판타지는 여러 철학자들이 많은 연구를 거듭하였으나 아직도 어학상으로 연구할 여지가 있다.
시와 판타지 1 판타지(Phantasie)는 어학상(語學上) 뿐 아니라 철학상으로도 상당히 중요 한 문제이므로 아리스토텔레스를 위시하여 필로스트라토스, 칸트, 헤겔, 딜 타이 등 여러 철학자들이 많은 연구를 거듭하였다. 그러나 이 문제는 아직 도 더구나 어학상으로서의 그것은 더욱 연구할 여지가 있다. 그러나 필자는 이러한 중요한 문제에 대하여 아직 과학적으로 또 체계적으로 연구해볼 기 회를 갖지 못하였으므로 다만 아주 상식적으로 극히 조잡하게나마 음미해보 려 한다. 그런데 한 가지 미리 말해둘 것은 이 판타지는 이곳 말로는 공상, 환상, 상상, 구상력 등의 역어(譯語)가 있으나 엄격하게 따지면 그 중의 하 나도 아주 적당한 대용어가 되지 못하므로 그저‘판타지’원어 그대로 쓰려 한다.
2 우리는 일상생활에 있어 어떠한 사물을 접촉하고 경험하는 그 찰나에는 반 드시 거기 대한 지각이 생기며, 또 접촉하고 경험한 후 어느 기간까지는 그 지각한 사물을 그냥 그대로 기억할 수도 있다. 그러나 우리는 사물을 지각하고 기억할 뿐만 아니라 어떠한 사물에 현(現)한 경험과 접촉을 기초로 하 여 실재적 사물이 아닌 다른 새로운 사물을 머리로 상상하며 창조해 낼 수 있다. 이것이 즉 소위 판타지인데 이 작용은 지각과 기억과 마찬가지로 우 리의 일상생활에 누구든지 많은 경우 많은 기회에 일어난다. 즉 소화 11년 손(孫)마라송왕(王 ─ 손기정, 편자 주)이 활약하던 올림픽의 장엄한 광경 을 감격한 마음으로 보고, 또 그것을 그 후의 어느 시일까지 본 그냥 그대 로 기억해낼 뿐 아니라 그 올림픽 외 평일 몇 번이나 여러 곳서 본 경기의 광경과 기타 다른 경험과 접촉을 기초로 어떠한 실재적 경기가 아닌 새로운 경기 광경을 그려낼 수 있다.
