Warriors recruit Durant accepts villain role as part of new challenge