Both the character and the real-life DuBois have three sons, and the first case the character consults on in the show's pilot is with the Texas Rangers, the law enforcement agency with whom the real-life DuBois alleges he first worked.
Le personnage et le véritable Dubois ont tous les deux trois fils, et la première affaire sur laquelle le personnage travaille dans le pilote de la série est en lien avec les Texas Rangers, la force de police avec laquelle le véritable Dubois prétend avoir collaboré.