das ist eine gute Frage. Eventuell ist es nur eine wortwörtliche Falschübersetzung aus dem Englischen (hier der englische Artikel), ein bißchen wie "English for runaways" :-) Die Diskussion läuft derzeit -arg schleppend- hier <QM> auf der Seite der Qualitätssicherung Medizin <QM>. Grüße, -- Goris 10:59, 27. Jan. 2018 (CET)