High profile: Means, pictured left beside Eric Schweig and Daniel Day-Lewis, played chief Chingachgook