진단기계에 의해 생성된 미가공 데이터는 증인대면권 조항 상의 증인에 의한 법정외 진술이 아니다.
연방헌법 제6조는 증인대면권을 보장하기 위함이며, 사람이 아닌 기계는 증인이 아니기 때문에 실험을 주도한 연구원은 기계로부터 독립하여 실험결과를 확인하거나 부인할 수 없다. 그리고 유기 화합물 혼합체 분석기(gas chromatograph) 보고서의 증거 허용은 연방헌법 제6조 피고의 증인대면권과는 연관되지 않는다는 것을 시사해준다. 요약하면, 진단기계(the diagnostic machines)에 의해 생성된 미가공 데이터(raw data)는 연구원의 진술이 아니라 기계 자체의 진술이다. 그렇기 때문에 기계에 의해 생성된 진술은 증인대면권 조항 상의 증인에 의한 법정외 진술(out-of-court statements)이 아닌 것이다.