키스 한 번에 팔십 루블, 그것을 아름다운 사—샤와 달아볼 때에는 별로 무거운 것이 아니지만 넉넉지 못한 노동자나 선원들의 처지와 달아볼 때에는 팔십 루블은 곧 저울대가 휘리만치 무거운 돈일 것이다. 사—샤의 아름다운 자태를 눈앞에 놓고도 시세가 이 팔십 루블까지 와서는 그대로 침체하여 버리고 더 올라갈 형세를 보이지 않은 것도 그 때문일 것이다.
 그러나 이 단 생각도 중턱에서 끊어져 버리고야 말았다. “드바따티!” 엄청나게 큰소리로 부르짖으면서 나의 옆 탁자에 앉았던 늠름한 한 사 나이가 나의 흥정을 가로챘기 때문이다. 그리고 그가 뭇사람의 시선과 사—샤의 시선을 독점하였기 때문이었다. 그러나 이 역시 또 다른 사람에게 가로채어 버리고 시세는 또다시 차차 폭등하기 시작하였다. “트리따티.” “소—로크.” “파티데샤티.” 처음에는 일 루블 식 오르던 것이 이제 와서는 십 루블씩 올라갔다. 그리고 한 사람이 봉을 떠놓으면 웬일인지 그것이 가속도적으로 급속하게 올라갔다. 올라갈 때마다 나의 속은 죄이고 떨리고 흥분되어 갔던 것이다. “쉐스티데샤티.” “쎔데샤티.” “부쎔데샤티.” 드디어 팔십 루블까지 올라갔다. 키스 한 번에 팔십 루블, 그것을 아름다운 사—샤와 달아볼 때에는 별로 무거운 것이 아니지만 넉넉지 못한 노동자나 선원들의 처지와 달아볼 때에는 팔십 루블은 곧 저울대가 휘리만치 무거운 돈일 것이다. 사—샤의 아름다운 자태를 눈앞에 놓고도 시세가 이 팔십 루블까지 와서는 그대로 침체하여 버리고 더 올라갈 형세를 보이지 않은 것도 그 때문일 것이다. 이 팔십 루블을 부른 사나이는 몸이 부대한 것이라든지 해군모를 엇비슷하게 쓴 품이 틀림없는 선장격의 사나이였다. 그는 그가 부른 가격에 십분의 만족과 자신을 가지고 자랑스럽게 주위를 휘돌아보았다. 그리고 그를 좇으려는 사람이 없음을 깨달았을 때에 그는 유유히 자리를 일어서서 사—샤에게로 가려 하였다.
