C. autem Mario observatio ominis procul dubio saluti fuit, quo tempore hostis a senatu iudicatus in domum Fanniae Minturnis custodiae causa deductus est.
The observation of an omen without doubt saved C. Marius when he was proclaimed a public enemy by the senate and brought for custody to the house of Fannia in Minturnae.