『금강반야바라밀경』은 대승불교의 경전으로 약칭『금강반야경』,『금강경』으로, 부처님과 제자 수보리의 문답형식이다. 금강경 국역본은 세조 10년에 간경도감에서 간행된 후 일제강점기에 용성스님의 주도로 다시 간행됐다.
『금강반야바라밀경』은 대승불교의 근본을 이루는 경전으로 『금강반야경』, 『금강경』이라고 약칭한다. 『대반야경』 600권 중의 『능단금강분(能斷金剛 分)』의 별역으로 부처님과 제자 수보리(須菩提)의 문답형식으로 구성되어 있 다. 우리나라에서 금강경 국역본은 세조 10년(1464)에 간경도감에서 처음으로 간행된 이후 일제강점기에 용성스님의 주도로 국역본이 다시 간행되었다. 곧 용 성스님은 한글본 『신역대장경(금강경강의)』”(등록문화재 제646호)과 국한혼용 본 『신역대장경(금강마하반야바라밀경)』”(등록문화재 제631호), 『상역과해금 강경』 등의 서명으로 『금강경』의 국역본을 간행한 것이다. 『상역과해금강 경』은 용성스님이 붙인 48개의 과목아래 『금강경』 원문을 차례로 해설해 놓 았는데 경문의 분과에 대해 번역자의 견해를 잘 보여주고 있다는 평가를 받고 있다.