Einerseits ist das Konvention - also was man als Nord- und was als Südpol bezeichnet. Andererseits sind die Bilder im Artikel schon konsistent: das Feld außerhalb des Magneten zeigt überall vom Nord- zum Südpol. Da die Platte vor dem Südpol des Magneten vorbei rauscht zeigt das Feld in Richtung des Südpols, also von der Platte vor dem Südpol auf den dahinter liegenden Südpol - in die Zeichenebene hinein.-- Alturand 08:59, 25. Mai 2017 (CEST)