In some cross-border trains inspections are done on the running train and you should have valid ID with you when boarding one of those trains.
In einigen grenzüberschreitenden Zügen werden Kontrollen im fahrenden Zug durchgeführt und Sie sollten beim Einsteigen in einen dieser Züge einen gültigen Ausweis bei sich haben.