Diese Auseinandersetzungen hatten zur Folge, daß gegen das auf deutscher Seite nötige Planfeststellungsverfahren für den 4,23 Kilometer langen deutschen Teil des Deiches 44000 Einwendungen, von 52 000 Menschen unterschrieben, eingingen. Jedoch lebten die wenigsten von ihnen allerdings direkt am Meer und waren davon betroffen. Selbst als am 9. Dezember 1980 nach vielen Anhörungen und Verhandlungen der schleswig-holsteinische Landwirtschaftsminister den Baubeginn anordnete, mußte zunächst noch der Ausgang von drei Klagen vor dem Verwaltungsgericht abgewartet werden. So begann der Bau des deutschen Teils erst im März 1981. Der dänische Teil war bereits am 1. Oktober 1981 fertig.