Moin Volkes Stimme! Zum einen ist es unerheblich, ob der Leser sich halbwegs in Geografie auskennt, dafür ist der Artikel, sowie die Verlinkungen da. Zum anderen wiederspreche ich Dir auch in der Annahme, man würde in einen Artikel über einen historischen Sachverhalt in Chemnitz nicht Karl-Marx-Stadt schreiben. Oder anders gesagt, die Schlacht von Navarino heißt auch heute noch so, obwohl doch jeder deutsche Leser, der sich halbwegs in Geografie auskennt sofort weiß, welche Ortschaft heute damt gemeint wäre. Ich habe keine Angst, dass mir von der braunen Terminologie gleich ein auffallend schmaler Oberlippenbart wächst, solange es den Gepflogenheiten historischer Ortsnamenbeschreibung entspricht. ;-) Gruß, -- SteKrueBe 18:18, 6. Mai 2010 (CEST)