Ja, die in Georgien übliche, an das Englische angelehnte Transkription. Für Deutschsprecher ungeeignet (selbst für viele mit Englischkenntnissen, denn man muss zumindest erstmal wissen, dass das wie im Englischen ausgesprochen werden soll; das ist schließlich nicht selbsterklärend für eine georgische Bezeichnung). Ist im Deutschen nicht anders als bspw. im Niederländischen, wo es Tsalenjicha (ch statt kh!) geschrieben wird, oder im Polnischen (Calendżicha, mit c, dż und ch), oder im Schwedischen (Tsalendzjicha, mit dzj und ch), oder im Estnischen (Tsalendžihha, mit dž und hh), oder im Tschechischen (Calendžicha, mit c und dž) usw. usf., also jeweils angepasst an die eigenen Sprachgepflogenheiten. -- A<small>MGA</small> 20:16, 29. Mär. 2015 (CEST)