Little was known about the reasons behind the return, but German media cited a number of crucial "software and hardware defects" that made the warship useless if deployed on a combat mission.
Les raisons de ce retour étaient peu connues, mais les médias allemands ont mentionné un certain nombre de « défauts logiciels et matériels » qui rendaient le navire de guerre inutile en cas de déploiement en mission de combat.