The second countess never returned to Spain; she died in the port of Cartagena, Colombia during the return voyage.
La seconde comtesse ne revint jamais en Espagne ; elle mourut dans le port de Carthagène, en Colombie, durant le voyage de retour.