b'\n_START_ARTICLE_\nHidwaang Sabah\n_START_SECTION_\nPagmamay-ari ng Sabah\n_START_PARAGRAPH_\nMatagal nang inaangkin ng Pilipinas ang Sabah. Base ito sa namanang lupa ng Kasultanan ng Sulu na kinabibilangan ng Kapuluan ng Sulu at ang Hilagang Borneo. Kasalukuyang nagbabayad ng renta ang Malaysia sa pamilyang Kiram, ang mga tagapagmana ng Kasultanan ng Sulu, ayon sa isang kasunduan ng North Borneo Company.\n_START_SECTION_\nPagtatalo sa paghahari sa Sulu\n_START_PARAGRAPH_\nHindi tiyak kung sino ang karapat-dapat na naghahari bilang Sultan ng Sulu. Maliban kay Jamalul Kiram III, ang iba pa niyang kamag-anak ay nang-aaankin sa titulo.\n_START_SECTION_\nSimula ng digmaan\n_START_PARAGRAPH_\nHindi nakabilang ang mga tagapagmana ng Sulu sa usapang pangkapayapaan sa ng the pamahalaan ng Pilipinas at ng Moro Islamic Liberation Front, na innilathala noong 7 Oktubre 2012\xc2\xa0ng Pangulo ng Pilipinas Benigno Aquino III. Dahil dito, iniutos ni Sultan Jamalul Kiram III noong 11 Nobyembre 2012 na nararapat angkinin ng kanyang mga tagasuporta ang kanilang lupaing kaninuninuan sa Sabah. Inatasan niya ang kanyang nakababatang kapatid na lalaki at Raja Mudah o Prinsipe na si Prinsipe Agbimuddin Kiram na pmahalaan ang grupo._NEWLINE_Noong 11 Pebrero 2013, si Agbimuddin Kiram at hindi bababa sa 100 mga tagasunod ang nagtungo sa barangay ng Tanduo, malapit sa Tungku sa Distrito ng Lahad Datu, Sabah mula sa Simunul, Tawi-Tawi.\n_START_SECTION_\nMga susunod na kaganapan\n_START_PARAGRAPH_\nHinarang ng Kapulisan ng Malaysia ang dagat at ang paligid ng barangay kung sa nanatili ang Marangal ng mga Kawal ng Kasultanan ng Sulu at Hilagang Borneo._NEWLINE_Sinubukang panatilihing mapayapa ng Pilipinas ang mga pangyayari. Ninais nito magbigay ng tulong pangkatauhan sa mga grupong apektado.. Noong 26 Pebrero, sinabi ni Pangulo Aquino kay Sultan Kiram na utusan niyang pabaliknin sa Pilipinas ang kanyang mgatauhan para makipag-usap.. Natatakot si Pangulong Aquino na maaaring maghantong sa kaharasan ang mga pangyayari._NEWLINE_Sinabi naman si Sultan Kiram na hindi niya pababalikin ang kangyang mga tauhan. Ayon sa kanya, tahanan nila ang Sabah kaya\'t hindi sila ang dapat umalis kundi ang Malaysia. Inutusan din niya ang Malaysia na makipag-usap sa kanya.\n_START_SECTION_\nPaglusob ng Malaysia noong 1 Marso\n_START_PARAGRAPH_\nNoong 10:15 a.m. ng 1 Marso, linusob ng Kapulisan ng Malaysia ang mga tauhan ng Sultan. Namatay ang 12 kawal ng Sultan habang 3 sa mga pulis ng Malaysia ang namatay. There were also two casualties from the Malaysian police. The owner of the house where Agbimuddin Kiram and his men had stayed was also killed in the shooting incident._NEWLINE_Iginiit ng kalihim ng Tanggapan ng Pamamahalang Lokal na si Kalihim Hishammuddin Hussein na ang mga tauhan ni Sultan Kiram ang unang namaril. Sinabi din ng Malaysia na walang namatay sa barilan._NEWLINE_Sinabi ni Embahador Mohammad Zamri bin Mohammad Kassim sa kalihim ng Tanggapang ng Panlabas na Ugnayan na si Kalihim Albert Del Rosario na tapos na ang barilan at sumuko ang 10 mga tauhan ng Sultan. Ang iba namang mga tauhan ay tumakas patungo sa dagat._NEWLINE_Binatikos naman ni Idjirani, ang tagapagsalita ng Sultan, pinagtatakip ng Malaysia ang katotohanan nang sinabi ng pamahalaan nitong walang namatay. Wala daw kakayahang makaganti ang mga tauhan ng Sultan dahil mga bolo lamang ang mga armas nila. Ninanais din daw ng Sultan na dalhin ang pagtatalo sa Organisasyon ng Kooperasyong Islamiko at sa Komisyon sa Karapatang Pantao ng mga Nagkakaisang Bansa._NEWLINE_Dahil dito inamin ni Punong Ministro ng Malaysia Najib Razak na mali ang mga una nilang pahayag at may mga namatay sa bakbakan. Sinabi din niyang maaari nang gamitin ng Pulisya ng Malaysia ang kahit ano pang dahas para tapusin ang gulo at uubusin nila ang mga tauhan ng Sultan kung di sila susuko._NEWLINE_Inamin naman ng parehong panig na nagpapatuloy pa rin ang kaguluhan at hindi ito titigil hangga\'t hindi nagkakaroon ng kasunduan ang Sultan ng Sulu, ang Malaysia, at ang Pilipinas.\n_START_SECTION_\nInsidente sa Kunak\n_START_PARAGRAPH_\nNoong 2 Marso 2013, may-roon daw nakitang mga "armadong tao" sa Kunak, isang barangay na malapit sa Lahad Datu at Semporna, ayon sa "pulisya" ng Malaysia.\n_START_SECTION_\nBarilan sa Semporna\n_START_PARAGRAPH_\nNoong 3 Marso, nagkaroon ng barilan sa Semporna patungkol sa hidwaan. Nakipagbarilan ang mga tagasuporta ng Sultan sa mga pulis ng Malaysia kung saan 2 sa mga tagasuporta ng Sultan ang namatay habang 5 pulis ang nabaril at namatay. Binanggit din ng Sultan sa parehong na nahuli ng mga tauhan niya ang 4 sa mga pulis ng Malaysia na lumusob sa kanila.\n_START_SECTION_\nBrutal na pag-atake ng Sandatahang Lakas ng Malaysia\n_START_PARAGRAPH_\nNoong 5 Marso 2013, malubhang binomba ng Sandatahang Panghimpapawid ng Malaysia ang puwersa ng Marangal na mga Kawal ng Kasultanan ng Sulu at Hilagang Borneo. Sa Kuala Lumpur ipinagmalaki ni Punong Ministro Najib ang pagbobomba sa mga tauhan ng Sultan na kinabibilangan din ng mga kababaihan at mga sibilyan. Pinananiwalaan namang nakatakas si Prinsipe Agbimuddin Kiram at ang iba niyang mga tauhan mula sa Kampung Tanduo. Ikinatuwa ito ng Pilipinas.\n_START_SECTION_\nTulong mula sa Moro National Liberation Front\n_START_PARAGRAPH_\nAng Moro National Liberation Front (MNLF) ay nagpahayag na tutulungan nila ang mga tutulungan nilaang mga tauhan ng Sultan ng Sulu at Hilagang Borneo, ayon sa pinuno nitong si Nur Misuari. Sinabi naman ni Murad Ibrahim na hindi pa muna sasali ang Moro Islamic Liberation Front (MILF) habang nakikipag-usap pa sila sa Maynila.\n_START_SECTION_\nBansag na "Terrorista"\n_START_PARAGRAPH_\nNoong 7 Marso 2013, Tinawag ng Tanggapan ng Pandayuhang Relasyon na ang mga kawal ng Sultan ay mga "terorista". Binatikos ng Pilipinas ang pahayag na ito at sinabi nilang hindi nararapat ang naturang bansag.\n_START_SECTION_\nPagbubura sa mga websayt ng Pilipinas at Malaysia\n_START_PARAGRAPH_\nOn 3 March 2013, the website of Globe Telecom was defaced by hackers claiming to be from the "MALAYSIA Cyber Army". The group left the message, "Do not invade our country or you will suffer the consequences." The telecommunications company confirmed that its website had been hacked but assured the public that no sensitive information was stolen. The website was restored at around noon the same day._NEWLINE_In apparent retaliation, hackers identifying themselves as from Anonymous Philippines, attacked several Malaysian websites. They warned Malaysia to "Stop attacking our cyber space! Or else we will attack your cyber world!" The website of Stamford College in Malaysia was also hacked with its front page replaced by a note that said: "The time has come to reclaim what is truly ours". It added, "Sabah is owned by the Philippines, you illegally [sic] claiming it."\n_START_SECTION_\nPagbabago sa paghahanap sa Google ng salitang "Sabah"\n_START_PARAGRAPH_\nOn 4 March 2013, a Google search for the word "Sabah" reflected a cached version of the territory\'s Wikipedia article. It said the Malaysian control of the state is "illegitimate" and that "in fact, [Sabah] is part of the Sultanate of Sulu." A spokesman for Google Malaysia said they have already been informed of the issue.\n_START_SECTION_\nMga protesta sa embahada ng Malaysia\n_START_PARAGRAPH_\nAround 100 Filipinos organized a protest in front of the embassy of Malaysia in Makati on 5 March 2013. They called for an end to the violence in Sabah, while some expressed support for the cause of Kiram. At least 50 policemen and a fire truck were deployed in the area. The embassy later suspended its operations as a result of the protest.\n_START_SECTION_\nMga pahayag ng mga politiko\n_START_PARAGRAPH_\nBoth Malaysia and the Philippines will soon hold general elections. Consequently, politicians from both countries have been exploiting the issue for political gain._NEWLINE_Malaysian Prime Minister Najib Razak wants to investigate the opposition leader Anwar Ibrahim if he was involved in the incident to destablise the state, which is known to be the ruling party stronghold for the upcoming 13th general election, this began after an image showing the opposition leader with Nur Misuari of MNLF began circulating on the internet. In the meantime, Anwar has started legal proceedings against government-owned newspaper Utusan Malaysia and television station TV3 for trying to link him to the Sultanate of Sulu incursions. While Parti Keadilan Rakyat vice-president Tian Chua claimed that the ruling UMNO had deliberately staged the crisis as a conspiracy to divert and frighten the people of Sabah in favour of the ruling coalition. The allegations perpetuated by both sides of the table was met with an outcry by the Malaysian public, there are various calls from the public and many key political personalities such as Ambiga Sreenevasan and Saifuddin Abdullah for both political parties to forge an unprecedented bi-partisan ties to settle the issue._NEWLINE_In the Philippines, senatorial candidates from the opposition blamed President Benigno Aquino III for sending unclear messages to the Kiram family. They also said that the president is in danger of facing an impeachment court. Meanwhile, Aquino himself blamed unnamed members of the previous Gloria Macapagal-Arroyo government as conspirators to the current conflict; while Aquino did not name names as he did not have evidence yet on the alleged conspiracy, Kiram\'s daughter Princess Jacel challenged Aquino to prove the allegations. Former National Security Adviser Norberto Gonzales denied that he is the one being alluded by Aquino.\n_START_SECTION_\nHukumang Pandaigdig ng Katarungan (ICJ)\n_START_PARAGRAPH_\nNais dalhin ng Pilipinas ang kaso ng Sabah sa Hukumang Pandaigdig ng Katanrungan (ICJ) para mapayapang malutas ang gusot. Handa nang mapadala ng kaso si Kalihim ng Katarugnan Leila de Lima sa ICJ at hinihintay na lamang niya ang pahintulot ni Pangulong Benigno Aquino III. Nauna nang hiniling ng Sultan ng Sulu na si Sultan Jamalul III na gawin ng pamahalaan ito. Hindi naman natitinag ang Malaysia kung sakaling matuloy ang kaso.'