WP:TF verweist darauf, dass Sekundärliteratur Vorrang hat. Das schließt den Gebrauch von Primärquellen jedoch nicht aus. Eine deskriptive Darstellung, die beinhaltet, wann und in welchen Publikationen eine bestimmte Bezeichnung (in diesem Fall das Lemma) in Erscheinung tritt, ist wohl kaum als TF zu kategorisieren. Jeder kann diese Quellen selbst überprüfen – auch den Kontext, in dem die betreffende Bezeichnung genutzt wird. Alles andere ist eine Frage der Formulierung, aber sicherlich kein Löschgrund.