Luis Aragonés, Atlético's top scorer of all time, four-time club manager and most successful manager