iTunes 7 and above can transfer purchased media of the iTunes Store from an iPod to a computer, provided that computer containing the DRM protected media is authorized to play it.
What kind of security determines if files moved to a computer can be played?
DRM