위원회는 장애인의 투표를 용이하게 만들기 위해 장비 및 시스템과 사용자성을 향상시키기 위해 보조금을 지급해야 하므로 보조금이 필요한 단체는 증빙을 통해 지급받을 수 있다.
위원회는 투표장비, 선거 시스템, 투표 기술의 질, 신뢰성, 정확성, 접근성, 적합성, 안전성을 향상시키기 위한 연구와 개발의 진행을 돕기 위해 보조금을 지급해야 한다. 위원회가 요구하는 양식으로 시각장애인을 포함한 장애인이 투표장비를 제대로 사용해야 할 필요성, 그러한 유권자들이 비밀이 유지된 상태에서 자율적으로 투표를 해야 할 필요성, 영어 독해능력이 부족한 유권자들에게 대안적인 언어를 제공해야 할 필요성을 고려하고 있음을 증명할 수 있는 자료 (Voting Rights Act의 요건과 일치) 내용을 포함하는 신청서를 제출하는 단체는 본 장에 근거하여 보조금을 지급받을 수 있다(Part 3. SEC. 271.).