If the finance period is the same, your monthly payments will generally be lower when leasing than financing because your payments will be based on the vehicle's estimated depreciation.
You don't have to worry about resale value. At the end of your lease term you can turn it in or buy it to keep or resell.