The summer heatwave has boosted takings for Britain's struggling pubs but heaped more pressure on restaurant chains.
La ola de calor del verano impulsó las ganancias en los pubs británicos que luchan por sobrevivir, pero concentró toda la presión en las cadenas de restaurantes.