Der Kopfteil enthält in sehr deutlicher Form den Hinweis, dass die überwiegende Mehrheit der Zaza sich als "Kurden" betrachten. Der Begriff Kurdisch in diesem Sinn weicht aber von dem in der Linguistik (nach dem aktuell in der Wikipedia vertretenem Stand) geltenden ab, der das Zazaki nicht unter, nicht einmal direkt neben die direkte Sprachverwandtschaft zu den "kurdischen" Sprachen stellt. Anders wäre es, wenn die Linguistik die Begrifflichkeiten so ummünzt, dass die kurdisch-zentraliranischen und die Zazaki-Gorani als "Kurdische Sprachen" (in einem weiteren Sinne als bisher also) auffasste, aber soweit ist es - zumindest in der Wikipedia nicht. So ergibt sich aber für den Leser zunächst ein verwirrender Widerspruch. Ich habe mich angestrengt, dieses Paradoxon im Artikeltext so gut und objektiv wie ich konnte darzustellen und so weit wie möglich aufzulösen. Die Diskrepanz in der Verwendung des Begriffes "Kurdisch" aus historischen, soziologischen, ethnologischen, linguistischen, politischen und natürlich auch emischen Aussagen ist unbestritten verwirrend, ärgerlich, hinderlich und konfliktfördernd, kann und darf aber nicht im Artikel übergangen und verschwiegen werden. Ernst Kausen hat versucht, diese Abweichung der linguistischen von der Identifikationsebene deutlich im Kopfteil und Artikel zu markieren. Nach den Eingriffen und Protesten von Benutzer:Wikisupporting kam es dann letztendlich zu der Formulierung: