vielen Dank für Euren Hinweis! Einen richtigen Fehler gibt es aber weder auf der einen, noch auf der anderen Seite. Der Weißwedelhirsch ist tatsächlich das "Wappentier" von New Hampshire, aber "Wappentier" bedeutet hier etwas anderes als in Deutschland sonst üblich. Die meisten Bundesstaaten der USA haben ein offizielles Repräsentationstier, das als irgendwie typisch für das Land gelten soll. Weil der Weißwedelhirsch so beliebt und weit verbreitet ist, repräsentiert er nicht nur New Hampshire, sondern auch die Staaten Arkansas, Illinois, Michigan, Mississippi, Nebraska, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, South Carolina und Vermont. Nachzulesen ist das hier: List of U.S. state mammals, in der englischsprachigen Wikipedia. Ich werde die ganzen Staaten gleich mal in den Artikel einfügen.