다나카는 뉴욕 양키스와 7년 총액 1억 5500만 달러에 입단계약을 체결했고 뉴욕 양키스는 그의 원소속팀 라쿠텐에 포스팅 금액을 지급했다.
 올 시즌 메이저리그의 특징 중의 하나는 류현진을 비롯해 빅리그에서 활약하고 있는 아시아 국가 출신의 선발투수 대다수가 정상급 투수로 선전하고 있다는 것이다.
 빅리그에서 뛰는 한국 투수는 류현진이 유일하다. 하지만 일본 출신은 다나카 마사히로(26·뉴욕 양키스), 다르빗슈 유(28·텍사스), 이와쿠마 히사시(33·시애틀), 구로다 히로키(39·뉴욕 양키스), 그리고 마쓰자카 다이스케(34·뉴욕 메츠)까지 무려 다섯 명이나 된다. 이 중 가장 눈에 띄는 이는 다나카 마사히로이다.
 일본프로야구(NPB) 라쿠텐 골든이글스 출신인 다나카는 지난해 류현진이 그랬던 것처럼 ‘포스팅시스템(Posting system)’을 통해 올 시즌 메이저리그에 진출했다. 포스팅시스템은 메이저리그 구단이 자유계약선수(FA) 신분이 아닌 외국 선수의 영입을 원할 경우 그의 원소속팀에 최고 이적료를 제시한 팀에 단독협상권을 주는 비공개 입찰제도를 말한다.
 다나카는 포스팅시스템을 통해 지난 1월 메이저리그 최고 명문 구단인 뉴욕 양키스와 7년 총액 1억5500만 달러(약 1567억 원)에 입단계약을 체결했다. 뉴욕 양키스가 그의 원소속팀 라쿠텐에 지급한 포스팅 금액까지 합하면 무려 1억7500만 달러(약 1769억 원)에 달하는 대형계약이었다. 류현진이 지난해 LA 다저스와 계약하며 받았던 6년 총액 670억 원의 두 배가 훌쩍 넘는 금액이다.
 계약규모가 말해주듯 다나카는 오래전부터 메이저리그 스카우트의 표적이 된 대형 투수였다.
