Hatten wir schon : das eine ist eine Tatsachenaussage über die Veränderung des Anteil der Wortverwendung im zeitlichen Verlauf, das andere eine Empfehlung über die Wortverwendung. Rein logisch weist die Tatsachenaussage in die Vergangenheit, ist also wissenschaftlicher Empirie zugänglich. Die Aufforderung Gumbrechts verweist dagegen in die Zukunft und ist damit grundsätzlich der Empirie unzugänglich.-- Elektrofisch 10:59, 21. Nov. 2013 (CET)