Also unter "Vertreibung" nur die "Vertreibung" der Deutschen zu schreiben ist wohl nicht das Richtige. Der Artikel ist aber tatsächlich unübersichtlich. Man könnte auf folgende Art Ordnung schaffen und den Artikel in 3 Lemmata teilen: Vertreibung: Allgemeine Informationen darüber was eine Vertreibung ist. Liste von Vertreibungen: Diese ganzen kurzen Überblicke über allerlei Vertreibungen in chronologischer Reihenfolge. Flucht und Vertreibung von Deutschen von 1944 bis 1950: Eine detaillierte Ausarbeitung der historischen Ereignisse inklussive allen Diskussionen. Folgendes: Man ist hier ja auch grundlegend geteilt in zwei (oder sogar mehr) Lager, wenn es nur darum geht das Lemma zu benennen. Die einen wehren sich gegen die Nennung von Ermordung, Völkermord etc. und wollen lieber alles unter "Vertreibung" zusammenfassen. Die anderen möchten das eben nicht so relativieren und verharmlosen und wünschen sich eine eindeutigere Benennung. Um diesen Konflikt zu umgehen könnte man einen ganz neutralen Lemmanamen nehmen. Ich schlage mal vor: "Vertreibung und andere Maßnahmen gegen deutsche Bevölkerungsgruppen nach 1944". Dann sollte man zu oberst gleich einen Abschnitt einführen in dem die Kontroverse um die Benennung von Flucht bis Genozid dargestellt wird. Ich denke so ist es am sinnvollsten. Denn bei einer derart kontroversen Frage, wird man sonst auf keinen grünen Zweig kommen. Wichtig ist eben, dass man in Benennung und Einleitung erst einmal so neutral wie mögich bleibt und die Diskussionen in entsprechenden Abschnitten behandelt. -- Ataraxis1492 12:01, 11. Sep. 2011 (CEST)