일본 기업에 발생할 분쟁을 유연하게 해결하기 위해 외국 변호사를 통핸 국제중제의 범위를 확대해야하며, 일본 기업이 글로벌 사업전개를 원활히 진행할 수 있게 법개정 등을 실시해야 한다.
넷째, 새로운 시대의 지식재산 창출, 보호기반의 강화를 위하여 다음과 같은 환경을 조성한다. 먼저, 일본 기업 등이 직면하는 지식재산을 포함한 국제분쟁을 원만하게 해결하기 위하여, 외국 변호사 등에 의한 국제중재･국제조정대리의 범위 확대･확충을 도모하여, 이러한 절차에도 일관해서 대리할 수 있기 위한 조치 등을 신속하게 강구한다(단기, 중기)(법무성). 또한 일본 기업이 지식 재산을 가지고 국제적인 사업전개를 원활하게 할 수 있는 비즈니스 환경을 정비하기 위하여, 법 개정 등에 즉시 대응하는 신속한 번역을 위한 체제정비(기계번역의 활용을 위한 조사검토를 포함)와 편리성이 높은 이용환경정비를 추진하여, 보다 효과적･적극적으로 해외에 보급한다(단기, 중기)(법무성).