Voltaire wrote a long poem, Poême sur le désastre de Lisbonne, shortly after the quake, and mentioned it in his 1759 novel Candide (indeed, many argue that this critique of optimism was inspired by that earthquake).
Pouco depois do terramoto, Voltaire escreveu um longo poema, "Poême sur le désastre de Lisbonne" (Poema sobre o Desastre de Lisboa), e referiu o acontecimento no seu romance "Cândido" de 1759 (muitos afirmam que esta crítica ao otismo foi inspirada pelo terramoto).