QR코드, 팝업창, 모바일앱 등 346개 표현은 이해하기 쉽다고 응답한 비율이 60대 이하와 70대 이상에서 단어마다 50% 이상 격차가 있고 특히 정보통신 관련 단어에서 컸다.
정례브리핑을 시작하겠습니다. 먼저, 장차관 일정입니다. 박양우 장관은 3월 24일 화요일 제15회 국무회의에 참석하고, 목요일 현안조정회의에 참석 예정입니다. 코로나19 관련 현장점검 예정입니다. 최윤희 2차관은 3월 24일 국무회의에 참석 예정입니다. 다음, 보도자료 배포 계획입니다. 금주에는 총 10건이 배포될 예정으로, 오늘은 외국어 표현에 대한 여론조사 결과 발표, 또 지역 관광기업지원센터 최종 선정 결과에 대해서 말씀드리겠습니다. 먼저, 외국어 표현에 대한 여론조사 결과 발표입니다. 문화체육관광부와 사단법인 한글문화연대가 공동으로 외국어 표현에 대해 일반 국민이 얼마나 이해하고 있는지 지난 1월 29일부터 2월 13일까지 일반 국민 1만 1,000여 명에게 온라인 및 개별 면접으로 조사를 진행했습니다. 조사 결과, 정부 보도자료 및 언론 기사 등에 사용된 외국어 표현 3,500개에 대한 일반 국민의 이해도를 100점 만점으로 환산하였을 때 전체 평균은 61.8점이었으며 60대 이하는 66.9점, 또 70세 이상은 28.4점으로 세대 간 외국어 표현에 대한 이해도에 대한 차이가 컸습니다. ‘QR코드, 팝업창, 키워드, 모바일앱’ 등 346개 표현은 60대 이하가 이해하기 쉽다고 응답한 비율과 70세 이상이 이해하기 쉽다고 응답한 비율이 단어마다 50% 이상 차이가 났습니다. 이러한 이해도 격차는 특히 정보통신 관련 단어에 두드러졌습니다.