"Dem Anwendungsprogramm zuzuordnen": Im Prinzip schon, aber aus Quellcode-Sicht ist es in dem daraus (beim Compilieren) erzeugten M-Code oft nur ein Call, egal ob statisch oder dynamisch gelinkt wird. Nur bedingt (siehe Inline-Ersetzung) wird direkt im Maschinencode eingefügt. Das 'entscheidet' der Compiler, evtl. gem. Compiler-Parameter.