According to the investigator, they wanted to keep him longer, but they got orders from the prosecutor to let him out on bail for the time evidence is being gathered.
Selon l'enquêteur, on voulait le garder plus longtemps, mais on a reçu des ordres du procureur de le libérer sous caution pendant le temps que durerait la collecte des preuves.