Zu sagen, sie gehöre zu den besten Sportlerinnen, wäre irreführend, weil es implizierte, dass nur Frauen gemeint sind.
Dire qu’elle fait partie des meilleures sportives induirait en erreur, car cela impliquerait que l’on ne ferait référence qu’aux femmes.