Erstmals 1968 durch Ulrich Trumpener angesprochen ("es gibt eine gewisse Diskrepanz zwischen der Lepsius-Edition und den Original-Dokumenten im Auswärtigen Amt"), ausführlich 1991 durch Christoph Dinkel in "German officers and the Armenian Genocide" im "Armenian Review", Band 44, Nr. 1/173, S. 77-133, der eine neue Quellen-Edition forderte, weil er (nach 72 Jahren) gemerkt hatte, dass die Manipulationen in der Quellen-Edition von Lepsius ein bisschen zu weit reichten. (CÖ S.115)