Puisque le principe du consensus joue un rôle important dans l’Union européenne pour des raisons historiques (dépassement des stratégies militaires de résolution des conflits), la décision en faveur de la procédure actuelle de nomination du commissaire est au moins compréhensible.
Da aus historischen Gründen (Überwindung militärischer Konfliktlösungsstrategien) das Konsensprinzip in der EU eine hervorgehobene Rolle spielt, ist die Entscheidung für das jetzige Verfahren zur Bestimmung er Kommissar*innen zumindest nachvollziehbar.