ad3:Zentripetalkraft kommt bei google 8 mal seltener vor als Zentrifugalkraft. Die einfache Erklärung sollte da bleiben wo sie ist. Eine Schwäche der Formulierung sehe ich in der Rolle der "linearen Näherung". Irgendwie sollte das deutlicher gemacht werden, ohne die Verständlichkeit zu strapazieren.