“그대 나라는 임금이 부인(婦人)이어서 이웃나라에서 업신여김을 받으니, (이는) 임금을 잃고 적을 받아들이는 격이라 해마다 편할 날이 없다. 내가 나의 친족 한 사람을 보내어 그대 나라의 임금으로 삼고, 자연 혼자서 갈 수는 없으므로 군사를 보내어 보호케 하고, 그대 나라가 안정(安靖)함을 기다려 스스로 지킬 수 있도록 하려고 하니, 이것이 셋째의 방책이다.” 이처럼 당대 신라 내부에서뿐만 아니라 외국에서도 단지 여자라는 이유만으로 선덕왕을 얕잡아보고 비웃었다. 그래서 더욱 고구려와 백제는 신라를 허약하다고 생각해 공격을 일삼았던 것이다.
 신라 최초의 여왕인 선덕왕은 신라에서만 강한 거부감의 대상이었던 것만은 아니다. 당나라 태종도 대놓고 선덕왕을 무시하는 발언을 했다.
 《삼국사기》 선덕왕 재위 12년 기사에 보면, 고구려와 백제가 신라를 자주 공격하므로 당나라에 구원을 요청하는 사신을 보냈다. 당태종은 세 가지 방책을 사신 앞에 열거하였다.
 첫째는 당나라가 변방의 군사를 보내 거란과 말갈을 거느리고 고구려 땅 요동을 친다면, 신라는 저절로 자유로워지게 되므로 1년 동안 평안을 유지할 수 있을 것이다.
 둘째는 수천의 붉은 옷과 붉은 기를 주어 고구려와 백제의 군사가 신라를 공격할 때 그것을 세워 벌려놓으면, 적군은 당나라 군사들인 줄 알고 겁을 먹고 달아날 것이다. 
 이러한 방책을 설명한 연후, 당태종은 세 번째 대안(代案)으로, 선덕왕을 거론하면서 신라 사신 앞에서 다음과 같은 비난의 말을 서슴지 않았다.
 “그대 나라는 임금이 부인(婦人)이어서 이웃나라에서 업신여김을 받으니, (이는) 임금을 잃고 적을 받아들이는 격이라 해마다 편할 날이 없다. 내가 나의 친족 한 사람을 보내어 그대 나라의 임금으로 삼고, 자연 혼자서 갈 수는 없으므로 군사를 보내어 보호케 하고, 그대 나라가 안정(安靖)함을 기다려 스스로 지킬 수 있도록 하려고 하니, 이것이 셋째의 방책이다.” 
 이처럼 당대 신라 내부에서뿐만 아니라 외국에서도 단지 여자라는 이유만으로 선덕왕을 얕잡아보고 비웃었다. 그래서 더욱 고구려와 백제는 신라를 허약하다고 생각해 공격을 일삼았던 것이다.
