Aber Putins Lächeln wirkte schmallippig und er strahlte kaum Wärme aus, selbst für seine zurückhaltenden Verhältnisse.
But Mr Putin's smile looked thin and he was hardly oozing warmth even by his own restrained standards.