Natürlich gibts den Tunnel, mit einem Portal im Süden bei Gleisdreieck und im Norden nördlich des Hbf. Ob da nun "Tunnel" davorsteht, oder ob es bei manchen Autoren dahintergesetzt wird, ist doch unerheblich. Dieser Artikel befaßt sich mit den Tunnel, nicht mit der gesamten Strecke der Nord-Süd-Fernbahn, und da muß man schon das Wort "Tunnel" noch hinzusetzen, genauso wie z.B. bei den Stationen der Berliner U-Bahn immer "U-Bahnhof" vorgesetzt wird, obwohl die BOStrab keine Bahnhöfe, sondern nur Haltestellen kennt. Man kann ja mal bei anderen Tunneln überprüfen, ob dort immer das Wort "Tunnel" auf dem Schild steht. Ich schau mal. Man kann natürlich verschiedene Teile des Tunnels Nord-Süd-Bahn unterscheiden und benamsen, aber das öffentliche Gesicht des Tunnels sieht den als einen einzigen mit der Länge von 3583 Metern und dem Namen "Nord-Süd-Bahn". -- L.Willms 16:33, 4. Jul. 2009 (CEST)