Эта ситуация толкает более 500 миллионов человек "в крайнюю бедность, потому что им приходится платить за эти услуги из своего кармана".
This situation pushes over 500 million people "into extreme poverty because they are forced to pay for these services out of their pockets."