기업의 지재부원 및 특허사무소에 근무하는 실무가에게 요구되는 영어능혁은 매년 향상되고 있다. 또 지재실무에 요구 되는 영어는 일반영어로 커버가 힘들어 외국 기업 변리사 및 제일선에서 활약하고 있는 지재번역자, 통역자가 강의를 담당한다.
지재 담당자, 변리사, 특허기술자, 특허사무 담당자 등을 대상으로 한다. 파리루트 및 PCT루트를 이용하여 일본에서 해외로 국내외 출원 및 해외 자회사로부터 국내로의 국내외 출원, 타국에서의 특허계쟁, 외국기업과의 특허라이선스 교섭, 계약체결 등의 경우에 기업의 지재부원 및 특허사무소에 근무하는 실무가에게 요구되는 영어능력은 매년 향상되고 있다. 게다가 지재실무에서 요구되는 영어능력은 일반적인 영어능력에 지재 고유의 단어, 표현 및 형식이 요구되며, 이러한 지재 고유의 영어부분은 좀처럼 학습하기 어려운 상황이다. 이러한 일반영어에서는 커버할 수 없는 지재실무에 필수적인 지재 특유의 영어표현 등의 실례를 바탕으로 외국기업 변리사 및 제일선에서 활약하고 있는 지재번역자, 통역자를 강사로 하여 우선순위 순으로 소개한다. 특허영어․기술영어의 기초(3외)에 대해서는 초빙 번역가가 강의를 담당하고, 특허통역실무(1회)에 대해서는 초빙 통역자가 강의를 담당한다.