Meiner Ansicht nach kommt das weder von "verzerren", "krümmen" noch von "Wölbung, Krümmung". Der Artikel zitiert ja die erste Erwähnung des Wortes "warp" in diesem Zusammenhanh in dem Buch von Geier: "[The warp-generators] … create a warp in space around the ship … a moving ripple in the fabric of space. Damit wird offensichtlich auf den Kettfaden in einem Gewebe angespielt, der auf Englisch eben auch "warp" heißt - siehe en:Warp and weft. Oder gibt es einen Beleg für die im Artikel nahegelegte Herleitung? -- H005 17:47, 11. Nov. 2020 (CET)