달빛에 빛나는 여자의 얼굴을 발견한 순언은 그 여자의 인사를 받았다.
 얼마 아니하여 순언의 눈에는 그리 화려한 의상을 입진 않았으나 달빛에 더욱 아름답게 빛나는 여자의 얼굴을 발견하였다. 그 여자는 이편에서 가까 이 감을 기다려 공손히 고개를 약간 숙이어 맞이하는 인사를 수집은 듯이 하고는 아무 말 없이 침방 문을 열어 홍순언으로 하여금 안으로 들어가라는 뜻을 보이었다. 홍역관은 서슴지 않고 안으로 들어갔다. 문밖에서 지금 길 인도하던 시비 를 보낸 다음 그 여자는 고요히 다시 문을 닫고 홍역관 곁에서 조금 떨어져 앉은 다음 아무 말이 없이 자기의 발끝을 내려다 보고 있을 뿐이다. 홍역관은 찬찬이 그의 모양을 먼저 살피어 보았다. 나이는 아직도 이십이 못된 듯하나 두 볼에 약간 부끄러움을 띄운 듯한 불그레한 빛이 다물고 있 는 입술빛과 조화가 되어 더욱 그의 예쁘게 생긴 코를 희게 하였다. 그리고 그리 사치하게 입지 않은 그 의상이 기녀라기보다 양가의 규수에 가까울 만 큼 고결한 자품이 은은히 보이었다. 그러나 마치 피려는 꽃이 반쯤이나 피 려할 때 몇 방울 이슬에 젖어 달빛 아래서 가벼운 바람조차 이길 수 없어 하 늘거리는 것같이 청초하고 고결하면서도 뛰어나게 성적으로 상대를 정복하 려는 강한 힘이 홍역관의 마음을 어지럽게 하기에 조금도 부족이 없었다. "과연 천냥도 아깝지 않다." 이렇게 속으로 칭찬하면서 그의 번화하지 않은 것이 조금 부족한 듯하였 다. 잠자는 듯이 가만히 앉았던 그 여자는 갸날프면서도 분명한 음성으로 "상공께서 이런 누추한 곳을 찾아 주시니 감사합니다." 이같이 말을 하고는 비로소 객의 얼굴을 고요히 쳐다본다.
