따라서 이 소설에 관한 고기(考記)도옛날부터 많아져 ‘홍학(紅學)’이라 는 학문까지 성립되었을 정도였는데 중화민국 초년의 문학혁명 시대에 호적 박사가 미국에서 배운 실기주의(實記主義)의 입장에서 새로운 조명을 비추 어 "홍루몽 고기"를 저술하고 연정소설로서만 취급되어 왔던 소설을 작자 조설근이 자신의 일신상의 일을 묘사한 훌륭한 사실(寫實)소설로서 여기에 ‘신홍학’을 수립했던 것이다.
 또한 일반 서민 대중의 속에도 극이나 얘기책으로 되어 많은 애호를 받았 다. 따라서 이 소설에 관한 고기(考記)도옛날부터 많아져 ‘홍학(紅學)’이라 는 학문까지 성립되었을 정도였는데 중화민국 초년의 문학혁명 시대에 호적 박사가 미국에서 배운 실기주의(實記主義)의 입장에서 새로운 조명을 비추 어 "홍루몽 고기"를 저술하고 연정소설로서만 취급되어 왔던 소설을 작자 조설근이 자신의 일신상의 일을 묘사한 훌륭한 사실(寫實)소설로서 여기에 ‘신홍학’을 수립했던 것이다. 유평백은 이 호적의 사상에 크게 영향을 입은 사람이다. 청말의 대학자 유 곡원(소주의 한산사의 유명한 풍교야박(楓橋夜泊)의 시비를 쓴 필자)의 손 자며 시인 산문가로서도 일가를 이루어고 있는데 "홍루몽"에 관해서는 지금으로부터 32년 전인 1923년에"홍루몽변"을 저술하고 있다. 연경, 북경, 청화의 각 대학의 교수를 역임 중일전쟁 때에도 북경에 남아 대일협력을 거부해 왔고 해방 후엔 모택동 정권에 끌려서 지금은 북경대학 부속의 문학연구소에 있어서 고전을 연구하고 있다.
50년 말에는 구저를 증보 수정하여 "홍루몽 연구"를 출판했는데 호적 박 사가 문학에서 떠난 이후 중국 최고의 홍루몽 학자로서 자타가 인정하고 있 는 그는 요즈음 여러 신문잡지에 홍루몽에 관한 글을 많이 썼다. "신건 설"이란 잡지의 3월호에 발표된 홍루몽론은 그 대표적인 저작이었다. 그런데 이 최고 권위자에 화살을 쏜 반역자가 나타났다. 지난 해 가을 "문예보"18호에 홍루몽간론─그 외에 관해서라고 제(題)한 본문이 게 재되었다. 서명한 자는 이희범(李希凡)과 남령(藍翎)며 원래 이것은 산동 대학의 "문사철 월간"에 전재된 것으로 유평백의 연구를 정면으로부터 비 판한 것이다.
