Software deficiencies were particularly important as the Baden-Wuerttemberg-class vessels will be operated by a crew of some 120 sailors - just half of the manpower on older Bremen class frigates.
Les défectuosités des logiciels étaient particulièrement importantes car les navires de la classe Bade-Wurtemberg seront opérés par un équipage composé d’environ 120 marins, ce qui correspond à la moitié des équipages des vieilles frégates de la classe Bremen.