강정호는 시속 95마일(153km) 이상의 속구를 상대로 한 타율이 무려 0.477로 빅리그 전체 1위에 올랐다. 이보다 빠른 시속 158km의 속구를 받아쳐 홈런으로 연결시킨 적도 있다.
 강정호의 놀라운 적응력을 입증하는 지표는 또 있다. 메이저리그 사무국이 9월 초에 발표한 자료에 따르면 ‘강정호는 빅리그에서 속구(速球)를 가장 잘 치는 타자’라고 한다. 강정호는 시즌 초 기자와의 인터뷰에서 “한국 투수들에 비해 메이저리그 투수들은 구속과 제구력은 물론이고 홈 플레이트에서 공의 움직임도 월등히 뛰어나다”고 말했다.
 당시 강정호는 빅리그 투수들의 속구와 변화구에 적응하지 못해 고전했다. 타율은 0.200에 머물렀다. 하지만 그는 “지금은 적응과정이라고 생각한다. 일단 적응하게 되면 큰 문제는 없을 것”이라며 빅리그 투수들을 상대로 주눅들지 않았다. 그리고 단 6개월 만에 강정호는 자신의 약점을 강점으로 만들었다.
 강정호는 시속 95마일(153km) 이상의 속구를 상대로 한 타율이 무려 0.477로 빅리그 전체 1위에 올랐다. 투수가 던진 시속 153km의 공이 홈 플레이트까지 도착하는 시간은 단 0.37초. 강정호는 이렇게 빠른 공을 0.2초 만에 판단한 뒤 0.17초 만에 쳐낸다. 이보다 빠른 시속 158km의 속구를 받아쳐 홈런으로 연결시킨 적도 있다.
 강정호는 기자에게 “미국에 와서 거의 매일 야구만 생각하고 야구만 하기 때문에 야구 외적으로는 할 게 없다”고 말했다. 그는 또 “경기에 선발로 출전하지 못하고 벤치에서 대기할 때도 틈틈이 실내 타격연습장에 가서 타격연습을 하고 오는 등 준비는 꾸준히 하고 있다”고 말했다. 끈임없이 노력한 강정호의 성실함과 할 수 있다는 자신감은 결국 빅리그 진출 첫해에 호성적이란 결과를 낳았다.
