Du darfst nicht vergessen, dass die deutschsprachige Wikipedia nicht nur von Leute gelesen wird, die sich hier über den Ursprung der deutschen Standardsprache informieren wollen. Die deutschsprachig Wikipedia ist die zweit grösste überhaupt und wird auch von vielen kleineren Wikipedias als Referenz verwendet, oft wird einfach 1:1 übersetzt. Jeder Sprecher einer nicht deutschen westgermanischen Sprache wird sich aber "veräppelt" vorkommen, wenn dieser Artikel hier so deutschlastig ist und einem Determinismus hin zur deutschen Einheitssprache anhängt. Deshalb könnte man ruhig einmal vergleichen, was Germanisten, Anglizisten, Nederlandisten und Indoeuropäisten ausserhalb Deutschlands zu dem Thema so schreiben. Vielleicht hilft uns das hier weiter. Ein interessantes Beispiel wäre hierzu etwa das Zimbrische. Die Vorfahren dieser kleinen Sprechergemeinschaft sind um das Jahr 1050 vom heutigen Oberbayern nach Norditalien ausgewandert und haben ihre Sprache mitgenommen. Zu einer Zeit also, in der sogar du zu gibts, dass es noch kein Deutsch sondern nur die Stammessprachen gegeben hat. Darf man das zimbrische deshalb korrekterweise als deutschen Dialekt bezeichnen, oder ist es ein wenn auch verwandtes, aber doch eigenständiges westgermanisches Idiom. Der jüngste gemeinsame Vorfahre ist immerhin schon vor fast 1000 Jahren gestorben. -- El bes 15:34, 23. Nov. 2007 (CET)