트라웃은 키 185cm 몸무게 105kg으로 메이저리그 선수치곤 크지 않은 편이다. 트라웃은 스피드가 빠르다 보니 도루는 물론 수비에서도 다이빙캐치나 펜스를 타고 올라 공을 낚아채는 등 신기에 가까운 수비 장면을 자주 연출한다. 메이저리그 관계자들은 ‘트라웃의 빠른 주력도 튼튼한 하체 때문’이라고 입을 모은다.
 트라웃은 ‘거포인데 발이 빠른 비결’을 묻는 기자의 질문에 재미있는 일화를 들려줬다. 그는 “아버지께서 그러시는데 나는 태어날 때부터 빨랐다고 한다. 어머니가 나를 출산하기 위해 병원에 도착한 시각이 새벽 4시였는데 불과 3시간 만에 내가 태어났다”고 예를 들었다. 트라웃은 이어 “물론 후천적으로 노력한 부분도 있지만 선천적으로 부모님에게 좋은 신체를 물려받은 게 비결인 것 같다”고 말했다.
 트라웃은 키 185cm 몸무게 105kg으로 메이저리그 선수치곤 크지 않은 편이다. 하지만 타격할 때 파워의 근간이 되는 하체와 손목 힘 하나만큼은 타의 추종을 불허한다. 메이저리그 관계자들은 ‘트라웃의 빠른 주력도 튼튼한 하체 때문’이라고 입을 모은다. 트라웃은 스피드가 빠르다 보니 도루는 물론 수비에서도 다이빙캐치나 펜스를 타고 올라 공을 낚아채는 등 신기에 가까운 수비 장면을 자주 연출한다. 이는 팬들이 그에게 열광하는 또 다른 이유이기도 하다.
 메이저리그 데뷔 후 단시간 만에 최정상급 선수로 성장한 트라웃의 성공비결은 무엇일까? 이에 대해 그는 ‘긍정의 힘’을 비결로 꼽았다. 트라웃은 기자에게 “우리 삶에는 성공보다 실패하는 경우가 더 많다”며 “비록 많은 실패를 경험하더라도 부정적인 생각은 이내 지워버리고 늘 긍정적으로 세상을 바라보며 삶을 개척해 나가는 게 중요하다. 그래서 나는 늘 긍정적으로 산다”고 말했다.
 트라웃은 또 “과거 마이너리그 선수였던 아버지의 가르침과 배려로 지금의 자리까지 올 수 있었다”며 “아버지는 나에게 ‘야구는 절대 단거리 달리기가 아니다. 마라톤처럼 멀리 보고 스스로 자신을 관리할 줄 알아야 성공한다’고 가르쳐주셨다. 아울러 메이저리그에서 뛰려면 자신에 대한 믿음, 즉 자신감이 있어야 한다고 말씀하셨다. 지금도 틈날 때마다 아버지와 야구 이야기를 나누며 아직도 그에게 배울 게 많다”는 말도 덧붙였다.
