Notons par ailleurs que l'Office national des oeuvres universitaires, sociales et culturelles (ONOUSC) est l'organe chargé de dispenser aux étudiants les prestations fournies dans le cadre de la vie universitaire au titre de l'hébergement, de la restauration, de la couverture sanitaire, des bourses d"étude et des activités culturelles et sportives.
Es ist außerdem anzumerken, dass das Nationale Amt für universitäre, soziale und kulturelle Angelegenheiten (ONOUSC) für die Versorgung der Studenten mit Dienstleistungen im Rahmen des Universitätslebens in Bezug auf Unterkunft, Verpflegung, Krankenversicherung, Studienbeihilfen und kulturelle und sportliche Aktivitäten zuständig ist.