제3자 청구에 의한 강제치료의 경우 청구권자는 특별한 이해관계를 증명한 자이며 신청은 서면으로 한다. 제3자의 청구나 정신질환자 시설에 수용될때 신청인의 신분증을 확인해야 한다.
제3자의 청구에 의한 강제치료의 경우 제3자의 범위에 대해서는 L3212-1조에서 규정하고 있다. 청구권자는 가족 또는 환자와의 특별한 이해관계를 증명한 자이다. 여기서 환자를 치료하고 있던 의료시설의 간병인은 제외한다. 피성년후견인의 경우 후견인이 신청권자가 될 수 있다. 신청권자는 청구 전에 자신의 관계를 증명하여야 한다. 신청은 서면으로 하여야 한다. 다음으로, L3212-2조는 의료시설의 장은 제3자의 청구를 받을 때와 정신질환자가 시설에 수용될 때 모두 신청인의 신분증을 확인할 것을 규정하고 있다. 만일 그 신청인이 피성년후견인의 후견인이라면 법원이 발부한 후견증명서를 제출하여야 한다.