고모가 외조부에게 장기를 배우다 실수를 하자 스승은 사랑의 매를 든다며 앞으로 사랑의 매를 들겠다고 외조부가 말한다.
해설]거실.(고모 외조부에게 장기를 배우는 중이다).
외조부]말이 어떻게 가는지는 확실하게 머릿속에 넣으셨죠..? 그럼 시작을 해 보겠습니다.. 해 보세요...
고모]졸은 한 칸만 가니까...이렇게 (하나 옮긴다).
외조부]자알 하셨어요... 그럼 나도... 이렇게 뒀습니다...
고모]그 다음에 마... (틀리게 가고).
외조부]에이... 첨부터 까잡수시면 어떡합니까, 말은 날 일자처럼 가는 거라고 했잖습까...
고모]아 참... 어이구.. 금방... (둔다).
외조부]자 (자기 두고) 하세요.
고모]이렇게...
외조부](손등을 탁 때린다) 또 또... 머리가 좋은 편은 아니신가보군요...상은 이렇게 가라고 했잖습니까.
고모](순간 섭섭) 저 머리 나쁜 거 이제 아셨어요..?
외조부](그건 그거고) 안 두세요..?
고모](입이 나와서 둔다).
외조부]요샌 체벌을 하면 고발하는 웃기는 세상이 되었지만 내가 교편을 잡았을 때는 스승은 사랑의 매를 때렸습니다...
고모]그래서 때리신 거예요..?
외조부]제가 언제 영순씨를 때렸어요.
고모]조금 전에 손등을 때렸잖아요.
외조부]에이 그건 때린 게 아니고 툭툭 친 거지요, 앞으로는 사랑의 매를 때릴테니 정신 바짝 차려요.
고모]자요.
외조부]잘 두셨어요...
고모]저 궁을 잡아먹으면 된다고 그랬죠..?
외조부]맞아요...