Bis Ende Oktober 2014 galt, das jedes EU-Mitgliedsland eine*n Kommissar*in stellt (siehe Vertrag zur Europäischen Union, Artikel 17 (4)).
Jusqu’à fin octobre 2014, chaque État membre de l’UE devait présenter un commissaire (voir le traité sur l’Union européenne, article 17, paragraphe 4).