On July 9, Germantown Avenue went to the dogs. Chickens, too, and also cats, though they were pretty camera-shy. The annual Petapalooza sponsored by Weavers Way and the Chestnut Hill Business Association celebrates compassion for animal welfare and brings together dozens of animal-rescue groups, hundreds of animals and thousands of animal lovers.