히라노 교수는 조서재판과 다르게 재판관이 미리 수사기록을 읽지 못하고 짧은 시간에 증거를 파악하여야 하는 “핵심사법”을 언급했다. 핵심사법은 신속하고 접근성 있는 재판을 가능하게 한다.
舊형사소송법처럼 직권주의에서는 재판관이 방대한 수사기록을 미리 읽지 않으면 소송지휘를 할 수 없기 때문에 소송기록을 사전에 읽었다. 이러한 현상을 조서재판이라고 비판하였다. 히라노(平野)교수는 1999년 참심제 도입을 검토하면서, 정밀사법에 대칭되는 개념으로 “핵심사법”을 언급하였는데, 2009년 재판원 재판이 도입되면서 부각되게 되었다. 즉 재판원이 미리 기록을 볼 수 없기 때문에, 공판정에서 제출한 증거만으로 심증을 형성하고, 사건의 핵심을 짧은 시간 안에 파악해야 하기 때문에, 이를 위해 사건의 쟁점만을 짧게 정리하여 소송을 진행해야 했다. 이러한 사법을 정밀사법에 대칭되는 개념으로, 핵심사법으로 칭하였다. 쟁점뿐만 아니라, 증인신문이나 반대신문도 일반국민이 참여하기 때문에 쉽고, 신속하고 간결한 절차로 하는 것이 효율적이게 되었다.