1.1 Scope of procedure An order for payment may be issued even without an explicit application by the claimant, on the basis of an action claiming the fulfilment of a financial receivable, if the right arises from facts stated and documented by the claimant.
1.1 Âmbito de aplicação do procedimento Uma injunção de pagamento pode ser emitida mesmo sem um pedido explícito do credor, com base numa ação requerendo o cumprimento de uma obrigação financeira, se o direito decorrer de fatos declarados e documentados pelo credor.