Am besten guckst Du Dir Google Maps an, wo Du den genauen Verlauf der B 68 verfolgen kannst. Sie führt durch die Stadt, nicht aber durch die Altstadt. Eine echte Ortsumgehung ist der Verlauf nicht, das ist falsch (wo steht das denn?). Die Altstadt selbst - die in etwa mit dem Verlauf der Langen Straße übereinstimmt - ist nicht als Fußgängerzone, sondern als verkehrsberuhigte Zone angelegt, die jeweils als Einbahnstraße mit dem KFZ befahren werden kann: der nördliche Teil in Nord-Süd-Richtung, der südliche Teil umgekehrt. Der Wechsel der Einbahnstraßenrichtung passiert am Marktplatz. Die Straße ist gepflastert, es gibt keinen Bürgersteig und keinen Radweg, sondern Alle teilen sich alles (eine IMO recht interessante und auch gelungene Lösung). Wo steht denn, dass die Altstadt nicht mit dem Fahrrad befahren werden darf? Das stimmt nicht, im Gegenteil: Die Einbahnstraßenregelung gilt ausdrücklich nur für KFZ, Fahrräder können in allen Richtungen fahren. Auch sonst gibt es kein Verbot; Quakenbrück ist im übrigen sehr gut mit Radwegen ausgebaut. Ich hoffe, damit wird es etwas klarer. Leider ist der Artikel nicht besonders gut; er steht seit längerem auf meiner Arbeitsliste, aber ich bin erst kürzlich hierher gezogen und habe noch nicht allzu viele Detailkenntnisse über die Region. -- RoswithaC 13:50, 6. Mai 2008 (CEST)