Glatte Heizkörper haben bei gleicher Temperatur nicht erhöhte Wärmestrahlung (eher geringer*), sondern verminderte Wärmeabgabe durch Konvektion. Bei gleicher Fläche und Heizleistung muss deshalb ihre Temperatur höher sein (nicht sehr modern).