כֵּ֠ן יֹאבְד֤וּ כָל־ אֹויְבֶ֙יךָ֙ יְהוָ֔ה וְאֹ֣הֲבָ֔יו כְּצֵ֥את הַשֶּׁ֖מֶשׁ בִּגְבֻרָתֹ֑ו וַתִּשְׁקֹ֥ט הָאָ֖רֶץ אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָֽה׃ פ
KJV with Strong's
So let all thine enemies perish O LORD but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might And the land had rest forty years
שופטים 5:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֵּ֠ן יֹאבְד֤וּ כָל־אֹויְבֶ֙יךָ֙ יְהוָ֔ה וְאֹ֣הֲבָ֔יו כְּצֵ֥את הַשֶּׁ֖מֶשׁ בִּגְבֻרָתֹ֑ו וַתִּשְׁקֹ֥ט הָאָ֖רֶץ אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָֽה׃ פ
שופטים 5:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שופטים 5:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שופטים 5:31 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Thus let all Your enemies perish, O LORD; But let those who love Him be like the rising of the sun in its might." And the land was undisturbed for forty years.
King James Bible
So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
Holman Christian Standard Bible
LORD, may all your enemies perish as Sisera did. But may those who love Him be like the rising of the sun in its strength. And the land was peaceful 40 years.
Treasury of Scripture Knowledge
And the land. The victory here celebrated in this song, was of such happy consequence to Israel, that for the principal part of one age, they enjoyed the peace to which it had been the means of opening the way. The land had rest forty years, that is, so long it was from this victory to the raising up of Gideon. And well would it have been for the Israelites, if while the tribes had rest, they had taken advantage of the cessation from war, and had walked in the fear of the Lord.
LinksJudges 5:31 • Judges 5:31 NIV • Judges 5:31 NLT • Judges 5:31 ESV • Judges 5:31 NASB • Judges 5:31 KJV • Judges 5:31 Bible Apps • Judges 5:31 Biblia Paralela • Judges 5:31 Chinese Bible • Judges 5:31 French Bible • Judges 5:31 German Bible • Bible Hub