Le décret fixant les conditions d"éligibilité et le montant de la prime n'ayant été publié que le 13 juin dernier au Journal officiel, "des ajustements doivent être effectués pour certains à qui elle a été versée par erreur fin juin", a expliqué à l'AFP Juliette Andrès, directrice des affaires médicales du CHU, précisant que l'erreur concernait environ 70 étudiants.
Das Dekret, das die Anspruchsvoraussetzungen und die Höhe des Bonus festlegt, wurde erst am 13. Juni im Amtsblatt veröffentlicht. „Für einige, an die der Bonus Ende Juni irrtümlich ausgezahlt wurde, müssen Anpassungen vorgenommen werden“, sagte Juliette Andrès, Direktorin für medizinische Angelegenheiten am Universitätskrankenhaus, gegenüber AFP und gab an, dass der Fehler etwa 70 Studenten betraf.