Vielleicht hat Stigler versucht, Schmerz und Freude in *ein* Bild zu fassen?? Die Schrifttafel deutet eher auf Schmerz. Andererseits war das entsprechende "freudenreiche" Rosenkranzgesätz damals schon Usus. Tja, man müßte halt wissen, wie damals der Aufbau des Altares, sprich das Bildprogramm, war.