이런 알투베의 활약은 뛰어난 신체조건을 바탕으로 최고의 야구실력을 지닌 이들이 넘쳐나는 메이저리그 무대에서 신장 165cm의 최단신 선수가 일으킨 기적이라고 해도 과언이 아니다. 알투베는 올 2014년 정규시즌 종료가 채 한 달도 남지 않은 9월 초 현재 타율 0.332로 메이저리그 전체 1위를 고수하고 있다.
 알투베는 올 2014년 정규시즌 종료가 채 한 달도 남지 않은 9월 초 현재 타율 0.332로 메이저리그 전체 1위를 고수하고 있다. 이변이 없는 한 올 시즌 타격왕은 알투베가 차지할 게 확실하다. 알투베는 또 같은 기간 도루도 49개나 성공해 이 부문 메이저리그 전체 3위에 올라 있다.
 이런 알투베의 활약은 뛰어난 신체조건을 바탕으로 최고의 야구실력을 지닌 이들이 넘쳐나는 메이저리그 무대에서 신장 165cm의 최단신 선수가 일으킨 기적이라고 해도 과언이 아니다. 알투베가 예상대로 올 시즌 타격왕 타이틀을 차지한다면 빅리그 역대 최단신 선수가 타격부문 타이틀을 획득하게 된다.
 베네수엘라 출신인 알투베는 지난 2006년 휴스턴과 계약했다. 그러나 ‘만 17세부터 프로에서 뛸 수 있다’는 메이저리그 규정 때문에 2년 후인 2008년 미국으로 건너왔다. 미국 진출 첫해에 마이너리그 최하위 레벨인 루키리그에서 뛴 알투베는 그해 타율 0.284의 성적으로 시즌을 마감했다. 하지만 그것은 알투베의 진정한 실력이 아니었다.
 알투베는 이듬해인 2009년 또 다시 루키리그에서 시즌을 맞이했다. 하지만 그의 성적은 1년 전과 판이하게 달랐다. 알투베는 2009년 타율 0.324 도루 21개를 기록해 루키리그 올스타에 뽑혔다. 팀 내 최우수 선수(MVP)로도 선정된 알투베는 그해 시즌 중 상위리그인 싱글 A로 승격한 뒤 시즌을 마쳤다.
 2010년 싱글 A에서 출발한 알투베는 타율 0.308 11홈런 39도루를 기록하며 맹활약했다. 전년에 이어 또 다시 리그 올스타에 뽑힌 알투베는 한 단계 위인 싱글 A 하이로 승격한 후 시즌을 끝냈다.
