Drivers illegally stopped at gunpoint amid fire devastation: Oregon sheriff