중국에서 <클래식>이 흥행에 성공을 거두지 못한 이유는 세 가지이다. 장르가 스펙터클하지 않다는 것, 주연배우의 인지도가 떨어진다는 것, <엽기적인 그녀>의 감독이 만든 영화에 대한 기대감에 못 미쳤다는 것이다. 그러나 중국 측 담당자들은 한국영화에 대한 관심이 식은 것은 아니라고 판단하며 영화자체의 문제보다는 배급과 홍보의 미흡함을 실패원인으로 꼽았다.
<클래식>이 흥행에서 성공을 거두지 못한 이유는 여러 가지로 분석할 수 있다. 우선 <클래식>의 장르가 스펙터클 하고는 거리가 멀다는 점을 꼽을 수 있다. 중국에서 흥행에 성공하는 외국영화는 대부분 대규모의 물량 공세를 통하여 볼거리를 제공하는 작품이다. 이는 중국 시장에서 영화관람 자체가 고급문화에 속하고, DVD로 집에서 영화를 보는 것이 보편적이기 때문에 영화관에서 보는 영화로는 블록버스터를 선호하기 때문이다. 두 번째로 주연배우의 인지도가 떨어진다는 점을 들 수 있다. 손예진, 조승우에 대한 반응은 좋았으나 대중적 흡인력은 아직 약하다. 셋째, <엽기적인 그녀>의 여파를 들 수 있다. <클래식>의 수입에는 <엽기적인 그녀>의 감독이 만든 영화라는 점이 알게 모르게 작용했고, 관객들도 그런 면에 일정한 기대를 가졌다. 그러나 고전적인 첫사랑 이야기를 다룬 <클래식>은 파격적인 캐릭터와 웃음을 유발하는 요소가 많았던 <엽기녀>와는 전혀 다른 스타일로 받아들여졌고 이것이 실망감을 가져왔을 수도 있다는 것이다. 그러나 중국 측 담당자들은 <클래식>을 보기 전에는 그저 그럴 것이라고 여겼으나 본 다음에는 다들 좋아한다고 평하며 작품의 수준을 인정하였다. 그러면서 흥행 실패원인에 대해 배급과 홍보의 미흡함을 꼽고 있다. 그리고 2004년에도 미개봉 지역에서 지속적으로 상영할 예정이라고 밝히고 있어 영화 자체에 문제가 있다고 여기지는 않고 있다. 아시아․아프리카 지역 수입 실무자인 쾅샤오린(匡曉林)은 2004년에는 한국 액션영화를 수입해 볼 계획이라고 밝혀 한국영화에 대한 관심이 식은 것은 아니라고 판단된다.