Like Ackerman, she was an avid Esperantist (they met through the Esperanto movement), and the name by which she was known in fandom is a variation of her initials as spelled out in Esperanto, plus Ackerman's middle initial J.
Wie Ackerman war sie eine begeisterte Esperantistin (sie lernten sich über die Esperanto-Bewegung kennen), und der Name, unter dem sie im Fandom bekannt war, ist eine Abwandlung ihrer Initialen, wie sie in Esperanto geschrieben werden, plus Ackermans mittlere Initialie J.