Wanneer een kandidaat-land lid wordt van de EU, komt het in aanmerking voor hulp die valt onder het beleid van de Gemeenschap, in het bijzonder de Structuurfondsen.
When a candidate country joins the EU, it becomes eligible for assistance under Community policies, and notably the Structural Funds.