Na Moment, fachlich korrekt ist der Wärmeübertrager. Dieser Begriff sollte so auch in fachlichen Artikeln und Fachbüchern stehen, insbesondere wenn diese etwas älter sind. Der Begriff Wärmetauscher wird eher von Praktikern verwendet, ist auch nicht 100 % falsch. Denke der Begriff wurde dem Heat Exchanger entnommen und ist etwas Neu-Deutsch.. Trotzdem wird der Apparat (fachlich korrekt) nach dem physikalischen Wirkprinzip benannt: