UN국가면제협약 제12조는 법정지국 내에서 타국의 행위로 사망이나 상해가 발생한 경우, 그 국가는 법정지국 내 금전배상 소송에서 관할권 면제를 요구할 수 없다고 규정하고 있다.
UN국가면제협약 제12조는 법정지국 내에서 타국의 행위로 사망(death)이나 상해(injury to the person)가 발생한 경우, 그 국가는 법정지국 내 금전배상 소송에서 관할권 면제를 원용할 수 없다고 규정하고 있다. 동 조항은 주로 상품이나 여객수송에 수반되는 사고(accident)를 다루며 그 범위는 폭행, 구타, 재산에 대한 악의적 손해, 방화, 살인, 정치적 암살과 같은 고의적인 물리적 피해(intentional physical harm)에 이른다. 그러나 물리적 피해가 아니라면 그 범주에 속하지 않으며 명예 훼손, 계약권(contract right) 침해, 경제적 사회적 권리의 침해는 물리적 피해가 아니라고 밝히고 있다.