Dans cette perspective, la procédure législative de l’UE ne doit pas être interprétée comme antidémocratique, mais comme l’anticipation d’une modernisation qui se fait attendre, c’est à dire comme hautement progressiste.
Aus einer solchen Perspektive wäre das Gestzgebungsverfahren der EU nicht als undemokratisch zu interpretieren, sondern als Vorwegnahme einer mittlerweile überfälligen Modernisierung unserer Demokratien, also als höchst fortschrittlich.