예술은 음악이나 미술에서 언어를 통하여 표현되지 않는데 자신의 성립을 주장할 때는 항상 문학과 말을 통하여야 하는 저널리즘과 교섭되는 면이다.
["동아일보"1937년 10월 21일] 4 본래 예술은 표현되는 것을 한 개의 고유의 의욕으로 하고 있다. 아니 표 현된 것을 가리켜 예술이라고 부른다고 하여도 과언이 아니다. 예술이 음악 이나 미술에서와 같이 언어를 통하여 표현되지 않는 것에 있어서도 자신의 성립을 이론적으로 주장할 때에는 항상 말과 문학을 통하여야만 이를 수행할 수 있다는 사실은 예술과 저널리즘이 교섭되는 면을 표시하는 것으로도 되어 흥미 있는 일이거니와 문예와 같이 본시로부터 언어문자로 표현되는 것에 있어서는 이러한 교섭이 더욱 직접적이고 선명하다. 사실 특수화된 예를 제(除)한 외의 여하한 경우에도 문예작품은 저널리즘 을 통하여 자신을 표현, 보도할 것을 한 개의 운명으로 하고 있다. 작가가 원고지 위에 작품을 쓴다는 것 자체가 벌써 작가 자신에 대한 일종의 보도 현상이라고 볼 수 있지마는 이곳에는 이미 기지미지(旣知未知)의 대중에게 이것을 전달하는 것에 의하여야만 만족시킬 수 있는 표현의욕이 숨어 있는 것을 간과할 수는 없다. 그러므로 표현은 그대로 보도(報道)를 제 몸에 붙이고 있는 셈이다. 그러나 이곳에서 우리는 저널리즘에 대한 규정을 가질 필요가 있을 것이 다. 이것에 대한 이론적인 설정 없이는 이것과 문예와의 교섭점에서 장편소 설의 특수면모를 포착할 수는 없을 것이기 때문이다. 위선 저널리즘이라면 신문 잡지 단행본 등의 출판물을 생산 판매하는 자본 주의적 기구의 일(一)결과이어서 그것은 무엇보다도 상품인 점에 그의 특색 이 있다고 할는지 모른다. 물론 우리는 근대적으로 기업화된 저널리즘에서 이러한 면을 간과할 수는 없다.
