Die Tårnby Kommune heißt genau so, das ist ihr Eigenname, wie Du unschwer auch auf da:Tårnby Kommune (wäre es kein Eigenname, würde "Kommune" im Dänischen klein geschrieben) und vor allem auf der Homepage der Kommune http://www.taarnby.dk/index.htm (Kopfzeile oben links) feststellen kannst. Da es sich um eine dänische Kommune handelt, wäre gemäß WP:NK#Anderssprachige Gebiete die "übliche deutsche Wortordnung" auch irrelevant. Ein Klammerlemma ist überflüssig, weil die Kommuen nicht "Tårnby", sondern "Tårnby Kommune" heißt. Wäre dem nicht so, hätte das Portal Dänemark mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit analog zur Regelung bei Sogner eine Regelung getroffen, nach der Klammerlemmata in Übereinstimmung mit WP:NK#Prinzipien und Systematik der Klammerzusätze "auf das unvermeidliche Minimum beschränkt bleiben". HTH