Den Satz über die Wortwanderung verstehe ich nicht: Was wird denn damit erklärt, dass der Begriff erst ins Englische und dann zurückgewandert sei? Kann denn der Begriff nicht auch ohne Umweg über das Englische falsch verstanden worden sein? Gibt es Belege für diese angeblich wahrscheinliche Wortwanderung? Ich hab mir ürbigens die falsche Verwendung des Begriffs immer mit Hegels Umschlag der Quantität in die Qualität erklärt, aber das ist eigene Theoriebildung. -- Phi 15:18, 31. Jul. 2006 (CEST)