So wie ich diese Diskussion her wahrnehme, besteht auch bei Luchsen hier kein Diskussionsbedarf über die offizielle Bezeichnung "Pokémon Perl-Edition" sondern nur über die gemeinhin verwendete Verkürzung Pokémon Perl/e. Jetzt war Grammatik nie meine Stärke und kann deshalb nicht mit Fachbegriffen glänzen, aber bildet man mit manchen Nomen ein zusammengesetztes Nomen, fällt in diesem zusammengesetzten Wort das e weg, z.B. Hochschule und Hochschullleitung oder Granate und Granatapfel und so müsste es auch Perl-Edition und Perle heißen. Die Aufforderung "Gib mir die Perle" ist übrigens auf jeden Fall absolut richtig. Allerdings bin ich mir hier bei Pokémon jetzt absolut unsicher. Es wäre von Vorteil, wenn man sich jetzt sehr gut mit der deutschen Sprache auskennt und den Wikipediarichtlinien, denn ich denke die allgemein weitaus geläufigere Variante, Perl, ist tatsächlich falsch. -- Christian140 17:09, 19. Sep. 2010 (CEST)