Sorry, Felix Tritschler! Das Missverständnis rührt daher, dass ich meine Referenzuhr nicht ordentlich definiert habe. Du hast recht und ich habe auch recht: das scheinbare Nach- bzw. Vorgehen der irdischen Uhr beziehe ich auf eine mit der Erde synchronisierte "ruhende" Uhr am Zielstern, die der Reisende bei der Ankunft abliest. Diese Uhr zeigt nunmal 5 Jahre an, also ergibt sich: 5-3,2=1,8 und 6,8-5=1,8. Einverstanden? -- Hiernie 15:16, 15. Dez. 2009 (CET)