Teil der Überlegungen war dem Bericht zufolge wie letztlich auch geschehen das "Aussteuern" von Prevent als Lieferant generell, aber auch ein abgestimmtes Vorgehen mit anderen Autoherstellern.
D’après le rapport, une partie des réflexions portait sur l’ « exclusion » générale de Prevent en tant que fournisseur, comme ce fut finalement le cas, mais également sur une procédure concertée avec d’autres fabricants automobiles.