Due di Due - Two of Two
Area Ex Ilva
 La zona nota come area ex-ILVA è situata all'interno del centro abitato di Follonica (GR) e racchiude gli stabilimenti ormai dismessi dell'ex-ILVA. La posizione geografica degli stabilimenti dell'ex-Ilva è stata determinata dalla equidistanza fra le miniere di ferro elbane e i grandi boschi demaniali dove veniva prodotto il carbone di legna. Sui due lati dell'area si è sviluppata una lottizzazione a maglie ortogonali che ha interessato il territorio compreso tra la fabbrica e la marina. Oggi, con le espansioni che si sono sviluppate oltre il torrente Petraia, l'area è collocata in posizione baricentrica rispetto all'agglomerato urbano complessivo. Attualmente alcuni fabbricati versano in condizioni di completo abbandono, altri sono già stati destinati ad attività importantissime per la città, vista la centralità dell'area.


The area known as the area ex-ILVA is situated within the town of Follonica (GR) and contains the now disused factories of the former ILVA. The geographic location of the establishments of the former Ilva was determined from the equidistance between the iron mines of Elba, and large state-owned forests where the charcoal was produced. On both sides of a housing development has evolved orthogonal mesh that covered the territory between the factory and the marina. Today, with the expansions that have developed over the stream Petraia, the area is located in central position overall conurbation. Currently, some manufactured in conditions of complete abandonment, others have already been used for activities important for the city, given the centrality of the area.



blackandwhite bw ombre riflessi grosseto lampioni biancoenero numero n°2 follonica allxpressus nikond300 comprensorioexilva exfonderiadifollonica ombredilampioni