tibi pareat impius exsul, Argolicumque impelle nefas; neu mitis Adrastus praevaleat plebesque, cave, Lernaea moretur.
Let the godless banished individual heed your command, encourage the wickedness of the Army of Argos; do not let gentle Adrastus triumph and be cautious not to let the troops from Lerna be hindered.