Seinerzeit hatte das EU-Parlament nichts zu sagen, und auch die damaligen Europäischen Gemeinschaften befanden sich in der Krise.
À l'époque, le Parlement européen n'avait rien à dire et les Communautés européennes de l'époque étaient également en crise.