문학 등 문화예술의 역할과 실적은 계량화하기 어려우며 예술가의 창조역량 역시 추상적이다.
문학은 비타민과 같은 존재로 국민들의 삶속에서 다양한 역할을 하고 있다. 그러나 역할을 효용을 수치로 계량화하기가 난해하기 때문에 다른 예술장르가 급성장하는 것에 비해 정체 현상을 보이며 오늘에 이르고 있다. 한국문화예술위원회는 기획재정부가 주관하는 정부 산하기금 운용기관 경영평가에서 저조한 점수를 받고 있는 것은 예술 장르가 계량화가 불가능하다는 것을 보여주는 증거다. 예술창조역량은 추상적이고 실적을 계량화하는 것이 불가능하기 때문에서 구체적으로 무엇을 의미하는지 밝히기 어렵다. 예술가의 ‘창조역량’을 정확히 계량화하기는 거의 불가능하기 때문이다.