프랑스의 이주정책 중에서 주목할 만한 것은 이주자는 외국인과 내국인을 포함하여 프랑스로 이주해온 모든 사람들을 지칭하는 아주 포괄적인 개념이고, 이러한 배경을 가진 자녀는 본래부터 프랑스 국적자이든, 국제결혼이든, 프랑스로 이주한 후에 새로 국적을 취득했건 모두 이주아동으로 불려 신분별 자격별 분류가 아닌 필요에 의한 정책적 지향으로 해석된다.
이러한 프랑스의 이주정책은 어떤 정책용어를 사용하고, 이주자들을 어떻게 범주화하면서 이들에 대한 지원 정책을 실시하는 지에서도 확인할 수 있다. 프랑스 통계청(INSEE)에 따르면 외국에서 태어나 프랑스에서 거주하고 있는 사람을 모두 ‘이주자(immigré)’로 범주화하고 있다. 한편 ,프랑스인이 아니면서 외국에서 태어나 프랑스에 거주하고 있는 경우에는 따로 구별하여 외국인(étranger)으로 지칭된다. 따라서 프랑스에서 이주자(immigré)는 외국인과 내국인을 포함하여 프랑스로이주해온 모든 사람들을 지칭하는 매우 포괄적인 개념이라는 사실에 주목할 필요가 있다. 한편, 이러한 배경을 가진 자녀 즉, 부모가 이주 배경을 가지고 있으면 이들은 모두 이주아동이 된다. 따라서 본래부터 프랑스 국적자이든, 국제결혼이든, 프랑스로 이주한 후에 새로 국적을 취득했건 모두 이주아동으로 불린다. 이러한 용어 사용은 신분별 혹은 자격별 분류가 아닌 필요에 의한 정책적 지향으로 읽을 수 있다는 점에서 주목할 만하다. 무엇보다, 프랑스 사회가 수혜 집단으로 전제하고 있는 주요한 이주민 정책은 그 대상이 거의 이주노동자라는 사실이다. 한국처럼 프랑스 자국민과 외국인과의 결합에 의한 소위 국제결혼 가정은 프랑스가 주목하는 이주민 집단이 아니다. 이들은프랑스 국적을 취득하거나 사회적 권리에 있어 프랑스인과 다르지 않기 때문이다.