Das zentrale Narrativ des Artikels lautet nach meiner Einschätzung: Dieser Krieg Italiens hatte zwar nicht die Dimension der nationalsozialistischen Vernichtungspraxis im Zweiten Weltkrieg (wie auch, da lokal begrenzt), war aber selbst nicht nur ein Völkermord, sondern lieferte den Nazis die Vorbilder hinsichtlich Konzentrations- und Vernichtungslager, ja sogar Holocaust. Aber, aber, schreibt 3mnaPashkan in seiner Antwort an Assayer: Dass diese Todeslager der italienischen Faschisten nicht mit den späteren Vernichtungslagern der deutschen Nationalsozialisten gleichzusetzen sind, wird im Artikel ebenfalls erläutert. Wirklich? Sehen wir uns das Kapitel Vergleiche mit dem Nationalsozialismus an. Dort steht tatsächlich Von Historikern werden sie auch als "Todeslager" bezeichnet, obwohl sie nicht mit den Vernichtungsfabriken vergleichbar seien, wie sie die Deutschen im Zweiten Weltkrieg betrieben. Doch nur um noch in gleichen Absatz bei der Pointe zu landen: Angelo Del Boca (2004) spricht sogar von "Vernichtungslagern", und der italienische Althistoriker Luciano Canfora sprach 1988 im Kontext der faschistischen Politik in Afrika von einem "vergessenen Holocaust". Ein gelungenes Zitatenarrangement, um sich formal von der Gleichsetzung mit den NS-Lagern mit dem Konjunktiv seien (nicht vergleichbar) abzugrenzen , um dann mittels prominenter Namen in den Köpfen der Leser gegenteilige Frames zu aktivieren.