스튜디오 지브리의 작품이 해외에서 많은 호평이 있는데, 미국에서 <원령공주>는 약 237만 달러의 실적과  홍콩과 대만에서 다수의 작품이 상영되었다. 작품이 세계 여러 시장에 배급될 수 있는 이유는 작품성과 화면구성의 우수성 때문이다. 또한 거대한 엔터테인먼트 시장인미국에서의 흥행성공이 가져다 줄 이익과 부수적인 선전효과를 감안하여 현지 정서에 맞도록 작품을 재편집하는 것이다.
스튜디오 지브리의 작품이 해외에서 많은 호평을 받았는데, 미국에서 <원령공주>가 131개 극장에서 개봉하여 약 237만 달러의 수익을 거두었고, 홍콩과 대만에서 다수의 작품이 상영되었다. 특히 홍콩에서는 스튜디오 지브리의 대부분의 작품들이 상영되었는데, 그 중에서 <천공의 성 라퓨타>가 가장 좋은 실적을 거두었다. 이 작품은 23개 영화관에서 개봉되어, 홍콩달러로 약 1,300만 달러의 흥행수입을 올렸다. 대만에서 가장 흥행에 성공한 작품은 <붉은 돼지>로 대만 달러로 약 1,860만 달러의 수입을 거두었다. 한편 한국에서는 <바람계곡의 나우시카>와 <이웃의 토토로>가 개봉되었으나 흥행에는 성공하지 못하였다.  이처럼 스튜디오 지브리의 작품이 세계 여러 시장에 배급될 수 있는 이유는 디즈니 작품에 뒤떨어지지 않은 작품성과 화면구성의 우수성 때문이다. 스튜디오 지브리는 미국의 디즈니와 마찬가지로 1～2년에 한편씩 작품을 제작하는데, 작품제작 방식은 일본 고유의 limited 애니메이션 제작방식이 아니라 full 애니메이션 방식이다. 2001년 7월에 일본에서 개봉한 <센과 치히로의 행방불명>은 2001년 12월에 홍콩, 대만, 싱가폴 등에서 개봉할 예정이며, 프랑스에서도 2002년 2월에 개봉될 예정이다. 2001년 11월 현재 미국 개봉을 협의 중에 있는데 이전의 <원령공주>와 달리 미국인 정서에 맞도록 재편집을 하여 개봉할 것이라고 한다. 거대한 엔터테인먼트 시장인 미국에서의 흥행성공이 가져다 줄 이익과 부수적인 선전효과를 감안하여 현지 정서에 맞도록 작품을 재편집하는 것이다.