La même source a, dans ce cadre, ajouté que "compte tenu de l'importance du volet carburant, M. Chitour a exprimé sa volonté et sa détermination à œuvrer, par une démarche participative et transparente, à la redynamisation du segment de conversion au GPL".
Dieselbe Quelle fügte in diesem Rahmen hinzu, dass „Herr Chitour angesichts der Bedeutung der Kraftstoffkomponente seine Bereitschaft und Entschlossenheit zum Ausdruck brachte, mit einem partizipativen und transparenten Ansatz an der Wiederbelebung des LPG-Umwandlungssegments zu arbeiten“.