也门西部两省洪灾导致16人死亡-中新网 新华社科威特城7月26日电(记者聂云鹏 王薇)萨那消息：据也门当地媒体26日报道，也门西部荷台达省和哈杰省遭遇强降雨，过去48小时内洪灾已造成至少16人死亡。 报道说，荷台达省降雨引发的洪水造成13人死亡，临近的哈杰省有3人在洪灾中丧生。 此外，荷台达省北部以及哈杰省南部地区共有数十所房屋被洪水摧毁，部分道路和农田也遭到不同程度损毁。 持续数年的军事冲突造成也门的卫生系统几近崩溃。 据联合国人道主义事务协调厅统计数据显示，2017年以来，也门感染霍乱的人数已超过100万人，死亡人数超过2000人。 也门医疗机构担心，持续的洪灾会导致霍乱疫情再度蔓延。
Floods occurred in the western two provinces of Yemen, causing 16 deaths - www.chinanews.com Xinhua News Agency, Kuwait City, July 26 (Reporter Nie Yunpeng, Wang Wei), Sana 'a News - According to local media reports on the 26th, Hodeidah Province and Hajjah Province in western Yemen suffered heavy rainfall, and floods have caused at least 16 deaths in the past 48 hours. According to the report, 13 persons were killed in the flood caused by rainfall in Hodeidah Province, and 3 persons were killed in the flood in neighboring Hajjahj Province. In addition, dozens of houses were destroyed by floods in northern Hodeidah Province and southern Hajjah Province, and some roads and farmland were damaged to varying degrees. The military conflict lasting for several years caused Yemen's health system to nearly collapse. According to the statistics of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, since 2017, the number of persons infected with cholera in Yemen has exceeded 1 million, and the death toll has exceeded 2,000. Medical institutions in Yemen are worried that the continuous flood will lead to the cholera epidemic spreading again.