Rtc, Du musstest diese Räuberpistole nicht erfinden, es gibt doch die Versionsgeschichte! Arfst meinte am 21.07., "männl. Genitalverstümmelung ist kein Synomym für Zirkumzision, sondern Wertung und trifft auch auf andere Eingriffe zu": [1]. Es dann so aus dem Bauch heraus begründet löschen, geht natürlich nicht. Deshalb revertierte ich und verschob den im deutschsprachigen Raum noch wenig etablierten Begriff "männliche Genitalverstümmelung" in eine Fußnote: [2]. Bloßes Bauchgefühl scheint auch Dein Empfinden der GIZ-Definition(!) als "Geschwurbel" und "Spitzfindigkeit" zu sein. Es macht schon einen Unterschied, ob der Artikel formuliert, "männliche Genitalverstümmelung" ist die Vorhautentfernung oder "männliche Genitalverstümmelung" ist ein Begriff (unter mehreren), der die Vorhautentfernung beschreibt/bezeichnet. Dasselbe gilt für "männliche Beschneidung". Was soll denn nun Deiner, eigentlich unmaßgeblichen Meinung nach werden? Soll der Begriff "männliche Genitalverstümmelung" - obwohl existent und reputabel belegbar - als wertendes Synonym des Nebenlemmas "männliche Beschneidung" unterdrückt werden? Wenn Du reputable Belege beschaffst (keine orginäre Forschung bitte!), können wir es als Terminologie der Beschneidungsgegner präsentieren. -- TrueBlue 02:40, 24. Jul. 2012 (CEST)