Ich denke, das ist durchaus möglich. Im Jahre 1881 war die Ukraine buchstäblich "am anderen Ende der Welt", denn die Luftfahrt war noch gar nicht erfunden, so dass es Tage (Wochen?) bedurft hätte, mit der Pferdekutsche dorthinzufahren. (Der Herr Benz war ja auch noch im Experimentierstadium mit seinem "lauten Maschinenkasten" :)) Daher war es auch nur im seltensten Fall möglich, von Europa aus herauszubekommen, wer im russischen Sprachraum wie weit mit seinen Erfindungen war. -andy 00:20, 6. Okt. 2012 (CEST)