이승만 관계 서한 자료집에는 한국일보 사장 장기영이 영화감독 이병일에게 보낸 편지가 수록되어 있는데 안익태가 이승만에게 보낼 편지의 내용을 알려주는 대목이 기술되었다.
 《이승만 관계 서한 자료집》에는 안익태가 이승만에게 편지를 보내기 10일 전인 2월 18일 《한국일보》 사장 장기영(張基榮·1916~1977)이 영화감독 이병일에게 보낸 편지가 수록되어 있는데, 안익태가 이승만에게 이런 내용의 편지를 보낼 것을 미리 알려주는 대목이 기술되었다. 수신자만 다를 뿐 사실상 같은 내용의 편지다.
 이 편지에 의하면 장기영이 로스앤젤레스(LA)에 도착한 것은 1월 23일이었다. 이때 안익태는 미국 공보처의 ‘PtoP 프로그램’ 일정에 따라 1월 14일 콜로라도 덴버에서 있은 공연을 마치고, 2월 2일로 예정된 버뱅크교향악단과의 공연을 위해 인근 LA에 머무르고 있었다. 그는 이곳에 체류한 한 달 동안 총영사관을 방문하여 고국 사정과 한인사회에 대한 이해의 폭을 넓혔으며, 할리우드의 영화사를 견학하여 영화에 대한 견문도 익혔다. 더욱이 버뱅크에는 세계적으로 유명한 월트디즈니사(Walt Disney Co.)가 있었는데, 안익태는 그곳을 방문하여 창업자인 월트 디즈니를 만난 후 교제하는 사이로 발전하였다.
 그런데 이곳에 장기영이 나타난 것이다. 그가 LA를 방문한 목적은 미디어사업과 관련한 비즈니스 출장으로 짐작된다. 1950년 34세 때 이미 한국은행 부총재를 지낸 금융계의 실력자 장기영은 1952년 《조선일보》 사장에 취임하여 언론인으로 변신한 데 이어, 1954년 《코리아타임스》와 《태양신문》을 인수하여 《한국일보》를 창설하였다. 1957년 5월에는 미국 RCA와 합작으로 ㈜대한방송을 설립하여 텔레비전 방송인 HLKZ TV의 송출을 시작하였다. 방영시간이라고는 하루 2시간밖에 되지 않았고, TV 수상기 보급도 이뤄지지 않았지만, 장기영은 그때 이미 국내 최초의 종합미디어그룹을 꿈꾸었던 것이다.
