Un accord pour le poste de Président de la Commission doit être trouvé au cours du sommet européen. Pour cela, il faut qu'il soit porté par au moins 21 Etats, représentant 65% de la population de l'UE.
Beim EU-Gipfel muss für den Posten des Kommissionspräsidenten eine Einigung gefunden werden, die von mindestens 21 Staaten mitgetragen wird, die 65 Prozent der Bevölkerung der EU repräsentieren.