정부와 박근혜 대통령은 일본 내 반한 시위 및 혐오발언에 확산에 대한 제도적 대책 마련을 일본에 요구했다. 이에 일본측은 혐오 발언의 심각성에 대해 공감하고 긍정적인 행동을 취하기도 했다.
일본에서 신오쿠보 등 도쿄 시내와 오사카 시내 한인 거주 구역을 중심으로 반한시위 및 혐오발언(hate speech)이 확산되어 일본에 거주하는 우리 동포들의 안전을 위협하기도 하였다. 우리 정부는 다양한 외교 경로를 통해 혐오발언이 확산되지 않도록 일본 측이 조속히 법 제도상 대책을 마련해 줄 것을 촉구하였다. 박근혜 대통령도 니카이 도시히로 자민당 총무회장(2월), 야마구치 나쓰오 공명당 대표(10월) 등과 접견 시 우리 동포들의 안전과 생업이 위협받지 않도록 근원적인 해결책으로서 제도 구축이 이루어지기를 촉구하였다. 일본 측은 일부 국가 및 민족을 배제하려는 혐오발언이 있어서는 안 된다는 점에 공감하였으며, 일본 내 법무성을 중심으로 계몽 활동을 강화하는 한편 의회 내 혐오발언 규제 관련 법안이 발의되는 등 일부 긍정적 움직임도 있었다.