During their bus ride, an elderly lady informs them that the bus only goes from uptown to downtown and back, and that Edgemont (where their grandmother lives) is several hours away.
Durante el viaje en autobús, una anciana les informa de que el autobús solo va de la parte alta al centro y viceversa, y que Edgemont (donde vive su abuela) está a varias horas de distancia.