Ich danke für die angeführten Quellen. In der zweiten Quelle lese ich keinerlei Vergleich. In der dritten Quelle wird lediglich der Buddhismus als Ganzes mit der Ethik der zehn Gebote verglichen, nicht die Stilas. In der ersten Quelle aber findet sich tatsächlich der entscheidende Satz: "…bei Buddha entsprechen die fünf Gebote für Laien weitgehend der zweiten Tafel des Dekalogs." Beide Autoren sind relevante Theologen. Unter der Berücksichtigung, der unterschiedlichen Adressaten der jeweiligen Regeln, wäre es schön, wenn vor Weber dieser Beleg noch eingearbeitet werden könnte, dann ergäbs endlich Sinn. Einwände? -- Kero 20:18, 25. Nov. 2010 (CET)