Mir ist aufgefallen, dass der Begriff des Quaternions nicht mit einheitlichem Geschlecht verwendet wird. Viele sagen offensichtlich auch "die Quaternion" (so auch mein Dozent), was sich auch durch eine entsprechende Google-Suche bestätigen lässt. Allerdings scheint das Neutrum verbreiteter zu sein. Dem Duden scheint das Wort ohnehin nicht bekannt zu sein. Vielleicht wäre ein Hinweis auf diese Problematik im Artikel angebracht? "die Quaternion" bezieht sich darauf, dass es sich um eine Größe handelt, die aus 4 Komponenten besteht, also eine "Mehrzahl" ist. Das Neutrum macht die Quaternion zu einem Ion, was inhaltlich irreführend ist. Außerdem gibt es noch mehr Worte die auf -ion enden und trotzdem kein Neutrum sind wie z.B. die Nation.