원자력기술이 지닌 이러한 독특한 위험의 특성에서 연유한다.
새로운 제도의 수립, 기존의 장애인 제도의 개혁에 대한 투자를 중지하고 장애아동들부터 시작해서 이러한 기존의 제도 안에 장애인들을 새롭게 받아들이는 것을 중단시킵니다. 여기에는 개인의 자율성과 선택이 제한되고 케어기버들이 형식적인(혹은 실질적인) 대체 의사결정을 하는 것에 대해서 통제권을 행사하는 집단적 생활 상황이 포함됩니다. 모든 분리된 주거제도를 점진적으로 폐지하고 대신에 자금을 커뮤니티 지원 서비스와 저렴한 주거지의 개발에 투여합니다. 그리고 이러한 제도를 떠나는 사람들이 모든 종류의 서비스에 대해서 선택할 수 있는 자유를 얻고 서비스가 결합되거나 생활형태를 조건으로 제공되지 않도록 보장합니다.