This in no way justifies the violence but does go some way to explain the fragility of the country.
Cela ne peut justifier la violence, mais sert, d’une certaine façon, à expliquer la fragilité du pays.