Was den Jangtse betrifft, so wird der Fluss im Lexikon ja wohl unter dieser Bezeichnung aufgeführt, weil sich der Name im Westen etabliert hat; das kann man bei Qingliang Shan ja wohl nicht annehmen. Oder benutzen Westler Qingliang Shan für Wutai Shan? Aber vielleicht wäre es besser, die Anmerkung "literarisch" mit "historisch" zu ersetzen? -- Andreas Gruschke 09:11, 1. Dez. 2008 (CET)