공급이 수입금지로 인해 줄어들어 공급곡선이 왼쪽으로 이동하면서 시장의 균형점이 2500원이 되고 균형수량은 15킬로그램으로 변경된 것이다.
어느 날 슈퍼마켓에 갔는데 삼겹살 가격이 어제까지 100그램당 2000원이었는데 오늘은 2500원이라고 하자. 이 경우 우리가 관측하는 가격과 수량은 무엇인가? 만일 어제까지 삼겹살의 가격이 100그램당 2500원이었고 그 가격 하에서 판매된 수량의 정보가 20킬로그램이라고 하자. 우리가 관측한 이 점은 수요곡선과 공급곡선이 교차하는 균형점이다. 그리고 뉴스에서 영국에서 돼지 콜레라가 발생하여 정부에서 영국산 돼지의 수입을 전면 금지시켰다는 뉴스가 나왔다. 오늘 슈퍼마켓에 가니 삼겹살의 가격이 갑자기 500원 상승한 3000원이었다. 이는 공급이 수입금지로 인해 줄어들어 공급곡선이 왼쪽으로 이동하면서 시장의 균형점이 2500원이 되고 균형수량은 15킬로그램으로 변경된 것이다.