Bei Formulierungsfragen - und nur darum geht es hier - ist es eigentlich nicht hilfreich, sich auf anderssprachige Texte zu beziehen. Nur nebenbei gefragt: Ich dir der "bekannte Arachnologe" zu viel der Wertschätzung, dass du das weniger wertige "Forscher" lieber vorziehst? Dann allerdings hätte ich Verständnis für deine Anfrage. -- Wangen 19:24, 24. Jan. 2013 (CET)