에밀리 헨리 고브로는 1891년 코네티컷주에서 태어났고 러시아 사람이 아니며 혁명과도 거리가 먼 사람이었다.
 내용으로 보아, 고브로(Gauvreau)는 구베르(Gouvereau)와 동일인임이 분명했다. 긴장된 마음으로 나는 인터넷에서 ‘Gauvreau’를 검색했다. 화면 가득 기사들이 뜨고 영화배우처럼 생긴 사람의 사진들이 나왔다. 가슴 가득한 성취감의 밑바닥에 가벼운 실망감이 깔리는 것을 느끼고, 나는 잠시 내 마음을 살폈다. 내가 무의식적으로 음모와 배신 속에서 살아온 러시아 혁명가의 우수(憂愁)에 찬 얼굴을 기대했다는 것을 깨닫자, 쓴웃음이 나왔다.
 고브로는 혁명과는 거리가 먼 사람이었다. 러시아 사람도 아니었다. 그의 본명은 에밀리 헨리 고브로(E'mile Henri Gauvreau)였고 1891년에 코네티컷주에서 태어났다. 그의 부모는 프랑스계(系) 캐나다 사람들이었다.
 부모가 떠돌아다니는 사람들이라서, 맏아들인 고브로는 학교 교육을 제대로 받지 못하고 고등학교를 중퇴했다. 그는 일찍부터 저널리즘에 종사했는데, 탐사 보도를 잘했고, 선정적 기사들을 즐겨 썼다. 그래서 1924년에 창간된 선정적 타블로이드 《뉴욕 이브닝 그래픽(New York Evening Graphic)》의 초대(初代) 편집인이 되었다. 이 신문은 그의 주도 아래 크게 발전했지만, 후발 주자의 약점을 극복하지 못하고 1929년 위기를 맞았다. 그러자 허스트가 자신의 타블로이드 《뉴욕 데일리 미러(New York Daily Mirror)》의 편집인으로 고브로를 발탁했다.
