Das sehe ich eigentlich nicht als das Problem. Ein Vergleich ist ja keine Gleichsetzung, sondern es werden in der Regel nur bestimmte Aspekte verglichen. Hier geht es darum eine Vorstellung der kinetischen Energie zu konkretisieren, die in dem Penetrator steckt (nicht der Durchschlagsleistung). Dazu muss man etwas finden, dass ein Normalmensch kennt und eine Vorstellung vermitteln kann, welche Kraft dadurch entwickelt werden kann. Da halte ich die Verwüstung, die eine Lokomotive anrichtet, wenn sie irgendwo aufprallt für grundsätzlich geeignet. Man hat schon mal Bilder von Zugunglücken gesehen und vielleich den ein oder anderen Katastrophenfilm in dem eine Lock ungebremst in einen Bahnhof kracht. Nur hier eben irreführend, weil die normalen Loks oft mehr als die doppelte Masse haben, die hier vergleichbar wäre.