Editor's Note: The following post originally appeared on the blog of Ecuadorean communications professor Christian Espinosa and was translated into English by volunteer translator Linda Evarts.
Note de l’éditeur: le billet suivant a été publié pour la première fois sur le blog du professeur de communication Christian Espinosa et a été traduit en anglais par la traductrice bénévole Linda Evarts.