Hallo Kuhni74, dieses (in der Tat bescheuerte) Deppenleerzeichen ist bereits seit der ersten Fassung des Bundesstraßengesetzes 1971, Seite 30 im verlinkten PDF, im Gesetzestext enthalten. Warum, keine Ahnung. Da der Text so in der Vorlage stand und durch das gesamte Gesetzgebungsverfahren durchgelaufen ist, ohne dass es abgeändert wurde, ist dieses nunmehr leider eben (juristischer) Fakt, dass das Ding "West Autobahn" und nicht Westautobahn oder West-Autobahn heißt. Und der Nationalrat scheint es nicht für relevant zu finden, die schlechte Grammatik zu ändern. Gruß, -- Rower2000 10:03, 21. Mär. 2024 (CET)