단원 김홍도의 단원풍속도첩 25개 그림 중 <타작>을 보면, 볏단을 져 날라 흐트러지지 않도록 묶고, 통나무에 볏단을 내려쳐서 탈곡한 벼를 쓸어 모으는 작업이 한창 진행 중이다.
단원 김홍도(金弘道·1745-1816 이후)의 단원풍속도첩(檀園風俗圖帖·보물 제527호·국립중앙박물관) 25개 그림 중 하나인 <타작>. 볏단을 지게로 지고 와 흩어지지 않게 묶고, 통나무에 볏단을 내려쳐 탈곡하며, 탈곡한 벼를 쓸어 모으는 작업이 한창이다. 고된 노동에 힘들 법도 하지만 수확의 기쁨 때문인지 일꾼들의 얼굴엔 웃음꽃이 만발이다. 노동요라도 부르고 있는지 입도 살짝 벌어져 있다. 이와는 달리 상투를 틀지 않고 앞섶을 풀어헤친 한 일꾼의 표정에선 ‘하기 싫다’는 티를 팍팍 풍기고 있어 깨알 같은 재미를 주고, 그림의 지루함을 덜어준다. 옥의 티라면 등 돌리고 타작하는 사람 오른팔에 왼손이 그려진 정도랄까.