In alten Zeitschriften (http://anno.onb.ac.at) findet man sehr oft nur die Schreibung "Sylvester". Ich würde sagen, man soll es so schreiben, wie man es ausspricht, und das ist in den wenigsten Fällen mit "i". Morricone 03:21, 19. Jan 2006 (CET)