Socialism ist auch im Deutschen ein schwammiger Begriff, was ja auch im Artikel steht. Natürlich kann man Obama als Sozialist beschimpfen. Nur scheinst Du die Quellen überhaupt nicht gelesen zu haben, entweder weil es Dich nicht interessiert oder weil sie Dein akademisches Niveau übersteigen oder beides. Carson schreibt in einem peer-reviewed Journal und George Reisman ist Professor Emeritus of Economics at Pepperdine University. Die haben es nicht nötig exzentrisch zu werden. Eine Kontextverschiebung würde man auch feststellen können, nach der Du auch nicht geforscht haben kannst. Und was Sambalolec angeht der NS für Zitronen-falter hält: Der Name war -genau wie der der NSDAP als "Arbeiterpartei"- wohlüberlegt (Braun 150) und beruht auf einem Selbstverständnis (Jessen und Wagner in Janssen), d.h. der Verbindung von völkischem Denken und Sozialismus als Begriffslehre (Buchner in Janssen). "Die Nationalsozialistische Bewegung" ist sogar bereits der Titel vom zweiten Teil von Mein Kampf. Eine konsistente sozialistische Utopie (Nolte in Braun) wird im NS anschließend von einer enthusiastischen Zustimmung getragen (Braun). Selbst die NS-Uniformierung gründet sich auf dem Gemeinschaftsgedanken. (Hitler in Braun 157) Hauke Janssen Nationalökonomie und Nationalsozialismus: Die deutsche Wirtschaftslehre in ... Johann Braun Einführung in die Rechtsphilosophie: der Gedanke des Rechts -- Infracent 00:47, 10. Feb. 2011 (CET)