Ich könnte jetzt ewig weiter machen - die technisch korrekte Lösung wäre auf progressive enhancement zu setzen. Dann hat halt der IE8 keine runden Ecken und es wäre kein Problem, aber er will das schon? Es funktioniert schlichtweg nicht - das Problem ist also nicht die technische Machbarkeit sondern die mangelnd Performance in schlechteren Browsern sowie die unverhältnismäßig hohen Zeitaufwände bei der Umsetzung.