This is because their volume increases much quicker than their surface area, through which the animal radiates heat.
Denn das Volumen wächst viel schneller als seine Oberfläche, durch die das Tier Wärme einbüßt.