Unfortunately, a succession dispute has risen concerning which of Ieyasu's granddaughters are destined to take up the reins of power when their mother finally decides to step down.
Malheureusement, un conflit relatif à la succession a émergé concernant lesquelles des petites-filles d'Ieyasu sont destinées à reprendre les rênes du pouvoir lorsque leur mère décidera enfin de se retirer.