The latter meaning of intellectual education persisted in Greek, German and other languages to denote a certain type of school providing secondary education, the gymnasium, whereas in English the meaning of physical education pertained in the word 'gym'.
Este último significado associado à educação persistiu no grego, alemão e noutros idiomas para designar um determinado tipo de escola que oferecia o ensino secundário, o ginásio, ao passo que em inglês o significado de educação física se referia à palavra "gym".