The procedural action (filing of a claim, submission of documents or performance of other actions) in respect of which the deadline has been missed must be performed in parallel to the application.
Les actes de procédure (dépôt d’une plainte, transmission de documents ou autres actions) pour lesquels les délais n'ont pas été respectés doivent être accomplis en même temps que la demande de prolongation du délai.