법문서의 독자인 사법적 독자는 사건 관련인, 이해 관계인, 가족, 거래 관계자 등이 될 수 있고 중요 사건이라면 법학자나 일반 시민도 독자가 될 수 있다. 또한 법문서의 궁극적 독자는 판사이다.
법문서의 독자, 즉 ‘사법적 독자(Judicial Audience)’는 누구일까? 검사의 경우에는 사건 관계인, 변호사의 경우에는 의뢰인이라고 생각할 수 있지만, 항상 그렇게 간단하지만은 않다. 이들도 분명 독자에 속하지만 사건 관계인과의 거래당사자, 가족, 거래의 당사자, 거래의 계승자, 거래 이후의 검토자, 거래의 잠재적 수탁자, 수혜자, 상속인, 후계자 등도 독자가 될 수 있다. 중요한 사건이라면 법학자나 일반 국민이 될 수도 있다. 판사를 설득하는 법문서는 물론 판사가 독자이다. 계약서와 같은 경우에도 분쟁이 생길 경우 법원이 최종적으로 판단을 하기 때문에 법문서의 모든 법문서의 궁극적인 독자는 판사일 수밖에 없다. 아무리 훌륭한 법문서라도 분쟁 대상이 될 가능성이 있다.