Also ganz ehrlich, das mit dem Deutsch sehe ich tatsächlich als Problem. Ich habe nicht das Gefühl, dass Du meine Argumente verstanden hast und ich verstehe Deine Argumentation durch die offensichtliche Computerübersetzung ebensowenig. Ich habe auch leider wirklich keine Zeit, Deinem Rat zu folgen und extra für diese Diskussion Französisch zu lernen und mein Italienisch ist zu schlecht. Wir reden hier jedenfalls aneinander vorbei und kommen so nicht weiter. Aber vielleicht kannst Du ja einen menschlichen Übersetzer organisieren, der Dir hilft, kurz und prägnant Formulierungsvorschläge und dazu passende Quellen zu erarbeiten? -- Svíčková 19:03, 13. Dez. 2010 (CET)