부영은 재수의 차에서 내리는 어영을 목격하고 이상은 담당 검사를 비난하는 마탄에게 실수한 건 자신들이라고 말한다.
해설]보석샵앞(낮).
(도시락 들고 오는 부영. 뭔가 보고 멈칫. 재수차에서 내리는 어영)
재수](손 흔들고 운전해가는)
해설] (그대로 보다가 돌아서는 어영. 쌩해서 보는 부영. 좀 난감한 어영)
검도장(낮).
(마탄을 죽어라 공격하는 이상. 죽도로 죽어라 맞던 마탄. 구석에 몰리고)
마탄](주저앉으며 헥헥) 팀장님. 절 죽이실 겁니까? 지금 죽일 사람은 제가 아니잖아요.
이상](땀으로 흥건해 보다가 말없이 용구 챙기는)
마탄]생각만 해도 열 받네. 경찰 길들이기 하는 것도 아니고. 수사 중인데 경찰서에 와서 다 휘집어 놓는 게 말이됩니까? 우리가 뭐 지 꺼 뺏어 먹은 거라도 있냐구요? 지여자 뺏은 것도 아니구. 생긴 건 꼭 양다리나 걸치게 생긴 놈이..
이상]조용해. 이번건 누가 뭐래도 우리 실수야. 머리끝에서 발끝까지 조사했다면서 왜 머리카락은 빼놔?
마탄]그러게요. 그래도 담당검사가 저런 식으로 나오면 앞으로 골치깨나,
이상]됐어.