For those unfamiliar with medical jargon, the words infectious and contagious have distinct meanings.
Für die, die sich mit dem medizinischen Fachjargon wenig auskennen: Die Begriffe infektiös und ansteckend haben unterschiedliche Bedeutungen.