Da sich keine Hinweise auf eine Vergrößerung des damaligen Ortsteils Südende im Rahmen der amtlichen Neuordnung der Ortsteile von 1938 und auch keine Hinweise für andere Sondereffekte (bspw. ist für Südende keine Zwangszuweisung zur Untermiete in einen der sogenannten Zwangsräume im Rahmen der antisemitischen Wohnungspolitik in Berlin zwischen 1939 und 1945 bekannt, wäre mit ziemlicher Sicherheit bei der etwaigen Größenordnung jedoch bekannt, da der diesbezüglichen Forschung zahlreiche Zuweisungen mit einstelligen Personenzahlen bekannt ist; auch liegen keine Erkenntnisse über große, bezugsfertige Neubauten vor) finden lassen, die den behaupteten Bevölkerungssprung erklären würden, ist die Angabe (zumindest aktuell) nicht plausibel. Was mich dabei jedoch verwundert ist, dass die anderen Angaben aus der selben Feder/Quelle mindestens grob zu den von dir eingebrachten amtlichen Angaben passten. Der Urheber der fraglichen Angabe ist mir, der selbst einige Zeit rund ums benachbarte Lankwitz engagiert war, als zuverlässiger, regional vernetzter Hobbyhistoriker bekannt. Und doch sind keine unzweifelhaft zuverlässigen Quellen ersichtlich, mit denen wir die Angabe belegen können.