지역에 대한 뉴스와 정보를 제공하는 지역방송은 지속 가능성을 위한 방안을 모색할 것이다. 또 CRTC는 매출의 일정 비율을 프로그램의 제작비로 사용하게 하여 방송사업자들이 캐나다 프로그램 제작에 참여하게 하고, 방송사업자 스스로 캐나다 프로그램 제작에 적극적으로 임할 수 있도록 매출의 재정의를 제한하고 있다.
그럼에도 불구하고 지역 방송은 캐나다 각 지역에 대한 뉴스와 정보를 제공한다는 점에서 지역 방송의 지속 가능성을 위한 방안을 마련할 계획이다. 이와 더불어 CRTC는 일부 프로그램 서비스 제공 사업자에게 매출의 일정 비율을 캐나다 프로그램 제작비(Canadian programming expenditure, 이하 CPE)로 사용하도록 하는 지원책을 시행하고 있다. BDU가 반드시 송출해야 하는 채널을 뜻하는 Category A 서비스는 CPE로 매출의 37%를 지출해야 하는 의무를 가진다. 이 외에도 VoD 서비스는 인증된 독립 제작 기금(independent production fund)에 매출의 5%를 출연하도록 하고 있고, 면허를 받은 BDU와 비면허 BDU는 총매출의 5%를 캐나다 프로그램 제작을 위해 지출해야 하며, 커뮤니티 채널 운영을 하고 있는 BDU는 총매출의 2%까지 커뮤니티 채널을 운영하는데 사용이 가능하다. 즉, CRTC는 캐나다의 모든 방송사업자들로 하여금 캐나다 프로그램 제작 지원에 참여하도록 하는 과정을 통해서 방송사업자 스스로가 캐나다 프로그램 제작에 적극적인 자세를 취하도록 매출을 재정의(re-define)하는 방안을 제한하고 있다.