Cela les a aussi rendu conscients qu’une nouvelle génération, armée de nouveaux outils, n’était pas satisfaite et voulait du changement.
It also made them aware of a new generation with new tools that is not satisfied and wants change.