When a person is examined pursuant to Articles 10 to 12 of the Regulation in a video-equipped court, the use of video conferencing equipment does not usually generate separate costs.
Lorsqu’une personne est auditionnée conformément aux articles 10 à 12 du règlement dans un tribunal équipé de moyens vidéo, l’utilisation de la vidéoconférence ne génère pas, en règle générale, de frais distincts.