알투베에게는 어린이와 여성 팬이 많은데 이들은 대리만족을 느끼거나 할 수 있다는 자신감을 얻어 알투베가 경기 중 안타를 치거나 도루에 성공하면 더 많은 박수갈채를 받는다.
 휴스턴 산하 마이너리그 싱글 A 하이 팀에는 한국인 내야수 문찬종(23) 선수가 있다. 문찬종과 알투베는 지난 2010년 싱글 A에서 팀 동료로 같이 뛰었다.
 문찬종은 최근 기자와의 인터뷰에서 “알투베를 처음 보았을 때 그의 작은 키 때문에 야구선수가 아니라 구단에서 선수들의 일을 도와주는 직원인 줄 알았다”고 말했다. 문찬종은 이어 “알투베처럼 작은 선수가 미국에 진출한 것도 놀라운 일이었지만 그와 함께 경기를 뛰며 누구보다 더 열심히 하는 알투베의 열정과 뛰어난 실력에 또 한 번 놀랐다”며 옛 추억을 회상했다.
 문찬종은 또 “알투베가 빅리그에 진입했을 때 솔직히 너무 부러웠다. 하지만 그처럼 작은 선수가 빅리그에서 성공가도를 달리는 것은 나 같은 동양선수들에게 시사하는 바가 크다. 알투베를 통해 나도 ‘할 수 있다’는 자신감을 얻는다”고 말했다.
 알투베에게는 어린이와 여성 팬이 많다. 이들은 알투베를 통해 대리만족을 느끼거나 ‘할 수 있다’는 자신감을 얻는다. 그래서 알투베가 경기 중 안타를 치거나 도루에 성공하면 다른 선수들에 비해 더 많은 박수갈채를 받는다. 비록 영어가 미숙한 알투베이기에 미국 팬과 원활한 의사소통에는 제약이 있지만 그는 누구보다 팬이 더 많다.
 기자가 알투베에게 ‘야구와 영어 중 어느 게 더 어렵냐’고 묻자 그는 “당연히 영어”라고 답했다. 알투베는 이어 “야구는 노력한 만큼 실력이 느는데 영어는 그렇지 않다. 정말 어렵다”며 환한 미소를 지어 보였다.
