나는 남자 모습으로 변장하고 갑판에서 십칠팔 척 아래에 있는 선창을 향해 뛰어내린 후 달아나는 토끼처럼 물건 뒤에 숨었다.
 그러나 나는 한없이 행운아였는지 게베우의 눈에서도 벗어날 수 있었다. “정말 다행이었어. 오늘밤 안에 이 배에서 도망가면 돼.” 라고 그 보이 씨는 내 옆에 와서 기뻐해주었다. 그리고 열한 시간이 경과한 한밤중이었다. 갑판에서는 인부들이 화물을 내리려고 몰려들었다. 나는 남자 모습으로 변장하고 인부 속에 섞여 들어가 그 보이 씨에게 일금 삼십 원을 답례로 건네고, 갑판에서 무려 십 칠팔 척 아 래에 있는 선창을 향해 두 눈을 꼭 감고 펄쩍 뛰어내렸다. 뛰어내리는 순간 양 귀가 공중을 나는 것도 같고 하늘로 끌어올려지는 것도 같았는데 다음 순간에는 선창 위에 엉덩방아를 찧고 너무나도 비참한 포즈로 내동맹이 쳐졌 다. 나는 부서진 것처럼 아픈 꼬리뼈를 양손으로 누르며 달아나는 토끼처럼 물건 뒤에 숨었다. 숨는 것까지는 좋았는데 다음 순간 내 심장은 얼음처럼 싸늘해지고 말았 다. 번쩍 빛나는 처참한 빛을 띤 총검이 내 옆구리에 바짝 들이대어진 것이 다. 아! 한심해라! 그 때 나는, 잠자리 본성을 다 드러내 부들부들 떨며 으 앙, 하고 아기처럼 울부짖었다. 아름답던 꿈! 동경하던 꿈속에 빠져버린 나! 나의 꿈은 현실세계에서는 너무나도 무서운 모험을 동반하는 것이었다. ‘앗!’ 나는 무명천을 찢는 듯한 비명을 질렀다. 총검을 내 배에 들이댄 그 러시아 병사의 모습은 철제거인처럼 느껴졌다.
그는 큰 소리로 뭐라 뭐라 외치면서 나에게 서서 걸으라는 몸짓을 해보였 다. ‘아이고 살았다!’ 총검에 찔려 죽는 일은 면했구나, 하고 눈물을 닦으며 일어서서 병사가 가리키는 대로 걷기 시작했다.
