최근 한/일 양국의 교역에서 전반적인 성장세를 보였고, 양국은 서로에게 주요 교역국이다. 한일간의 교역규모는 1995년 전후로 다소 감소 추세를 보였으나, 금융위기 극복 후 수출입 추이는 모두 증가하고 있고 한국 입장에서 무역역조 규모가 다시 확대되고 있다.
2) 한/일 양국간 교역 추이
 일본은 미국과 더불어 한국에는 가장 중요한 교역파트너로, 수교 이후 양국간 교역규모는 전반적으로 성장세를 보였다. 양국의 최근 교역현황을 살펴보면, 2000년 현재 일본은 한국의 2대 수출 및 수입대상국이다. 일본의 입장에서도 한국은 2000년 현재 미국, 대만, 중국에 이어 4대 수출시장이며, 수입에서도 미국, 중국에 이어 3대 수입대상국으로, 양국간 교역은 상대국에게 매우 중요한 위치를 차지하고 있다.
 한국과 일본간의 교역규모는 1995년을 전후하여 다소 감소하는 추세로 접어들었고, 동아시아 금융위기 이후 양국간 교역은 1998년의 경우 전년대비 31.8%로 급속히 감소하는 모습을 보였다. 다행히 금융위기가 극복되면서 양국간의 교역은 경기회복과 맞물려 다시 확대되어 가고 있다. 한국의 대일본 수출입 추이를 살펴보면 모두 증가하고 있으나 한국의 입장에서 대일본 무역역조 규모가 다시 확대되고 있음을 확인할 수 있다.