공정한 기회를 제공하는 자유로운 정부는 우리 모두와 후손들를 위해서 중요하므로 이를 지키기 위한 투쟁은 계속되어야하며, 국가는 이를 위해 싸워야 한다.
우리는 현재뿐만 아니라 앞으로도 장구하게 우리의 모든 삶을 누리게 될 지금처럼 위대하고 자유로운 정부를 후손에게 영원히 물려주어야 합니다. 나를 위해서뿐만 아니라 여러분을 위해서 이 사실을 기억하기 바랍니다. 나는 잠시 백악관을 차지하고 있습니다. 나는 선조들의 후손이 그랬던 것처럼 여러분의 후손들이 이곳을 보러 올 수 있는가를 살피는 살아 있는 목격자에 불과합니다. 여러분은 자유로운 정부를 통해 저마다 자신의 사업과 기업, 그리고 총명함에 활짝 열려 있는 무대와 공정한 기회를 마음껏 누려왔습니다. 여러분은 바람직한 인간의 욕망을 가졌고 삶이라는 경주에서 동등한 기회를 제공받았을 것입니다. 이를 지키기 위해 투쟁은 계속되어야 합니다. 국가는 이를 위해 싸워야 합니다.