Regardless, the reaction from his wife and son still always rubbed me the wrong way and felt forced in this situation to try and highlight Walt's desperate bid to make up for ugly mistakes.
Несмотря на это, реакция его жены и сына всегда коробит меня и кажется вынужденной попыткой отметить отчаянные старания Уолта исправить свои ужасные ошибки.