예전부터 포르투갈은 축구에 있어서 학구적인 전통이 있어서 축구에 대한 이론적, 과학적 연구가 유행했었다. 모리뉴 감독은 5개 국어를 하는데 영어도 포함되어 있어 통역관이 되면서 프로구단에 발을 디뎠다. 모리뉴 감독은 3대 리그라고 부르는 곳에서 모두 트로피를 들었다.
김경래]좀 속된 말로 안 쳐주잖아요.
한준희]안 쳐주죠.
김경래]선수 때 유명하지 않았으면.
한준희]게다가 거의 비선수에 가깝다고 하면 정말로 안 쳐주는 그런 문화가 있는데, 그런데 포르투갈은 그게 가능했던 것이 포르투갈은예전부터 축구에 있어서 학구적인 전통이 있었어요. 그래서 어떤 축구에 대한 이론적 연구, 과학적 연구 이런 게 굉장히 유행했던 곳이 포르투갈입니다. 그래서 가능했고 또 모리뉴 감독이 운이 좋았던 것은 공부를 많이 한 사람이니까 여러 가지로, 외국어도 잘하잖아요. 모리뉴 감독이 5개 국어 정도를 하는데 그 안에는 영어가 포함되어 있어요. 그런데 잉글랜드의 유명한 바비 롭슨 감독이 포르투갈에 와서 지휘봉을 잡았던 적이 있는데, 그때 통역관이 되면서 프로구단으로 첫 발을 딛게 되죠. 그래서 사실은 체육교사 출신, 통역사 출신이라고 보면 됩니다.
김경래]아하, 그런데 그런 감독이 뭔가... 우리 주제가 리더십 아닙니까? 뭔가 뛰어난 리더십이 있기 때문에 포르투갈뿐만 아니라 그 뒤에 팀을 옮겨 다니면서 거의 뭐 전설적인 성적을 만들어내잖아요.
한준희]모리뉴 감독이 지금까지 트로피를 25개를 들어올렸고요. 25개 트로피 가운데에서는 특히 스페인리그, 잉글랜드리그, 이탈리아리그 우리가 고전적인 개념으로 3대 리그라고 부르는 곳에서 모두 리그 우승도 했고 컵 우승도 했고 슈퍼컵 우승도 했고 이런 감독이 유일합니다, 최초이고.