1928년의 통계 척도를 빼고는 아무도 서구세계의 전쟁능력에 대해 알지 못합니다. 군사적 능력을 가늠하는 데 있어 이해하기 힘든 인과관계 및 미국의 상호원조 보조금 등에 의해 상황이 와전되었습니다.
전형적인 예산연도, 즉 동포를 죽이는 전쟁의 중간에 있었던 1928년의 통계적 척도를 제외하면, 지난 50년 동안에 걸친 평균적인 동원기록보다 떨어져서는 안 되겠지만 사실 그 누구도 서구세계의 현 전쟁능력에 대해 모르고 있습니다. 군사적 능력 - 즉, 나토 방패의 완비된 사단 - 을 측정하는 데 있어서 이해하기 어려운 인과관계, 경제적 능력, 나선형의 인플레이션 및 그들의 궁극적인 군사적 성과와 이러한 원조의 산물, 즉 나토 방패의 완비된 사단들의 측면에서 본 미국의 “상호원조(mutual aid)” 보조금이나 신용의 영향 등에 의해 상황이 왜곡되었습니다. 1953년도 원조(단위: 백만 달러)의 수치를 평균으로 활용해 볼 때 그 결과가 고무적이기 어렵습니다.