Coimbra (Portugal)
Museu Nacional Machado de Castro

&quot;Cristo Negro&quot;, séc.XIV
um restauro efectuado em data incerta, deixou esta escultura enegrecida, por isso a sua denominação; o restauro em 1970, deixou-a mais próxima do original

&quot;Black Christ&quot;, 14th century
a restoration carried out at an uncertain date, left this sculpture blackened, hence its name; restoration in 1970 brought it closer to the original
coimbra coimbraportugal museunacionalmachadodecastro portugal portugalia portugalsko portugália portugalija portugali portugale portugalsk portugalska portogallo portúgal portugāle musée museu museum muzeum