Die gefährlichen Spaltprodukte plus Actinoide (schwerer als Pu) machen zusammen nur so ca. 5-6% des Brennstabmaterials am Ende aus. Der Rest von 95-94% ist harmloses Uran plus Pu. Aber dies ist nicht die gesammte Geschichte. Bei der direkten Endlagerung werden nicht nur die verbrauchten Uranpellets weggeschmissen, sondern das gesamte Brennelement (Stahlrohre plus Abstandshalter plus Fuß und Kopf) plus sichere Verpackung. So wird aus den ~6500t Uran die Jährlich in Reaktoren "verbrannt" werden ungefähr 60,000-100,000 tonnen an Hochaktivem Abfall.