Non seulement les témoignages ne servent à rien: pris isolément, ils ne peuvent servir de matériau scientifique.
Not only do testimonies serve no good: taken on their own, they cannot be used as scientific material.