Scotland's independent schools maintain a track record of academic excellence, and this has continued in 2018 with another set of outstanding exam results, which is only strengthened by individual and collective success in sports, art, music and other community endeavours.
De onafhankelijke scholen in Schotland hebben een uitstekende staat van dienst op het gebied van academische excellentie, en dit heeft zich in 2018 voortgezet met opnieuw een reeks uitstekende examenresultaten, en bovendien individueel en collectief succes in sport, kunst, muziek en andere initiatieven van de hele gemeenschap.