Möglicherweise wegen ähnlicher Begriffsverwirrungen, und weil es die beiden bedeutensten Bäder in Wien waren (laut einiger Fremdenführer die ich jetzt gelesen habe zB [1]) könnten die Kaiserlichen Personen von einem Bad zum anderen gewandert sein. Da werde ich ich mich noch dranhängen.