It is shown that the Smoke Monster, not the Others, was responsible for the "sickness" that forced her to kill her crew.
É mostrado que o Monstro de Fumo, não os Outros, era o responsável pela "doença" que a forçou a matar a sua tripulação.