CISG는 매도인의 인도의무와는 별도의 의무로서 물건의 적합성을 판단하는 항목 제35조를 적용하여 적합하지 않은 부분이 있으면 계약부적합으로 인정된다.
CISG는 매도인의 의무 불이행의 형태를‘불이행(non-performance)’과 ‘계약에 적합하지 않은 이행(non-conforming performance)’으로 구분하고, ‘적합성’의 유무를 판단하기 위해 고려해야 하는 요소로서 품질의 하자뿐만이 아니라 수납․포장방법도 포함시키고 있다. 즉, ‘품질’, ‘수량’, ‘색’,‘모양’, ‘사용목적’, ‘수납용기’, ‘포장재 질․방법’의 요소를 고려하여 제35조의 판단기준을 적용했을 경우에 적합하지 않은 부분이 있으면 그것은 ‘계약부적합’으로 인정된다. 이처럼 CISG는 인도의무와는 별도의 의무로서 ‘계약에 적합한 물건을 인도할 의무’를 매도인에게 부과하고, 물건의 적합성(conformity of the goods)을 판단하는데 있어서 고려할 수 있는 항목에 대해 제35조에 다음과 같이 포괄적으로 규정하고 있다