es gibt diverse interpretationsmöglichkeiten, was denn mit "bilingual", "zweisprachig" oder "zweitsprachig" genau gemeint ist. siehe auch den Artikel in der englischen Wikipedia. Eine derartige Vorbemerkung sollte hier auf jeden Fall hinein. Ich schreibe gerade eine Hausarbeit zu dem Thema, evtl. fließt dazu noch was ein, wenn sie fertig ist.