서울 전역에 단발령을 내리고 조정에선 상투와 망건 쓰는 것을 금지하여 상투를 자르는 개혁을 하기 전에 마음과 정신 개혁을 먼저 했어야 하는데 왜 서둘러 강요했는지 알 수 없다.
 〈새해를 맞이하여 겹겹이 내린 흰 눈/ 온 세상을 순 은빛으로 눈부신 풍경을 활짝 펼쳐주는 눈/ 은빛이 저렇게도 흰빛이었을까!〉
 낮에는 손님들의 방문으로 소일했다. 온통 흥분의 도가니다. 모두 눈물을 흘리며 이를 갈고 있다. 서울 전역에 단발령(斷髮令)을 내린 것이다. 조정에서도 상투와 망건 쓰는 것을 금지했다. 이번 일로 인해 폭동이 일어날까 봐 공포에 떠는 사람도 있다. 일본 군대가 출동해 그 폭동을 막아주라지.
 국모가 일본놈들에게 시해당하셨다는 소식을 들었을 때는 비굴하게 냉담하고 무관심하게 굴던 백성들이 지금 와서 뭔가 행동을 일으키려 하는구나. 명령에 잘 따르도록 길든 조선 사람을 위해서 혹은 그들과 더불어 할 수 있는 일이란 아무것도 없다는 게 확실해진다. 조선 사람들의 그런 씨알머리 없는 소리에는 한 푼어치도 동조하지 않을 테다.
 조정에서 상투를 자르는 개혁을 단행하기 전에 마음과 정신 개혁을 먼저 했어야 하는 게 아닐까? 넋두리나 해야겠다. 백성들을 개화시키기 위해 상투 자르기를 시행하려면, 조선 사람의 경우 많은 시간을 공들여야 할 것이다. 그렇다 해도 조정이 왜 백성들을 쓸데없이 서둘러 상투를 풀게 강요했는지 알 수 없다.
 언더우드 박사 부인은 우리 조선에 대해 생각을 많이 하는 분이다. 그렇게 생각해 주는 사람도 많지 않기에, 나는 그 아름답고 작은 체구의 부인이 친 조선파의 감정을 간직한 것을 존중하고 진심으로 고맙게 여기고 있다. 오늘 아침 내가 유길준에게 보낸 쪽지에 대한 답장이 왔다. 외국으로 나갈 생각 말고 조금만 더 기다리라는 것이었다.
