But the ITV programme came under fire when it showed a court sketch being made of Bethany