김홍집 총리가 백작이 순항하기를 원한다고 하자 백작도 내각 안에 폭풍이 불지 않기를 바란다고 대답했다.
 집에서 지내다. 수집과 회상:
 1. 전하가 ‘신성한 권리회복’의 표시를 보이기로 결심하셨다. 궁중법에 오늘날 법을 집행하는 관리들이 답호(조선시대에 입던 밑이 길고 소매가 없는 조끼형의 관복-옮긴이)를 쓴다는 것에 대해 논란이 생겼기 때문이다. 그들은 4째 달 초하루 전에 답호를 쓰고, 평민들은 보통 검은색 대신에 대개 물감들인 무색 옷을 입고 답호를 썼기 때문이다. 말할 것도 없이 이것은 사람들이 한 가지 색 옷을 입어야 한다는 지령을 내린 박영효(朴泳孝)에게는 아주 어리석은 짓이었다. 그가 백성들에게 입도록 밀어붙인 검은색은 일반인들이 입는 색깔이 아니다. 의심할 여지없이 자주 뒤바뀌며 변덕을 부리는 악정(惡政)임에 틀림이 없다.
 전하께서 박영효가 제안한 법령을 무조건 무시한 것은 사실이다. 그러나 박이 어떤 사안이든 전하로 하여금 왕의 직인을 찍으시게 해서 윤허(允許)를 얻어낸 것도 사실이다. 그러므로 박이 합법적으로 공포한 법률을 취소하는 것은 전하의 위약함을 드러내는 것이나 마찬가지다. 전하의 관심을 끄는 일이란 하나도 없으므로. 더 나아가 그 법령은 제155조 대신 제1조로 둔갑해야 할 것이다.
 2. 엊그제 이노우에 백작이 서울을 떠났다. 김홍집 총리는 만찬을 베푼 자리에서 “백작이 순항하기를 원한다”면서 “바다에서 폭풍을 만나지 않으시기 바랍니다”라고 말하자, 백작이 대답하기를, “친절한 기원을 고맙게 생각합니다. 여러분께서도 내각 안에 폭풍이 불지 않기를 바랍니다”라고 했다. 이노우에가 떠나기가 무섭게 내각 안에 폭풍이 불기 시작했다. 몇 명의 대신이 바뀌는 것은 곧 알아차릴 만한 일이었다. 농부(農部)와 군부(軍部)가 새 대신을 맞으리라.
