성인의 모습을 띄는 공자의 탄생에서 이해할 수 없는 사실은 그의 어머니가 야합을 해서 공자를 낳았다는 것이다.
 이쯤에서 잠시 공자(孔子)의 탄생을 살펴볼 필요가 있다. 우리가 현재 공자를 알 수 있는 자료는 솔직히 말하면 공자 사후 그의 추종자들이 만들고 첨가하고 삭제한 정리된 기록을 통해서만 가능하다. 그래서 공자는 별로 실수도 없는 훌륭하고 탁월한, 그야말로 성인의 모습을 띤다. 그런데 특이하게도 그의 탄생에 대해서는 정말 이해할 수 없는 사실이 남아 있다. 그의 어머니가 ‘야합(野合)’을 해서 공자를 낳았다는 거다.
 아니 이런 위대하신 공자님이 그렇고 그런 사생아라니? 이런 충격적인 사실을 도대체 그의 제자들이나 추종자들은 왜 삭제하지 않은 것일까? 무슨 생각으로 이런 불미스런 사실을 남겨놓은 걸까? 정답은 ‘야합’을 지금과 같은 시선으로 보지 않았던 것이다. 당시에는 야합으로 태어난 존재를 놀림의 대상이 아니라 떳떳하고 당당한 대상으로 여겼던 것이다. 즉 야합을 성인으로서의 자질을 보여주는 한 요소로 생각했기에 추종자들이 그대로 남겨두었던 것이다.
 기존에 없던 새로운 존재가 탄생한다는 것은 경이로운 일이며 반가운 일이다. 별다른 감흥이 안 생긴다면 한번 상상해 보라. 어느 날 지하 주차장에 에쿠스 한 대를 주차해 놓았는데 며칠 후 보니 그 옆에 똑같이 생긴 에쿠스 한 대가 나란히 서 있다면 어떻겠는가? 누가 장난으로 가져다 놓은 것도 아니라면, 저절로 생겨난 거라면, 그 얼마나 놀랍고 두렵고 또 신기하겠는가? 우리에 양 다섯 마리를 넣었는데 어느 날 보니 일곱 마리가 되었다면 그것이 놀라운 일이 아니겠는가? 출생은 바로 이런 거였다.
