보육의 질에 있어서 핵심적인 요소인 과정적인 질을 평가할 때 가장 중요한 현장 관찰은 계량화가 어렵다는 특성상 많은 논란을 불러일으키는 영역이다. 명확한 평가 방향 제시가 요구되며, 변별력을 갖기 위해 개정이 요구되기도 한다.
평정 기준을 차별화하는 방식으로 변경되었다. 보육의 질에 있어 핵심적인 요소인 과정적인 질을 평가함에 있어 가장 결정 적인 역할을 하는 현장 관찰은 계량화가 어렵다는 특성 상 많은 논란을 불러일으키는 영역이다. 지표의 적절성은 물론 객관성을 담보하기 위해 명확한 평가 방향 제시가 요구되기도 한다. 또한 어린이집의 질적 수준이 전반적으로 상향됨에 따라 변별력을 갖기 위해 개정이 요구되기도 한다. 3차 지표에서는 지표의 적절성과 변별력 강화를 위해 2차 지표 중 달성도 높은 항목을 통합 조정하고 지표 별로 필수 요소와 기초 요소를 설정하여 필수 요소 미충족 시 해당 지표를 0점 처 리하고 기초 요소는 미충족 시 해당 지표를 1점 처리하도록 개정하였다(그림 Ⅱ -3-4 참조). 또한 세부 평가 기준을 체크 리스트로 제시하여 명확한 평가 방향을 제시하고 있다(보건 복지부 한국 보육 진흥원, 2014, p. 14).