인민망의 한국어판은 한중 양국의 우호적 협력과 네티즌의 상호 교류를 목적으로 두고 있다. 이 웹사이트는 사진, 블로그, 모바일 등의 프로그램을 이용하여 다양한 중국 소식을 전 세계 이용자들에게 전달한다. 이는 전통적으로 기사를 전달하는 것이 아닌 온라인 서비스모델의 발전을 위한 노력이라 볼 수 있다.
인민망의 한국어판(http://kr.people.com.cn/)은 지난 2011년 9월 27일 개설되었으며,“한국인을 대상으로 매일 실시간으로 중국 국내 뉴스를 전하는 것”과 동시에 “중국의 정치, 경제, 사회, 교육, 과학, 문화, 관광 등 다양한 분야의 정보를 제공”하고 있다. 인민망의 한국어판은 한중 양국의 우호적 협력을 추진하고 한중 양국 네티즌의 상호교류의 장으로서 신속하고 정확하게 권위 있는 정보를 전달하기 위한 통로로서 활용될 것이며, 또한 “핫이슈에 대한 정확한 해독으로 의혹과 오해를 불식시킴으로써 양국 국민의 상호이해와 신뢰를 증진”하는 데 목적을 두고 있다. 또한 인민망은 현재 중국에 본사를 두고 8가지 국내 소수민족 언어와 7가지 외국어로 서비스를 제공하고 있는데, 한국어도 그 중 하나이다. 또한 전통적으로 기사를 전달하던 것에서 벗어나 온라인 서비스모델의 발전을 위해 노력하고 있으며, 이에 기타 웹사이트들과 마찬가지로 “기사 뿐 아니라 사진, 애니메이션, 음성 파일, 동영상, 토론방, 블로그, 웨이보, 팟캐스트, 모바일, RSS, 온라인 생중계 등 다양한 방식을 통해 인민일보사의 국내외 70여 개 지사를 통한 취재와 편집”을 하고 있으며, 정치, 경제, 사회, 문화 등 각 분야의 다양한 중국 소식을 전 세계 이용자들에게 전달하고 있다.