말레이시아에서 성공한 '장화,홍련'은 직배방식으로 상영되었고 첫 주만에 1위를 기록하며 약1억 5천만 원의 수익을 얻었다. 말레이시아에서 '장화,홍련' 등의 한국영화는 일반적으로 멀티플렉스에서 개봉한다.
말레이시아에서 한국영화는 2002년 <엽기적인 그녀>의 성공과 더불어 2003년 <여우계단> 같은 해 10월에 개봉된 <장화, 홍련>의 성공으로 요약될 수 있다. <장화, 홍련>은 아이픽쳐스와 씨네클릭 아시아가 UIP에 배급대행비를 주고 극장배급을 함께 추진하는 직배방식으로 상영되었다.  상영 첫 주만에 20개 극장에서 주말에만 5만 명의 관객을 동원하여 1위를 기록하면서 약1억 5천만 원의 수익을 거두며 성공했다. 말레이시아에서 한국영화는 보통 멀티플렉스 극장의 2-3개관에서 개봉되는 것이 보통으로 이는 할리우드, 홍콩, 인도 등의 영화를 제외한 기타 외국 영화의 평균 개봉 규모다. 한국영화로서 비교적 흥행에 성공한 영화 <엽기적인 그녀>, <여우계단>, <장화, 홍련> 등이 주요도시의 멀티플렉스 극장에서 상영된 영화들이다.