Anstatt verfälsche Beispiele einzufügen, empfehle ich dir erstmal Zazaki richtig zu lernen: Name - Name < Richtig Ez Bi - Ich Bin < Falsch, richtiger Satz: Ez biyan, richtige Bedeutung: Ich war Ez ken - Ich kann < Falsch, richtige Bedeutung: Ich tue, von Avesta und Sanskrit: ker- "tuen" agua - Aqua/Wasser < Falsch, richtig: awıke (aw+ık+e), von Avesta/Sanskrit: âp, Mittelpersisch: âb (b > v wie in zig anderen Wörtern) Gome - Home/Heim < Falsch!, richtige Bedeutung: Stall Gezale - Gazele, kommt von Arabisch! Gewre - Grau/Grew < richtig Rae - Rue (Franz. für Straße) < richtig So - Go/Geh < richtig Girso - Groß < richtig Bome - Baum < falsch, richtige Bedeutung: doofe Kirmancki unterscheidet sich von Zazaki denn hier heißen die Begriffe so: Name - Name genau wie bei Kirmancki Ez Bi - Ich Bin auf Kirmancki: ez esto => ich existiere, bin Ez ken - Ich kann auf kirmancki sagt man: Ez kenu(ne) ich mache agua - Aqua/Wasser auf Kirmancki: awê Gome - Home/Heim auf Kirmancki sagt man: çe Gezale - Reh auf kirmancki schreibt man das aber so:ğezale Gewre - Grau auf Kirmancki: bor Rae - Straße genau wie bei Kirmancki So - geh! genau wie bei Kirmancki Girso - groß. Das Adjektiv lautet aber: "girs" Wenn man schreibt: girso so heißt es: "Er" ist groß Bome - Baum < falsch, richtige Bedeutung: doofe auf Kirmancki genauso nur ohne e --Mehmet Sevil (nicht signierter Beitrag von 192.0.2.255 10:27, 25. Apr. 2010 (CEST) )