Eumque ut potiori reverentia servaretur, nec supra modum laudabant, nec infra quam decebat, atque ideo censorum voces sunt aestimatae, non militum.
And so that he could receive the utmost respect, they did not overly praise him nor did they give him less praise than was appropriate. Thus, their words were considered those of judges, not soldiers.