Warum sollte man einen Anglizismus aus dem Sprachgebrauch einer anderen Sprache hin- und her-transskribieren oder ins deutsche Übersetzen? Interessant wird es dann vor allem bei Dingen wie Cosplay und Visual Kei :D -- 02:06, 9. Mär. 2010 (CET)