배비장이 양반 체면이라 반말로 배 사공이 누구여 하고 묻는데 반말이 비위에 거슬린 그자는 저도 반말로 사공은 왜 찾느냐고 한다.
 배비장은 사람이란 과연 사람 나름이요, 대접할 나름이라고 절절히 생각하면서, 해년의 뒤를 다라 걷다가 “마침 해남으로 떠나는 배가 있는지 모르겠소?” “요새, 해남 가는 배가 통이 없습니다!” “허어, 그렇다면 낭패로군!” “급한 볼일이시오?” “대단히 급하외다!” “아까 듣자니, 제주성내 사는 어떤 부자집 내행이 해남 친정을 가느라고 중가를 내고 독선을 사서 오늘 저녁물에 떠난다 했으니, 잘하면 그배를 얻어탈 듯하오마는……” 이윽고 선창에 다다라 해녀는 오색 포장이 바람결에 나부기는 조그마한 배를 손 들어 가리키면서 저 배가 그 배라고 한다. 배비장은 해녀에게 치하를 하고 총총히 배 있는 곳으로 지나, 한 자가 뱃머리에 뒷짐을 지고 어칠어 칠하고 있다. “어, 이 배 사공이 누구여?” 배비장은 뱃머리로 가까이 다가서면서 그렇게 묻는다. 뱃사공더러 공대는 차마 하기가 양반 체면에 안되었고, 그렇다고 해라를 했다 또 무슨 봉변을 당할까 저어서, 기껏 반말이던 것이다. 그자는 그러나 반말이 비위에 거슬린 대서, 잔뜩 그대로 뒷짐 진 채, 저도 반말로 “어, 사공은 왜 찾어?” 한다. 배비장은 당장, 저 놈 잡아 엎으란 호통이 목구멍까지 치달았으나 꿀꺽 삼키고, 다시 “말 좀 물어보면?……” “무슨 말이여?” “이 배가 어디로 가는 배여?” “물로 가는 배여!” 사공이 이렇게 엇나가는 데는 , 양반 다 고만두고 머리를 숙이는 수밖에 없었다. “여보시오, 노형이 이 배 임자시오?” “네에, 내가 이 배 임자올시다!” 사공도 단박 이렇게 말이 달라진다.
