In many countries with such a law, local hotels will handle the registration (make sure to ask).
In vielen Ländern mit so einem Gesetz, kümmern sich lokale Hotels um die Registrierung (vergessen Sie nicht, danach zu fragen).