In markets where a digital transmitter was installed, existing coverage areas were not necessarily maintained. For instance, the CBC implemented a digital transmitter covering Fredericton, New Brunswick in the place of the existing transmitter covering Saint John, New Brunswick and Fredericton, and decided to maintain analogue service to Saint John. According to CBC's application for this transmitter to the CRTC, the population served by the digital transmitter would be 113,930 people versus 303,465 served by the existing analogue transmitter. In Victoria, the replacement of the Vancouver analogue transmitters with digital ones only allowed only some northeastern parts of the metropolitan area (total population 330,000) to receive either CBC or Radio-Canada.
The CBC provided false data regarding analog versus digital stating that the coverage would change from what numbers respectively?