인물을 역할과 분리하여 분석하는 기호학의 방법을 이용하여 완판본 춘향전을 분석하면, 주체인 춘향이 '몽룡과의 결합'이라는 대상을 추구하기 위한 서사가 진행되므로 춘향에게는 기생인 속성과 기생적이지 않은 속성이 동시에 필요하다.
허구적 인물에게서 실제 인간의 인간성을 찾으려는 것이 아니라 인물(행위자)을 역할(행역자)와 분리하고, 그 특성을 부여된 양태의 다발이라고 설정하는 기호학의 장점은 인물 형상화의 과정을 조작적으로 보여줄 수 있다는 점이다. 인물에 대한 이런 접근법을 바탕으로, 춘향전에서 비교적 발견하기 용이한 주체와 대상, 구원자와 적대자의 행역자 항을 중심으로, 완판본의 인물 구성을 살펴볼 수 있다. 다른 춘향전과 마찬가지로 완판본의 서사 프로그램에서는 주체인 춘향이 ‘몽룡과의 결합’이라는 대상을 추구하기 위한 서사가 진행된다. 이런 주체의 서술 행로를 따를 수 있게 하기 위해 춘향에게 주어진 양태는 기생인 속성과 기생적이지 않은 속성이 동시에 필요하다. 주체는 처음에 대상과 이접되어 있어야 대상을 원할 수 있는데, 이 때 필요한 조건은 춘향의 결핍 상태이다. 즉, 춘향은 기생으로서 양반과 완전한 결합을 할 수 없기 때문에 대상을 획득하기 위한 행로에 들어서게 되는 것이다. 그러나 춘향이 몽룡과 완전한 결합을 이루기 위해서는 기생이어서만은 안된다. 기생이면서도 기생적이지 않은 면모가 있어야 하며, 기생인 자신의 존재를 넘어 당위를 추구할 수 있는 의식이 있어야 한다. 따라서 춘향이가 주체로서 자신의 서술 행로를 따라 대상을 획득하기 위해서는 기생적이지 않은 면모가 동시에 필요하다.