J’ajouterais que le sujet de l’indemnisation ne devrait concerner que les salariés, ce sont eux qui payent les côtisations.
I would add that the subject of compensation should only concern employees, they are the ones who pay the contributions.