Farro Salad with Lemon-Oregano Chicken