Das ist ja hier "schlimmer" als Fernschach (also so richtig altmodisch, per Brief): 1..4 Jahre zwischen den Antworten ;-) Das gibt's wohl nur noch in der WP. Aber zur angesprochenen Frage. Die einfachere Antwort: wir *müssen* das auch nicht verstehen. Die (spärlichen) Quellen sagen, dass das so war, also über Ilmensee usw., also war das so und fertig. Wenn man doch überlegt: weil man bereits im Gebiet um Staraja Ladoga, Nowgorod usw. Standorte hatte und von *dort* nach Kiew und zurück wollte? Dann führte der bedeutend kürzere und vntl. ungefährlichere Weg (kein Meer!) über die beschriebene Route. Bei den kleinen Fahrzeugen damals kein Problem, im Gegenteil. Und warum sollten die Einheimischen nicht mitmachen, wenn es um für (vmtl.) alle Seiten lukrativen Handel ging (darum: wieso "Kollaborateure")? -- A<small>MGA</small> 16:49, 23. Apr. 2014 (CEST)