L'homme tué vendredi par police britannique n'était pas lié aux derniers attentats de Londres
{{date|23 juillet 2005}}
L'homme tué dans le [[w:Métro|métro]] [[w:Londres|londonnien]] à la station Stockwell dans le sud de la capitale, le vendredi 22 juillet dernier, n'était pas lié aux derniers attentats de Londres au [[w:Royaume-Uni|Royaume-Uni]].

C'est ce qu'a annoncé le 23 juillet le porte-parole de [[w:Scotland Yard|Scotland Yard]], en ajoute que {{guil|perdre la vie dans de telles circonstances est une tragédie}} que la police {{guil|regrette}} cet acte. L'identité de la victime n'a pas été révélée pour l'instant.

L'homme avait été repéré lorsqu'il est sorti d'un immeuble du quartier de Stockwell, qui avait été placé sous surveillance à la suite des différents attentats du mois de juillet. Il a été décrit comme être de type pakistanais et portant un épais manteau rembourré. Son apparence, son habillement et son comportement ont poussés la police à le suivre. Alors qu'il allait monter dans le métro, la police a voulu l'interpeller et une course-poursuite dans le métro a commencé. Il a ensuite été abattu de cinq balles à bout portant, alors qu'il était à terre, semble-t-il maintenu par un autre policier.

Le jour de la fusillade, alors que l'on ne savait pas encore que cette homme n'était pas lié aux attentats de Londres, le chef de la police métropolitaine Ian Blair avait déclaré à la presse qu'il faut {{guil|comprendre que chaque mort est profondément regrettable mais, à ma connaissance, l'homme a reçu des sommations et refusé d'obéir aux instructions de la police}}. Une enquête interne de l'inspection générale de la police est actuellement en cours pour faire la lumière sur cette tragédie.

À la suite de cette erreur policiaire, le porte-parole de l'Association des Musulmans de Grande-Bretagne, Azzam Tamimi, a déclaré à la [[w:British Broadcasting Corporation|BBC]] que {{guil|donner l'autorisation de tuer ainsi quelqu'un sur la base du soupçon est effrayant}}. En ajoutant : {{guil|le problème dans ce cas particulier est que la personne semble être de couleur, semble être de type pakistanais. Il peut être maintenant de toute religion, de toute origine ou région. Ceci va susciter une grande anxiété, une grande inquiétude}}.

==Voir aussi==

* [[Scotland Yard a abattu un homme apparemment impliqué dans les attentats du 21 juillet]], le 22 juillet 2005.
* [[Une directive secrète aurait conduit la police à abattre un innocent suspecté de terrorisme à Londres]], le 24 juillet 2005

== Sources ==

{{source|langue=fr|url=http://fr.news.yahoo.com/050723/5/4ii1x.html|titre=L'homme tué vendredi à la station de métro Stockwell n'était pas lié à l'enquête sur les attentats, selon la police|publication=Yahoo!|auteur=AP|date=23 juillet 2005}}

{{publication}}
{{archive}}

[[Catégorie:Royaume-Uni]]
[[Catégorie:Europe]]
[[Catégorie:Terrorisme]]
[[Catégorie:Justice]]

[[de:London: Erschossener hatte keine Verbindung zum Terrorismus]]
[[en:Man shot on London Underground unconnected to bombing, says Scotland Yard]]
[[es:Un brasileño es confundido con terrorista y muerto por la policía británica por error]]
[[ja:ロンドン地下鉄 警察が射殺した男性は爆発と無関係]]
[[pl:Scotland Yard: Mężczyzna zastrzelony w londyńskim metrze nie miał nic wspólnego z zamachami]]
[[pt:Brasileiro é confundido com terrorista e morto pela polícia britânica por engano]]
[[sv:2005/07/23: Brittisk polis skjuter oskyldig till döds]]
L'homme tué dans le métro londonnien à la station Stockwell dans le sud de la capitale, le vendredi 22 juillet dernier, n'était pas lié aux derniers attentats de Londres au Royaume-Uni.

C'est ce qu'a annoncé le 23 juillet le porte-parole de Scotland Yard, en ajoute que  que la police  cet acte. L'identité de la victime n'a pas été révélée pour l'instant.

L'homme avait été repéré lorsqu'il est sorti d'un immeuble du quartier de Stockwell, qui avait été placé sous surveillance à la suite des différents attentats du mois de juillet. Il a été décrit comme être de type pakistanais et portant un épais manteau rembourré. Son apparence, son habillement et son comportement ont poussés la police à le suivre. Alors qu'il allait monter dans le métro, la police a voulu l'interpeller et une course-poursuite dans le métro a commencé. Il a ensuite été abattu de cinq balles à bout portant, alors qu'il était à terre, semble-t-il maintenu par un autre policier.

Le jour de la fusillade, alors que l'on ne savait pas encore que cette homme n'était pas lié aux attentats de Londres, le chef de la police métropolitaine Ian Blair avait déclaré à la presse qu'il faut . Une enquête interne de l'inspection générale de la police est actuellement en cours pour faire la lumière sur cette tragédie.

À la suite de cette erreur policiaire, le porte-parole de l'Association des Musulmans de Grande-Bretagne, Azzam Tamimi, a déclaré à la BBC que . En ajoutant : .

de:London: Erschossener hatte keine Verbindung zum Terrorismus
en:Man shot on London Underground unconnected to bombing, says Scotland Yard
es:Un brasileño es confundido con terrorista y muerto por la policía británica por error
ja:ロンドン地下鉄 警察が射殺した男性は爆発と無関係
pl:Scotland Yard: Mężczyzna zastrzelony w londyńskim metrze nie miał nic wspólnego z zamachami
Brasileiro é confundido com terrorista e morto pela polícia britânica por engano
sv:2005/07/23: Brittisk polis skjuter oskyldig till döds