일각에서는 도데 작품에 나타나는 감수성이 영국의 찰스 디킨스와 유사하다고 평하는 사람도 있다. 특유의 서정적 분위기와 현실적 등장인물의 조합이라는 측면은 비슷하지만 모방이라기에는 각각의 오리지널리티가 분명해 보인다.
 고흐는 이 작품이 인상 깊었는지 타라스콩과 가까운 아를의 정신병원으로 왔다. 〈주아브 병사〉의 모델은 알제리 병사다. 그는 휴가를 맞아 아를에 왔다가 고흐의 부탁을 받고 포즈를 취했는데 고흐는 그의 머리에 빨간색 세샤 모자를 씌웠다. 다음은 〈타라스콩의 타르타랭〉의 서두다.
 도데의 작가로서의 위상은 〈나바브〉를 비롯한 소설과 희곡으로 뚜렷해진다. 일각에서는 도데 작품에 나타나는 감수성이 영국의 찰스 디킨스와 유사하다고 평하는 사람도 있다. 특유의 서정적 분위기와 현실적 등장인물의 조합이라는 측면은 비슷하지만 모방이라기에는 각각의 오리지널리티가 분명해 보인다.
 서민적 색채를 띤 디킨스의 작품과 달리 도데의 작품은 보수적 입장을 견지한다. 아버지가 왕당파(王黨派)였지만 도데도 나폴레옹 3세의 비서직을 수행했을 정도로 보수적이었다. 1867년 도데는 쥴리아 아라드와 결혼하는데 그녀에게도 문학적 재능이 있었다고 한다. 이제 그의 대표작 〈별〉을 즐길 차례다.
 “내가 뤼브롱 산에서 양을 치고 있을 때의 일이다.” 나는 단연코 학생 시절 이 한 문장에 매료돼 프로방스와 뤼브롱 산을 꿈에 그렸다. 그래서 영국 옥스퍼드대학에 비지팅 스칼라로 갔을 때도, 귀국한 뒤에도, 돈과 기회만 생기면 이곳을 무대로 한 문학책을 챙겨 거기로 달려갔다.
 도데는 뤼브롱 산을 다음과 같이 묘사했다. 이런 문장이, 그 광경을 안 보면 견딜 수 없게, 그야말로 독자를 미치게 만드는 것이다.
