Ich hoffe, wir alle kennen die Bedeutung von Inertialsystem, Bezugssystemwechsel etc. Auch das Wissen um die "reactio" im Sinne der "lex tertio" und ihr Fehlen im Fall 3 sollten wir voraussetzen können. Deine Unterscheidung von "objektiver" vs. "scheinbarer" Wirkung ist vielleicht in manchen Zusammenhängen nützlich (wobei mir der Vorteil der Sprechweise, die Reibungskraft "wirkt nicht selbst", sie beschreibt nur die Wirkung des Elektromagnetismus nicht sehr einleuchtet) - aber spätestens wenn du offensichtlich wirklich vertreten willst, dass nur die Kräfte unter 1 "wirken", weil nur zu ihnen eine Wechselwirkungskraft existiert, dann verlässt du den Standard der Fachliteratur.