This can be drawn directly from the locomotive's prime mover (modified for the purpose), or from a separate diesel generator in the locomotive.
Pode ser obtida diretamente do motor primário da locomotiva (modificado para o efeito) ou a partir de um gerador a gasóleo instalado na locomotiva.