번안에 대한 파일교환은 보안 사이트인 PISA Portal의 TAS와 FLC를 다운받아 진행했다. 번안과 관련된 검증은 TAS를 통해 오탈자나 간단한 사안을 수정했고,  FLC를 통해서는 최종단계까지 많은 수정이 필요했다.
번안에 대한 협의 과정에서의 파일 교환은 보안 사이트인 ‘PISA Portal’에 로그인하여 ‘모니터링’ 탭을 클릭했을 때 나타나는 게시판을 통하여 ‘문항 번안 양식(TEST Adaptation Spreadsheet; 이하 TAS, [부록 17] 참조)’과 ‘형식 및 레이아웃 점검 양식(Format and Layout Check, 이하 FLC, [부록 19] 참조)’을 다운 받고 필요한 내용을 수정하여 업로드 하는 방식으로 진행되었다. 번안과 관련된 검증 절차는 2013년 6월부터 시작하여 2014년 3월에 완료되었다. 추이문항의 경우 TAS를 통해 수정을 요구한 부분은 대부분 오탈자 혹은 ‘질문’을 ‘물음’으로 수정하는 정도의 간단한 사안이었지만 FLC와 관련하여서는 최종 단계까지도 많은 수정이 요구되었다. 예를 들어 과학의 경우 그래프의 세로축 축 제목을 가로쓰기에서 세로쓰기로 변환하면서 띄어쓰기가 사라져 세로축이 있는 모든 그래프는 최종단계에서 다시 수정을 거쳐야 했다.