Hallo, da mir die hier verwendete Schreibweise ungeläufig erscheint und mir vorher auch noch nicht untergekommen ist, wollte ich mal fragen, ob es einen Grund für die Verschiebung gab. Ich habe jedenfalls nichts auf den Diskussionsseiten oder in den Versionen gefunden. "Tendzin Gyatsho" finde ich bei den anderen Sprachversionen auch fast nie, dort wird so gut wie immer "Tenzin Gyatso" geschrieben, so wie ich es auch kenne. Google spuckt mir bei deutschen Seiten für die erste Schreibweise nur 6.500 Treffer aus, für die zweite 25.800 Treffer, bei Yahoo noch extremer. Auch die meisten Zeitungen scheinen "Tenzin Gyatso" zu schreiben, siehe News-Suche in Google. Wenn es keinen Grund für die Verschiebung gab, sollten wir eigentlich die geläufigere Variante verwenden. Lg -- Star Flyer 20:07, 15. Mär. 2011 (CET)