Hallo BerndH, das habe ich auch schon beobachtet. Die in der Literatur, z. B. bei Füller (1986), zu findenden Angaben über Selbstbestäubung gehen wohl darauf zurück, dass man nur selten Bestäuber an den Blüten gesehen hat, später aber dennoch Früchte ausgebildet wurden. Daraus hat man indirekt auf Selbstbestäubung geschlossen. Godfery hat aber schon in den zwanziger Jahren einen Aufssatz geschrieben, in dem er diese Möglichkeit für Rotes und Langblättriges Waldvöglein aus blütenmorphologischen Gründen ausschliesst (hat wohl in Deutschland keiner gelesen); Claessens & Kleynen haben dies jüngst noch einmal bestätigt.