Nur mal zu den Epidemien: In der angegebenen Literatur heißt es unmissverständlich zur Cholera: "La maladie était apportée par les passagers". Wer lesen kann (und nicht Wikipedia als Beleg heranzieht) ist klar im Vorteil. An dieser Stelle klare Ansage von meiner Seite, um diese Never ending story endlich zu beenden: Wenn Du den äußerst produktiven Kollegen Voyager weiterhin mit solcherlei Endloseinlassungen belästigst, liegt die Sperre sicher nicht mehr ferne. -- Hans-Jürgen Hübner 11:54, 20. Nov. 2015 (CET)