독일의 두 제단화 모두 이 장면을 막달레나 일대기의 첫 장면으로 삼았다. 루카스 모저의 회화는 상단의 옆으로 긴 화면을 효과적으로 활용하여 막달레나의 모습을 그렸다. 리멘쉬나이더의 작품은 당시의 제단화 배치법을 따랐다. 막달레나는 밝은 금발의 유럽 미인으로 등장한다.
독일의 두 제단화 모두 이 감동적인, 전적인 헌신과 애정의 장면을 막달레나 일대기의 첫 장면으로 삼았다. 먼저 루카스 모저의 회화를 보면 제단화 상단부분의 옆으로 긴 화면을 효과적으로 활용하여 식탁과 식탁에 둘러앉은 인물들, 그리고 식탁 밑에 엎드려 예수의 발을 자신의 머리카락으로 닦고 있는 막달레나의 모습을 그려 넣었다. 리멘쉬나이더의 작품은 보다 전형적인 당시의 제단화 배치법을 따랐다. 중앙의 막달레나 성상을 덮고 있는 두 날개를 열어 젖히면, 그 내면에 좌우 각 두 패널씩 배치되어 여기에 부조로써 그녀의 일생담이 등장한다. 그 중 우리가 보는 방향에서 좌측 날개 상단부, 즉 이야기가 시작되는 첫 장면에 이 사건이 등장한다. (도 5) 루카스 모저의 그림에서 보듯이, 팔레스타인 유대인 여인이었던 막달레나는 유럽 성화에서 거의 언제나 밝은 금발을 한 지극히 유럽적인 미인으로 등장한다. 리멘쉬나이더의 조각에서 더 뚜렷이 눈에 띠는 알라바스터 항아리는 향유가 든 용기이자 성 마리아 막달레나의 持物이기도 하다.