Was die Übersetzung des Thomas-Zitates anbelangt, so habe ich mich hier an Albert Keller, Allgemeine Erkenntnistheorie (S. 104) angelehnt. Gegen eine schärfere Formulierung des Zitates habe ich nichts einzuwenden. -- HerbertErwin 11:50, 7. Sep. 2008 (CEST)