Hallo HsBerlin01! Danke für deine Rückmeldung. Der Sachverhalt mit der Gewässerkennziffer war mit bisher unbekannt, danke für den Hinweis. Wie die Ämter die Benennung heute sehen ist mir nicht bekannt, ich denke das Geoportal (http://geoportal.vogtlandkreis.de) ist da ein guter Anhalt, die Datenbasis ist offensichtlich die gleiche wie bei google maps. Für mich ist vor allem der historische Hintergrund interessant. Warum trägt der kleine, unscheinbare Zufluss den Namen Zwota und nicht der viel größere Wolfsbach? Ich vermute ja einen Zusammenhang mit der Grenzfunktion, die die Zwota einst hatte. Sie schied z. B. die Kirchspiele Markneukirchen und Schöneck voneinander (und damit auch die Bistümer Naumburg und Regensburg), war teilweise Südostgrenze des Dobnagaues (1122), Begrenzte die Gemarkung Wohlhausen und den Döhlerwald nach Norden, und war Ostgrenze des Waldsassener Klosterlandes (1185). Im Beitrag zum Ort Zwota wird ein Sorbisches Wort Suwoda mit Grenzwasser gedeutet, was dem recht nahe kommt. Auch ein Bezug zu svatý, d. h. heilig wurde schon vorgeschlagen, was auch Sinn ergibt, denn die Zwota war im Oberlauf "heilige" Grenze zwischen den o. g. Bistümern und ab der böhmischen Grenze (Markhausen) zwischen dem Erzbistum Prag und dem bereits genannten Bistum Regensburg.