약수터에 나온 순경은 체조를 하며 이상에게 고시 패스하고 검사를 안 하면 후회하지 않겠냐고 묻는다. 이상은 처음에는 갈등했지만 사시를 본 건 경찰 업무를 더 잘하기 위함이라면서 확고한 뜻을 전하고 과자에게는 비밀로 해 달라고 한다. 순경은 훗날 과자가 알게 되면 혼날 거라면서도 이상을 자랑스러워하며 현장에서 고생한 경찰을 무시해선 안된다고 한다.
해설]약수터(새벽).
순경](체조하며) 남들은 고시패스하면편한 길부터 갈려고 하는데, 나중에라도 후회하지 않겠냐?
이상]제가 사시 본건 경찰일을 더 잘하기 위해서지, 다른 뜻 없습니다. 솔직히 합격하고 잠시 갈등한건 사실이지만, 지금은 확고합니다. 대신 엄마한텐 비밀입니다..
순경]니엄마 알면 날 아주 잡아먹을라고 할 거다. 너 꼬셔서 검사 못하게 했다고. (같이 웃고) 정말 자랑스럽다. 내아들이라도 자랑스러워..
이상](좋은) 누구 아들인데요. 아부지, 고맙습니다..
순경]말안 해도 잘하겠지만, 마음가짐 몸가짐 단단히 해라. 너네 경찰대학출신 덕에 경찰의 위상이 많이 높아진 건 사실이다 만 현장 밑바닥에서부터 고생한 경찰들의 노고를 잊으면 안돼. 무시해도 안되고..
이상]명심하겠습니다..
순경]다 그런 건 아니지만 가끔 현장경험도 없이 책상머리에 앉아서 뭣도 모르는 소리하는 간부들도 있는 건 사실이다..
이상]명심! (흉내) 경찰은 본의아니게 비리와 연관되는 일이 많아. 절대 그런 유혹에 넘어가면 안된다. 마지막까지 경찰 자존심을 버리지 마라. 계속 할까요 아부지?
순경](웃으며) 됐다 이놈아.