Da seit weit über einem Jahr jetzt nix mehr dazu geschrieben wurde, gehe ich jetzt mal davon aus das die Diskussion über das Lemma ein Ende gefunden hat und "Seilunterstützte Zugangstechniken" der Name des Artikels bleiben soll. Also schmeiße ich die einleitenden Worte über diese Diskussion mal aus dem Artikel raus. Fals gewünscht kann hier ja trotzdem noch fleißig weiter diskutiert werden. -- Gleiten 10:25, 9. Okt. 2012 (CEST)