Das Problem scheint für mich zu sein, ob nicht "Zahlschrift" ein künstlich geschaffener Begriff ist, der durch "Ziffernsatz" im Sprachgebrauch gut besetzt ist (Analogon entstünde "Wortschrift", wenn man "Buchstaben" eines Alphabets meint) Die wichtigste Frage zu den Artikeln "Zahlschrift" und "Zahlzeichen", auf die ich die bisherige Diskussion für mich reduzieren kann:"Ist das Römische Zeichen V eine Ziffer?" Kann jemand diese nicht triviale Frage stichhaltig beantworten? 1.Man bedenke dabei, dass z.B. der Laut "sch" im russischen Alphabet durch einen Buchstaben dargestellt wird, im Deutschen aber durch drei. 2.Man könnte sich ja auch auf den Standpunkt stellen, dass die ziffer 9 die Zusammenfassung von neun Einsen(1 als Zahl)ist und die Römische V eine Zusammenfassung von fünf Einsen (1 als Zahl). Sind wir also nur durch das dezimale Stellensystem in unserem Denken (vor)geprägt und eingeschränkt? Fachleute herbei!-- Wilma S. 20:49, 12. Jan. 2010 (CET)