Zu neu: "Im medialen, juristischen und politischen Sprachgebrauch verschwindet der Begriff zunehmend." M. W. haben die Eigenbezeichnungen "Zigeuner" im medialen, staatlich-administrativen, juristischen und politischen Sprachgebrauch inzwischen vollständig abgelöst. Ich wüßte nicht, wo in diesen Bereichen beide Varianten nebeneinander stünden oder "Zigeuner" vorgezogen würde. Wo finden sich Aussagen von Vertretern der Politik, der Medien, der staatlichen Verwaltung, von Staatsanwälten oder Richtern, die von "Zigeunern" sprechen? Differenzierter zeigt sich die sprachliche Situation im Wissenschaftsbereich und im Alltagsgespräch. Hier haben wir ein Nebeneinander, wenngleich in sehr unterschiedlicher Weise. Während in der Linguistik der Subjektbegriff dominiert, sprechen die Historiker nach wie vor auch von "Zigeunern". Was unvermeidlich ist, weil es ein ständig auftretender Quellenbegriff ist, der natürlich nicht einfach mit "Sinti" oder "Roma" übersetzt werden kann. Wir sollen, zumal in der Einleitung, aber schon auch z. B. im Abschnitt "Sprachwandel" der großen Linie folgen und uns nicht ohne Not vom Klein-Klein des Alltagsdiskurses, wie er sich hier in der WP ereignet, zu m. E. Demutshaltungen gegenüber dem "gesunden Menschenverstand", dem "gesunden Volksempfinden" usw., generell gegenüber dem "Gutgemeinten" verführen lassen (nein, lieber E., ist nicht an deine Adresse gemeint, sondern ein allgemeiner Vorschlag für den Umgang mit der Kritik, die natürlich und bekanntlich immer bei unserem Thema aufkommt). Zu neu: "... von Interessenvertretungen der Roma abgelehnt" Abgelehnt und nicht abgelehnt (Sinti-Allianz). Entweder weglassen oder sich auf Zentralrat (und RNC?) beschränken. Zu alt: "Sie ist gleichsam die Überschrift über eine lange Verfolgungsgeschichte mit ihrem Höhepunkt in der Zeit des Nationalsozialismus. " Ich finde den Satz ganz ausgezeichnet. Er bringt die Ablehnungsbegründungen sehr dicht auf den Punkt. Aber wir müssen/sollten ihn uns gar nicht zu eigen machen, sondern als Autoren Abstand wahren. Vielleicht mit der folgenden Formulierung: Weil "Zigeuner" gleichsam die Überschrift über eine lange Verfolgungsgeschichte mit ihrem Höhepunkt in der Zeit des Nationalsozialismus ist, lehnen die wesentlichen deutschen und internationalen Interessenvertretungen der Minderheit (wahlweise: Zentralrat, RNC, IRU) die Bezeichnung ab. Insoweit diese Feststellung dann etwas ausführlicher im Haupttext aufgegriffen wird, dann mit Quellenverweisen (dazu noch als Nachtrag: [1]. Marko Knudsen ist Sohn von Rudko Kawczynski)-- Kiwiv 14:35, 8. Feb. 2009 (CET)