But so far this work, it seems to me, is being carried out as a mere formality, and, I suspect, primarily just on paper.
Но пока эта работа, как мне кажется, ведется формально и, я подозреваю, больше на бумаге.