So ist es (drei Jahre später) noch immer. Ich habe diese Korrektur durchgeführt. Man könnte stattdessen auch zu "Ducato" verlinken, da dieser Ausdruck im Artikel zuvor aber nicht vorkommt, erscheint es für den Lesefluss besser, bei dem bereits eingeführten Ausdruck "Dogado" zu bleiben. Dies ist auch dann nicht falsch, falls in diesem Vertrag auch die Gebiete des venezianischen Stato da Mar explizit ausgenommen wurden, was zwar unwahrscheinlich scheint, aber ggfs. zu überprüfen wäre. Benutzer: ASchadt, 8.4.2014. (18:40, 8. Apr. 2014 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur ) Nicht so schnell mit den Pferden, L.P.! Es heißt "DER Dogado", nicht "DAS" - ital. "il dogado di venezia". Erstens, weil es im Italienischen kein Neutrum gibt; zweitens, weil im deutschsprachigen Wikipedia-Artikel zum Dogado ebenfalls der maskuline Artikel verwendet wird. Eine Enzyklopädie muss vor allem auch konsistent sein. Auf die Schnelle habe ich jedenfalls keinen Beleg gefunden, dass "il dogado" im Deutschen üblicherweise als "das Dogado" wiedergegeben wird. Das wäre der einzige Grund, dies auch - und dann aber auch in allen Artikeln - auf Wikipedia zu tun. MbG Benutzer: ASchadt, 8.4.2014. (19:35, 8. Apr. 2014 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur )