Other families get two trees so children can decorate one as gaudily as they like, providing a place for any home-made masterpieces, while leaving a more elegantly garlanded fir on more prominent display to impress the neighbours.
Другие семьи приобретают два дерева, чтобы дети могли украсить одно из них так ярко, как хотят, и места хватило всем шедеврам, сделанным своими руками, а более элегантно убранная елка располагается на видном месте, чтобы впечатлить соседей.