"In contrast, at the newsstand down the street here in Beijing, you will find limited dissenting voices and will not see any true reflection of the disparate opinions that the Chinese people may have on China's troubling economic trajectory, given that media is under the firm thumb of the Chinese Communist Party," he wrote.
"Em contrapartida, nas bancas aqui em Beijing, encontramos muito poucas vozes dissidentes e nunca veremos um verdadeiro reflexo da disparidade de opiniões que os chineses poderão ter da preocupante trajetória económica do seu país, pois os meios de comunicação estão sob o controlo firme do Partido Comunista Chinês", escreveu.