일본과 중국의 역사 왜곡이 심각하다. 작년 11월에는 중국 공산당 기관지인 환구시보에 김치 관련 왜곡 기사가 실렸고, 중국 포털 사이트 바이두에는 김치가 중국에서 유래됐다는 내용이 있었다. 그래서 바이두에 정확한 자료로 메일을 보냈는데, 잠시 삭제되었으나 다시 왜곡된 내용이 게재되었다.
오태훈]알겠습니다. 일본의 이런 역사 왜곡이라든가 이런 부분도 우리가 다 해결해야 하고 바꿔나가야 합니다. 그런데 최근에는 우리 정말 전통문화, 고유의 문화를 자기들 거라고 지금 주장하고 있어요. 중국에서 애먼 이야기들이 마구 마구 쏟아지고 있는데 이거는 어떻게 보고 계세요?
서경덕]정말 답답합니다. 일본 쪽에서 잠잠하다 싶으면 중국 쪽에서 치고 들어오고 중국 쪽에서 잠잠하다 싶으면 일본 쪽에서 계속 이렇게 역사 왜곡을 하고 있고요. 작년 11월이었죠. 환구시보 중국 공산당 기관지입니다. 그곳에서 갑자기 김치 종주국의 굴욕. 이런 김치에 관련된 왜곡 기사를 싣기 시작합니다. 그러면서 이 김치가 중국에서 유래됐다. 이런 어이없는 주장을 계속 펼쳐나가게 된다는 거죠. 그래서 또 저희 측에서 가만히 있을 수 있지 않습니까? 그래서 여러 가지 조사를 하다 보니까 이 바이두, 중국 최대 검색 포털 사이트잖아요. 그곳에 버젓이 한국 김치는 중국에서 유래했다.
오태훈]그렇게 들어가 있어요?
서경덕]딱 들어가 있는 거예요. 그래서 저희가 이제 제대로 된 자료를 가지고 또 메일을 보냈죠. 그래서 몇 시간 뒤에 그게 없어졌습니다. 그래서 나름 또 굉장히 기뻐했었는데 또 몇 시간 뒤에 무슨 삼국시대에 중국에서 또 넘어갔다. 바꿔놓고요. 아예 편집을 못하도록 지금은 막아놨습니다.