Die Vergleiche hinken aber an beiden Beinen. "Polen" ist der in der Literatur für diesen Zeitpunkt und dieses Thema gängige Begriff und nicht Polen-Litauen und schon gar nicht die im Deutschen unbekannte "Republik beider Nationen". Genauso wie Nordrhein-Westfalen etc. Eine andere Begrifflichkeit zu verwenden ist nicht an uns, weil wir nur die Sekundärliteratur abbilden. -- Otberg 11:42, 18. Jul. 2012 (CEST)