Thomason decided to dedicate herself to linguistics and, after spending a year in Germany mastering the language, she was re-awarded the Fellowship and was admitted into Yale University, where she completed both an M.A.
Томасон решила посвятить себя лингвистике, и, проведя год в Германии за изучением языка, снова получила стипендию и поступила в Йельский университет, где приобрела степень магистра.