"Zu den Texten an der Schwelle zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit zählen die Märchen der Romvölker, deren Bestand vor allem im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts im Zuge ethnographischer und sprachwissenschaftlicher Forschungen aufgezeichnet und gesichert wurde." Es folgen eine Reihe von Aussagen zu dieser Literatur in verschiedenen Ländern Europas. Niemand "leitet ein". Von Franz ist nicht die Rede. Später dann ein Sätzchen. Franz' "Rolle" sei "vergleichbar" mit der von Taikon. Gleich mit Taikon setzt er Franz nicht. Dann die Aussage, es falle schwer, diese Texte "ohne textkritische Prüfung als authentische Ausdrucksformen anzusehen."