모델법을 입법국에 포함시킬 때, 모델법의 조항을 변경할 수가 있는데, 통일된 문언은 변경이 제한되므로, 보통 국내법으로 입법하기 전이 가장 바람직하다. 그리고 법의 조화와 확실성을 위해 모델법을 최대한 적게 변경할 것을 권하고 있다.
모델법의 문언을 자신의 체계로 합체할 때 어떤 조항을 수정하거나 삭제할 수 있다. 조약의 경우에는 통일된 문언에 당사국이 변경을 가할 가능성(보통 "유보"라고 한다)이 훨씬 더 제한된다. 특히 통상법 협약은 보통 유보를 완전히 금지하거나 특정된 것만 허용한다. 모델법에 내재 된 유연성은 입법국이 모델법을 국내법으로 입법할 준비가 되기 전에 통일된 문언에 대해 여러 가지 수정을 할 예정인 때 특히 바람직하다. 통 일된 문언이 특히 국내 법원 및 그 절차적 체계와 밀접한 관련이 있는 경우(UNCITRAL 국제 도산모델법이 그 경우이다) 일부 수정이 예상된다. 그러나 이러한 것은 모델법을 통해 성취될 법적 조화의 정도와 확실성이 조약의 경우보다 낮을 것임을 의미한다. 그러므로 만족할 만할 수준의 조화와 확실성을 이루기 위해서는, 입법국은 모델법을 자신의 법체계에 포함시킬 때 가능한 한 적게 변경할 것을 권고한다.