제주도(濟州道)는 멀리 남해상에 외따로 있는 섬으로, 육로 천리 수로 천리 아득한 변방이다. 자고 이래 정배객(定配客)의 한 많은 땅으로 제주도요, 말과 해녀의 고장으로 제주도요, 풍다(風多)석다(石多)여다(女多)의 삼다(三多) 또한 괄시 못 할 제주도의 풍물이다. 더우기 그 물화의 은성함과 아울러 남방답게 특이한 풍토 풍습은 오로지 타방에서 보기 어려운 진기한 바가 허다하다.
裵裨將[배비장] 1 제주도(濟州道)는 멀리 남해상에 외따로 있는 섬으로, 육로 천리 수로 천리 아득한 변방이다. 자고 이래 정배객(定配客)의 한 많은 땅으로 제주도요, 말과 해녀의 고장으로 제주도요, 풍다(風多)석다(石多)여다(女多)의 삼다(三多) 또한 괄시 못 할 제주도의 풍물이다. 더우기 그 물화의 은성함과 아울러 남방답게 특이한 풍토 풍습은 오로지 타방에서 보기 어려운 진기한 바가 허다하다. 그러나 제주도는 매양 한라산(漢拏山)이 조종이다. 태초에 고(高)부(夫)양(良) 삼성이 나서, 그 자손이 퍼져 옛 탐라국(耽羅國)을 이루었다고 전하는 삼성혈(三姓穴)의 영산으로 한라산이요, 봉래(蓬萊)방장(方丈)영주산(瀛州山)의 선경 영주산으로 한라산이다. 이 천하 명산 한라산과 탐라고국의 면면한 설화를 간직한 제주도는 또한 물색이 지극히 아름다와 있으니, 진실로 금상첨화의 격이라 이를까. 천하의 시인 묵객과 호협한 풍류 남아가 한 번 제주도에 놀기를 원하여 마지아니함도 무릇 그 산수 그 물색에 끌림이었다. 때는 이태조(李太祖) 등극 초…… 과연 제주도에 한 경국의 미색이 났으니, 제주 관기(官妓)로 이음을 애이이랑이라 하였다. 애이이랑은 몸이 비록 창가 소생일망정 제주도의 수려한 산수 경기를 일신에 타고 나, 그 아리따운 인물과 능숙한 가무와 총명한 재질이 고금에 능히 그를 따를 자 없었다. 이렇듯이 인물과 가무 재질이 절세한 애이이랑은 아울러 꽃을 탐하여 날아드는 유아량의 혼백을 빼앗는 솜씨가 또한 능란하였다. 애이이랑을 한 번 보자 첫눈에 혹하지 아니하는 남자 없고, 그 농락에 넘어가지 아니하는 철석 장부 없으며, 이윽고 갈림에 임하여 앞니를 뽑히지 아니하는 장사 없으니, 족히 미루어 짐작하리라. 생각컨댄 애이이랑이 기위 경국의 미색으로써 절개와 정숙의 가인을 겸하지 아니하고, 그대도록 능청스런 요물로 태어난 연유는 아마도 제주도의 수려한 산수 정기 외에 소위 풍다(風多)석다(石多)라 하여 일맥 각박스럼이 없지 못한 정기를 더불어 점지받은 탓인가 싶다.
