Avalanches are not an abnormality; steep slopes can hold only so much slow, and the excess volumes will come down as avalanches.
Les avalanches ne sont pas des phénomènes anormaux ; les pentes escarpées ne peuvent retenir qu'une petite quantité de neige, dont l'excédent se répand sous forme d'avalanche.