AND one knew - though many of us during those early sunny months rather enjoyed the luxury of not going out - that all over Britain there were those for whom being at home was hell not heaven.
И выяснилось — хотя многие из нас предпочли в эти первые солнечные месяцы оставаться дома — что по всей Британии были те, для кого дом оказался адом, а не раем.