He apparently paid a few speakeasy waiters in Pittsburgh and New York to serve him water in colored tumblers, and then proceeded to feign intoxication in a highly theatrical spectacle.
Al parecer, él pagó a unos cuantos camareros de bares clandestinos de Pittsburgh y Nueva York para que le sirvieran agua en vasos de colores, y luego procedió a fingir una intoxicación con un espectáculo muy teatral.