Das habe ich wohl etwas zu "juristisch" formuliert.Ich habe geschrieben, dass die Tiere einen gesetzlichen Anspruch auf bspw. maximal 3qm haben. Das bedeutet, dass sie rechtlich gesehen keinen Anspruch auf noch mehr haben. Bei 3 liegt das Maximum und mehr kann die Verordnung nicht für sie herausschlagen. Gesetzlich bzw. eher rechtlich sind hier die entscheidenden Wörter. Was Du meinst, könnte bspw. so aussehen: "Der rechtliche Anspruch der Tiere reicht maximal bis 3qm, alles was weiter geht liegt im Ermessen des Halters."-- Dicilitas 22:39, 29. Feb. 2012 (CET)