간지명과 연호가 일치하지 않는다면 실 생활에서 쓰이던 간지명이 정확하다고 보아야 한다. 따라서 경선사명 금고의 제작시기는 간지명인 “戊寅”에 의해 1218년이라고 추측할 수 있다. 
측면에 새겨진 음각 명문 중에 “貞祐二年 戊寅七月日”이라는 명문이 있어서, 지금까지 정우 2년, 즉 1214년에 제작된 것으로 알려져 왔다. 그러나 정우 2년의 간지는 “갑술(甲戌)”이고,무인년은 1218년 흥정(興定) 2년에 해당하여 연호와 간지명이 불일치하고 있음이 주목된다. 정우와 흥정은 모두 금(金)의 선종의 연호이지만, 정우연간의 연호표기는 종종 실제 연대와 맞지 않는 경우가 많다. 정우 연호는 2년까지만 있었지만, 고려시대금석문 중에는 정우 12년의 연호도 있기 때문이다. 이렇게 간지명과 연호가 불일치하는 경우에는 실제 생활에서 사용하고 있었던 간지명이 정확하다고 보는 것이 합리적이다. 그러므로 경선사명 금고의 제작연대는 간지명인 “戊寅”을 따라서 1218년으로 추정된다. 이 금고는 13세기 전반의 대표적인 기년명 작품으로서 중요한 의의가 있다.