Es ist vollkommen egal, ob es der erste oder zweite Völkermord des Jahrhunderts war. Eine solche Einteilung erscheint mir von vorn herein eher "unwissenschaftlich". Auch die Absatzüberschrift Tote durch den Völkermord entspricht nicht dem Text und der Chronologie der Ereignisse. Dort werden die Toten beider Seiten aufgeführt, und das infolge der Kämpfe zwischen den Aufständischen und den Siedlern, den Aufständischen und der Schutztruppe, wie auch die Toten des Völkermords aufgrund des Vernichtungsbefehls nach der Schlacht am Waterberg. -- Oltau 23:38, 3. Dez. 2008 (CET)