통일부 북한이탈주민 정착지원사무소에서 기초작업 훈련 용어해설집을 발간할 예정이며 이는 하나원에서 운영 중인 기초직업훈련 과정에서 사용되는 주요 용어를 정리한 것이다.
또한, 올해 남북교류협력 범위 시행령 개정으로 지방자치단체 남북교류협력 정책협의회를 법정 기구화하고, 산하에 실무협의회를 구성하는 등 인도협력 관련 지자체들과의 소통·협의를 체계화하였습니다. 이와 관련해서 지난주 6월 23일에는 제1차 지자체 인도협력분과 실무협의회가 개최되기도 했습니다. 정부는 앞으로도 이와 같이 인도협력민관정책협의회, 지자체 실무협의회 등을 정례적으로 개최하는 등 민간과 지자체 그리고 정부 간의 소통과 협력을 강화해 나갈 것입니다. 다음으로 통일부 북한이탈주민 정착지원사무소, 즉 하나원이 내일 6월 29일 화요일에 기초직업훈련 용어해설집을 발간합니다. 기초직업훈련 용어해설집은 현재 하나원에서 운영 중인 간호와 요양, 미용, 요리 등 기초직업훈련 과정에서 사용되는 주요 용어를 한 권으로 정리한 것입니다. 이번 해설지 발간은 탈북민들이 직업훈련 과정에서 겪어온 남북 간 용어 차이로 인한 어려움을 덜어드리기 위한 조치입니다. 그림과 사진 등 이미지를 적극적으로 활용하고 탈북민들에게 익숙한 북한용어 등을 함께 사용해서 여러 직업용어들을 조금 더 이해하기 쉽도록 만들었습니다. 이번 시도는 탈북민의 눈높이에서 탈북민 지원정책을 조금 더 세심하게 살펴보고 탈북민들의 필요에 조금 더 밀착된 지원을 제공하기 위한 노력의 일환입니다. 끝으로 추가 기타 일정을 한 가지 말씀드리겠습니다. 통일부 장관은 6월 30일 오전 8시에 서울시 의회 초청으로 서울시의원 40여 명을 대상으로 남북관계 현황과 향후 추진 방안을 주제로 한 강연을 할 예정입니다.