Le Commissaire fédéral à l"éthique a ouvert une enquête sur MM. Trudeau et Morneau après l'attribution par le gouvernement d'un important contrat à l'association UNIS/WE Charity pour la gestion d'un programme de bourses étudiantes de près d'un milliard de dollars, malgré les liens entre les familles des deux dirigeants et l'association.
Der Bundesethikbeauftragte hat ein Untersuchungsverfahren gegen Herrn Trudeau und Herrn Morneau eingeleitet, nachdem die Regierung trotz der Verbindungen zwischen den Familien der beiden Führungskräfte und des Vereins einen Großauftrag zur Verwaltung eines Stipendienprogramms für Studenten im Wert von fast 1 Milliarde Dollar an den Verein UNIS/WE Charity vergeben hatte.