In this case the postman leaves written notification in the addressee’s (home) letterbox that the document has been deposited at the post office.
Neste caso, o carteiro deixará uma notificação por escrito na caixa de correio (da residência) do destinatário, indicando que o documento foi depositado na estação de correios.