The parties may be present when evidence is secured, but it is not their right to be there if any delay would constitute a risk.
As partes podem estar presentes no momento da produção da prova, mas não têm o direito de estar presentes caso um eventual atraso possa constituir um risco.