By this point she has fallen in love with an American friend with whom she has maintained steady correspondence.
A questo punto lei si è innamorata di un amico americano con il quale ha mantenuto una fitta corrispondenza.