Es ist mir bewusst (aus eigener Erfahrung), dass in Tschechien die ganzen Ereignisse als Okkupation/Besetzung/Annexion bewertet werden, was auch an den Beneš-Dekrete liegt. In nicht-deutschsprachiger Literatur wird tatsächlich von Okkupation/Besetzung etc geschrieben. "Zerschlagung" kommt im Grunde nur vor, wenn die NS-Bezeichnung genannt wird. Im deutschsprachiger Literatur sieht die Situation anders aus. Da entwickelte es sich von "Zerschlagung der Rest-Tschechei" zu "...Tschechoslowakei" (wie eben in den Schulbüchern). Aktuell gibt es eine Tendenz zu "(Deutsche) Besetzung der Tschechoslowakei", die ist aber aktuell (noch) nicht etabliert und könnte gewissermaßen als WP-Theoriefindung gewertet werden. Denn es ist umstritten ob es eine Besetzung war. Ausgegangen ist eine Erpressung der Oberhäupter eines geschwächten Staates ohne Verbündete um flächenhafte Menschenverluste aufgrund kriegerischer Handlungen zu vermeiden, denn der 1. Weltkrieg lag bei vielen noch in der Erinnerung. Der Einmarsch der Deutschen diente mehr einer (internationalen) Machtdarstellung (als Teil der NS-Propaganda).