국내 업계에서 일본 애니메이션에 대한 관심이 매우 커지고 있음에도 불구하고,  개별적 경험과 정보의 부족으로 일본 애니메이션의 산업적 실체를 온전히 이해하지 못하고 있다.
현재, 국내 업계에서 일본 애니메이션에 대한 산업적 관심은 어느 때보다 증폭되고 있는데 이는 일본 애니메이션을 벤치마킹하기 위한 관심과 일본시장 진출 욕구 등이 주요한 이유로 작용하고 있기 때문이다. 하지만 개별적인 경험수준과 부분적인 지식․정보수준의 한계로 일본 애니메이션의 산업적 실체를 온전하게 이해하지 못하고 있는 것이 사실이다. 일본 애니메이션의 벤치마킹 방법론 부재라는 현실적 한계와 일본시장(특히, 공동제작과 시장구조)에 대한 불철저한 이해는 결국 한국애니메이션산업에 있어서 매우 유용할 수 있는 “하나의 전략(일본 애니메이션의 벤치마킹과 한․일 공동협력 발전 전략)”을 모색하는데 결정적인 장애가 되고 있다. 이러한 장애는 한․일 양국간 시장과 산업 관계가 갈수록 밀접해지는 시대적 추세에 비추어 시급히 해결해야할 과제가 아닐 수 없다.