Front page of Periyar E. V. Ramasamy's periodical Kudiyarasu (3 September 1939). The headline reads "Veezhga Indhi" (Down with Hindi)