Also erstens macht die betreffende Homapage in den Bildlegenden einen Durcheinander, indem sie ex-TEM und ex-TCL-Wagen verwechseln. Was ihnen entgangen ist: Die LCD hatte auch zwei Tramwagen ex TEL/TCL! Der erste war ein Drehstromwagen, der auf Gleichstrom umgebaut der LCD als Nummer 5 für den Tramverkehr Lugano–La Santa diente. Dieser wurde 1951 durch die drei ex-TEM-Wagen abgelöst. 1959 überliess die TCL ihren Wagen 4 leihweise der LCD, die ihn ebenfalls für den Trambetrieb bis La Santa nutzte. Dieser wurde aber 1964 offenbar auf Betreiben der Stadt eingestellt bzw. durch städtische Autobusse übernommen. (Quelle: Willen)-- Gürbetaler 21:35, 11. Feb. 2015 (CET)