Das halte ich jetzt echt für übereilt und unpassend. Ich habe den Artikel bewusst so angelegt. Anders als Mishima verbrachte Yokoi den grössten Teil ihres Lebens im Westen, die allermeisten Zeitungsartikel seit 1991 hatte sie sogar das Schweizer Bürgerrecht, Ausstellungskataloge schreiben durchgehend Teruko Yokoi, Medienberichte etc. dasselbe. Ich würde deshalb sagen, hier gilt Wenn die Person selbst eine abweichende Reihenfolge benutzt oder beispielsweise Publikationen der Person auf Deutsch unter einer anderen Schreibweise erscheinen, wird diese Schreibweise auch hier so verwendet. -- MatthiasGutfeldt 17:31, 4. Nov. 2020 (CET)