기업이 소프트웨어 라이선스가 만료된 후에도 추가로 구매하지 않고 사용하는 경우 또는 기업이 성장했는데도 추가 거래를 진행하지 않는 경우 저작권자는 불법복제본의 존재 또는 계약 의심을 의심할 수 밖에 없다.
기업이 정식으로 소프트웨어 라이선스를 구매하였으나, 그로부터 오랜 시일이 흘렀는데도 추가로 라이선스를 구매하지 않는 경우에는, 저작권자로서는 해당 소프트웨어의 최신 버전에 대하여 불법 복제본이 사용되고 있다는 의심을 가질 수 있다. 최초의 라이선스 계약 이후 기업의 규모가 상당히 커졌음에도 추가 거래가 일어나지 않는 경우도 마찬가지이다. 이 경우, 서버에 한 카피만 설치하고 클라이언트에서 접속하여 사용하는 소프트웨어의 경우에는, 불법 ‘복제본’을 사용하는 것은 아니더라도 라이선스 계약을 위반하고 있다는 의심을 가질 수 있다. 그러나 이는 막연한 의심에 불과하므로, 저작권자도 곧바로 손해배상을 요구한다거나 형사 고소를 하지는 않고, 일단 해당 기업의 소프트웨어 사용 실태를 파악하기 위한 감사(audit)에 응할 것을 요구하는 것이 보통이다.