TLV는 관계법령에 따라 기존의 보험급여가 되고 있는 의약품을 재평가 실시한다. 제조사는 관련된 자료를 제출, 주의회의 의견을 종합한 후 결과는 TLV 홈페이지에 공개된다.
TLV는 관계법령((2002:16), ‘Regulation (2002:687) on Pharmaceutical Benefits etc. (preferential regulation) and TLV's regulations (TLVFS, LFNFS) and general advice)에 따라 기존의 보험급여가 되고 있는 의약품에 대해 재평가를 실시하고 있다. 평가 대상은 개별 의약품 혹은 의약품군이 될 수 있으며 의약품 이용이 비용효과면에서 의문이 될 경우 해당된다. 의약품 재검토를 위해 의약품의 판매량, 관련 질병의 심각성, 보험재정 등을 참고하며 평과과정에서 주의회의 의견을 수렴한다. 주요 평가도구는 체계적 문헌고찰 및 경제성평가 모델이며 제조사는 이와 관련한 자료를 제출해야 한다. 평가결과는 TLV의 홈페이지에 공개되어 있다(TLV*, 2014).