Beim Vergleich mit al-Manifi würde ich "aus einer ländlichen Gegend stammte und" streichen, da der Unterschied zu al-Mahdawi durch die folgenden Infos zur Sprache deutlich genug wird. Zur Überfrachtung mit biographischen Details siehe ja auch das, was ich ein paar Stichpunkte weiter oben geschrieben habe.