Two-cylinder lever pump