오늘날 한국의 상태를 우리가 초래했기 때문에, 우리는 그 어떤 나라보다도 한국에 큰 책임을 지고 있다. 이 대통령을 비판하는 대신, 우리는 한국에 타협을 모르는 사내가 있다는 사실에 감사해야 할 것이다.
어떤 나라도 우리가 한국에 대해 지고 있는 만큼 다른 나라에 큰 책임을 지니고 있는 경우는 없습니다. 오늘날 한국의 상태는 우리가 초래했기 때문입니다. 경이로운 것은 이 나라가 아직도 우리의 가깝고도 진실한 우방으로 남아있다는 사실입니다. 이 대통령을 비판하는 대신, 우리는 한국에 타협이라는 단어의 뜻을 모르는 사내가 있다는 사실에 영원히 감사해야 할 것입니다. 우리가 일반적인 국가수반, 예컨대 부르기바[Bourguiba : 튀니지 독립운동 지도자]나 은크루마[Nkruma : 가나 대통령 ; 원래 철자는 Nkrumah가 맞음. Oliver의 오기], 낫세르[Nasser : 제3세계 민족주의를 유행시킨 이집트 독재자] 같은 이들을 상대해야 했다면, 이미 한참 전에 떠나달라는 소리를 들었을 것입니다.