Ein Text muss verständlich sein. Niemand wird jedoch die Formulierung "... war Aussenstellenchef der Schweizer Botschaft in Berlin" verstehen. Jeder Leser wird meinen, die Schweizer Botschaft sei damals in Berlin gewesen. Das war jedoch nicht so. Warum fällt es Ihnen so schwer, den korrekten Terminus "Schweizer Vertretung in Berlin" zu akzeptieren? Und dann nochmals das Grammatikalische: Es fehlt ein "in" vor Jordanien. Also bitte korrigieren: ".. und [statt ab] 2003 in Jordanien. Cato uticensis. (nicht signierter Beitrag von 2A02:120B:C3F5:E810:D011:1645:15D:C848 10:07, 27. Feb. 2014 (CET) )