이 문서가 발견된 시기가 일제강점기였던 만큼 내용은 처음 '조선고적도보'에 수록되어 소개되었다. 발견 초기에는 일인학자들의 주해나 판독해석이 있었고 해방이후 신호철등 우리나라 학자들이 해석과 풀이를 한 바 있다.
정도사는 경상북도 칠곡군 약목면 복성리에 있었던 사찰이다. 이 문서가 발견된 시기가 일제강점기였던 만큼 내용은 처음 『조선고적도보: 6』에 수록되어 소개되었다. 발견 초기에는 가나자와 쇼사부로(金澤庄三郞, 1918), 마에마 교사쿠(前間恭作, 1926), 오구라 신페이(小倉進平, 1929), 아유카이 후사노신(鮎貝房之進, 1934) 등 일인학자들의 주해나 판독해석이 있었다. 해방이후 홍기문(1957), 고정의(1987), 이승재(1992), 서종학(1995), 신호철(1994), 남풍현(1997) 등도 전문(全文)의 해석과 풀이를 한 바 있다. 이 중에서 신호철은 조성기의 용어와 이두를 문맥을 주해하고 끝에 번역문을 붙이는 등 가장 철저한 연구를 하였다는 평가를 받고 있다. 그래서 이 문서의 내용은 대부분 파악되었다. 다만 이체자와 속자들이 많아 판독에 유의해야 하며, 일부 이두에 대해서는 형태론적인 논증을 더 꾀할 필요가 있다.