As there had been an error in the final print of the episode, the shot was animated, painted and shot on May 16, 1997, the Friday before the episode's airdate.
Uma vez que houve um erro na edição final do episódio, a cena foi animada, pintada e filmada a 16 de maio de 1997, na sexta-feira antes da data de exibição do episódio.