Das Wortmaterial in Deinen Vorschlägen geht in eine gute Richtung, aber die Formulierung mit Klammerzusatz entspricht nicht den Regeln. Klammerzusätze werden verwendet, um Bedeutungen zu unterscheiden. Windrose (Enstehungsgeschichte) geht nicht, weil das unterstellen würde, daß es dabei um eine andere Art von Windrose geht als um die normale Windrose, das ist aber nicht so. Es geht um die Entstehungsgeschichte derselben Windrose, wie wir sie heute kennen. Es geht nur um die Abgrenzung eines Unterthemas. Man formuliert ja auch nicht das Lemma Norwegen (Geographie), sondern Geographie Norwegens. Und bei Abschnittsüberschriften werden sowieso keine Klammerzusätze dieser Art verwendet. Zu den Lemma-Konventionen siehe hier.