독일은 통일을 이루고 유럽연합으로 통합된 문화예술정책의 대상이 단일 성의 개념을 벗어나 유럽국가들과 국제적 협력사업의 범주를 확장시켰다. 1992년 마스트리히트 조약이후 유럽 내 다양성 속의 단일성과 보충성원칙은 회원국들이 자국 문화를 유럽적 연대로 보존하는 정책을 추진하고, EU와 연계된 방향으로 진행시키고 있다.
독일은 동·서독 통일을 이루고 유럽연합으로 통합된 새로운 환경의 변화 속에서 문화예술정책의 대상이 과거 국경의 경계로 한정되었던 단일 성의 개념을 벗어나 유럽국가들과 국제적 협력사업을 통한 문화예술정책 의 범주를 확장시켰다. 1992년 마스트리히트 조약이후 유럽 내 “다양성 속의 단일성”과 “보충성원칙”은 회원국들이 자국의 문화를 유럽적 연대를 유지하면서 보존하려는 정책을 추진하고 있다. 1996년부터 유럽연합 내 1세대 공동사업으로 문학창작과 번역 진흥의 아리안(Ariane)사업, 예술 과 문화창작 장려의 만화경(Kaleidoskop)사업, 유럽 고유전통의 문화유 산진흥을 위한 라파엘(Raphael)사업을 실시하였다. 이밖에 국경없는 TV 프로그램이 시행된 바 있다. 이 정책사업들은 2000년부터 단일한 문화 프로그램인 ‘문화2000’으로 통합되었다. 2007부터 2013년까지 ‘문화 (2007-2013)’ 프로그램을 추진했다. EU집행위원회는 2011년 ‘크리에이 티브 유럽’ 정책을 발표하며 2014-2020년까지 새로운 중장기 문화예술 정책을 운영하고 있다. 현재 독일은 EU와 연계된 문화예술정책을 크게 세 방향성에서 진행시키고 있다.