Nachdem der Diskussionsbeitrag bereits 10 Jahre alt ist und es in letzter Zeit diesbezüglich mehrere Änderungen gab, habe ich das Thema erneut aufgriffen. Wenn Kai Kemmann die Beibehaltung der englischen Bezeichnung wünscht, geht das für mich in Ordnung. Aber dann bestehe ich auf der korrekten Bezeichnung "thermal insulation" ohne Klammern. Ich werde das gleich ändern.-- GPH-CD 16:17, 4. Mär. 2022 (CET)