The final episode reunites all of the family together back in Fuddlewich—the four granddaughters return by various means of transport to their childhood home, and they all encounter one sister, although none of them recognise the other.
L'épisode final réunit la famille entière à Fuddlewich—les quatre petites-filles retournent à leur maison d'enfance par différents moyens de transport, et elles font toutes la rencontre d'une sœur, bien qu'aucune d'entre elles ne reconnaisse l'autre.