여러 사람을 논했지만 그중에서도 우세기가 간사함의 우두머리라 하겠습니다. 그래서 위징(魏徵)은 일찍이 말하기를 ‘양(梁)나라 무제는 주이(朱异)를 지나치게 믿다가 대성(臺城)의 모욕을 당하게 됐고, 수 양제는 우세기를 지나치게 믿다가 강도(江都)의 화(禍)를 당한 것이다’라고 했습니다.
 (넷째) 황제가 정사에 게으르다는 것을 알게 되자 닷새에 한 번씩만 조회를 열라고 권했습니다. ‘고조를 본받지 마셔야 합니다. 헛되이 부지런히 하시면 몸만 고생입니다.’ 황제는 과연 그 말에 기뻐하면서 ‘곽연은 그 마음이 짐과 똑같도다’라고 했으니 이로써 능히 황제가 원하는 바에 무조건 맞춘 것입니다.
 (다섯째) 그 후에 사방에서 도적떼가 일어났을 때 황제의 뜻이 도적에 관한 소식을 듣는 것을 아주 싫어한다는 것을 알게 되자, 사방에서 올라오는 보고서[表奏]를 무시하고 황제에게 올리지 않은 채 말하기를 ‘천하의 어느 곳에 그렇게 많은 도적이 있다는 말입니까’ 했고, 또 ‘쥐가 훔치고 개들이 도둑질을 하여 군과 현에서 잡아서 내쫓고 있으니 마땅히 다 없어질 것입니다’라고 했습니다. 이에 황제는 그 말에 (그간 보고들에 대해) 의심을 품고서 소위에게 화를 내고 양의신을 의심했으며, 원선달에게 분노를 품어 결국 도적떼는 크게 번성하여 더 이상 통제를 할 수 없게 됐고 한두 해도 안 돼 수나라는 드디어 멸망했습니다. 원래 이들이 그렇게 했던 것은 그저 총애와 봉록을 좀 더 얻어보려는 것이었을 뿐 나랏일이 이미 망해가고 있다는 것은 몰랐을 것입니다. 이제 몸조차 가눌 곳도 없어졌는데 어디서 자신들의 총애와 봉록을 지킬 수 있겠습니까?
 여러 사람을 논했지만 그중에서도 우세기가 간사함의 우두머리라 하겠습니다. 그래서 위징(魏徵)은 일찍이 말하기를 ‘양(梁)나라 무제는 주이(朱异)를 지나치게 믿다가 대성(臺城)의 모욕을 당하게 됐고, 수 양제는 우세기를 지나치게 믿다가 강도(江都)의 화(禍)를 당한 것이다’라고 했습니다.
