Zur Diskussion stünde also abgesehen von diesen Zuordnungs-Überschneidungen, ob die Bezeichnung "Veltlinbahn" ausschließlich streng geografisch zu verstehen ist, oder ob diese Bezeichnung per "stillschweigendem Konsens" für den rein organisatorischen Bahnbetrieb auch inklusive dem Lecco-Abschnitt Geltung hat. Es ginge also nicht um das mit Eisenbahngleisen belegte Tal der Adda als "Veltlin" sondern um den Bahnbetrieb und seine namentliche Bezeichnung. Für die "Konsens"-Version spräche etwa, dass schon 1923 in der zitierten Röll-Enzyklopädie des Eisenbahnwesens der Lecco-Colico-Abschnitt der Veltlinbahn fraglos zugeordnet wird, ferner der auch dort heimische italienische Artikel it:Ferrovia della Valtellina schon Jahre vor der Anlage des deutschen Wiki-Artikels diese Zuordnung trifft.