M. Balas, lui, se veut rassurant : « A chaque fois, on nous prédit le malheur et il nous arrive le bonheur.
Herr Balas gibt sich beruhigend: "Jedes Mal, wenn man uns ein Unglück voraus sagt, wendet es sich zum Glück.