남한은 의문형 어미에 대해 1988년 '한글 맞춤법'에서 규정하여 'ㄹ' 뒤 예사소리가 된소리인 경우는 된소리로 적지 않는다. 단, 의문을 나타내는 어미들은 관용을 따라 된소리로 적는다. 북한은 1954년 '조선어 철자법'에서 의문형 어미를 된소리로 표기하지 않는다.
1.6.1. 개관
남한에서 의문형 어미가 맞춤법에 규정된 것은 1988년이다. 즉 '한글 맞춤법'에 처음 규정된 것이다. 남한의 현행 규정을 보면 'ㄹ' 뒤에서 예사소리가 된소리로 나는 경우는 된소리로 적지 않는다고 하였다. 이는 어미 '-(으)ㄹ' 아래에서 된소리가 나는 것은 규칙적인 현상이고, '-는걸, -는지' 등의 경우와 일관성을 가지도록 하기 위한 조치이다. 예를 들어 '가 볼걸'을 '가 볼껄'로 적게 되면 '몹시 큰걸'과의 상관 관계가 맺어지기 어련다. 다만 의문을 나타내는 어미들은 'ㄹ' 뒤에서만 된소리가 나는 것이 아니므로 이전부터의 관용을 따라 소리나는 대로 된소리로 적는다. (연규동 1998:214)
 북한에서는 1954년 '조선어 철자법'부터 의문형 어미에 대한 규정을 맞춤법에 따로 두었는데, 남한과 달리 의문형 어미를 된소리로 표기하지 않도록 하였다. 이것은 1966년, 1987년의 '조선말규법집'에 계승되었다. 의문형 어미에 대한 논의는 남북한 모두 거의 찾아보기 힘들다.