 زینب شاه مرادی - مرکز یادگیری تبیان 
کمان ستارگان کهکشان راه شیری در تمام سال دیده می شود – البته خارج از روشنایی شهر. رشته‌ای که به طور رایج مشاهده نمی شود در سمت چپ قرار دارد که نور منطقه‌ البروج (زودیاک) است – این نور در واقع از غبار موجود در مدار خورشید در منظومه شمسی منعکس می شود. نور منطقه‌ البروج در کنار خورشید درخشان‌ تر است و در نتیجه درست قبل از طلوع خورشید یا پس از غروب خورشید بهتر دیده می شود. در برخی از غروب‌ها در شمال، به ویژه در حین ماه‌های مارس و آوریل، این روبان نور البروجی پس از غروب خورشید به وضوح به چشم می خورد. اخیرا مشخص شده که غبار البروجی بیشتر از دنباله‌دارهای عبوری از نزدیکی مشتری نشات گرفته است. فقط در زمان‌های خاصی از سال، این دو رشته پهلو به پهلوی یکدیگر در بخشی از آسمان دیده می شوند، همانند همین عکسی که مشاهده می کنید. در اینجا، دو جریان نور شبیه لب رودخانه دیده می شوند؛ رودخانه‌ای در آسمان. این عکس پانورامای زیبا تقریبا سه هفته پیش در شمال جاتلند در دانمارک گرفته شده است.


منبع: http://bigbangpage.com

این دو رشته در آسمان چه هستند؟ رایج‌ترین رشته در سمت راست قرار دارد که در واقع کمان مرکزی کهکشان راه شیری می باشد. خورشید ما در دیسک کهکشان مارپیچی راه شیری می چرخد، به گونه‌ای که از داخل، این دیسک ستاره‌ ای به شکل یک کمان روشن در سراسر آسمان دیده می شود.