모딜리아니가 그린 초상화 속 막스 자코프는 동자없는 푸른 빛 눈과 검게 동자를 지운 푸른 눈을 갖고 있다. 이러한 눈은 깊고 먼 곳을 보는 느낌을 주며 아픔과 애수를 자아낸다. 인간의 눈 속에는 각막, 홍채, 수정체가 있는데, 홍채는 색소세포의 수에 따라 색이 달라진다. 홍채 동공은 빛이나 공포, 고통, 큰 감동의 감정에 반응하여 축소 및 확산된다.
모딜리아니가 그린 그의 친구이자 시인인 막스 자코프(Max Jacof)의 초상화를 보면 기다란 코에 왼쪽 눈은 동자가 없고 푸른빛이며 오른쪽 눈은 검은 칠로 동자를 지운 푸른 눈이다. 즉 시인을 눈이 없는 시각의 소유자로 표현한 것이다. 그림 속 시인의 푸른 눈을 보고 있노라면 “화가는 왜 그의 눈을 이렇게 파랗게 칠해 영원히 깊고 먼 곳을 보게 하였을까? 그의 푸른 눈은 어떤 생각으로 화가를 보았을까?” 하는 물음이 일면서 아픔과 애수의 극치에 달하게 된다. 사람의 눈알을 싸고 있는 벽은 3층이어서 맨 외측이 각막이며 그 안쪽에 있는 수정체(水晶體)와의 사이에 홍채(紅彩)가 있다. 홍채는 색소세포로 구성되는데 그 세포의 수, 즉 그 분포에 따라 눈의 빛깔은 푸른빛, 잿빛, 갈색 또는 검은 갈색을 띠게 된다. 즉 색소세포가 많으면 동양 사람들에게서 보는 것과 같은 검은빛이 되며, 색소세포가 없으면 그 뒷면까지 투명하게 보여 푸른빛이 된다. 홍채의 가운데에는 둥근 구멍이 있는데 이것이 동공이다. 동공은 빛이 많이 들어오면 작게 축소되며, 어두우면 확산되어 마치 눈의 조리개와 같은 역할을 한다. 그것은 홍채에 있는 작은 근육에 의해서 조절받기 때문이다. 동공은 빛에 대해서만 반응하는 것이 아니라 고통을 느끼거나 공포스럽거나 크게 감동을 받았을 때도 반응한다.