It recalls that the legislation presently applicable (see in particular Directive 95/46/EC) includes specific derogations in this regard.
Elle rappelle que la législation actuellement applicable (voir en particulier la directive 95/46/CE) prévoit des dérogations spécifiques à cet égard.