da bist du eben zu einem falschen schluss gekommen. o.s. turanicus hat seinen verbreitungsschwerpunkt in pakistan und im nördlichen afghanistan - beide staaten zählen zum mittleren osten; möglicherweise gehören auch einige in den südlichen bereichen der zentralasiatischen steppen brütende vögel (von dort hat die unterart ja auch schließlich ihren namen: turanicus = aus dem Turan (Landschaft)) sowie südostiranische populationen zu dieser unterart. so nebenbei: der beitrag ist zum größten teil von mir, wenn was übersetzt ist, dann von diesem beitrag aus in andere sprachen. ich hoff, das ist jetzt abgeschlossen, meine lust darüber weiter zu diskutieren, hält sich in grenzen. Scops 17:28, 10. Jun 2006 (CEST)