비크에 따르면 서독 정부는 동독을 안정화시킴으로써 점진적 개선을 원했기 때문에 동독 경제 실적의 취약점을 알고도 동독 정부의 과장된 통계 자료를 국가현황보고서 작성에 참고하기로 했다.
연방정보부 역시 동독의 경제 상황을 분석하기 시작했다. 비크에 따르면 동독 경제 상황의 어려움에 대해서는 상세한 정보가 있었다고 한다. 󰡔국가현황 보고서(Bericht über die Lage der Nation)󰡕를 작성하기 위해, 서독 정부는 동독 정부가 출판한 통계 자료를 참고하기로 결정했다. 동독 정부는 동독이 세계 10대 산업 대국이라고 그릇되게 주장했고 그로 인해 동독 상황에 대한 왜곡된 이미지를 갖도록 했다. 비크는 서독 정부가 1963년 이후 동독 경제 실적의 취약점에 대한 정보를 무시했는데 그 이유는 동독을 안정화시킴으로써 점진적인 개선을 원했던 정부의 정책에 상반되었기 때문이라고 주장했다.