Die Frage ob der Begriff "Tram" für Straßenbahn ganz allgemein nun statthaft ist oder nicht werden wir hier auch nicht klären können, tut aber eigentlich auch nichts zur Sache. Denn hier gehts ja in erster Linie um Technik (und Juristerei). Ansonsten ist es natürlich völlig korrekt, dass Tram-Train ein völlig neuer Begriff ist, den es noch nicht mal gab als die Karlsruher 1992 ins Zweisystem-Zeitalter starteten. Andererseits hab ich die jüngsten Ergänzungen vorgenommen, weil es mich zunehmend aufregte, dass die Karlsruher und Chemnitzer und Zwickauer für sich reklamieren das Rad neu erfunden zu haben. Tatsächlich ist das Prinzip nämlich uralt, siehe Pressburger Bahn oder auch Badner Bahn. Natürlich nicht alles 1:1 vergleichbar, aber dennoch haben diese Bahnen schon so manche Probleme erfolgreich gelöst, als die Karlsruher und Zwickauer und Chemnitzer noch nicht mal im Traum daran dachten Eisenbahn und Straßenbahn miteinander zu verknüpfen. Firobuz 17:16, 12. Jan. 2014 (CET) --