사법정책연구원에서도 주요 국제인권조약 관련 연구나 국제인권법 영역에서 중요한 국제기구들과의 학술교류를 통한 국제사회의 인권 해석과 적용례를 국내에 소개하는 등의 국제법, 국제인권법에 대한 지속적 연구 수행을 하여 법관 내 국제인권법의 이해 제고를 도울 수 있다. 
마지막으로, 사법정책연구원에서도 국제법 및 국제인권법에 관한 연구를 지속적으로 수행하여 법관 내 국제인권법에 대한 이해 제고를 도울 수 있을 것이다. 사법정책연구원은 매년 법관 및 법원직원은 물론 정부부처, 연구기관, 학계, 관련 학회 등 각계각층의 전문가와 국민들로부터 연구과제 제안을 받아, 이를 토대로 연간 기본연구계획을 수립하고 있으며, 필요한 현안이 있을 경우에는 수시과제를 수행하기도 한다. 따라서 사법정책연구원이 수행하는 연구 과제에 주요 국제인권조약의 해석 및 적용에 관한 각론적 연구와 해외의 좋은 사례를 소개하는 비교법적 연구를 제안할 수도 있다. 또한, 사법정책연구원은 연구 업무 뿐만 아니라, 사법정책발전에 기여할 수 있는 학술교류를 활성화시키기 위해 국내와 해외의 사법부, 교육기관, 학회, 정부기관, 국제기구 등과 공동으로 학술행사를 개최하고 있다. 이러한 학술교류의 일환으로, 사법정책연구원은 국제인권법 영역의 중요한 국제기구들, 즉 유엔 인권최고대표(OHCHR), 인권이사회, 유엔 인권 특별보고관, 국제형사재판소, 유럽인권법원 등과의 교류를 지속적으로 확대해 나감으로써, 국제사회에서 발전하고 있는 인권의 해석과 적용례가 국내 법원에 소개될 수 있는 통로로서 기능할 수 있을 것이다.