Der "Witz" an der ganzen Geschichte ist ja, dass die "Physiker" die Trägheitskräfte im rotierenden BS K' auch nur aus der zweiten Ableitung der Bewegung im Inertialsystem K berechnen können, wie im Artikel Beschleunigtes Bezugssystem#Kinematik ausführlich gezeigt wird, mit dem Ergebnis: