마이런 제약주식회사가 일본특허심판원에 청구한 연장등록 무효심판에서 특허권자는 4년 11개월 7일이라는 연장등록기간이 미국 임상시험기간과 일본 임상시험기간을 합한 것이라고 주장했다. 
본건 연장등록에 대하여 마이런 제약주식회사는 2007. 8. 20.자로 일본특허심판원에 연장등록 무효심판을 청구하였다(무효심판 제2007-800168호). 심판 절차 내에서 특허권자는 연장등록 기간인 4년 11개월 7일은 미국에서의 임상시험기간(1년 8개월 23일)과 일본 내 임상시험기간(3년 2개월 14일)을 합산한 기간이라 주장하였다. 구체적으로 미국 임상시험기간은 본건 특허에 대한 미국의 전용실시권자 Johnson & Johnson의 자회사인 The R. W. Johnson Pharmaceutical Research Institute가 미국에서 페니실린 내성 또는 에리스로마이신 내성 폐렴구균에 의한 폐렴 환자를 대상으로 한 비맹검 비대조 시험 "LEVAQUIN (levofloxacin tablets) Tablets NDA20-634"의 기간을 의미하며, 일본 임상시험기간은 일본 내에서의 본건 특허의 연장등록출원인에 의한 임상시험기간을 의미한다.