Ces modalités peuvent prévoir des dispositions dérogatoires lorsque des problèmes propres à un État membre le justifient.
These arrangements may provide for derogations where warranted by problems specific to a Member State.