부산항만공사의 해외 진출 사업분야는 대개 컨테이너 터미널 개발, 운영이다. 반면 로테르담 항만공사의 해외 진출 추진 사업분야는 종류가 다양한 분야에 걸쳐진 각종 방식의 전용 터미널이다.
우리나라 대표 항만인 부산항만공사의 과거 해외 진출 사업분야는 대부분 컨테이너 터미널의 개발 및 운영이다. 그러나 로테르담 항만공사의 해외 진출 시 추진 사업분야는 컨테이너 터미널뿐 아니라 각종 방식의 전용 터미널로 그 종류는 유류, 석탄 및 철광석, 일반 화물 등 다양한 분야에 걸쳐져 있다. 그 예로 로테르담 항만공사가 최근 진행 중에 있는 브라질의 Porto Central 개발 사업에는 유류, 가스, 건화물, 컨테이너, 일반화물 등이 처리하는 터미널로 조성될 예정이다. 아울러 오만 소하르(Sohar) 항만의 배후 단지인 자유무역지대에도 투자해 배후 단지 조성 사업에도 참여하면서 터미널 운영뿐 아니라 다른 영역에도 진출하면서 로테르담 항만공사는 사업의 다각화를 모색하고 있는 것을 알 수 있다.