The majority of passengers said the reliability of their train services was the biggest problem