위에서 분석한 규칙을 평행좌표 그래프로 나타내보면 각 선이 특정한 차원과 만나는 점에 해당하는 단어들을 하나의 규칙으로 간주할 수 있는데, 이를 통해 이해관계자 간의 상호이해를 위한 단어들이 부재한다는 앞의 분석 상의 결론이 지지된다는 것을 확인할 수 있다.
아래 [그림 3-15]는 위에서 분석한 규칙들을 평행좌표 그래프(parallel coordinate graph)로 나타낸 것인데, 위에서 보인 향상도가 높은 규칙들이 어떻게 연결되어 있는가를 보인 것이다. 앞의 분석에서는 확인하기 어려웠던 각 단어의 조합이 어떤 양상으로 나타나는지를 쉽게 확인할 수 있는데, 그래프를 읽는 법은 수평으로 따라가면서 각 선이 1, 2, 3과 같은 차원과 만나는 점에 해당하는 단어들이 하나의 규칙에 포함되어 있다고 간주하는 것이다. 예컨대 위치가 ‘7’인 경우, 즉 7개의 단어가 하나의 조합이 된 규칙중 ‘강행’을 포함하는 규칙은 없다는 점을 간단히 확인할 수 있으며, 동시에 7개의 단어를 포함한 규칙은 모두 ‘건설’이라는 단어를 포함한다는 사실도 알 수 있다. 반면에 6개의 단어를 포함한 규칙은 다수 있는데, 주로 ‘반대’, ‘평화’, ‘건설’이라는 단어로 시작하는 것을 알 수 있으며, 가장 자주 나타나는 패턴을 드러내는 굵은선을 따라가 보면 (건설, 평화, 반대, 강행, 글, 하기) (특별)의 조합이 가장 눈에 띄게 나타난다는 점을 알 수 있다. 물론 여전히 앞의 여러가지 분석에서 얻은 결론은 그대로 분석을 통해 지지된다는 점도 확인할 수 있다. 이해관계자들 간의 상호이해를 위한 어떤 단어도 실제로 보이지 않고 있는 것이다.