Les procédures et les conditions applicables à une telle initiative citoyenne sont déterminées par l’article 24, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
Die Verfahren und Bedingungen, die für eine solche Bürgerinitiative gelten, werden nach Artikel 24 Absatz 1 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union festgelegt.