아름다운 모습을 한 여자와 영국 아이 같이 보이는 그의 아들 그리고 수염을 가진 웅장한 사람이 배꼬리에 앉아 있었고 바다의 끝이 멀리 보였다.
 밀 항 자 케럴드와 코닛쉬 작 바다가 내다보이는 ‘쏙 프요드’ 강 하구에 가까운 강 언덕을 한 척의 보트가 고요히 저어가 고 있었다. 배꼬리에는 키를 잡은 배 주인이 앉았고 그의 딸과 자식인 두 소년 소녀는 삿대를 젓고 있었다. 때는 저녁물이요, ‘프요드’ 강 양편 언덕의 산은 멀리 두어 마일이나 그 그림자를 강 위에 던지고 있었다. 얕게 깔린 산과 섬의 선이 아물아물 넓은 바다의 끝이 멀리 보이고 그 위에는 하루의 마지막 선물인 황금 놀이 깔려 있었다. 배꼬리에 앉은 이는 행복스런 얼굴과 수염을 가진 웅장한 사람이었고, 그의 딸은 씩씩하고 넓은 가슴과 넓은 허리를 가지고 건강하고도 아름다운 용모를 한 대표적 노르웨이 여자였다. 그리고 그의 아들은 영국 아이 같이 보였다.
주인 앉은 배의 바로 뒷전에는 ‘제이 호로웨의 소유인 샌드너호’ 라는 글발이 써 있었다. 보트는 이쪽 언덕을 떠나 샌드너라는 마을이 보이는 건너편 언덕으로 건너갔다. 샌드너는 작은 냇가에 있는 모두가 나무로 된 작은 마을이었다 ― 거기에는 나무로 지은 호텔과 나무로 지은 교회당과 탑이 있었다. 동리 위에는 산이 솟아 있고 산에는 수북 우거진 수풀 사이로 떨어지는 폭포가 걸려 있었다. 제이 호로웨는 그의 동네에서 중요한 지위에 있는 인물이었고 그의 집 뜰에는 깃대가 서 있었다. 그는 시시부스렁한 것과 떨어져서 교회당의 탑 훨씬 저쪽에 있는 그의 조그마한 집과 깃대를 볼 수가 있었다. 그의 시선은 그의 집을 떠나서 넓은 바다와 누런 황혼빛 속에 헤매었다. 그쪽에는 영국과 할이라는 곳이 있었던 것이다. 그는 묵묵하였다. 고요한 물결, 산, 삿대 젓는 소리, 황혼빛, 그리고 때때로 흘러오는 배 젓는 이들의 이야기소리 ― 이 모든 것이 그의 마음 속에서 사라져 버리고 그의 정신은 그의 과거 속에 멀리 바다 건너편 할이라는 곳을 헤매었다 이것은 그의 가슴속에 떠오른 것이었다.
