Lord Jersey's bearing, on the contrary, was that of a theatrical tragedy king; and whilst attempting the sublime, he frequently made himself simply ridiculous, being inconceivably rude, and in his manner often ill-bred.
Lord Jerseys Haltung hingegen war die eines theatralischen Tragödienkönigs, und während er sich darum bemühte, erhaben zu wirken, machte er sich häufig einfach lächerlich, war unfassbar unhöflich und in seinem Benehmen oft unerzogen.