Im Vergleich erweist sich das deutlich schwächere indirekte Initiativrecht des Europäischen Parlaments als praktisch wirksamer als das Initiativrecht des Bundestages, dessen Relevanz eher von theoretischer Bedeutung ist.
En comparaison, le droit d’initiative indirect du Parlement européen, nettement plus faible, se révèle en pratique plus efficace que le droit d’initiative du Bundestag, dont la pertinence tient plutôt à son importance théorique.