Bei der Zentrifugalkraft im rotierenden BS spielt ausschließlich das omega mit dem das BS bezüglich eines Referenzsystems rotiert eine Rolle. Mit welchem Omega eine "Person" innerhalb des BS rotiert ist für's Lemma so wurscht wie sonst noch was. Das Bild ist daher ausschließlich zur Verwirrung der Leser gedacht. Die Kraftpfeile an der im IS ruhenden Person kann man sich schenken, besonders aber das omega an dieser, da dies bei keiner Formel zur Zentrifugalkraft eingeht. Ebenso muss omega nicht konstant sein, sondern es zählt der Wert zu einem bestimmten Zeitpunkt. Wegen der Fehler bzw. Mißverständlichkeiten plädiere ich für ein neues Bild. Das alte ist imo zu löschen. Anständige Koordinatensysteme wären wesentlich besser geeignet.-- Wruedt 19:33, 4. Mai 2013 (CEST)