다른 사람을 미국에 있을 태준으로 잘못 본 것이라 생각하던 나연은 로비에서 그녀를 기다리던 휘경으로부터 전화를 받는다. 약속 시간을 못 지킬 사정이 생겨 대신 안내 데스크에 맡겼다며 휘경에게 사과를 한 후 사람들로 꽉 찬 엘리베이터에 오른다. 그 후 엘리베이터에서 내릴 때까지 나연은 엘리베이터 안쪽 구석에서 태준이 세진을 껴안고 있다는 사실을 알지 못한다.
해설]병원 엘리베이터 앞(낮).
혹시나 하는 마음으로 여기저기 주변을 살피며 걸어오는 나연. ‘잘못 본 건가?’ 여전히 두리번거리며 엘리베이터 앞으로 걸어온다.
나연](역시 아니었구나하는 표정으로) 아니겠지. 내가 잘못 본 걸 거야. 미국에 있어야 할 태준이를 어떻게 여기서 봐... (순간 휴대폰 울린다. 혹시나 하는 마음에 받으며) 네..
휘경](F)(많이 기다린 듯) 아직 이신가 봐요? 저 지금 로비거든요..
나연]아, 죄송해요. 사정이 있어서...
휘경](F)(난감해서) 그럼 오늘 어려우신 거예요?
나연]아니요. 시간을 못 지킬 것 같아서 로비 안내데스크에 맡겨놨어요. 찾아가세요. (순간 엘리베이터가 도착한다) 정말 죄송하게 됐어요. 죄송합니다. (끊는다)
해설]엘리베이터 문이 열린다. 꽉 찬 110,000원이다. 어쩌지? 하다가 겨우 올라타는 나연. 엘리베이터 안쪽 깊숙한 곳 구석에 딱 붙어 마주 보고 선 태준과 세진. 태준은 나연과 반대쪽을 보고 있다. 태준과 세진이 사람들에 떠밀려 점점 얼굴에 가까워지고, 태준은 세진을 보호하기 위해 세진을 안아준다. 점점 더 가까워지는 두 사람, 세진 안되겠는지 그냥 태준이 가슴에 폭 안겨버린다.
세진](잠시 안겨 있다가 작게) 참 잘 뛴다. (고개를 들어 태준을 보며) 정말 잘 뛰어. (무슨 말인가 보는 태준에게 미소로) 평생 나한테만 이렇게 가슴이 뛰었으면 좋겠다, 나한테만.
태준](미소로 그런 세진을 보다가 이내 꼭 안아준다)
해설]아무 것도 알지 못하는 나연. 엘리베이터가 멈추자 가장 먼저 내린다. 우르르 사람들이 빠져나오고 맨 마지막에 세진과 태준이 손을 잡고 내린다.