Conan174s Meinung, auf die du dich ja selbst berufst, stimme ich zu. Da ist doch schon mal eine Einigkeit. Passt dir das jetzt nicht? Über 20% rausschmeissen sind in deinem Vorschlag größtenteils Verlust an Informationen. Das ist ja auch deine Absicht, in deinem Vorschlag geht es nicht um kürzere Wiedergabe des selben Textes sondern vorwiegend um Entfernung von Informationen die dir nicht passen. Im Grund geht es sogar ausschließlich darum, denn sonst würden wir diese Diskussion gar nicht führen. Die Aussage "Der meiste Text ist schlicht durch eine rein sprachliche Straffung weggefallen." entspricht daher nicht der Wahrheit. Gegen sprachliche Straffung ist nichts einzuwenden, aber davon ist hier nicht viel zu sehen. Bitte bei der Wahrheit bleiben und PAs bitte sofort einstellen. -- Ausgangskontrolle 08:04, 14. Okt. 2012 (CEST)