관측은 현실 반영과 특정 지표의 국가뵬 발전이 요구된다. 데이터수집이 행정테이터보다 신뢰하기 어렵다는 고정관념이 전제되어서는 안되며, 구조적 오류는 다양한 방법을 통해 감소 될 수 있다.
견고성, 신뢰성, 타당성: 견고성은 신뢰할만하고 타당한 데이터를 요구한다. 기록된 관측은 시공간을 넘어서 지속적이고 측정 도구들이 포착하려는 정확한 현실의 반영을 보여주어야 한다. 국별 비교 가능성도 중요하지만, 불가능한 특정한 기준에 따라서 특정 지표들은 국가별로 발전되어야 한다. 객관성도 중요하다. 그러나 데이터의 수집이 사건에 대한 임시보고에 기반을 두는 경우에 타당성에 대한 의문이 있을지라도 전문가 집단에 의존하는 데이터수집이 가구조사 또는 행정데이터보다는 신뢰하기 어렵다는 사실이 무의식적으로 전제되어서는 안 된다. 구조적 오류는 보충적 지표를 활용하거나 점검하고, 다른 조건에서 측정법을 시험하면서 반복과 같은 다양한 방법을 통해 감소될 수 있다.