Khotyn Fortress was the gateway to Poland from the Ottoman Empire