Homemade Honey and Lavender Simple Syrup