Im derzeitgen Sprachgebrauch wird zwischen Wissen und Information nicht sauber getrennt. Wissen ist personengebunden, es kann in Informationen auf einem materiellen Träger (z.B. ein Text auf Papier, gesprochene Sprache) transformiert werden. Die Information ist nicht personengebunden (ein Buch mit seinen existiert immer noch, wenn es keine Menschen mehr gibt), sie kann in einer zweiten Transformation (z.B. lesen, hören) von einer zweiten Person aufgenommen werden. Durch den Verweis auf einen Kontext der Information und das (Vor)Wissen dieser Person, kann diese die Information zu Wissen verarbeiten (den Text interpretieren, zu dem vorhandenen Wissen in Beziehung setzen und Handlungen durchführen). Insofern muss der Begriff "Wissensrepräsentation" eigentlich "Informationrepräsentation" heißen, wenn von Dokumenten, Texten, gesprochener Sprache gesprochen wird.