'공적 목적을 위한'다는 것은 협약의 목적과 문맥을 고려했을 때, 외교사절단의 공적 직무를 수행하기 위한 목적이라고 해석된다.
먼저 ‘공적 목적을 위한’이라는 표현에 대하여 살핍니다. 비엔나 협약이 그 전문에서 밝히고 있듯, 외교공관에 부여되는 특권과 면제의 목적은 ‘국가를 대표하는 외교공관직무의 효율적 수행’을 보장하기 위함입니다. 문맥상 ‘목적’이라는 단어는 비엔나 협약 제3조 및 제31조에서 ‘외교사절단의 목적(purpose of the mission)’이라는 표현으로 사용됩니다. 비엔나 협약의 목적 및 문맥을 고려하여 볼 때, 비엔나 협약 제27조에 제1항상 ‘공적 목적’이라 함은 ‘외교사절단의 공적 직무를 수행하기 위한 목적’이라고 해석할 수 있습니다.