Gerade an den beiden Beispielen wird deutlich, dass mit "voluntary" weder staatlicher Zwang noch Zwang durch Eltern gemeint ist. Zwar schließt die Broschüre, in einem gewissen Widerspruch dazu, die Beschneidung kleiner Kinder auf Wunsch der Eltern nicht aus: