야외훈련 중 대책을 강구할 것을 규정한 육군규정 330 제74조에도 불구, 피진정부대의 대대 전술훈련과 유격훈련 중에는 피해자에게 화장실에 관한 편의가 적절히 제공되지 않았다.
부대 내에서 뿐 아니라 야외에서 실시되는 대대 전술훈련 및 유격훈련 중에도 피해자에게 화장실 관련 적절한 편의가 제공되지 않았다. 대대 전술훈련 중에는 피해자가 배우자의 도움으로 인접부대 화장실을 사용하였고, 유격훈련에서도 여성전용으로 지정된 시설조차 사용하지 못하도록 하여 또 다시 1.6.km 거리의 인접부대 화장실을 이용하여야만 하였다. 이와 관련하여 육군규정 330(교육훈련규정) 제74조(여군훈련)는 ‘야외훈련간 생리현상 해결과 숙영은 훈련상황에 맞게 별도시설 설치 등 보호대책을 강구할 것’이라고 규정하고 있음에도 불구하고, 피진정부대의 대대 전술훈련 및 유격훈련 계획에는 이러한 사항이 반영되어 있지 않았다.