The courts of the Republic of Cyprus apply the following laws: The Constitution of the Republic of Cyprus (???????? ??? ????????? ???????????) The laws retained by virtue of Article 188 of the Constitution The principles of common law and the principles of equity The laws passed by the House of Representatives (????? ??? ????????????).
Les lois appliquées par les juridictions chypriotes sont les suivantes: La Constitution de la République de Chypre (???????? ??? ????????? ???????????) Les lois maintenues en vigueur en vertu de l’article 188 de la Constitution Les principes du droit commun et de l’équité Les lois votées par la Chambre des représentants (????? ??? ????????????).