자신을 미인이 아니라고 했다는 그의 나무람을 듣고 화백은 발을 멈추어 돌아보고 웃었다.
 그러나, 강술이 다 끝나고 각기 돌아가렬 때였었다. “흥! 선생님은 나를 미인이 아니라고 그랬것다.” 보를 싸고 있던 그는 화백이 들어가는 것을 보고, 화백에게까지 들리게 이렇게 나무람하였다. 들어가려던 화백은 발을 멈추고 돌아보고 웃었다. 아끼꼬도 픽 하니 웃어 버렸다. 아직껏, 그에게 대하여 아무런 호기심도 가지고 있지 않던 나는, 왜 그런지, 이 날의 이 한 막뿐은, 마음속에 깊이 들어박혔다. “말괄량이.” 그 날 밤, 나는 몇 번을 혼자서 뇌어 보고는, 빙그레 웃고 하였다. 그런 일이 있은 지 한 십여 일 뒤였었다. 장래에 문학자가 되려는 커다란 야망을 품고 있는 이 젊은이는 어떤 날 저녁 신전(神田)의 낡은 책방에서 책들을 뒤적이고 있었다. “네, 네(ね, ね).” 어떤 여자의 목소리가 누구를 찾았다. 나는 책방의 마누라가 제 그 지아비를 찾는 소리로 알고, 그냥 책을 뒤지고 있었다. “네(ね).” 향내가 물컥 나며, 누가 내 옷소매를 잡아다니므로 돌아보매 거기 아끼꼬가 있었다. “당신, 조선인이지요?” 이 계집애가 무슨 소릴 하나, 나는 갑자기 반항적 마음상이 되어서, 그렇소 한 뿐 또 다시 다른 책을 뽑아 내었다. “헨네(變ね―이상하네요).” “?” “헨요(變よ―이상해요).” “난가데스까?(何がですか? ―무엇이 말입니까?)” “아나 따와 죠센진데 세우? 헨쟈나이노?(あなたは朝鮮人でせう? 變 ぢゃないの―당신은 조선인이죠? 이상하지 않아요?)“ “소오데스까?(そうですか―그렇습니까)” “헨찌꾸린노, 다이헨찌꾸린. ―사아 오오끼마 세우(へんちくりんの, 大へんちくりん.―さあ往きませう― 이상해 매우 이상해 ―자, 오세요)” 그는, 내가 당연히 자기를 따라오리라는 굳은 신념을 가진 듯이, 휙 돌아서서 나가 버렸다. 그리고, 아닌 게 아니라, 나도 바삐 보던 책을 제자리에 곶아 버리고, 그의 뒤를 따라 나갔다.
