1984의 저자 오웰은 2차대전 때 공산주의자들이 파쇼와 싸운다고 해서 그들을 좋게 봐주려는 서구 지식인들의 위선을 폭로했다.
 이 편지는 한 시대의 문제를 요약한 역사자료이다. 감동적이고, 예언적이며, 또한 문학적이다. 절박한 상황에서 쓴 글이란 점에서 더욱 그러하다.
 1. ‘공산파쇼 집단(Comminazis)’이란 단어는 당시 사전에도 없는 것이었다. 공산당과 나치는 똑같은 악당이란 뜻이다. ‘1984’의 저자(著者) 조지 오웰은 스페인 내전에 참여한 경험에서 공산주의와 파쇼(나치)는 전체주의라는 점에서 같다고 결론 내렸다. 그는 2차대전 때 공산주의자들이 파쇼와 싸운다고 해서 그들을 좋게 봐주려는 서구 지식인들의 위선(僞善)을 폭로하였다. 이승만 대통령도 오웰처럼 공산주의의 본질을 깊게 들여다본 사람이다. 이 대통령은 외교문서에는 어울리지 않는 속어(俗語)로써 공산당을 파쇼집단과 같은 악당으로 경멸하고 있다.
 2. 이승만은 한국이 공산침략을 저지할 수 있을지조차 불투명한 시점에서 남침을 통일의 기회로 역전시켜야 한다고 확신하고 미국 대통령을 압박한다. 원상(原狀, status quo ante)이란 외교적 용어를 적절히 구사하여 전쟁 이전 상태로 돌아가는 게 바보짓임을 강조한다.
 3. 이승만 대통령은 38선 분단이 미소(美蘇)에 의하여 결정된 사실을 상기시키면서 앞으로는 한국인의 동의 없이 한국의 운명을 결정하는 일은 절대로 용납하지 않을 것임을 못 박았다. 편지의 서두(序頭)를 감성적으로 시작한 이 대통령은 단호한 자주(自主)의지를 천명하는 것으로 마무리한다.
