Tensions remain high in the independence-minded region a year after the October 1 referendum deemed illegal by Madrid but celebrated by separatist Catalans.
Un an après le référendum du 1er octobre, jugé illégal par Madrid mais célébré par les Catalans favorables à la séparation, les tensions restent encore vives dans la région indépendantiste.