국제교역 관련 영상물의 경쟁력을 언급할 때 크게 봐야 할 것이 있다. 바로 국제화의 경향과 경제력과 문화의 차이가 서로 작용해 영상물 시장 갭으로 인한 세계 문화시장의 층화 이다.
국제교역과 관련한 영상물의 경쟁력을 이야기함에 있어 중요하게 고려해야 할 것은 국제화의 추세와 함께 세계 문화시장이 층화(Stratification)되어 있다는 점이다. 이 층화는 보다 큰 지역을 포괄하는 ‘Global Culture’와 ‘Regional Culture’가 점점 더 강화되는 변화를 보인다. 물론 자본간 경쟁을 중심으로 한 맨 위층의 움직임이 커지고 있는 가운데서도, 다른 한편에선 ‘Glocalization'이라는 상반된 두 경향의 동시 출현으로 가장 아래층의 비중도 커지고 있다. 이런 층화 현상은 왜 생기는 것일까? 경제력과 문화의 차이가 함께 작용하는 영상물 시장 규모의 차이 때문이다.