She combined qualities that made her appear almost superhuman to her contemporaries: her longevity, her ambition, her extraordinary skills at organization, her battlefield acumen and her political perspicacity.
Ella combinaba cualidades que hacían que sus contemporáneos la vieran como un ser casi sobrehumano: su longevidad, su ambición, su extraordinaria capacidad de organización, su agudeza en el campo de batalla y su perspicacia política.