Zur Frage des illegalen Grenzübertritts verweise ich gerne auf EuGH in Jafari. Ob es nun irreguläre oder illegal heißt, macht allerdings inhaltlich wenig. Wesentlicher ist Klarheit darüber, dass es sich dabei nicht um ein vorrangiges Kriterium handelt. Hier geht es ja nicht darum zu beschreiben, was mengenmäßig relevant ist, sondern was die Verordnung sagt. Wenn man ersteres möchte, kann man das ja auch so zusätzlich formulieren und nicht den Eindruck erwecken, die Verordnung würde das so vorsehen. Das hatte ich eben mit dem Hinweis auf die praktische Relevanz von Art 13 beabsichtigt.