Vielleicht verstehe ich Deine Frage falsch, oben zitierte ich "Zwingergartenbau". Nicht das Gebäude (Bauwerk) sondern für das Bauen als Vorgang steht diese Aussage ("zum Zwingergartenbau; ingleichen zu völliger Verfertigung des grünen Bindwerks samt anderen Lustgebäuden"). Ermisch (1953, S. 16) vermerkt im Textzusammenhang dieser Stelle, daß der Beginn des gesamte Bauvorhabens sich an solchen Anweisungen dokumentiert. Damit ist aber nicht automatisch belegt, daß in diesem Jahr tatsächlich und sofort gebaut wurde. Diese Textstelle soll nur belegen, daß der zeitgenössische Blick bzw. das Verständnis für dieses Bauvorhaben mit dem Begriff Zwingergarten definiert ist, also welchen Sinn diesem neue Garten verliehen wurde - Garten (mit Orangeriegebäuden) im Gegensatz zum späteren Museumsgebäude. Darin wird später der Wandel seiner zentralen Funktion erkennbar. Gruß -- Lysippos 22:00, 8. Feb. 2011 (CET)