Ac saepe in eum locum ventum est tanto in omnes partes diviso equitatu, ut modo visum ab se Ambiorigem in fuga circumspicerent captivi nec plane etiam abisse ex conspectu contenderent, ut spe consequendi illata atque infinito labore suscepto,
And often it happened that as such a large group of cavalry had been sent out in all direction, it came to a point where the prisoners stated that Ambiorix had been seen by them, fleeing and not even out of sight yet. The hope of catching him was raised, and extensive efforts were made.