Im Artikel wird behauptet, dass Magneto zu Xavier "Noch Tee, Picard?" sagt. Das ist aber nicht der Fall. Tatsächlich lautet es "Noch Tee, Vikar?". Das wird auf der DVD/Blu-Ray vor allem in Englischer Sprache sowie im englischen Untertitel klar. Im deutschen Untertitel heißt es "Noch Tee, Herr Pfarrer?". -- InExFan1 13:30, 7. Nov. 2011 (CET)