Karen Thorndike (right) donates the charts from her circumnavigation to a young woman solo sailor (left).