Aeschylus himself had fought at Salamis, but his play has a twist: This veteran of the winning side set his story among the defeated, casting a fairly sympathetic eye on his recent enemies" distress.
Aischylos selbst kämpfte in der Schlacht von Salamis, doch sein Stück bietet eine Wendung: Der Veteran der siegreichen Seite schrieb seine Geschichte aus der Sicht der Verlierer und rückt das Leiden der Gegenseite in dieser jüngst erfolgten Schlacht auf recht mitfühlende Weise ins Licht.