마늘 통을 손질하며 더듬거리는 고모의 책을 답답한 듯 복순이 빼앗는다. 고모는 자기가 외워야 한다고 하는데 복순이 답답하다며 불러줄 테니 외우라고 한다. 복순이 답답해하고 고모도 오늘까지 외우는 것을 끝내야 해서 걱정이다. 한창 도와주고 있을 때 외조부가 들어온다. 더위에 고생한 외조부를 걱정하고 복순은 고모가 학생 때 공부 못했을 거라며 잘 못 외운다며 말하고 고모는 외조부에게 미숫가루를 건네며 하루만 시간을 더 달라고 한다.
해설]주방.(고모와 복순 마늘 장아찌 담을 풋마늘 통으로 손질하고 있다).
고모](외조부 숙제하는 중이다 더듬거리며) 부르다가 내가 죽을 이름이여...
해설]..심중에 남아있는 말.. 한마디... 끝끝내... 마저 하지 못하였구나 사랑하던 그 사람이여... 사랑하던 그 사람이여... (다시 생각 안 난다. 안되겠는 둣 옆에 둔 시집을 집어 본다).
복순]아이고 나가 답답해서 미치것네... 인줘 보쑈... (책 뺏는다).
고모](오, 엘 기분) 자네가 왜 그래... 내가 외워야 되는 건데...
복순]나가 불러 줄텐께 외라고요... (책 본다) 행님 어디까지 했소..?
고모]사랑하던 그 사람이여...
복순](얼른 읽는다) 붉은 해는 서산 마루에 걸리었다.. 사슴의 무리도 슬피 운다...
고모](외운다) 붉은 해는 서산 마루에 걸리었다...(또 멈칫).
복순]아이고 답답해 죽것네, 사슴의 무리도 슬피 운다요...
고모]자네도 늙어 봐...
외조부](소리) 저 왔습니다...
고모]아이구 큰일 났네, 오늘까지 다 외워 두라고 하셨는데...
복순]다..? 다는커녕 반도 못 외웠구만...
외조부](들어온다) 더위에 잘 지내셨어요..?
고모]어서 오세요.
복순]우리 아부지 오늘 더워서 고생하셨것네...
외조부]덥긴 덥드라...
고모]큰일 났네...
외조부]왜요..? 무슨 걱정이 있으세요..?
복순]오늘 강 받치는 날이잖어요, 아이고 우리 행님 학교 때 공부 잘 못했는갑써, 통 못 외시드라고, 요것 다 외울 라면 석 달 열흘은 걸리겄어라.
외조부]그렇게 못 구먼셨어요..?
고모](일어나서 냉장고에서 유리컵에 담은 미숫가루 꺼내 외조부 준다) 이거 뇌물인데요 하루만 더 시간을 주세요... 내일까지 외워 볼께요.
외조부](받는다) 그렇게 못 외워요..?
고모]예 못 구먼겠어요...
외조부]그럼 내일까지 꼭 구먼시는 겁니다..?
복순]아니 오늘 강 바쳐서 팔뚝을 맞든지 꿀밤을 맞던지 해야 할 것 아녀요,
외조부]내 맘이야... (컵 들고 나간다).
복순]귀경 조께 헐라고 했등만 틀렸네...
고모](웃는다).
복순]빨리해 봐요...
고모]산산이 부서진 이름이여... 허공 중에 헤어진 이름이여