The hiking trails around El Chalten are nicely signed and easily accessible from the town.