연구참여자 일부는 남북 주민들 사이의 경계를 인정하고, 그 경계를 넘기 위해 꾸준히 노력했으며, 북한이탈주민이 자발적으로 경계 안에 발을 내딛는 것이 필요하다 여겼다.
연구참여자들의 일부는 남한 주민과 북한이탈주민 사이에 존재하는 경계를 인정하고, 그 경계를 넘어가기 위한 시도를 꾸준히 반복하였다. 이들은 북한이탈주민 스스로가 그러한 틀에서 벗어나기 위해, 자발적으로 경계 안에 발을 내딛는 것이 필요하다 여겼다. 이러한 측면에서, 한 연구참여자는 자신을 알고  있는 남한 주민이 자신에게 들려주었던 표현, “대한민국 사람인데, 고향이 이북인 사람”을 언급했다. 연구참여자들은 이와 같은 표현을 출신지가 아닌, 남한과 북한의 구분을 하지 않고 하나의 사회 속에 공존하는 것에 보다 초점을 두고 있는 표현으로 받아들이고 있었다.