문화예술기관에서 나타나는 문화매개의 모습은 프랑스의 경우 방법론 중심의 형태가 아카이브와 영화를 제외한 모든 분야의 예술기관에서 나타났다. 특히 박물관과 공연예술분야에서 가장 자주 나타났고 아카이브에서는 개념설계부터 실행까지 연결된 형태, 도서관에서는 동호활동에서 문화매개가 나타났다.
문화예술기관에서 나타나는 문화매개의 형태를 문화예술분야별로 살펴보면, 프랑스의 경우(Nicolas Aubouin·Frédéric Kletz·Olivier Lenay, 2010) 관객 중심의 개념설계 후 세분화된 관객을 대상으로 하는 콘텐츠 중심의 매개활동을 하는 “방법론 중심의 문화매개”의 형태가 아카이브와 영화를 제외한 모든 분야의 예술기관에서 나타났는데 특히 박물관과 공연예술분야에서 가장 빈번하게 나타난다. 박물관과 공연예술분야는 그 외에도 “방법론 중심의 문화매개”외 “복합분야의 문화매개”, “동호활동에서의 문화매개”, “전문 향유층 중심의 문화매개” 등 가장 다양한 형태의 매개형태가 나타난다. 문화매개자의 다기능을 필요로 하는 “복합 분야의 문화매개”도 아카이브와 도서관을 제외한 모든 형태의 문화예술기관에서 나타나고 있다. 한편, 아카이브에서는 “개념설계부터 실행까지 연계”된 형태만 나타나며 도서관에서는 “방법론 중심의 문화매개”외에도 일반 관객들의 만족 충족에 중심을 두는 “동호활동에서의 문화매개”형태가 나타난다. 그리고 영화 관련 기관에서는 “복합분야의 문화매개”와 “개념설계부터 실행까지 연계된 문화매개”의 형태가 나타난다.