Die McGill University wird im Deutschen auch "McGill-Universität Montreal" genannt und die Concordia University "Concordia-Universität Montreal", was aber beides keine Homonyme von "Universität Montreal" sind. Die übrigen Montrealer Universitäten tauchten bei den 50 Treffern nicht auf.