Es gibt in jedem Fall den Begriff Zivilgesellschaft, und den in verschiedenen Konzeptionen. Auch wenn es - wie du meinst - die Zivilgesellschaft selbst nicht gibt, ist ein Artikel darüber angebracht. Sonst bräuchten wir vielleicht Gott und Hellsehen auch nicht als Artikel.