적법한 영장에 의해 압수수색을 하는 도중에 범죄와 관련이 있는 증거와 그렇지 않은 증거가 합해져 분리할 수 없는 경우, 수사기관은 전체 자료에 대한 별도의 압수수색 영장 발부를 기다려야 한다.
수사기관(FBI)이 피고인 Tamura의 사용자 Marubeni의 사무실에서 수천 부의 회계기록 출력물로부터 영장에 특정된 기록을 찾으려 하였으나 기록의 양이 너무 많아 그 사무실 담당 직원에게 도움을 요청하였다가 거부당하자, 기록 전체를 압수하였다. 제9연방항소법원은 “적법하게 발부된 영장에 의하여 압수수색을 집행하는 단계에서 범죄와 유관한 증거와 무관한 증거가 혼합되어 양자를 물리적으로 분리할 수 없는 경우 수사기관은 당해 자료를 봉하거나 보지(保持)하면서 전체 자료에 대한 압수수색을 위한 치안판사의 별도의 영장 발부를 기다려야 한다. 그리고 만약 수사기관이 수색 착수 이전에 서류 전체의 압수가 필요하다고 판단하고 서류 전체의 압수를 위한 영장을 신청하였다면, 법원은 범죄 무관자료와 유관자료를 수색현장에서 분류하는 것이 불가능하여 전체 압수 이외의 방법 밖에 존재하지 않는 경우에 한하여 영장을 발부해야 한다.”는 취지로 판시하였다.