출연자가 이해하기 쉬운 한국어로 대화한다. 한국 사람으로 동화시키려는 관습적 평가와 덕담을 자제한다. 가족 구성원들이 바람직한 다문화 수용성을 실천하는 것을 조명한다. 집안 살림을 조명할 때도 본인들이 수치심을 느낀다는 것에 유의한다.
쉬운 한국어로 출연자가 이해하기 쉽게 대화한다. 한국 사람으로 동화시키려는 방송에서의 관습적 평가와 덕담을 자제한다. 예컨대 “김치를 얼마나 잘 먹느냐?”, “된장찌개를 끓인다니 한국 사람 다 됐네”, “한국말을 빨리 배워야 한다”와 같은 말을 이주민에 대한 덕담이나 관습처럼 사용한다. 그러한 질문이나 평가보다는 그 나라와 우리네의 ○○이 다른 점이 무엇인가?, 같은 점은 무엇인가?, 한국인 가족들이 출연자 나라의 문화를 잘 이해하는가?, 그곳의 음식을 잘 먹는가?, 이 외에도 이주인 나라의 언어로 소통 가능성 등을 통해 가족 구성원들이 바람직한 다문화 수용성을 실천하는 것을 조명한다. 친정 국가를 찾아가는 프로그램뿐 아니라 지역에 거주하는 다문화가정을 찾아가 집안을 촬영할 때도 가난하고 지저분한 집안 살림을 조명하는 것에 대해 본인들은 수치심을 느낀다는 점에 유의해야 한다.