Six months before her death, Russell meets with First Lady Betty Ford (herself a breast cancer survivor) at the White House on May 11, 1976