Auf die Quellen zum Ortsnamen habe ich jetzt gar nicht geschaut. Betriacum mit t heißt es z.B. bei Sueton, Vespasian 5,7 (sowie Cremona ebd. 7,1, allerdings auch wieder, wie bei Tacitus, ohne "Schlacht von"). Connolly und derartige Werke wären genau das, wo ich als nächstes reingeschaut hätte. Weiß nicht, ob ich's vor'm Jahreswechsel noch in die Bibliothek schaffe. Wir haben's ja hoffentlich nicht eilig. -- Haselburg-müller 23:44, 28. Dez. 2009 (CET)