenes Fazit formuliert, und zwar sehr entschieden. In deiner Verkürzung fehlt Harriets Entschiedenheit und es bleibt unklar, ob der Standpunkt ihr eigener oder ein rezipierter ist.