Quick Cranberry Compote with Rosemary