Man kann ja natürlich eine neue Überschrift einfügen. Persische/Iranische Lehnwörter im Arabischen gibt es zu Genüge, viele schon im Koran, z.T. aus der vorislamischen Zeit. Dazu gehört z.B. das arabische Wort "Din" ("Religion"), das mir spontan einfällt. In späterer Zeit sicherlich auch Begriffe wie "fihirist" (aus dem pers. "peherest"), etc. In der Iranica gibt es einen eigenen Abschnitt darüber: Iranian Loanwords in Arabic.