"Auffällig ist, dass Juden im Posenschen und in Ostoberschlesien sprachlich assimiliert waren." Waren sie ja nicht. Es gab in diesen Regionen lediglich nur wenige Juden, weil die Grenzen bis vor 1920 noch anders verliefen. Die Provinz Posen hat bis 1920 zu Preussen gehört, also zum Deutschen Reich. Ostoberschlesien hat sogar noch bis 1922 zum Deutschen Reich gehört. Vor 1918 gab es aber über 100 Jahre lang Polen nicht, gehörte diese Region noch zum Russischen Reich, in dem die Juden haupsächlich nur in der Pale of Settlement leben durften (von 1791 bis 1917). Der Eindruck entsteht daher nur dadurch, weil sich die Grenzen nur wenige Jahre zuvor verschoben haben, bevor die Daten zu dieser Karte (nämlich 1931, oder auch schon 1928) erhoben wurden. Lediglich den Punkt der Stadt Posen hätte man ganz korrekt dargestellt etwas rot einfärben können, da es dort auch 1928 eine signifikant große jüdische Gemeinde gab.-- 06:52, 10. Mai 2022 (CEST)