"Militärberatung" war schon vor vierzig Jahren eine Umschreibung für Militärhilfe zur Stützung befreundeter Regierungen gegen deren aufständisches Volk. Das reichte bis weit in den Vietnamkrieg hinein. Diese Art der Kriegsführung, in dessen Umfeld auch Stellvertreterkriege gehören, war Teil der globalen Machtpolitik im kalten Krieg zwischen den ideologisch verfeindeten Blöcken. Dreißig Jahre nach dem Ende des kalten Kriegs ist so ein belastetes Wieselwort nicht wirklich mit dem neutralen Standpunkt vereinbar, den wir hier anstreben. Insgesamt leidet der Artikel deutlich an Distanzlosigkeit und Binnensicht.-- -<)kmk(>- 04:57, 16. Okt. 2012 (CEST)