어휘는 의미를 기준으로 하위 범주를 분류하기 때문에 기준이 다양하다. 문법 형태소는 통사적 기능과 의미가 다양해서 분류가 쉽지 않고 주안점에 따라 분류 결과가 바뀐다. '우리 말본'에선 형식과 의미가 같은 조사나 어미를 여러 하위 범주로 분류한다.   
 명사, 대명사, 수사, 동사, 형용사, 관형사, 부사 등의 어휘는 그 의미를 기준으로 하위 범주를 분류하는 경우가 많다. 의미를 기준으로 한 어휘의 분류는 그 기준이 다양할 수 있기 때문에 '우리 말본'의 분류도 긍정적으로 평가되고 그 이후의 분류에 크게 영향을 미치기도 하였다.
 그러나 조사, 어미 등의 문법 형태소는 그것이 통합하는 위치에 따라서 다양한 통사적 기능과 의미를 나타내므로 그 분류가 쉽지 않다. 어휘보다 문법적 관계를 나타내는 조사와 어미 등의 문법 형태소를 분류하여 기술하는 문제가 국어 문법에서 더 큰 비중을 차지한다. 조사와 어미의 분류에서도 통합 관계와 통사적 기능이나 형식과 의미 가운데 어느 것을 중시하느냐에 따라 그 결과가 달라진다. '우리 말본'은 물론 그 이후의 학교 문법은 형식과 의미보다는 통합 관계와 통사적 기능을 중시한 분류를 해 왔다. 그 결과 형식과 의미가 동일한 조사나 어미를 여러 가지 하위 범주로 분류하고 있다. 