The number of detained migrant children has spiked even though monthly border crossings have remained relatively unchanged, in part because harsh rhetoric and policies introduced by the Trump administration have made it harder to place children with sponsors.
El número de menores inmigrantes detenidos aumentó considerablemente, a pesar de que la afluencia mensual en la frontera prácticamente se mantuvo en los niveles habituales. En parte, esto se debe a que la dura retórica y las políticas introducidas por la administración Trump están complicando la posibilidad de apadrinar a estos niños.