Another cultural reference included Stewie mistaking Quagmire for Bob Hope