악전고투하며 초연을 준비하는데 사무엘 베케트가 노벨문학상 수상자로 선정됐다는 소식이 들려왔기 때문이다. 그러나 이 작품은 뜻밖에 대박을 만난다. 연극은 전회 매진이라는 놀라운 기록을 세웠다.
당시 입장권 가격은 300원, 예매시 200원이었다. 그러나 이 작품은 뜻밖에 대박을 만난다. 악전고투하며 초연을 준비하는데 사무엘 베케트가 노벨문학상 수상자로 선정됐다는 소식이 들려왔기 때문이다. 연극은 전회 매진이라는 놀라운 기록을 세웠다.
『노벨문학상을 받으며 세인들의 호기심을 끌었던 거죠. 또 아일랜드 출신이면서도 프랑스어로 작품을 쓴 베케트의 정체성 때문에 영문학도와 불문학도의 관심도 몰렸구요』
지금까지 「고도…」엔 수많은 배우들이 출연했지만 그에게 배우 咸賢鎭(함현진)은 특별한 기억으로 남는다. 부랑자 에스트라공으로 扮(분)했던 그는 1960년대 당시 서울 명동을 휘저으며 장발에다 벨벳코트, 노랑머리까지 그야말로 끼가 가득 찼다. 초기 「고도…」를 대중 속에 안착시킨 데는 咸賢鎭의 연기가 컸다.
『무대에 서면 멋있게 보이는 배우가 있습니다. 咸賢鎭이 꼭 그랬어요. 대사도 못 외우고 횡설수설 하면서 제대로 공연을 한 적이 없어요. 하지만 섬세함과 열화와 같은 폭발적인 면도 갖췄지요. 관객들은 그에게 시선을 뗄 수 없었죠. 실수조차 연기로 받아들였죠. 평생 프랑스 파리 무대에 서길 꿈꿨지만 1970년대 중반 스스로 목숨을 끊었습니다』
林英雄은 1977년 3월 그를 추모하는 연극(「꽃피는 체리」)을 무대에 올리기도 했다.
「바다의 침묵」
지금은 절판된 베르꼬르 作 「바다의 침묵」(창조사 刊)은 1959년 조선일보 문화부 기자시절에 처음 손에 잡은 책이다. 이 작품 역시 아내가 이화여고 교사시절 번역한 책이다. 「고도…」의 前作인 「덤 웨이터」를 연출할 당시 「바다…」를 무대에 올릴까 고민할 정도로 애착이 갔던 작품이라고 한다.
