미스 영에 대한 기억이 인준이의 머리를 스치고 지나갔다.
인준이는 눈을 딱 버티었다.
“미스 ─ 영 ─.” 겨우 입틈으로 이 한 마디를 낼 뿐 깎아세운 사람인 듯이 딱 섰다.
“선생님 안녕하세요? 이곳서 뵐 줄은 꿈밖이올시다.” 흐르는 듯한 영어였다.
“미스 영은 어떻게 여기까지?” “네, 저는 여행 차로 잠깐 왔읍니다. 선생님은 어떻게?” “나는 내 고국이니.” “네, 선생님도 조선 분이세요? 그런 줄은 몰랐읍니다. 중국 양반으로만 알 았읍니다. 저도 조선 사람 ─ 생후 처음으로 고국 산천을 구경하러 왔읍니 다.” “좌우간 앉으십시오. 미스 영도 조선 사람이었읍디까? 나는 미스 영은 중 국 여자로만 알고 있었습니다. 알고 보니 같은 동포 ─ 고국서 고인을 만나 니 반갑소이다.” “저도 행길에서 선생님이 지나가시는 것을 보고 숨이 턱에 닿도록 따라서 겨우 선생님을 뵙게 됐읍니다. 반갑기 이루 말할 수가 없습니다.” “미스 영은 언제쯤 이곳에 오셨습니까?” “한 달쯤 됐읍니다. 선생님은?” “불과 사오 일.” 좀 짧은 듯한 웃입술이 상 쾌히 뛰놀면서 그 틈으로 흘러나오는 흐르는 듯한 영어 ─ 여기 위압된 듯이 인준이의 입에서 나오는 영어는 몹시 서툴렀 다. 그리고 독일인의 악센트가 환히 섞이었다.
“미스 영의 숙소는?” “어떤 영국인 친구의 집에 묵고 있습니다.” “언제까지나 경성에 계시겠읍니까.” “글쎄올시다. 세계를 표랑하는 여인 ─ 언제까지라 작정키는 매우 힘듭니 다.” 인준이는 머리를 기울였다. 이 기괴한 여인 미스 영에게 대한 과거의 기억 이 걸핏 걸핏 그의 기억의 면을 스치고 지나갔다.
