아파서 누워있는 현찰은 식사를 권하는 이상에게 괜찮으니 신경 쓰지 말고 먼저 먹으라고 하고는 식구들에게 내색하지 말라는 부탁을 한다. 건강은 이상에게 현찰에게 방을 뺏겨서 어떻게 하냐고 묻고 순경은 빨리 장가를 가라고 한다. 때가 되고 임자가 나서야 장가를 간다는 과자의 말에 이상은 어차피 강력팀 팀장은 집에서 발 뻗고 잘 시간이 없다고 답한다.
해설]현찰방(밤).
(누운 현찰. 아프다. 들어오는 이상)
이상]형. 많이 아파? (이마) 열있네..
현찰]약 먹어서 괜찮을 거다..
이상]밥은 먹어야지..
현찰]나중에. 신경 쓰지 말고 나가서 먹어. 한숨 자야겠다..
이상](안된..).
현찰]식구들 앞에 내색하지 말어. 부탁한다..
이상]알았어. 
해설]거실(밤).
이상](앉으며)작은형 나중에 먹겠대요..
건강]김이상. 너 방 뺏겨서 어쩌냐?
순경]빨리 장가가야지..
이상](좋아서) 예..
과자]장가는 아무 때나 가? 다 때가 되고 임자가 나서야 가지..
이상]어차피 집에 있을 시간도 없어. 강력팀 팀장이 발 뻗고 잘 시간이 어딨어? 범인 쫓아다니기도 바쁜데..
청난]도련님은 쫄따구도 아니면서 직접 범인 잡으러 쫓아댕겨요?
순경]간부래도 현장에 나가봐야지.
청난]도련님, 우리방으로 오세요. 옛날엔 식구들 다같이 한방에서 자고 그랬잖아요.
식구들](웃고 마는)