석인 선생은 미국 유학을 통해 유창한 영어실력과 학식을 겸비하여 요직에 대한 권유가 여러 차례 있었으나, 사전 편찬 일을 위해 그것을 모두 물리쳤다. 사전 편찬의 일은 괴롭고 비난만 많이 받는 일이지만, 그것을 위해 다른 일을 거절한 석인 선생은 거룩하고 깨끗한 선비였다.
석인 선생께서는 연희전문학교를 졸업하시고 다시 미국으로 유학하시어 미국 대학의 명문 컬럼비아대학에서 교육 철학을 전공하시고 돌아오시어 평생을 한글학회에서 사전 편찬에 종사하시다가 돌아가신 거룩하고 깨끗한 선비이시다. 해방 직후 미국 군정 시대에 영어를 할 줄 아는 사람은 모두 활개를 칠 때에, 그 유창한 영어 실력과 모든 분야에 걸쳐 깊이를 모를 정도의 학식을 겸비한 석인 선생께 요직에 모시겠다는 여러 번의 권유를 모두 물리치시었다. 그리고 어렵고 따분한 사전 편찬의 일을 천직으로 아시고 일생을 바치신 인간 석인 선생의 거룩하고 깨끗하고 꿋꿋한 나라 사랑의 정신에는 머리가 저절로 숙어진다. 그때 편찬실에서 있던 몇 가지 일을 희미한 기억을 되살려 몇 마디 적기로 한다.
이 지구상에는 수많은 사람이 모두 다른 직업에 종사하고 있다. 그런데 내가 알기로는 따분하고 복잡하고 어렵고 그러면서도 그 결과에 대하여 칭찬보다도 비난이 앞서는 직업은 사전 편찬일 것이다. 편하고 멋지고 호화롭고 이러한 일을 모두 물리치고 초라한 편찬실에서 인절미 몇 덩어리로 점심을 때우면서 한 손에 인절미를 들고 한 손으로 사전 원고를 응시하던 그 모습이 반세기가 지난 오늘에도 눈에 선하다.