살짝 공주병이 있지만 한없이 인자하며 언제라도 아픈 사연을 들어줄 것 같은, 그러나 불의 앞에선 타협을 모르는 불 같은 성격의 우리 할머니, 우리 어머니가 김영옥이다. 따발총 욕설이 미국 힙합 가수 ‘에미넴’의 속사포 화법을 연상시킨다고 하여 얻은 별명이 ‘할미넴’. 예능에서도 순발력과 재치를 뽐내며 최고 인기를 구가 중이다.
 그제야 잠자코 있던 맏언니 김영옥이 등장한다.
 “(잠시 침묵 후) 욕이란 건 말이다… 옘병(염병) 땀병에, 갖다버릴 속병이 걸려 가지고, 땀통이 걸리면 끝나는 것이고, 시베리아 벌판에서 얼어 죽을 년 같으니, 십장생 같으니, 옘병 땀병에 그냥 땀통이 끊어지면 그냥 죽는 거야, 이년아! 이런 개나리를 봤나, 야 이 십장생아! 귤이나 까라, 그래! 시베리아 벌판아, 에라이 쌍화차야, 시베리아 벌판에서 귤이나 까!”
 충격 받은 식당 아줌마는 “손님, 왜들 이러세요”라며 울음을 터뜨리곤 백기 투항한다.
 살짝 공주병이 있지만 한없이 인자하며 언제라도 아픈 사연을 들어줄 것 같은, 그러나 불의 앞에선 타협을 모르는 불 같은 성격의 우리 할머니, 우리 어머니가 김영옥이다. 따발총 욕설이 미국 힙합 가수 ‘에미넴’의 속사포 화법을 연상시킨다고 하여 얻은 별명이 ‘할미넴’.
 예능에서도 순발력과 재치를 뽐내며 최고 인기를 구가 중이다. 지난 6월 9일 서울 서초동 자택 앞에서 그녀를 만났다.
 — 드라마 〈꽃보다 남자〉의 ‘집사장’ 할머니처럼 꼬장꼬장하고 철두철미한 성격이신가요.
 “그런 게 있지 뭐…. 꼬장꼬장하고 그래요. 연기는 다 ‘자기’가 나오는 게 아닌가 싶어. 내가 할머니 연기를 30대 때부터 했잖아요. 독특하고 카리스마 있는 어머니, 할머니 역할을 맡았을 땐 힘이 두 배로 들었어요. 실제 나를 평가할 때 성격이 그렇게 강하지 않거든. 그런데 드센 배역을 많이 맡다 보니, 나한테 그런 면도 있나 싶어. 연기를 하면서 자신을 재발견한다고 할까, 표현하는 즐거움에 퐁당 빠져 살아 왔다고 할까.
