인도의 조치가 GATT 협정 III:4조 및 TRIMS 협정 2조상 내국민대우 의무 위반인지 쟁점에 대한 논의가 있었다. 
우선 인도의 조치가 GATT 협정 III:4조 및 TRIMS 협정 2조상의 내국민대우 의무 위반인지 여부가 다루어졌다. 내국민대우 의무 위반에 해당된다면, 동 위반에 대한 예외가 인정될 수 있는지 여부도 쟁점으로 다루어졌는데, 인도측은 정부 조달에 대한 예외(GATT 협정 III:8(a)조) 및 일반적 예외(GATT 협정 제XX조)를 바탕으로 자국의 조치가 WTO 협정에 합치한다고 주장하였다. 후자와 관련하여, 인도는 제XX(j)조 상의 ‘공급 부족 상품에 대한 예외’와 제XX(d)조 상의 ‘GATT 협정을 위반하지않는 법규를 이행하기 위한 조치에 대한 예외’를 원용하였다.