상원은 자신의 레스토랑에서 장사 준비를 하고 있었고, 가게 안으로 들어오는 금희를 보고 어색하게 인사를 나누었다. 상원은 금희에게 어제 있었던 실수를 다시 한번 사과했고, 그녀는 그 얘기는 그만하자고 단호하게 말했다. 한편, 영심은 상원의 레스토랑에서 일하는 금희를 보고 당장 나오라고 화를 냈고, 사태의 심각성을 깨달은 상원은 금희를 걱정했다.
해설]상원 레스토랑.
상원, 장사 준비하고 있고... 출근해 들어오는 금희.
상원](어색한) 왔어요, 금희씨?
금희](역시 어색한) 네...
상원]어제는 제가 실수했어요. 다시 한 번 사과할게요.
금희]어제 일은 없었던 걸로 하자고 했잖아요. 그 얘긴 그만해요.
상원]그래요 그럼..
금희]저 일할 준비할게요. (주방으로 가면)
상원]... 
해설]상원 레스토랑 앞.
출근하는 영심과 금동.
영심, 혹시나 싶어 창을 통해 레스토랑 안을 보면 일하는 금희 보이고...
영심](뚝 굳는)!
금동]왜 그래요, 엄마?
영심]금동이 너 먼저 들어가 있어.
금동]..네.
해설]금동, 미용실로 가고... 레스토랑으로 들어가는 영심.
상원 레스토랑.
영심, 레스토랑으로 들어오면...
금희]엄마!
영심]너 당장 나와.
금희]엄마...
영심]당장 나오라니까.
상원](주방 쪽에서 나오며) 오셨어요?
영심](차갑게 외면하면).
상원]..?
영심]내가 끌어내?
금희]알았어요. 먼저 나가 계세요.
영심](상원에게 눈길도 주지 않고 나가고)
금희]상원씨, 저 잠깐만요. (나가려는데)
상원](무슨 일이 있긴 있구나) 무슨 일 있는 거죠 금희씨.
금희]잠깐 엄마 좀 보구요. (나가면)
상원](걱정스레 보는)