letter to inform patient sent for collections that chart is being made inactive