Wenn das alles Zitate sind, warum machst Du das nicht kenntlich? Ansonsten ist die Enzyklopädie nicht zur bloßen Reproduktion in der damalige Sprechweise da. Über den Zweiten Weltkrieg wird hier auch nicht mit der Wortwahl der Nationalsozialisten geschrieben. Kolonialsprache nicht weiter zu tradieren hat nichts mit Kuschelbedürfnis zu tun, sonder damit, den Betroffenen ein menschliches Antlitz zu verleihen, das ihnen durch die Kolonialherren letztendlich abgesprochen wurde u.a. durch diese verallgemeinernde dezivilisierende Bezeichnung. Wer ist denn überhaupt gemeint mit "Eingeborene", denkst Du die hätten sich selber so bezeichnet?