Check out this number list: 394, 260, 266, 324, 576. Add not exceeding 10 more values (with 3 digits or less each) to continue the sequence. Return the numbers in the following format: (number_1, number_2, ...). Provide only the numerical values.