그 어머니는 호랑이가 그 아이를 해치러 왔나하 고 크게 놀라며 고함을 치 며 야단을 하였더니 사실 그 호랑이는 어린 견훤을 해치러 온것 이 아니라 그를 젓(乳[유])을 먹이고 있으므로 그들 부부는 퍽 반가이 여기기도 하고 또 신기하게 여기며 이웃 사람들도 모두 이상하게 생각하여 서로 말하되 "그 아이는 장래 크게될 사람이다." 하고 범상치 않게 여겼었다. 그리고 견훤은 그렇게 지렁이의 정기(精氣)로 태어난 까닭에 지렁이 모양 으로 평생에 소금(鹽[염])을 싫어하고 또 그 까닭으로 고려태조(高麗太祖) 가 견훤과 싸움을 할 때에는 반드시 소금을 준비하여 가지고 가서 그 세력 을 억 눌렀다고 한다.
 그 어머니는 호랑이가 그 아이를 해치러 왔나하 고 크게 놀라며 고함을 치 며 야단을 하였더니 사실 그 호랑이는 어린 견훤을 해치러 온것 이 아니라 그를 젓(乳[유])을 먹이고 있으므로 그들 부부는 퍽 반가이 여기기도 하고 또 신기하게 여기며 이웃 사람들도 모두 이상하게 생각하여 서로 말하되 "그 아이는 장래 크게될 사람이다." 하고 범상치 않게 여겼었다. 그의 출처에 있어서는 옛날 어떤 기록(記錄)에는 또 한 가지 이상한 이야기 가 씌어져 있으니 무진주(武珍州=지금의 전라도 광주(全南光州[전남광주]) 에는 전날 어떤 처녀가 하나 있었는데 남자와 서로 살지도 않었었는데 임신(姙娠)이 되었으므로 그 부모가 퍽 이상히 여기어 그 처녀를 불러서 책망을 하니 그 처녀는 말하기를 밤중이면 어떤 붉은 옷을 입은 동자가 와서 같이 자고 가는 일이 있다 하므로 그 부모는 더욱 괴상하게 생각하고 그 처녀를 시켜 그날 밤에 당사실을 그 동자의 옷에 꽂아두게하고 그 이튿날 아침에 그 종적을 살펴본즉 과연 그 당사 실이 북쪽에 있는 담장 밑으로 들어 갔으 므로 그 곳을 파고 본즉 아무것도 없고 기둥같이 큰 지렁이(蚯蚓[구인])가 있으므로 그 부모가 더욱 괴상하게 여기어 그 지렁이를 잡아 죽이고 임신한 그 딸을 내어 쫓았더니 그 처녀가 쫓기어 상주 가은현으로 가다가 농부 이 아자개에게 잡히므로 그 처가되고 얼마 있다가 사생아를 낳으니 그가 곧 견 훤이었다고 한다. 그리고 견훤은 그렇게 지렁이의 정기(精氣)로 태어난 까닭에 지렁이 모양 으로 평생에 소금(鹽[염])을 싫어하고 또 그 까닭으로 고려태조(高麗太祖) 가 견훤과 싸움을 할 때에는 반드시 소금을 준비하여 가지고 가서 그 세력 을 억 눌렀다고 한다.
