Israel coronavirus cases top 60,000 as infections jump JERUSALEM (Reuters) - The number of people to test positive for coronavirus in Israel topped 60,000 on Saturday as the government struggles to contain a resurgence in infection rates. The latest daily tally showed 1,770 new infections, bringing the total number of cases to 60,496, the country's health ministry reported. With a population of nine million, Israel has reported a total of 455 fatalities from the pandemic. Israel was one of the first countries to impose a nationwide lockdown and initially was successful in clamping down on the outbreak. Daily cases that numbered in the hundreds dropped to low double digits. Concerned about the economic toll, the government eased those restrictions - too quickly, some officials have since acknowledged - and infection rates resurged. Renewed sporadic closures of various sectors of the economy have deepened public vexation, sparking daily demonstrations.
In Israel steigt die Zahl der Coronavirusfälle mit neuen Infektionen auf über 60.000 JERUSALEM (Reuters) - Die Zahl der auf Coronavirus positiv getesteten Menschen in Israel stieg am Samstag auf über 60.000, während die Regierung sich bemüht, einen erneuten Anstieg der Infektionsraten einzudämmen. Das Gesundheitsministerium berichtete, dass die neueste tägliche Zählung 1.770 Neuinfektionen ergab, womit die Gesamtzahl der Fälle auf 60.496 anstieg. Israel hat bei einer Bevölkerungszahl von 9 Millionen insgesamt 455 Todesfälle durch die Pandemie gemeldet. Israel war eines der ersten Länder, das einen landesweiten Lockdown durchgeführt hat und hatte zunächst Erfolg damit, den Ausbruch einzuschränken. Die täglichen Fallzahlen, die sich in den Hunderten bewegten sanken auf eine niedrige zweistellige Zahl. Aus Besorgnis über die wirtschaftlichen Folgen hat die Regierung diese Einschränkungen gelockert – zu schnell, wie einige Beamte seitdem zugegeben haben – und die Infektionsraten stiegen wieder an. Die wiederholten sporadischen Schließungen von verschiedenen Wirtschaftszweigen haben den Unmut der Bevölkerung vertieft, was zu täglichen Demonstrationen führte.