프랑스 시인 장 콕토(Jean Cocteau· 1889~1963)의 시 중에서 〈귀〉가 국내에 널리 알려져 있다. 그의 시를 읽으면 마치 문자로 그린 그림을 보는 것 같다. 시적 이미지가 독자에게 말을 거는 듯하다.
 이 세상은 만인의 것이요
 너무 그네를 높이 굴리지 말아요
 민물의 수병(手兵) 같은 이, 어두운 밤은
 그대들의 금빛 닻일랑 비웃으며
 말없이 선 채로
 큰 길가에 체취를 흠뻑 흩뜨리는
 수병복의 그대들을
 마치 압지가 물 빨아 들이듯
 마셔버리고 있소.
 프랑스 시인 장 콕토(Jean Cocteau· 1889~1963)의 시 중에서 〈귀〉가 국내에 널리 알려져 있다. 전문 인용하면 이렇다.
 Mon oreille est un coquillage(내 귀는 소라 껍데기)
 Qui aime le bruit de la mer(바다 소리를 그리워한다)
 7행으로 된 콕토의 〈무희(Danseuse)〉도 자주 낭송되는 시다. 게와 무희가 대구(對句)를 이룬다. 상상만으로도 즐거움을 준다.
 Le crabe sort sur ses pointes.(게는 발끝으로 걸어 나온다.)
 Avec ses bras en corbeilles;(두 팔로 꽃바구니 모양을 만들고;)
 Il sourit jusqu'aux oreilles.(귀밑까지 찢어질 듯한 웃음을 짓는다.)
 La danseuse d'Opera,(오페라의 무희는,)
 Au crabe toute pareille,(꼭 게 모양을 닮아,)
 Sort de la coulisse peinte,(색칠한 무대 뒤에서,)
 E‌n arrondissant les bras.(두 팔로 원을 그리며 나온다.)
 콕토의 시는 선명한 채색과도 같다. 시적 이미지가 독자에게 말을 거는 듯하다. 그의 시를 읽으면 마치 문자로 그린 그림을 보는 것 같다.
