"However, the fact that work is shortly going to begin on the £10m renovation is the best birthday present possible and will ensure generations to come will be able to enjoy the bridge in all its splendour."
"Тем не менее, тот факт, что скоро начнутся реставрационные работы стоимостью 10 млн фунтов стерлингов, является лучшим подарком ко дню рождения, и благодаря этому будущие поколения смогут увидеть мост во всем его великолепии".