문화향유 측면에서 문화적 불평등을 없앨 수는 없다. 하지만 이것이 문제 되는 것은 '차별'에 의해 발생할 때다. 문화를 다양한 사람이 다양한 방식과 수준에서 향유하는 것은 당연하다. 이것은 불평등이 아니다.
현실적으로 문화향유측면에서 문화적 불평등을 완전히 없앨 수는 없다. 다만 불평등이 문제가 되는 것은 ‘차이’로 인해 발생하는 것이 아니라 ‘차별’에 의해서 발생할 때다. 일반적으로 문화적 불평등에 대한 오해는 ‘차이’의 해석의 차이에 기인한다. 단선적 관점(unilinear perspective)에서 ‘차이’ 동일한 기준(동일한 정량적 기준)을 적용해서 도달해야 할 목표등수를 매기는 방식이다. 그러나 문화는 본래 다선적 관점(multilinear perspective)으로 접근되어야 할 영역이고, 다양한 사람이 다양한 방식과 다양한 수준에서 문화서비스를 향유하는 것은 당연한 문제다. 이것은 불평등의 문제가 아니다. 본래적 의미의 ‘차이’는 도리어 문화다양성의 시대에 문화서비스의 전제가 된다.