T 639/95에서 청구된 발명의 대상은 형질전환된 숙주에서 PHB 바이오폴리머를 생산하는 방법이다. 심판부는 이번 실험적 계획이 매우 일반적이라는 것을 확인하였다.
T 639/95에서 청구된 발명의 대상은 효소 ß-케토티올라아제, 아세토아세틸-CoA 리덕타제 및 폴리히드록시 부틸레이트(PHB) 합성효소를 암호화하는 유전자들로 형질전환된 숙주에서 PHB 바이오폴리머를 생산하는 방법에 관한 것이다. 심판부는 PHB 유전자를 확인하고 분리하기 위한 실험적 계획은 매우 일반적이라는 것을 확인하였다. 인용문헌들 중 일부는 빠져 있고/거나 불완전했다. 해당 발명을 반복적으로 수행하는 것을 쉽게 할 수 있도록 하는 결과나 설명이 전혀 없었다. 그러므로 심판부는 필요한 실험적 노력의 전체 양은 통상의 기술자에게 과도한 부담을 준다고 판단하였다.