Du zitierst selbst die Stellen, die unsinnig sind. Art Felis s. silvestris. Felis s. silvestris ist ein Trinomen und deshalb keine Art, sondern eine Unterart. Außerdem steht diese Stelle im direkten Widerspruch zur Stelle zwei Seiten später, wo die wissenschaftlichen Trinomina dann ganz anderen Taxa zugeordnet werden, nämlich den unter den Wald-, Falb- und Steppenkatzen stehenden Unterarten.