Übel ist allerdings dies: Der ganze Artikel dreht sich um einen einzigen Effekt. Nämlich um den Unterschied von "wahrer (Sonnen-)Zeit" (tatsächlicher Stundenwinkel der Sonne) und der "mittleren Zeit" (Normalzeit) des jeweiligen Ortes. Da gibt es keinen Grund, über Relativitätstheorie oder Klimawandel zu schwadronieren, da musst Du eben lesen und begreifen. Im übrigen liegt Genf nicht neben Timbuktu, sondern im deutschsprachigen Teil der Welt. (Rein zufällig ist der Verfasser der Zeichnung meines Wissens nun mal Schweizer. Man kann ihm einfach nicht böse sein, wenn er für seine Beispiele nicht eigens in den großen Nordkanton übersiedelt. :-)