C'est précisément parce que la situation est si confuse, aussi bien au sein du Parlement européen que parmi les chefs d'État et de gouvernement, que les parlementaires européens devraient rapidement se mettre d'accord sur un candidat ou une candidate parmi les têtes de liste pour succéder à M. Juncker.
Gerade weil die Lage sowohl im Europaparlament als auch im Kreis der Staats- und Regierungschefs so unübersichtlich ist, sollten sich die Europaparlamentarier schnell auf einen Kandidaten oder eine Kandidatin aus dem Kreis der Spitzenkandidaten für die Juncker-Nachfolge einigen.