유기천 교수가 1960년 출간한 형법총론은 일본과 영미의 형법도 정통한 상황에서 집필한 것이고 이는 50년이 흐른 지금도 찾아보기 쉽지 않은 예이다.
유기천 교수는 1960년에 형법총론교과서를 출간하였다. 그 후 1968년, 1971년, 1979년과 1980년에 개정된 내용의 형법총론교과서를 출간하였다. 1960년 첫 출간 당시 유기천 교수의 형법교과서는 기존의 국내 형법교과서와는 차별화되는 내용을 담아내었다. 1958년에 유기천 교수가 미국에서 학위를 한 것을 생각하면, 유기천 교수는 독일과 일본의 형법학뿐 아니라 영미의 형법학에도 정통한 상황에서 형법총론을 집필한 것이다. 따라서 유기천 교수의 형법총론은 당시의 교과서들과 달리 독일과 일본의 형법이론과 판례뿐 아니라 영미형법의 이론과 판례도 소개하고 있다. 역시 당시로는 드물게 영미형법교과서도 인용하고 있다. 이는 유기천 교수의 형법총론이 첫 출간된 지 50여년이 흐른 지금에도 찾아보기 쉽지 않은 예이다.