It would seem that far-away stars are at such a distance that I should be able to take a step to the side and not have the star's photons hit my eye. How do stars release so many photons to fill in such great angular distances?
The answer is simple: Yes, stars really do produce that many photons. This calculation is a solid (though very rough) approximation that a star the size of the sun might emit about $10^{45}$ visible photons per second (1 followed by 45 zeros, a billion billion billion billion billion photons).

You can do the calculation: If you're 10 light-years away from that star, you are nevertheless getting bombarded by 1 million photons per square centimeter in each second.

$$\frac{10^{45}\ \text{photons}/\mathrm s}{4\pi (10 \ \text{lightyears})^2} \approx 10^6\ \text{photons}/(\mathrm{cm^2\ s)}$$
