유기천 교수의 기타 저서인 박사학위 논문 한국문화와 형사책임에 대해 최종고 교수는 한국 법학교육사에서 매우 중요한 의미가 있다고 했고, 이러한 평가처럼 유 교수의 논문은 영미의 법학 연구방법론이 한국형법학의 태동기에 수용되었다는 점에서 큰 의미를 갖는다.
유기천 교수의 기타 저서라고 할 수 있는 것은 1958년 예일대 로스쿨 박사학위 논문인 ‘한국문화와 형사책임’(Korean Culture and Criminal Responsibility)과 만년의 저술인 ‘세계혁명’(The World Revolution)이 있다. 세계혁명은 법학서는 아니며, 법과 정치, 민주주의와 자유주의, 기독교와 역사, 문명 간의 대화 등에 관한 책이라 할 수 있다.22) 그리고 박사학위논문인 ‘한국문화와 형사 책임’은 형법을 주제로 하였지만, 광범위한 인문과학서적을 참고하여 학제 간 연구를 한 것이다. 이 박사학위논문은 법학을 문화인류학 등 인문학과 관련 하여 연구를하는 예일학파의 학풍에 영향을 받은 것이며, 법과 문화를 밀접히 관련지어 쓴 것이다. 최종고 교수의 평에 따르면, 유기천 교수의 박사학위 논문은 “법학을 폐쇄적인 도그마가 아니라 사회과학과 인문과학, 나아가 자연 과학까지도 포괄적으로 대화하는 자세(방법론)를 신생 한국법학의 기초로 삼았다는 사실, 이것은 한국 법학교육사에서 매우 중요한 의미가 있다.” 이러한 평가처럼, 유기천 교수의 박사학위논문은 당시 미국 로스쿨의 첨단 학문방법론을 응용하여 쓴 것으로서 영미의 법학연구방법론이 한국형법학의 태동기에 국내에 이미 수용되었다는 점에서 큰 의미를 갖는다.