김유정은 해학적인 문체로 당대를 우회적으로 비판했고, 일제의 문화 말살정책에도 우리 언어로 생동감 있게 농민 생활을 그려내서 훌륭한 작품을 썼다.
여기서 김유정의 해학적인 문체는 작품의 성과에 크게 기여한다. 요컨대 그의 해학적인 문체는 현실로부터 도피하거나 현실을 미화하는 수단이 아니다. 오히려 대상을 직접 공격하지 않고 우회적으로 비판함으로써 당대의 현실을 더 정직하게 드러낸다. 특히 우리 언어에 대한 그의 관심은 1930년대 당시 일제의 우리 문화 말살정책을 염두에 둘 때 그 의의가 크다. 그는 그야말로 생활 속의 언어를 발굴하여 구사함으로써 당대의 농민 생활을 더욱 생동감 있게 그려내고 있다. 요컨대, 김유정 소설은 그 특유의 해학적인 문체를 통해 당대의 그 어떤 작품보다 살아있는 농민을 창조하고 있다.