I finally gave up and walked over to Hertz, who charged me a fortune, but they got me a car right away.
Ich gab es schließlich auf und ging hinüber zu Hertz, wo sie mir ein Vermögen abknöpften, mir aber sofort einen Wagen gaben.