Historically, employment legislation governing EU employees has been designed to treat all permanent staff in every EU country in exactly the same way.
Uitgangspunt van de werknemerswetgeving voor EG-ambtenaren is dat alle ambtenaren in vaste dienst in alle EG-landen op dezelfde manier worden behandeld.