When Level decides to prosecute the policemen and initiates an investigation, he receives threats and intimidation from those wanting to stop the investigation.
Lorsque Level décide de poursuivre les policiers en justice et amorce une enquête, il reçoit des menaces et des tentatives d'intimidation de la part de ceux qui veulent mettre un terme à l'enquête.