Le Conseil européen se prononce par consensus, sauf dans les cas où la Constitution en dispose autrement.
Except where the Constitution provides otherwise, decisions of the European Council shall be taken by consensus.