Wie Andol schon sagte: Wir verwenden in der Wikipedia stets die etablierten Begriffe, und der etablierte Begriff ist an dieser Stelle nun mal "Windpumpe", auch wenn der Name zugegebenermaßen etwas irreführend ist. Bei den Pumpen ist es übrigens nicht so, dass der erste Teil des Namens (vor "-pumpe") immer das Medium ist, welches gepumpt wird: Eine Mammutpumpe pumpt keine Mammuts, eine Kettenpumpe pumpt keine Ketten, eine Bohrmaschinenpumpe keine Bohrmaschinen, eine Penispumpe keine ... aber lassen wir das. ;) --<span style="color: DodgerBlue">T<small>ETRIS </small>L</span>15:42, 8. Apr. 2014 (CEST)