香港拥有的多项优势，包括地理、法治、高速通讯、资讯和资金自由流通以及简单低税制，使香港持续成为领先的国际金融中心。
Hong Kong’s many advantages that make it a leading international center for finance include location, rule of law, high-speed telecommunications, the free flow of capital and information, and a simple tax system with low tax rates.