Increased tax revenues were needed to support the self-serving policies of the queen's aunts, whose interests were frequently in conflict with those of the crown and with each other.
Des recettes fiscales plus élevées étaient nécessaires pour soutenir les politiques égoïstes des tantes de la reine, dont les intérêts étaient fréquemment en conflit avec ceux de la Couronne et entre eux.