동평구는 원자력안전 외에도 핵안보와 평화적 이용, 협력 가능성이 낮게 평가된 원자력 수출통제 또한 동평구의 일부로 검토할 필요가 있다.
따라서 현재 원자력안전에 집중된 동평구 적용 노력을 핵안보까지 포괄하고, 나아가 평화적 이용도 포함하도록 하기 위한 내부 입장 조정이 필요하다. 또한, ‘수출통제’ 부분도 핵비확산의 일부로 간주되어 협력 가능성이 낮게 평가되고 있으나, 현실적으로 협력이 용이할 수 있다. 한･중･일은 모두 원자력 수출 통제기구인 원자력공급자그룹(NSG: Nuclear Suppliers Group)의 회원이다. 실제 원자력 수출통제에 대해 동북아 지역 국가 간 다양한 형태의 다자･양자협의가 진행되고 있어 원자력 수출통제도 동평구의 일부로 검토할 필요가 있다