국립국어원은 국어책임관 제도의 활성화를 위해 국어책임관 안내서를 만들어 중앙행정기관과 지방자치단체에 배포하고, 정책협의회 및 국어책임관 회의를 개최하였다. 또한 매년 국어 책임관 우수 운영 기관을 선정하여 시상하였다. 
국립국어원에서는 중앙행정기관과 지방자치단체의 국어책임관 제도를 활성화하기 위해 다음과 같은 사업을 진행하였다. 첫째, 국어책임관 안내서를 만들어 중앙행정기관과 지방자치단체의 국어책임관에게 배포하였다(2006년과 2008년에 󰡔국어책임관, 어떤 일을 하나󰡕 발간, 2011년 󰡔국어책임관 길잡이󰡕 발간). 둘째, 2006년 5월, 2007년 7월 등 두 차례에 걸쳐 중앙행정기관 국어책임관 회의인 국어 능력향상정책협의회(이하 ʻ정책협의회ʼ)를 개최하였고, 2006년 9월, 2007년 9월, 2008년 11월 등 매년 광역 지방자치단체의 국어책임관 회의를 개최하였다. 셋째, 매년 국어책임관의 업무 실적 보고서와 함께 별도로 조사한 주요 공공기관 누리집 언어 사용 실태 조사 결과를 토대로 국어책임관 활동을 평가했는데, 2009년에는 경상남도, 충청북도, 2010년에는 충청남도, 전라남도, 제주시, 2011년에는 농촌진 흥청, 서울특별시, 대전광역시, 2012년에는 농림수산식품부, 부산광역시, 2013년에는 국방부, 경기도, 2014년에는 농림축산식품부, 강원도, 전라남도 고흥군을 국어 책임관 우수 운영 기관으로 선정하여 시상하였다.