bewusste "verweigerung" entspricht sicherlich nicht neuesten ansichten zum thema, ja. darüber hinaus möchte ich aber anmerken, dass das ganze früher ja als "Aphasia voluntaris" (gutzmann: "freiwillige Stummheit") bezeichnet wurde. und bahr besteht auf dem passus "selektiver mutismus", da "elektiv" ein selbst-wählen-können nahelege...