By this point she has fallen in love with an American friend with whom she has maintained steady correspondence.
À ce moment-là, elle était tombée amoureuse d'une amie américaine avec qui elle correspondait régulièrement.