Um Johnson daran zu hindern, griffen die Parlamentsmitglieder nun zu einem Trick: Sie setzten durch, dass alle 14 Tage ein Bericht zur Situation in Nordirland im Parlament vorgelegt und debattiert wird.
Pour en empêcher Johnson, les députés ont eu recours à une astuce : ils ont imposé qu’un rapport sur la situation en Irlande du Nord soit présenté et débattu au Parlement tous les 14 jours.