该数据之所以值得注意，是因为今年央行本月稍早预计，临时因素可能会拖累第三季GDP数据。
The data is noteworthy for the reason that the Bank of Canada predicted earlier this month that temporary factors could drag down the third-quarter GDP data.