Une action judiciaire a été introduite en 2004 par quatre hommes, tous provenant de minorités, et s’est transformée en action collective.
A lawsuit was filed in 2004 by four men, all minorities, and became a class action case.