PS: Du schreibst:"Sonne und Planet spielen nur Statistenrollen". Nein, Erde und Zielstern bilden einen Maßstab im Erdsystem. Infolge der Beschleunigung des Reisenden verändert sich dieser Maßstab für ihn, er wird scheinbar kürzer. Umgekehrt wird ein entsprechender Maßstab im Reisendensystem, z.B. eine Rakete (im Abstand von 3 LJ hinter der Erde, vom Zielstern aus gesehen), die gleichzeitig mit dem Reisenden beschleunigt, für den irdischen Zwilling nicht kürzer (siehe auch [1]). Damit ist die Symmetrie der beiden Zwillinge aufgehoben. -- Hiernie 22:13, 14. Dez. 2009 (CET)