헬렌 미렌(69)은 자기 식당 코앞에 인도식당을 차린 인도인 이민 가족과 경쟁하는 말로리 역을 맡았다. 연기파인 미렌과 푸리의 연기와 콤비는 보기 좋으나 모든 것을 지나치게 당의정(糖衣錠)식으로 처리해 자극성이 모자란다.
영화는 프랑스 남부 한 작은 마을이 배경이다. 헬렌 미렌(69)은 자기 식당 코앞에 인도식당을 차린 인도인 이민 가족과 경쟁하는 말로리 역을 맡았다. 말로리는 본심은 착하지만, 다소 까다롭다.
 미렌과 인도의 베테랑 배우 옴 푸리가 나오는 영화는 그림처럼 곱고 달콤하나 극적 깊이는 모자란다. 연기파인 미렌과 푸리의 연기와 콤비는 보기 좋으나 모든 것을 지나치게 당의정(糖衣錠)식으로 처리해 자극성이 모자란다.
 우아한 백색 돌체 앤 가바나 레이스 드레스를 입은 미렌은 나이보다 훨씬 젊어 보였는데 단아하게 앉아 아름다운 알토 음성으로 유머와 위트를 섞어 가면서 질문에 즐겁게 대답했다. 사람이 품위가 있으면서도 매우 겸손해 이웃집 착한 아주머니를 만난 친근한 느낌이 들었다.
 〈여왕〉으로 오스카 주연상을 타 영국여왕으로부터 ‘데임’ 칭호를 받은 미렌은 군주제를 달갑지 않게 여긴다. 미렌이 미국서 영화를 촬영하고 있을 때 여왕으로부터 초청을 받았지만 스케줄을 이유로 수락하지 않았다.
 —영화에 진수성찬이 자주 나와, 보면서 배가 고팠는데 촬영 때도 그랬습니까.
 “그럼요. 보기 전이 아니라 본 다음에 식사를 해야 하는 영화입니다. 좋은 식당을 예약하고 영화를 본 다음에 가서들 드세요.”
 —영화에서 당신의 식당은 식당의 질을 판정하는 미슐랭 등급의 별 하나를 받았는데 최고등급인 별 세 개짜리 식당에 가본 적이 있나요.
 “프랑스에서 가봤지요. 그 등급은 음식뿐 아니라 서비스와 화장실, 카펫의 청결도 그리고 식기와 유리잔, 식사용 칼과 포크 등 모든 것이 완벽해야 받습니다. 아주 어렵지요. 그런데 나는 사실 그런 식당엘 가면 다소 불편해요. 웅장하고 아름답긴 하나 긴장이 됩니다. 그런 식당은 정장을 하고 참석하는 생일파티나 특별한 경우 등에나 어울립니다.”
