Si un État membre ne satisfait pas aux exigences de ces critères ou de l'un d'eux, la Commission élabore un rapport.
If a Member State does not fulfil the requirements under one or both of these criteria, the Commission shall prepare a report.