Ich habe versucht, den Geschichtsabschnitt etwas neutraler zu formulieren. Wenn in der Gegend wirklich seit 4000 Jahren Menschen siedeln, wofür leider kein Beleg oder Literaturhinweis angegeben ist, dann mit Sicherheit nicht über diesen Zeitraum in einem städtischen Gemeinwesen unter dem Namen "Zahna". Eine m. E. interessante Aufgabe für die Lokalhistoriker wäre es, den geschichtlich nicht unbedeutenden Abschnitt zwischen 1189 (Nennung als Burgwardhauptort) und 2011 (Eingemeindung in die Stadt Zahna-Elster) näher zu beleuchten. Die Zeitstellung der Anfänge der Kirche in das 10. Jahrhundert ist nirgends sicher belegt. Auf einer der im Artikel verlinkten Homepages ist ebensowenig eine Quelle angegeben wie zu den Bildunterschriften in Commons. Ich habe die nachvollziehbare und jederzeit zu überprüfende Datierung des Gebäudes aus dem Dehio übernommen. Sollte sich für die kühne These eines Sakralbaus 200 Jahre vor der endgültigen Christianisierung der Gegend und deren planmäßiger ("deutscher") Besiedlung eine archäologische oder urkundliche Quelle finden, kann diese ja gern mit entsprechender Fußnote wieder in den Artikel eingebaut werden. Die Dorfkirche Rahnsdorf habe ich aus dem Artikel genommen, da sie keine Sehenswürdigkeit eines Ortsteil von Zahna mehr ist, sondern eine der Stadt Zahna-Elster – siehe obige Diskussionen. Konsequenterweise wäre genauso auch mit den Abschnitten zu Städtepartnerschaften und zur Verkehrsanbindung (Bundesstraße, Haltepunkte) zu verfahren. Da scheint aber insgesamt noch einiges in Bewegung zu sein. -- Giorgio Michele 20:30, 14. Mär. 2012 (CET)