
 
 نگار عجایبی مترجم این اثر طی گفتگویی عنوان کرد: «به نظر من مهم‌ترین ویژگی این کتاب تنوع و گوناگونی محتواست. علاوه بر سوالاتی  که در هر صفحه برای کودک مطرح شده، با استفاده از محتوای تصویری همان صفحه می‌توان فعالیت‌های مفرح دیگری ترتیب داد که نامحدودند! این ویژگی همانطور که می‌دانید در اغلب آثار تاروگمی به چشم می‌خورد، با این حال در این اثر به طور مستقیم اشاره شده است که این کتاب، یک کتاب کار است، نه اثری صرفاَ داستانی!»

عجایبی ادامه داد: «تصاویر این کتاب باعث هماهنگی چشم و دست کودک می‌شود و این مهارت را در او تقویت می‌کند. به علاوه به دلیل تنوع زیاد محتوایی این کتاب، دقت و نگاه به جزئیات در کودک تقویت می‌شود و سرگرمی و مهارت‌های مختلف تفکر، اعداد، شباهت و تفاوت و مفاهیم اولیه مثل بزرگی و کوچکی، پیدا کردن شباهت‌ها و تفاوت‌ها، تجسم فضایی و مهارت‌های ریز تفکری را در او تقویت می‌کند. بر همین اساس است که بازی های ساده‌ی این کتاب کاربردهای مهم و بزرگی دارند.»

کتاب‌های نردبان که ناشر آثاری در حوزه‌ی محیط زیست و مهارت‌های اجتماعی است، این کتاب را با تکیه بر کاربردهای مهارتی کتاب منتشر کرده است. مترجم اثر «بازی‌های فکری برای دست‌های کوچک» در این باره می‌گوید: «همانطور که همه می‌دانیم، یکی از مهم‌ترین ابزارهای آموزش غیرمستقیم، بازی است و برای کودکان پیش از دبستان وجود رنگ‌های شاد و متنوع سبب جذابیت و درگیر شدن آن‌ها با محتوا و بازی می‌شود. تمام ویژگی هایی که این کتاب داراست.»

 این کتاب مناسب گروه سنی  پیش از دبستان و مشتمل بر  ۴۰ بازی فکری است.

بازی‌های فکری جذاب، معماهای سرگرم کننده، و فعالیت‌های خلاق آموزشی برخی از تقسیم بندی‌های این کتاب‌اند/ این بازی‌ها به کودکان فرصت می‌دهد خوب مشاهده کنند، فکر کنند، دقت و تمرکز خود را افزایش دهند، هماهنگی چشم و دست خود را تقویت کنند، با مفاهیم پایه‌ی ریاضی از جمله شباهت و تفاوت، طبقه بندی، تناظر یک به یک و اعداد آشنا شوند، و حل مسئله کنند. سادگی و رنگ آمیزی شاد تصاویر این کتاب برای کودکان جذاب است.

«بازی‌های فکری برای دست‌های کوچک»   که در قالب جملات کوتاه و سوال مفاهیم خود را منتقل می کند در ۲ هزار نسخه و با قیمت ۱۲ هزارتومان منتشر شده است
منبع: روابط عمومی انتشارات فنی ایران (کتاب‌های نردبان)

اثر جدیدی از تاروگمی نویسنده و تصویرگر ژاپنی با نام «بازی های فکری برای دست های کوچک» توسط کتاب‌های نردبان به دست مخاطبان رسیده؛ این اثر همچون دیگر آثار این نویسنده کاربردی چندگانه دارد.