If the building which is the subject of the action is located in more than one judicial district, the action may be brought in any of the districts.
Si l’immeuble objet de l’action judiciaire est situé dans plusieurs circonscriptions territoriales, l’action pourra être engagée dans l’une ou l’autre desdites circonscriptions.