in quibus tamen utrumque complector, sive non fallunt examine seu caritate falluntur, deumque, quod restat, in posterum quaeso, ut secuturi aut fallantur similiter aut censeant.
Though I count among my acquaintances the individuals who genuinely offer constructive criticism and those who only do so out of their affection for me, I pray that those who come after me may receive the same form of criticism or be deceived by the same level of affection.