A group of masked pro-separatists held back by riot police pelted them with eggs and hurled powder paint, creating dark clouds of dust in streets that would usually be thronged with tourists.
Un grupo de separatistas encapuchados a los que los antidisturbios habían cortado el paso les lanzaron huevos y pintura en polvo, creando oscuras nubes de polvo en las calles, que normalmente están llenas de turistas.