Warum fälschlich? "Studierender" ist doch IIRC nichts anderes als die wörtliche deutsche Übersetzung von lat. "studens, -tis"? M.E. sollte, wenn schon diese Klammerbemerkung dasteht, auch erklärt werden, warum. -- Chiccodoro 09:53, 10. Aug 2006 (CEST)