Mr Pilot -- who was stripped of his posts in the party and the government -- has been given temporary relief from disqualification by the Rajasthan High Court, which held that the Speaker cannot take any action until the larger constitutional question about his powers is decided.
Sachin Pilot, der all seiner Ämter in der Partei und der Regierung enthoben wurde, wurde vom Obersten Gericht Rajasthans, das der Ansicht ist, der Parlamentspräsident dürfe keine Maßnahmen ergreifen, bevor die größere verfassungsrechtliche Frage nach seinen Befugnissen nicht entschieden sei, vorübergehend von der Ausschließung befreit.