@Gretarsson: Ich stelle jetzt keine Mutmaßungen darüber an, woher Du dein Wissen oder deine Idee des Begriffs Etymologie hast … Nur soviel: Ein Text, der sich mit der Etymologie z. B. eines Wortes oder Begriffs beschäftigt, nimmt direkt und konkret auf genau dieses Wort oder diesen Begriff Bezug. Gewöhnlich zeichnet sich ein solcher Text dadurch aus, daß er die Geschichte des Wortes oder Begriffs bis zu seinem Ursprung verfolgt. Nichts davon ist in den von mir zitieren Quellen zu finden. Da steht lediglich: die heißen so, weil sie weit draußen vor den Shetlands sind (ja, sehr salopp formuliert!).