Ita summa gratia eius de spurcitia plurimum concinnata est, quam Atellanus gesticulatur, quam mimus etiam per muliebres res repraesentat, sensum sexus et pudoris exterminans, ut facilius domi quam in scaena erubescant, quam denique pantomimus a pueritia patitur ex corpore, ut artifex esse possit.
Its ultimate appeal is primarily created by its filth, which is displayed through the gestures of the actor performing the farce, as well as the filth that is acted out by the clown who plays the female character, eliminating all sense of gender and modesty, making them more easily embarrassed at home than on stage - this same filth that the pantomime experiences, from childhood onwards, in order to become an artist.