Mir war der Begriff noch nicht geläufig, aber eine kurze Google-Suche belehrte mich, dass es in Teilbereichen wohl auch in der entsprechenden deutschsprachigen Fachsprache zumindest teilweise Verwendung findet. Ist dementsprechend kein »false friend«, aber eigtl. über die Thermodynamik hinaus auch allgemein verwendbar. Daher bietet sich vielleicht eher ein ergänzender Hinweis auf Effusion an. -- PeterZF 15:01, 23. Dez. 2011 (CET)