"Andererseits hält sie diese "Post-Holocaust-Argumentation" für problematisch, da sie "uns lediglich zu Vorstellungen von den Deutschen als Bannerträger des Bösen zurück" bringe. Angesichts des von den Italienern verübten Völkermords in Libyen, ihrer Beteiligung an ethnischen Säuberungen auf dem Balkan, des massenhaften Giftgaseinsatzes in Äthiopien und weiterer Verbrechen sieht Ben-Ghiat hingegen die Notwendigkeit, den bildlichen Ausdruck vom "kleineren Übel" des italienischen Faschismus einer kritischen Überprüfung zu unterziehen." würde ich kürzen zu "Angesichts des von den Italienern verübten Völkermords in Libyen, ihrer Beteiligung an ethnischen Säuberungen auf dem Balkan, des Giftgaseinsatzes in Äthiopien und weiterer Verbrechen sieht Ben-Ghiat hingegen die Notwendigkeit, den bildlichen Ausdruck vom "kleineren Übel" des italienischen Faschismus einer kritischen Überprüfung zu unterziehen." Die Grundaussage bleibt deutlich genug und um die Einstufung des deutschen Nationalsozialismus kann es hier ja nicht auch noch gehen.