Diese Entscheidung wurde von der Partei Nicolas Dupont-Aignans getroffen, nachdem die Sendung "Quotidien" rassistisch geprägte Nachrichten gezeigt hatte, die die ehemalige Anwältin Emmanuelle Gave auf den sozialen Netzwerken veröffentlicht hatte.
Cette décision a été prise par le parti de Nicolas Dupont-Aignan après la diffusion par « Quotidien » de messages à connotation raciste publiés par l’ancienne avocate Emmanuelle Gave sur les réseaux sociaux.