To counteract the essentializing and anachronistic rhetoric of spiritual ecofeminists, who were fighting patriarchy with modernist constructions of female-as-nature and earth mothers, Haraway employs the cyborg to refigure feminism into cybernetic code.
Afin de contrer la rhétorique essentialiste et anachronique des écoféministes spirituelles, qui combattaient le patriarcat avec des constructions modernistes de la femme comme des mères de la nature et de la terre, Haraway utilise le cyborg pour transformer le féminisme en un code cybernétique.