Go back to your Home screen, and tap Books or Audiobooks and see if the item that was missing appears.
Перейдите на главный экран, нажмите «Книги» или «Аудиокниги» и проверьте, появился ли пропавший файл.