Hannover, Lower Saxony, Germany (Die Eilenriede - Auf der Alten Bult), Hiroshima Memorial Grove
FORMER HORSE RACECOURSE
The Old Bult and the Hiroshima Memorial Grove
A landscape conservation area and valuable habitat for rare and endangered plant and animal species.
Since 1982 there are 110 cherry trees on the Old Bult: the Hiroshima Memorial Grove
The &quot;Old Bult&quot; can look back on an interesting history: For 64 years, from 1909 to 1973, the located here horse racecourse was a special place for the Hanoverian horse sport. As a landscape conservation area, today's terrain is a valuable habitat for rare and endangered plant and animal species and is of great importance for recreation.
In 1982 110 cherry trees - the Hiroshima Memorial Grove - were planted on the site. The trees are to recall the 110,000 immediate death victims of the atomic bombshell over Hanover's partner city Hiroshima.

EHEMALIGE PFERDERENNBAHN
Die Alte Bult und der Hiroshima Gedenkhain
Ein Landschaftsschutzgebiet und wertvoller Lebensraum für seltene und gefährdete Pflanzen- und Tierarten.
Seit 1982 stehen 110 Kirschbäume auf der Alten Bult: der Hiroshima Gedenkhain
Die &quot;Alte Bult&quot; kann auf eine interessante Geschichte zurückblicken: 64 Jahre lang, von 1909 bis 1973, war die hier liegende Pferderennbahn ein besonderer Schauplatz für den hannoverschen Pferdesport. Das heutige Gelände ist als Landschaftsschutzgebiet ein wertvoller Lebensraum für seltene und gefährdete Pflanzen- und Tierarten und von großer Bedeutung für die Naherholung.
Im Jahr 1982 wurden auf dem Gelände 110 Kirschbäume – der Hiroshima Gedenkhain – gepflanzt. Die Bäume sollen an die 110.000 unmittelbaren Todesopfer des Atombombenabwurfs über Hannovers Partnerstadt Hiroshima erinnern.
<a href="https://www.hannover.de/Kultur-Freizeit/Naherholung/G%c3%a4rten-genie%c3%9fen/Stadtteilparks/Die-Alte-Bult-und-der-Hiroshima-Gedenkhain" rel="noreferrer nofollow">www.hannover.de/Kultur-Freizeit/Naherholung/G%C3%A4rten-g...</a>