She combined qualities that made her appear almost superhuman to her contemporaries: her longevity, her ambition, her extraordinary skills at organization, her battlefield acumen and her political perspicacity.
Она сочетала в себе качества, которые делали ее в глазах современников почти сверхчеловеком: долголетие, амбиции, незаурядные организаторские способности, проницательность в бою и политическую прозорливость.