Apparently unsatisfied with the lack of relevant curriculum, Simonds urged her to pursue architecture and study landscape gardening on her own, as she herself had done.
Apparemment insatisfaite en raison du manque de cours orientés en ce sens, Simonds la poussa à poursuivre l'architecture et à étudier le paysagisme en autodidacte, comme elle-même l'avait fait auparavant.