Nicht messen kann man natürlich die "eingebildeten" Trägheitskräfte, wie zum Beispiel in dem Bild mit dem rotierenden Körper und dem daneben im Inertialsystem ruhenden Körper, an den eine Trägheitskraft wirken soll, die von der Drehzahl des rotierenden Körpers abhängen soll. Wenn jemand neben einer Ultrazentrifuge steht, müsste ihn diese "Trägheitskraft" regelrecht zerreißen, das ist natürlich Quatsch.