@Mirer: Dass man ggf. die Begriffe auf englisch eingibt, war mir auch klar, nur ändert das nichts. Es war mir auch klar, dass eine solche Diskussion nicht unbedingt hierher gehört. Wenn es im Projekt Wikidata eine (für mich) brauchbare Diskussionsseite geben würde, hätte ich dort gepostet. So bin ich notgedrungen hierher ausgewichen. Ob die Erörterung der didaktischen Probleme mit dem Wikidata-Tutorial auf meine eigene Benutzer-Diskussionsseite gehört, muss ich allerdings sehr bezweifeln. Die Probleme betreffen ja nicht mich allein, sondern eine unbekannte Anzahl von Usern ebenso. So etwas erörtert man nicht auf privaten Seiten, sondern öffentlich. Dazu müsste es halt ein brauchbares und angemessenes Forum geben, gibt es aber nicht, oder ich habe es nicht gefunden.