형상과 이미지를 영어에선 각각 다른 말을 쓰나 불어와 독어는 사실상 통용하는 이가 많으며 형상과 심상도 엄밀한 의미에선 다르다.
예술에 대한 이미지의 역할 ─ 시와 판타지의 속편 필자는 거번(去番)에 시와 판타지에 대하여 소론(小論)을 써보았지마는 그 것은 시일(時日) 관계로 소론(所論)이 너무도 불충분하고, 또 극히 조잡하 여 좀 더 보충하여 정리할 필요를 느끼고, 또 판타지와 밀접한 관계를 가진 형상(形象), 이미지(image, 심상), 또 그것과 판타지, 구상력(構想力) 등의 상호관계에 대해서도 논급(論及)하여야 할 의무감을 느꼈음으로 다시 이 졸 론(拙論)을 쓰기로 한다. 형상(形象) 과 이미지, 즉 심상을 영어에선 Figuer와 image의 각각 다른 말을 쓰나, 불어에선 다 마찬가지로 image, 독어에선 다 마찬가지로 Bild라 고 할 뿐 아니라, 이곳서도 사실상 통용하는 이가 많다. 그러나 전번에 말 한 Phantasie(상상)와 Einbildnngskrapt(구상력)가 혼용되기도 하나 엄밀한 의미에선 다른 거나 마찬가지로 이 형상과 심상도 엄밀한 의미에선 다르다.
이 형상, 이미지, 판타지, 구상력의 구별과 상호관계를 위선(爲先) 간단하 게 말하면 다음과 같다. 즉, 형상은 문자 그대로 모든 물체의 형상 그것이 고(여기서 말한 물체란 공간을 점유하고, 가시성을 가진 물체만이 아니고 음향, 향취 등 관능으로 감지할 수 있는 것은 물론이고, 예하면 인간의 성 격, 어떠한 조직체의 조직 등 구체성을 가진 것은 다 포함된 것이다), 지각 한 물체의 형상이 그 물체의 대상이 없어도 머리 속에 떠올라 오는 그것이 심상이며, 그 투명 무색한 심상에 어떠한 빛을 착색한 것이 판타지이고, 구 상력은 판타지의 의식작용 즉, 칸트의 말과 같이 bildendekraft이다. 그래 서 실재의 사물이 예술작품화할 때까지의 과정은 다음과 같다.
