Si la memoria no me falla, siempre ha sido así, salvo los últimos 20 años cuando hasta el clima cambió para peor.
If my memory serves me right, it's always been like this, except for the last 20 years when even the weather changed for the worse.