Da das hier noch offen war, habe ich mir erlaubt das Zitat an eine bessere Stelle zu schieben. Auch wenn man kein Russisch liest, sollte durch die gute Übersetzung klar sein, worauf sich das Zitat bezieht. Jetzt passt es inhaltlich besser zusammen.