From that day forward, until I left that cabinet shop a couple years later, any time I worked late (which was more often than not) and the 5x8 trailer was at the shop, I’d pick up the tongue and roll it right up to the dumpster for Jerry to find in the morning.
С того дня до тех пор, пока я не уволился из мебельной мастерской спустя несколько лет, всякий раз, когда я работа допоздна (что было очень часто) и трейлер размером 5x8 стоял возле магазина, я высовывал язык и перегонял трейлер прямо к мусорным контейнерам, чтобы утром Джерри это обнаружил.