예술 분야 해외시장 진출을 단계적으로 구분했을 때 국제 교류 지원 사업이 주를 이루고 있으나 예술 단체의 자생력을 높일 수 있는 '매개적 진출'에 대한 집중적인 검토와 도입이 필요하다.
전술하였듯이, 예술 분야 해외시장 진출을 단계적으로 구분했을 때, 호혜적인 차원에서 이루어지는 국제 교류 지원 사업이 주를 이루고 있다. 물론 이러한 사업들에 대한 정확한 평가를 통해 한계를 보완하는 등의 개선 작업은 앞으로도 중요한 과제가 될 수 있다. 그러나 여기에서 머무는 대신에 이제는 예술 단체의 자생력을 높일 수 있는 해외시장 진출 유형으로서 “매개적 진출(에이전시나 라이선스 수출을 통한)”에 대한 집중적인 검토와 도입이 필요하다는 것을 강조하고자 한다. 매개적 진출은 해외시장 진출에 있어 가장 큰 한계로 지적되는 “고비용/고위험” 요소를 상쇄하고 단계적 진출에 있어 직접 진출의 중간 다리 역할을 할 수 있다는 점에서 중요한 의의를 갖는다.