Once an industrial port city in decline, Bilbao is re-creating itself into a tourist destination. Modern buildings stand alongside medieval remnants, and art and museums draw visitors.