More recently in 2008, Yano performed as a voiceover actress on Ponyo on the Cliff by the Sea as Ponyo's sisters.
Mais recentemente, em 2008, Yano atuou como atriz de dublagem em Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar como as irmãs de Ponyo.