춘향전은 열정적 사랑이 숭고한 사랑과 결합하여 낭만적 사랑으로 변모되는 모습을 잘 보여주는 문화적 텍스트이다. 서구에서는 종교성이, 우리의 경우 유교 이념이 열정적 사랑을 낭만적 사랑으로 변모시키는 숭고한 사랑의 역할을 했다.
우선 춘향전은 낭만적 사랑의 발생기 모습을 보여주는 문화적 텍스트로서 분석하였다. 춘향전의 주인공인 몽룡과 춘향은 재자와 가인이라는 이상적인 모습으로 형상화된다. 이는 사랑에 빠진 유일무이한 대상에 대한 이상화를 요구하는 낭만적 사랑의 영향이 문학적으로 형상화된 것이라 할 수 있다. 또 이들이 각각 양반과 기생이라는 점에 주목하였을 때, 낭만적 사랑이 혼외적인 관계에서 발생하였다는 사실을 확인할 수 있었다. 춘향의 애정을 중심으로 보았을 때, 춘향전은 열정적 사랑과 숭고한 사랑의 복합체인 낭만적 사랑의 특성을 잘 드러낸다. 하룻밤만에 성적인 결합까지 이룬 긴박한 열정적 사랑은 열(烈)이라는 이념적 차원으로 승화하면서 비로소 낭만적 사랑의 궤도에 안착할 수 있었다. 서구에서는 종교성이 열정적 사랑을 낭만적 사랑으로 변모시키는 숭고한 사랑의 관념을 제공하였지만, 우리의 경우, 유교 이념이 이러한 역할을 했다는 것이 특징적이다. 이렇게 춘향전은 열정적 사랑이 숭고한 사랑과결합하여 ‘낭만적 사랑’의 관념으로 형성되는 모습을 잘 보여주고 있는 텍스트이다.