The band's image was radical in the just barely integrated Macon: A lot of the white folk around here did not approve of them long-haired girl, or of them always having a black gal with them, said Hudson.
Das Image der Band war radikal für das kaum integrationsfähige Macon: Viele der Weißen in der Gegend hielten nichts von den langhaarigen Mädchen oder davon, dass sie immer eine Schwarze dabeihatten, sagte Hudson.