La structure et les modalités de fonctionnement du Bundestag qui se différencient nettement de celles du Parlement européen font du droit d’initiative un instrument pratiquement inefficace.
Die Struktur und Arbeitsweise des Bundestages, die sich deutlich von der des Europäischen Parlaments unterscheidet, macht das Initiativrecht zu einem praktisch wirkungslosen Instrument.