동 사건 상소기구는 세이프가드협정과 국내산업의 연관성을 입증하기 위해 수입증가에 대한 분석이 중요하다고 언급하고 있다. 또한 그 외 타 요소들에 의한 영향도 분석해야 한다고 설명했다.
즉, 동 사건 상소기구는 세이프가드협정이 수입증가와 다른 요인들에 의해 유발된 국내산업에 대한 영향을 분리, 구분하는 방법론을 규정하지 않고 있으나, 인과관계 입증을 위해서는 수입증가의 영향이 적절하게 평가되어야 하며 그러한 평가 이전에 다른 요인들에 의한 영향이 분리되고 구분되어야 한다고 설시함으로써 세이프가드협정 제4조 2항(b)의 해석상 비전가분석이 인과관계 판정에 선행되어야 함을 확인하고 있다. 더 나아가, 동 사건 상소기구는 모든 요인들의 영향을 적절히 구분하기 위해서는 수입증가 이외에 다른 요인들에 의한 영향의 성격 및 정도(nature and extent)에 대한 의미 있는 설명이 필요하다고 보고 있다.