War das Flugzeug mit dem er zuerst das Gold gefunden hat und den "Abflug" über die Steilkante gemacht hat nicht eine Tiger Moth? Die Maschine die heute ausgestellt ist hat Angel ja erst Jahre später gekauft und die ist dann auf dem Tepui zu Bruch gegangen. Sie wurde erst viele Jahre später von der venezolanischen Luftwaffe geborgen und ausgestellt. Ich sammle mir das hier nur gerade aus dem Gedächtnis zusammen. Wäre nicht schlecht wenn das mal jemand prüfen könnte.War das Flugzeug mit dem er zuerst das Gold gefunden hat und den "Abflug" über die Steilkante gemacht hat nicht eine Tiger Moth? Die Maschine die heute ausgestellt ist hat Angel ja erst Jahre später gekauft und die ist dann auf dem Tepui zu Bruch gegangen. Sie wurde erst viele Jahre später von der venezolanischen Luftwaffe geborgen und ausgestellt. Ich sammle mir das hier nur gerade aus dem Gedächtnis zusammen. Wäre nicht schlecht wenn das mal jemand prüfen könnte. (User?) 1. Die Artikel Auyan-Tepui und Salto Angel weichen bezüglich Angels Landungen und der Entdeckung der Wasserfälle voneinander ab. Bitte klärt mal, wie es war. 2. Salto Angel oder Salto del Angel ins Deutsche zu Übersetzen ist Unsinn, sorry, wenn schon heißen die Angel Falls und sollten m.E. auch so geführt werden, da Salto Angel ja auch schon/nur eine Übersetzung ist. Es übersetzt doch auch niemand z.B. Watergate in Wassertor. Oder? (Ich schau mal :-) mideal 17.7.2007 19:49h Als Jimmi Angel seinerzeit seine Bruchlandung hinlegte war der Wasserfall in Venezuela bereits einem großen Personenkreis bekannt. Von einer Wiederentdeckung zu sprechen ist damit übertrieben. Der spektakuläre Abstieg vom Tafelberg und die Rückkehr Angels aus dem Dschungel hat den Wasserfall lediglich international bekannt gemacht. Daß irgendeine amerikanische Fotoreporterin 1949 als erste den Fuß des Wasserfalls erreicht hätte ist völliger Unsinn. Der als Kartograph und Vermesser für die venezolanische Regierung arbeitende Felix Cardona war z.B. im Jahre 1927 dort. Sein Sohn zeigte mir in der verganenen Woche Fotos aus dieser Zeit, die ihn eindeutig am Fuß des Wasserfalls zeigen. (falsch signierter Beitrag von Heidisch 11:34, 1. Mär. 2011 (CET) )