93년 이와이 슌지가 가와이 프로듀서에게 <스왈로테일>의 영화화를 의뢰했다. 5억엔의 자금을 조달하기 위해 가와이는 슌지가 여러 프로젝트를 거치며 실적을 쌓게 했고 다행히 좋은 평가를 받았다. 결국 후지TV를 포함한 여러 업체로부터 자금 조달에 성공했고 96년 개봉돼 1억엔의 수익을 올렸다.
<스왈로테일>은 1996년 극장 개봉되어 1억엔 정도의 수익을 올린 성공작이다. 처음 이 영화 제작에 대한 생각은 1993년 이와이 슌지가 가와이 프로듀서에게 <스왈로테일>의 영화화를 의뢰하면서 시작되었다. 이미 TV에서의 활동을 통해 실력을 인정받은 이와이 슌지이긴 하지만 영화에 첫 데뷔하는 감독으로서 5억 엔의 제작비를 모으는 것이 쉽지 않을 것으로 판단한 가와이 프로듀서는 우선 93년부터 약 2년에 걸쳐 <언두>, <피크닉>, <러브레터>를 연이어 제작했다. 5억 엔이라는 거액의 자금을 조달하기 위해 이와이 감독에게 실적을 쌓게하는 것이 가와이 프로듀서의 생각이었다. 이와 같은 프로듀서의 생각대로 이와이 슌지의 전작들이 좋은 평가를 받았고, 특히 전작에 투자했던 후지TV를 <스왈로테일> 제작에 참여시킬 수 있게 되었다. 그러나 5억 엔이라는 거액을 후지TV가 모두 출자하는 것이 불가능했기 때문에 최종적으로는 우롱사 2억 엔, 포니캐년 1억 5천만 엔, 일본헤랄드 2천5백만 엔, 에스픽쳐스 2천5백만 엔, 후지TV 5천만 엔을 공동 출자한 “스왈로테일 제작위원회”를 구성하여 총 4억5천만 엔의 영화제작을 시작했다. 제작은 <스왈로테일>은 최종적으로 5억 엔을 훨씬 웃도는 수입을 올렸고 이중 제작비를 제외한 1억 엔에 가까운 순수익을 올렸다.