Wie wäre es so: Ein Bild des russischen Malers Wassili Wassiljewitsch Wereschtschagin mit dem Titel aus dem Jahre 1871 wurde in schwarz-weißer Version als Coverbild des von Hofmann herausgegebenen Buches Der Völkermord an den Armeniern vor Gericht- der Prozess Talaat Pascha benutzt und als Fotografie mit dem Titel "Türkische Barbarei: Eine Schädelpyramide in Westarmenien 1916/1917" bezeichnet. Dieses Coverbild und seine Verwendung wurden Thema u. a. in der Schrift The 'Armenian Question': Conflict, Trauma and Objectivity und der Publikation von 1985 An Armenian Falsification des türkischen Armenienforschers Türkkaya Ataöv, der diesen Vorfall erstmals aufdeckte, ohne Hofmann beim Namen zu nennen, und in den von Hermann Goltz herausgegebenen Akten des internationalen Dr. Johannes-Lepsius-Symposiums 1986 an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Goltz bewertete diesen Vorfall als "erstaunlich" und "peinlich". Demnach würde Tessa Hofmann in ihrer Wiederherausgabe des Talaat-Prozesses das Gemälde von Wereschtschagin als Bilddokument von dem Genozid an den Armeniern missverstehen. Für die inzwischen erschienene Neuauflage des Buches wurde ein anderes Coverbild gewählt. -- Dr. 91.41 20:04, 25. Jun. 2009 (CEST)