임화는 객관성이 기준인 서구의 시민문화의 한계를 인식하고, 서구의 시민양식을 대신할 새로운 양식을 설정하고 있다. 그는 전통에서 서구 시민문화를 넘어서는 새로운 계기를 발견하고자 한다.
여기서 그는 서구의 시민문화, 즉 ‘객관성’을 단 하나의 기준으로 설정하고 영위해 왔던 서구문화의 한계를 인식하고, 서구의 시민적 양식을 대신할 새로운 양식을 설정하고 있다. 그 새로운 양식은 ‘객관성’을 토대로 하면서도 그 ‘객관성’의 한계를 넘어서는 어떤 ‘계기’를 설정하는 데서 시작될 것이다. 또한 그것은 개별 민족의 정신을 어떻게 ‘토탈리즘’의 방식이 아닌 다른 방식으로 묶어낼 수 있는가의 문제다. 다만 이 글에서 임화는 개별 민족의 ‘전통’을 ‘주관적, 분리적’으로 이해하지 않고 그 속에서 서구 시민문화의 한계를 넘어서는 계기를 발견하고자 한다. 여기서도 ‘전통’에 대한 새로운 해석이 중요한 것이다.