Relevanz erhält der Motor nicht durch die Abgasaffäre, sondern durch seine große Stückzahl. Der Antrieb der Nebenaggregate ist von Motor zu Motor unterschiedlich, es ist daher schon entscheidend zu erwähnen, wie die Nebenaggregate und die Nockenwellen angetrieben werden. Nur technische Details zur Abgasaffäre halte ich aus erstgenanntem für unausreichend. Allgemeine Funktionsweisenerklärungen einzelner Bauteile gehören hier auch nicht hin. Das ist der Grund für ihr Fehlen. -- Jojhnjoy 15:44, 23. Jan. 2016 (CET)