Each of us gets lost in the forests, every night, alone." The "vegetable love" referred to in the poem from which the title is taken can be used to describe the final relationship between Osden and the planetary intelligence of World 4470.
Cada um de nós se perde nas florestas, todas as noites, sozinhos". O "amor vegetal", referido no poema do qual o título é retirado, pode ser utilizado para descrever a relação final entre Osden e a inteligência planetária do Mundo 4470.