Am Bau der Pipeline beteiligten Unternehmen und Banken droht nun unter anderem der vollständige Ausschluss vom US-Markt und Einreiseverbote für die Mitarbeiter.
Les entreprises et les banques participant à la construction du pipeline sont maintenant menacées, entre autres, d’exclusion totale du marché américain et leurs employés d’interdiction d’entrée sur le territoire.