中国国家统计局30日发布数据显示，9月份，中国综合PMI产出指数为54.1 % ， 高于上月和年均值0.3和0.1个百分点，表明中国企业生产经营活动总体保持平稳。
According to data released by the National Bureau of Statistics on the 30th, China’s comprehensive PMI output index was 54.1% in September, higher than the previous month and the annual average of 0.3 and 0.1 percentage points, indicating that the overall production and operation activities of Chinese enterprises remained stable.