En principe, la participation de tous les États-membres au travail de la Commission n’est pas antidémocratique, mais bien une nécessité démocratique.
Grundsätzlich aber ist die Einbindung aller Mitgliedsstaaten in die Arbeit der Kommission nicht undemokratisch, sondern eine demokratische Notwendigkeit.