an quia parva damus mutato signa colore, et non ulla meo clamat in ore fides? vos eritis testes, si quos habet arbor amores, fagus et Arcadio pinus amica deo.
Or is it that I show little evidence of my emotions by changing my complexion, and that there is no loyalty that loudly proclaims my allegiance? You trees will be my witnesses, if trees know any love, Beech and Pine, beloved of the god of Arcady.