Le plus probable c'est qu'il s'agisse d'une unité de production sur laquelle l'iOS n'a pas été installé correctement et qui est donc coincé avec le code de test usine installé.
More likely it is a production unit that hasn't had the iOS software installed correctly and is stuck with the factory test code installed.