Continental Realty Advisors bought The Onyx, a 63-unit community for $14 million.