A small arrow appears to the right of the Rotate tool, which you can click to either hide or expand the toolbar.
Rechts neben dem Werkzeug "Drehen (alle Richtungen) "wird ein kleiner Pfeil angezeigt, anhand dessen Sie die Werkzeugleiste erweitern oder ausblenden können.