The Europeans looted whatever took their interest from amongst the cargo and seized the elderly Maya captain to serve as an interpreter; the canoe was then allowed to continue on its way.
Os europeus saquearam tudo o que consideraram ser do seu interesse e prenderam o velho capitão maia que serviria de intérprete. Deixaram que a canoa continuasse até ao seu destino.