The recognition of new environmental dangers by Royal Dutch Shell could result in the company being compelled to invest in inventive research and development, potentially altering its spending methods.