Lieber Rosenzweig, es gibt eine heraldische Terminologie, die in der wissenschaftlichen Heraldik - und die vertrete ich - seit langer Zeit verwendet wird. Diese Terminologie ist in zahlreichen Werken von Siebmacher bis Neubecker enthalten und gilt als sprachliche Richtlinie. Das hat nichts mit Gesetzbuch zu tun, sondern mit der begrifflichen Vereinheitlichung bezogen auf eine Fachsprache. Und das ist die Blasonierung. Was nicht heißt, dass das Blasonieren eine ewig statische und uniforme Ausdrucksweise verlangt, aber wiederum eine willkürliche Wortwahl gegenüber etablierten Begriffen ausschließt. Ich habe die Rechtsgültigkeit der Blasonierung im konkreten Fall nicht in Frage gestellt, nur die Professionalität derselben. -- Repgow, 02. Febr. 2009