브라질과 아르헨티나는 뜰라텔롤코 조약을 통해 핵개발을 포기하지 않고 평화적 이용을 위한 핵심험도 추진하겠다는 의지를 표명했다. 두나라는 1950년대에 국림원자력에너지위원회와 핵에너지연구소를 통해 핵기술을 개발하고 있었다. 
브라질과 아르헨티나는 뜰라텔롤코 조약을 추진하면서 동시에 핵 기술 개발에 대한 열망을 버리지 않았다. 1940년대 최초 핵이 개발될 때부터 핵에 관심을 가졌던 두 나라는 이미 1950년대21 핵 기술 개발을 본격화하기 위하여 각각 핵에너지연구소(IPEN: Institute for Energy and Nuclear Research)22와 국립원자력에너지위원회(CNEA: National Atomic Energy Commission)를 설립하여 핵기술 개발에 박차를 가하고 있었다. 1962년 브라질이 뜰라텔롤코 조약을 제안할 때 자국의 핵기술 개발을 중단하겠다는 어떤 선언도 없었다. 아울러 1964년 브라질과 아르헨티나는 뜰라텔롤코 조약에 반대 입장을 표명하면서 평화적 핵개발권을 포기할 수 없음을 동시에 천명하였다. 여기에는 평화적 이용을 위한 핵실험(PNE: Peaceful Nuclear Explosion)을 위한 권한을 포기하지 않겠다는 의지도 심어져 있다.