실업보험 개정안은 자영업자와 그의 배우자도 실업급여를 받을 수 있게 규정한다.
과거 자영업자는 임의로 사적인 보험 또는 공제에 가입할 수 있었고 국가는 부분적인 재정지원을 통해 보조하였다. 그러나 실업보험 개정안은 자영업자도 특정 요건 아래 실업급여를 받을 수 있도록 규정한다. 자영업자의 범주에는 협의의 자영업자(travailleur indépendant)부터 자유업 종사자, 비임금 종사자와 예술 가까지 포함한다. 자영업 내 무급 가족종사자들도 존재하기 때문에 예술가를 제 외하고 그들의 배우자(동거인 포함)까지 법의 적용대상이 된다. 구직급여에 해당하는 자영업자수당(allocations des travailleursindépendant)을 지급받기 위해서는 최근 직업 활동의 대부분을 자영업에 종사할 것과   자영업이 파산 또는 회생절차에 들어갈 것이 필요하다.