der Artikel enhält krasse Fehler, immer dann wenn es um die Karbonathärte geht. Da sich der Begriff Härte immer und ausschließlich auf Verbindungen der Erdalkalimetalle bezieht, ist es falsch den gesamten Hydrogencarbonatgehalt als Karbonathärte auszuweisen. Es darf nur die Menge Hydrogencarbonat als Karbonathärte ausgewiesen werden, welche vorhandenen Erdalkaliionen äquivalent ist. Beispiel: eine reine Natriumhydrogencarbonatlösung hat weder eine Gesamthärte noch eine Karbonathärte. Da Gesamthärte = Karbonathärte(temporäre Härte) + permanente Härte, kann die Karbonathärte nie größer als die Gesamthärte sein. Nach der beschriebenen Bestimmungs- und Berechnungsmethode würden aber für Wässer die neben den Erdalkalihydrogencarbonaten auch Natriumhydrogencarbonat enthält (viele Mineralwässer, Säuerlinge) falsche Werte für die Karbonathärte resultieren. Die Karbonathärte wäre in diesem Fall höher als die Gesamthärte, das ist falsch. Nach mehreren erfolglosen Versuchen hier Fehler zu korrigieren, ist das mein letzter Versuch, der nur unternommen wird weil im Wasserforum immer wieder dieser Fehler auftaucht (von hier übernommen?). Habe diesbezüglich einige Änderungen am Artikel vorgenommen. Gruß H2O -- Roland.chem 11:35, 2. Feb. 2008 (CET)