Podcasting in Education - Get started with podcasting.
Free software for audio editing.
Finally create a new page on your Weebly titled Podcast. Then embed the podcast into your page if in a web 2.0 application or upload the podcast onto your page if it is done in audacity.