한글 세계화에 역점을 두고 국외 정책을 펴 나가는 데 있어서 외래어 남발이나 비속어 그리고 국적 없는 말들이 많은 것이 과제로 있다.
우선 한글 세계화 정책을 발표해야 되겠다고 해서 특별한 것은 없지만 금년에 예산 좀 받고 해서 지금이야말로 한글 세계화의 적기이기 때문에, 관심이 있을 때 밀고 나가야 되고, 사실은 지금 알리앙스 프랑세즈에서는 알다시피 1,000개의 해외교육원을 가지고 있고, 브리티시 카운슬만 해도 250개 해외교육기관을 가지고 있습니다. 또 최근에는 공자학당도 300개 정도의 공자학당을 위해서 1억씩 뿌립니다. 중국에서. 일본은 더 말할 것 없죠. 저팬파운데이션이나 일본문화원을 통해서 언어를 통한 것을 하고 있습니다. 그래서 우리도 그런 시기를 이용해서 한글 세계화에 역점을 두고 국외정책을 펴나가야 되겠다고 생각해서 6일에 한국어 세계화 정책 발표가 있고요. 또 지금 한글 발전 유공자 표창이 10월 9일에 있지만, 정말 국제적으로 국내적으로 우리 학술, 문화, 사회봉사 부분에서 많은 공헌한 분들, 돈이 좀 많아요. 다른 상은 이렇게 많은 돈이 별로 없는데, 3,000만원씩 대통령상을 주는 세종대왕 시상식이 12일에 있으니까, 그때도 여러분이 보시기에 뉴스에 초점이 될만한 분이 분명히 있습니다. 지금 밝히기는 어렵지만 관심을 가져주십시오. 그 다음에 한글에 2가지 과제가 있습니다. 하나는 우리가 얘기하는 한글의 세계화, 한글을 통한 문화 확산, 또 한 가지는 우리말이 그렇게 아름답고 우리 엄지인 아나운서께서도 많이 얘기를 하시던데요. 아름답고 그렇지만 너무 외래어가 남발하고, 비속어나 너무 그래서 국적 없는 말들이 굉장히 많습니다.