Sorry, aber das wird jetzt langsam absurd. Der zoologische Fachbegriff ist "Schwanz". Dass dieser auch umgangssprachlich anders verwendet wird, kann kein Grund sein, die Fachsprache nicht korrekt anzuwenden. "Rute" stammt, wie oben dargestellt aus einem Spezialbereich (Kynologie), die Übertragung auf den Wolf ist dabei sicher nicht zwingend, ich halte ihn auch nicht für sinnvoll. Ehrlich gesagt, würde ich bei "Rute" übrigens sogar mehr Gekicher erwarten... -- Cymothoa exigua 19:04, 12. Dez. 2019 (CET)