몽골에서 해마다 고려의 처녀를 뽑으러 사신이 오는데 예쁘기만 하면 유부녀라도 빼앗아가기 때문에 여자가 내외하는 풍속이 그때부터 났다.
고려는 나라 이름이 있었으니, 몽고 황제의 땅이라 할 수는 없었지만, 어찌하여 여자는 고려의 여자만 빼앗아 가려 하던지 모르겠습니다. 아마 미인이 우리나라에 가장 많았던 까닭 같습니다. 해마다 처녀를 뽑으러 나오는 사신 이 옵니다. 고려사에도 대개가 기재되었지만, 그 사신이 나오는 때에는 온 나라 사람이 모두 놀랍니다. 말은 처녀를 뽑아 간다 하지만, 실상이야 처녀 뿐이겠습니까? 어여쁘기만 하면 남의 유부녀라도 빼앗아 갑니다. 그러므로 딸을 나면 숨기어 키울 뿐 아니라 사람마다 그 아내를 빼앗길까 하여 문밖 에를 못 나가게 하였습니다. 여자가 내외한다 하고, 남을 보지 않는 풍속이그때부터 났습니다. 모르는 사람들은 이것이 우리 나라의 풍속이 고래(古來)부터 그런 줄 알며, 혹은 유교의 예법이 성행하면서 여자를 규방에 가두기 시작한 줄 아나, 이는 다 사실이 아닙니다. 노승은 그때에 더욱 어여쁜 아 내를 가진 까닭에 더욱 공구(恐懼)가 많았습니다. 그리하여 어찌 내 아내의 얼굴을 박색으로 만들 꼬? 하는 생각이 나며, 단장과 수식 같은 것을 못하게 하나 그 연연한 미색이야 변할 수 있습니까? 깊은 방에 가두고 남이 못 보 게 하지만, 그러나 그것도 쓸데없었습니다. 아무의 아내는 절대 미인이란 소문이 불길같이 올라왔습니다…… 3 그리하여 재산 얼마를 팔아 금은 주옥같은 경보 등속을 만들어 가지고 길 을 떠났습니다. 그 때에는 매양 서북방과의 관계가 많아 세가(勢家) 자제들 이 아이때부터 몽고말 중국말들을 배우던 때라 노승도 중국말도 알고 몽고 말도 알므로 아무 어려운 일 없이 몽고 황제의 서울인 북경까지 갔습니다.
