Around the dinner table this is surely a good thing; but it strikes me that, in a broader context, it carries significant risks.
Um den Esstisch ist das sicherlich eine gute Sache, aber es fällt mir in einem weiteren Zusammenhang auf, dass dies auch erhebliche Risiken mit sich bringt.