무사히 이 어려운 책임만 벗어날 수 있다면 무엇이든지 사양치 않으려 하였으나 돈 이천냥 또한 쉬운 문제는 아니었다.
 "의견이고 여부 있소. 우리의 안전지책만 선다면 무엇이든지 할 수 있지 요." 사실은 그러하였다. 지금의 그네 앞에는 죽음이 가로 놓여 있지 않은가? 죽음보다 더 무섭고 두려운 일이 어디 있으랴. 그들은 이 어려운 책임만 무 사히 벗어 날 수만 있다면 무엇이든지 사양치 않으려 하였다. 이와같은 눈 치를 안 그는 "그러면 말씀하지오. 돈 이천냥만 있으면 여러분은 무사히 이 책임을 벗 을 수가 있지만 여러분이 돈 이천냥을 아까워하시지 않으실는지……." 죽는 것도 어려운 일이지만 이천냥도 또한 쉬운 문제는 아니었다. 그러나 이천냥으로 목숨을 바꿀 수는 없다. 그들은 서로 얼굴을 돌아보며 이번 문제를 당면한 몇 사람 역관이 이천냥을 각각 노나 맡기로 공론을 작정하고 그 쓸 곳을 물었다. "여러분이 그렇게까지 하시겠다면 말씀하지오. 지금 금부(禁府)에 갇히어 있는 홍순언이는 여러분이 아시다시피 연전에 역관으로 명나라에 갔다가 나랏돈 이천냥을 흠포한 죄로 갇히어 있지 않읍니까? 그 사람이 이 돈 이 천냥을 못해 놓으면 불문가지 그 사람의 목숨은 없는 것인데 이래도 없는 목숨이오 저래도 죽을 목숨일 바에야 여러분이 그 돈 이천냥을 물어주고 그 사람을 빼낸 다음에 이번 사행 떠나는 길에 역관으로 보내었으면 여러분 은 돈 이천냥으로 그 사람의 목숨을 사서 보내는 것이니 이 아니 좋은 묘 책이오." 이 뜻밖에 좋은 묘책을 들은 여러 역관들은 고개를 끄떡이어 그의 묘한 의 견에 은근히 탄복하였다.
