OK, passt schon. Da es sich um eine rein iranische Gruppe handelt, kann man e und o schreiben, und daran, dass ich bei dsch einen Ausschlag kriege, bin ich selber schuld. Die deutsche Öffentlichkeit schreibt gerne dsch. Roxanna hat Recht, weil sie sich auf den modernen Iran bezieht. In Kabul würde sie Augen machen, und bei einer Zeitreise zu Firdausi (nicht: Ferdousi !) erst recht.