The Senate Press Relations Office issued a press-release to clarify some of the points and some blogs published a shorter version sent by e-mail to journalists:
La Oficina de Relaciones de Prensa del Senado emitió un comunicado de prensa para aclarar algunos de los puntos y algunos blogs publicaron una versión más corta enviada por correo electrónico a los periodistas: