독일 영사 크라인과 트란스 사건에 관련해 독일과 영국 간의 전쟁에 대해 토론했는데 크라인은 영국을 아주 싫어하는 눈치였다.
 정동감리교회에서 예배를 드렸다. 독일 영사 크라인을 방문했다. 트란스발 사건(1886년 옛 남아프리카공화국의 하나인 트란스발공화국에서 세계 최대 규모의 금광이 발견된 사건-옮긴이)과 관련한 독일과 영국 간의 전쟁에 대해 토론하는 중에 크라인이 말했다.
 “영국은 어떤 국가의 안전에 대해서도 전혀 고민하지 않는답니다. 영국은 어떤 나라 땅에서 황금 냄새가 난다고 하면 곧장 그 땅이 자기네 땅이라고 우기려 들지요. 중국과 마찬가지로 영국은 대륙성 권력을 발휘하며 싸우려고 듭니다. 영국은 짖지만 결코 물지는 않습니다. 영국의 정책은 음모와 난폭한 힘을 발휘하여 약한 국가들을 정복하는 것입니다.” 확실히 크라인은 영국을 아주 싫어하는 눈치였다.
 집에 돌아오는 길에 그레잇 하우스 장군을 만나러 갔다. 그는 집에 없었고, 그의 어머니와 잠깐 이야기를 나누었다. 그녀는 심부름하는 아이를 시켜 자신이 마실 조선 술 막걸리를 사오게 했다. 나는 이상한 생각이 들었다. 사람들 말에 의하면, 그레잇 하우스 장군 댁은 부자라고들 하는데. 아무튼 그 식구들은 막걸리를 마시며 외롭게 살고 있는 것이다. 그들은 돈을 벌어서 모두 어디에다 쓰는 것일까? 노부인은 몸과 마음이 모두 쇠잔해 가고 있는데. 하지만 노부인은 말년에 미국에서 행복하게 살기 위해 아들로 하여금 저축을 많이 하도록 하고 있는지도 모른다.
 유길준을 그의 사무실로 가서 만났다. 내가 서재필 박사의 신문사 계획 이야기가 사람들 입에 오르내리고 있다고 말하자, 유길준은 그 신문이 《서울신문》과 결합하면 효과적이리라는 제안을 한다. 나는 평소처럼 솔직한 마음으로 그에게 말했다. “그렇게 되면 일본이나 서재필이나 서로 종속관계를 승낙하지 않을 겁니다.”
