In 1999, the National Petroleum Agency signed agreements with other companies, ending the company's monopoly.
Em 1999, a Agência Nacional do Petróleo assinou acordos com outras empresas, terminando o monopólio da empresa.