Aside from faulty hardware, the price tag of the entire project - including the training of the crew - is also becoming an issue.
Au-delà des défaillances du système informatique, le prix du projet dans son ensemble - y compris la formation de l’équipage - devient aussi un problème.