Wenn die Änderung diese Artikels nichts mit Diskussion über das Angebliche Ende der globalen Erwärmung zu tun hat, warum wird dann gerade auf das Jahr 1998 (global ein Rekordjahr) Bezug genommen, wenn in der deutschen Lufttemperaturreihe auf 1998 mit 9,1°C dann 1999 mit 9,5°C und 2000 mit 9,9°C folgt? Wenn auf die Dekade 1991-2000 mit einem Mittelwert von 9,0°C die Dekade 2001-2010 mit eine Mittelwert von 9,2°C folgt, und darauf die ersten 2 Jahre der nächsten Dekade mit einem Schnitt von 9,4°C? Die Behauptung dass die Temperaturen stagnieren würden, werden von den Daten schlicht nicht gedeckt! Hier wird versucht, eine klassische Behauptung aus der Diskussion um die globale Erwärmung, dass die globale Erwärmung seit 1998 gestoppt sei, entgegen der Sachlage für Deutschland durchzudrücken. Übrigens hier noch das Papier, dass zumindest für globale Temperaturreihen eine Zeitraum von mindestens 17 Jahre nötig ist, um einen Trend aussagekräftig berechnen zu können.http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2011JD016263/pdf -- Realfacepalm 23:43, 23. Feb. 2013 (CET)