Frank DeBerry, the resort's president and CEO, said all six men held the ski resort's uphill travel passes, which means they were registered with ski patrol, participated in an orientation on how and where to access backcountry skiing through the resort's property and were required to check snow conditions prior to their excursion.
Фрэнк Деберри, президент и генеральный директор курорта, заявил, что у всех шестерых мужчин были пропуска лыжного курорта для походов в гору, а значит, они были зарегистрированы у лыжного патруля, прошли инструктаж, посвященный тому, как и где заниматься неорганизованным лыжным туризмом, проходя через землю в собственности курорта, и обязывались проверить состояние снега перед выходом.