검찰은 송치된 소년 사범에게 기소 전에 검사경고와 사법 외적 제재를 할 수 있다. 사법 외적 제재를 준수하지 않거나 적용이 불가능한 경우엔 법원에 공소를 제기한다.
검찰(Crown)은 송치된 소년 사범에 대해 경찰과 동일하게 공식적인 사법적 절차인 기소 전에 검사경고(Crown cautions)와 사법 외적 제재를 활용할 수 있다. 사법 외적 제재는 사법 외적 조치보다 좀 더 공식적인 형태를 띠며, 사회봉사, 사과, 피해자에게 보상이나 봉사, 상담, 개입 프로그램 참여 등이다. 소년 사범이 이러한 공식적 제재 조건을 준수하여 잘 완료하면 기소는 진행되지 않는다. 그러나 이러한 사법 외적 제재를 준수하지 못하거나, 이러한 제재가 적용이 될 수 없다고 판단되는 경우의 소년 사범은 사법적인 절차에 따라 법원에 공소가 제기된다.