India test-fires nuclear-capable Agni-III missile