Ordinary courts dispense justice (in cases outside the jurisdiction of administrative courts, military courts and the Supreme Court) and discharge other justice-related duties conferred upon them by law.
Os tribunais ordinários administram a justiça (em casos fora da jurisdição dos tribunais administrativos, tribunais militares e do Supremo Tribunal) e cumprem outros deveres judiciários previstos por lei.