Im Artikel ist zu lesen, dass der Metallkäfig eine gewisse Abschirmung gegen die in der Gleichrichterröhre und einer evtl. vorhandenen Ballasttriode entstehende Röntgenstrahlung bietet. Bei letzerer ist das einsichtig, da hier die volle Bildröhren-Hochspannung zwischen Katode und Anode anliegt und als Beschleunigungsspannung wirkt, wodurch an der Anode weiche Röntgenstrahlung entsteht. Blickt man jedoch in die Datenblätter gängiger FS-Hochspannungs-Gleichrichterröhren, so stellt man fest, dass die üblicherweise sehr geringen Anodenströme der Bildröhren von < 1 mA eine Spannungsabfall von ca. 10 - 20 Volt über der Diodenstrecke verursachen. Das ist eindeutig zu wenig, um Röntgenstrahlung zu emittieren! Ist die Entstehung von Röntgenstrahlung in Hochspannungs-Gleichrichterröhren folglich nur ein sich hartnäckig haltendes Gerücht, das sogar die Röhrenhersteller veranlasste, auf die meisten GY 501 entsprechende Warnhinweise zu drucken? -- Menrathu 21:16, 22. Dez. 2008 (CET)