The issue started on January 1st when dozens of local residents started complaining to the Obanazawa Post Office that they hadn't received their traditional and regular New Year cards.
L'inzio della questione risale al 1° gennaio quando l'ufficio postale di Obanazawa ha iniziato a ricevere le lamentele di decine di residenti del luogo che non avevano ricevuto le tradizionali cartoline di Capodanno.