With the change from the quarter to the half mile run, speed becomes of much less importance and endurance becomes an absolute necessity.
Passando dal quarto di miglio al mezzo miglio, la velocità diventa molto meno importante, mentre la resistenza diventa una vera e propria necessità.