The police agency handling the case must suspend its procedure upon receipt of the Board’s notification.
L’organe de police saisi doit suspendre sa procédure à réception de la notification de la part du Bureau.