마탄에게 무엇을 전달 받은 이상은 직접 협조 요청을 하기 위해 팀원들에게 지시를 내리고 떠난다. 이후 경찰 서장실에서 서장이 직접 청에 들어간다 하자 이상도 같이 가겠다고 했으나 서장은 좀 쉬면서 팀원들에 신경을 쓰라고 이상을 만류한다. 한편 변호사 사무실 복도에서 이상은 사무장에게 김순경이 경찰을 그만두고 창업을 했다는 소식을 듣는다.
해설] (급히 뛰들어와 이상 귀에 뭔가 속삭이는 마탄.)
이상]협조가 안되면 작전을 포기하란 말야?
태백]무슨 일이에요?
이상](태백에게 뭔가 속닥).
태백]그럼 할수없네요. 팀장님이 직접 가서 요청하세요..
이상]예. (일동) 00시까지 작전장소에서 합류하죠. 위치 확인하고 이따 뵙겠습니다..
일동]예.
해설]경찰서장실(낮).
서장]알았네. 내가 직접 청에 들어가지..
이상]저도 같이 가겠습니다..
서장]작전시간까지 좀 쉬어 둬. 팀원들 몸상하지 않게 각별히 조심하고..
이상]예. 따님도 다치지 않게 신경 쓰겠습니다..
서장]걘 신경안 써도 돼. 지몸 하나 보호할 정돈되니까. 
해설]변호사사무실복도(낮).
사무장]모르셨어요? 김순경 경사님 그만 두셨는데요..
이상]그만 두셨다구요?
사무장]아무래도 후배들 찾아다니면서 부탁하는 게 적성에 안 맞았나봐요. 창업인지 뭔지 하신다던데,
이상]창업요?
사무장](웃는) 이 양반이 입이 무거워서 자식들한테도 말을 안 하신 모양이네. 나중에 한 번 놀러 오라고 하던데.
이상]거기가 어딥니까?