Comet Hale–Bopp over California in April 1997