Deine Unterscheidung von Bahnkurve und Ortsvektor: Klar. Vielleicht habe ich oben eine laxe Formulierung übersehen, aber zumindest "im Grunde" sehe ich nicht, dass im konkreten Beispiel fälschlich (!) Weg(vektor)=Ortsvektor gemacht wurde. Es wurde nur durch geschickte Wahl des Koordinatenursprungs in den Startpunkt der linearen Bewegung diese Vereinfachung ermöglicht. Wir sind uns doch einig, dass die geradlinie Bewegung von Punkt A nach Punkt B dann, wenn A der Koordinatenursprung ist und B auf der z-Achse liegt, recht übersichtlich notiert werden kann. Ist A nicht gleich 0, dann kommt halt noch ein dazu (sofern weiterhin parallel zur z-Achse).