CADTH는 의료기술평가를 기반으로 일반의약품평가를 발표하였으며 그 외 다양한 프로그램 운영과 의료기기와 행위 등에 관해 평가 결과 정보를 제공하고 있다. 
CADTH는 의약품에 대해서는 의료기술평가 결과에 따라 권고안을 발표하나 그 외 의료기기나 의료행위 등과 관련해서는 평가 결과 정보를 제공하고 있다. CCOHTA는 1990년대 시험적인 의료기술평가 수행을 기반으로 2002년 9월 의약품에 대한 연방 단위의 평가인 일반의약품평가(Common Drug Review, 이하 CDR) 제도를 정착시켰다. CADTH는 CDR이외에도 의약품 재평가라고 할 수 있는 Therapeutic Review, 의약품 사용 관리를 위한 캐나다 의약품 적정 처방 및 사용 서비스(Canadian Optimal Medication Prescribing and Utilization Service, COMPUS) 등 다양한 프로그램을 운영하고 있다. 다만, 퀘벡(Quebec)주의 경우 독립된 의약품 공급 시스템을 가지고 있어 별개로 운영된다.