한 작가는 “어린 시절 잠들기 전 머리맡에서 할머니가 들려주시던 옛날이야기 속 주인공들의 안부가 궁금해져서 ‘구미호뎐’을 기획하게 됐다”고 밝혔다. 사람이 되고 싶은 구미호, 사내들의 로망 우렁각시, 마을을 수호하던 장승, 대들보·부뚜막·변소에 깃들어 살던 가택신 등 “토착신과 토종귀신이 모조리 바다 건너 이민을 갔을 리는 만무하고 지금 여기 대한민국에서 더불어 살아가고 있는 건 아닐까”라고 상상한 그는 국립민속박물관, 한국민속대백과사전, 한국구비문학대계 등 방대한 자료 조사를 통해 재가공한 인물들을 드라마 곳곳에 배치했다. 한 작가는 “고전 설화에서 모티브를 얻은 캐릭터이되 ‘어반 판타지’라는 드라마 콘셉트와 부합하는가. 2020년 현재에 물음을 던질 수 있는 캐릭터인가”라는 기준을 가지고 추려 나갔다.
눈이 빠져라 죄인들 신상 기록용 엑셀을 들여다보며 독수리 타법으로 일을 처리하는 여인과 과도한 업무로 스트레스를 받은 와이프를 위해 배달 떡볶이와 아이스 아메리카노를 건네는 남자.
  tvN 수목드라마 ‘구미호뎐’에서 재해석된 탈의파(김정난)와 현의옹(안길강)의 모습이다.
  저승길에 오른 나그네의 옷을 벗기고 생전의 죄를 심판하기 위해 의령수 가지에 옷을 걸어두던 이들은 바라보기만 해도 애달픈 삼도천이 아닌 근대화된 내세출입국 관리사무소에서 일하며 망자의 마지막 길을 배웅한다.
  ‘구미호뎐’에는 이처럼 전통설화를 재해석한 인물이 대거 등장한다.
  여자가 아닌 남자 구미호 이연(이동욱)을 주인공으로 내세웠지만 되려 주변 인물들이 더 눈길을 끌고 있는 것.
  인간 여자 아음을 사랑한 죄와 그 여자의 환생(조보아)을 조건으로 600년간 병역의 의무를 다하고 있는 구미호가 이동욱의 전작 ‘도깨비’(2016~2017)에서 활약한 저승사자를 연상케 한다면, 사람들의 악몽을 먹고 사는 ‘불가살이’(손우현)나 내면의 두려움과 마주하게 하는 ‘어둑시니’(심소영)처럼 상대적으로 덜 알려진 이야기가 더 큰 흥미를 유발한다.
    “옛날 이야기 속 귀신들 왜 안 보일까”이는 SBS ‘그것이 알고 싶다’ 등 시사 교양 프로그램에서 시작해 드라마로 전향한 한우리 작가의 이력과도 무관하지 않다.
  한 작가는 “어린 시절 잠들기 전 머리맡에서 할머니가 들려주시던 옛날이야기 속 주인공들의 안부가 궁금해져서 ‘구미호뎐’을 기획하게 됐다”고 밝혔다.
  사람이 되고 싶은 구미호, 사내들의 로망 우렁각시, 마을을 수호하던 장승, 대들보·부뚜막·변소에 깃들어 살던 가택신 등 “토착신과 토종귀신이 모조리 바다 건너 이민을 갔을 리는 만무하고 지금 여기 대한민국에서 더불어 살아가고 있는 건 아닐까”라고 상상한 그는 국립민속박물관, 한국민속대백과사전, 한국구비문학대계 등 방대한 자료 조사를 통해 재가공한 인물들을 드라마 곳곳에 배치했다.
    한 작가는 “고전 설화에서 모티브를 얻은 캐릭터이되 ‘어반 판타지’라는 드라마 콘셉트와 부합하는가.
  2020년 현재에 물음을 던질 수 있는 캐릭터인가”라는 기준을 가지고 추려 나갔다.
  그는 “어둑시니는 이름은 생소하지만 낯선 캐릭터가 아니다.
  살다 보면 어둑시니처럼 마음속에 잠재된 상처를 뒤흔드는 인물이 우리 인생에 뛰어들어 지옥을 만들기 마련”이라고 밝혔다.
  그런 순간을 맞닥뜨리게 되면 “누구나 직진인가, 후진인가, 우회할 것인가를 선택해야 하므로 가장 현실적인 캐릭터가 될 수 있고 이에 주변에서 흔히 볼 수 있는 녹즙 아줌마로 설정했다”고 설명했다.
 