그들은 즉시 두 만강으로 나가서 조선 쪽으로 흐르는 물줄기를 만주 쪽으로 흐르는 물줄기 로 옮기기 위하여 흙으로 메워서 종내는 간도를 조선땅으로 만들었다고 한 다. 그 섬은 아주 옥토이어서 곡식을 심으면 조선 땅에서 나는 곡식보다 배나 더 나곤 하였다. 그러니 백성들은 몰래 건너가 서 농사를 짓곤 하였다.
 지금의 간도라면 왕청, 연길, 화룡, 훈춘 이 4현을 말함이니 이 넓은 지광 (地廣)에 조선인이 사십만이다. 이 사십만은 누구나 두만강과 인연이 깊을 것이다. 재미있는 이야기가 두만강에 있다. 종성 대안(對岸)인 두만강 가운데는 간 도라는 조그만 섬이 있었다. 그 섬은 아주 옥토이어서 곡식을 심으면 조선 땅에서 나는 곡식보다 배나 더 나곤 하였다. 그러니 백성들은 몰래 건너가 서 농사를 짓곤 하였다. 그러나 강국인 청국이 무섭고 국경의 수비가 엄하 여서 그들은 마음을 놓고 농사를 짓지 못하였다. 그래서 하루는 밤중에 백 성들이 모여서 간도를 조선으로 옮겨 오자고 의논이 되었다. 그들은 즉시 두 만강으로 나가서 조선 쪽으로 흐르는 물줄기를 만주 쪽으로 흐르는 물줄기 로 옮기기 위하여 흙으로 메워서 종내는 간도를 조선땅으로 만들었다고 한 다. 지금도 종성에 가보면 그 자취가 남아 있다. 이렇게 간도를 조선땅으로 만들기 전에 몰래 이 섬에 와서 농사 짓는 것을 간도농사라고 하였다. 그래서 그후부터는 간도가 아니라도 두만강을 건너 농사 짓는 것을 모두 간도농사라고 하였다. 지금의 간도란 두만강에서 나온 말이다. 이 전설을 미루어 간도는 두만강이 낳아 떼어 듯싶다. 간도의 어머 니인 두만강. 누구든지 간도를 알아보려면 이두만강부터 먼저 알아야 할 것이다. 내가 처음으로 두만강을 대하기는 1931년 봄 바야흐로 신록이 빛나는 그때 이었다. 나는 차창에 의지하여 두만강을 바라보았다. 신록이 무르익은 버들 숲을 끼고 흐르고 흐르는 저 강수(江水)! 나는 문득 이런 노래를 생각하였다.
