돌봄의 공백과 남녀 노동자의 일,생활 균형에 문제가 있음을 보여주는 지표는 출산율과 여성 고용률이다. 한국은 초저출산국이며, 여성고용률은 낮은 수준으로 남성과 국가가 돌봄 역할을 나눠야 하지만 정책이 부족하다.
인간다운 생활을 위해 기본적으로 필요한 돌봄(care)에 공백이 발생하고 남녀 노동자의 일･생활 균형에 문제가 생겼다는 사실을 보여주는 지표는 여러 가지가 있겠지만, 그중에서도 직관적으로 쉽게 다가오는 것은 출산율과 여성 고용률이다. 우리나라는 2006년 이래 지금까지 합계출산율 1.3% 이하를 일컫는 초저출산국이다. 출산을 장려하는 여러 가지 정책을 펼쳐보았지만 출산율이 개선될 조짐은 아직 보이지 않는다. 여성 고용률은 2016년 56.2%로 남유럽 국가와 터키를 제외하면 OECD 국가들 중에서 가장 낮은 수준을 면치 못하고 있다. 여성에게 집중된 돌봄 책임이 출산율과 고용률 양쪽의 발목을 잡고 있는 형국이다. 남성과 국가가 돌봄 역할을 나누어 맡아야 하는데, 이를 위한 정책적 뒷받침은 부족하다.