Du liegst falsch. 1. "Syrianisch" gibt es im Deutschen nicht. 2. Die englische Unterscheidung kenne ich - aber "syrian" bezieht sich nun ja gerade nicht auf die Sprache, sondern "syriac". 3. Also? Shmuel haBalshan 18:17, 27. Nov. 2006 (CET)