Чтобы получить такую книгу, ребенок должен привести с собой родителей - они приходят, потом возвращаются снова, и постепенно "Крупская" становится для них чем-то вроде семейного клуба.
In order to get this book, the child must bring their parents with them; so they come, and come back again, and, slowly but surely, Krupskaya is becoming something like a family club for them.